Сеньера - Senyera

О городе в провинции Валенсия см. Сеньера, Валенсия.
«Флаг Каталонии» перенаправляется сюда. Неофициальный флаг сторонников независимости Каталонии см. Эстелада.
Флаг Каталонии
Флаг Каталонии.svg
ИмяСеньера
ИспользоватьГражданская и государственный флаг
Пропорции2:3
Усыновленный25 мая 1933 г.
ДизайнДевять чередующихся горизонтальных полос желтого и красного цветов.
Флаг Каталонии на площади Plaça Octavià в Сант-Кугат-дель-Валлес

В Сеньера (Восточно-каталонский:[səˈɲeɾə]; означает «вымпел», «штандарт», «знамя», «прапорщик» или, в более общем смысле, «флаг» в Каталонский ) это вексилологический символ на основе герб из Корона Арагона, состоящий из четырех красных полос на желтом поле. Этот герб, который часто называют бары Арагона,[1] или просто "четыре бара", исторически представлял король из Корона Арагона.

Паттерн сеньера в настоящее время находится под флагом четырех испанский автономные сообщества (Каталония, Арагон, то Балеарские острова, то Валенсийское сообщество ), и является флагом исторически говорящего на каталонском языке города Альгеро (Каталонский: L'Alguer) в Сардиния. Он также используется на герб Испании, то герб из Pyrénées-Orientales и из Прованс-Альпы-Лазурный берег, флаг Руссильон, Capcir, Валлеспир и Прованс во Франции четверть герб Андорры, и на местных флагах многих муниципалитетов, принадлежащих этим территориям. Сеньера (иногда вместе с флаг Андорры ) также используется более неформально для представления Каталонский язык.

Это также синоним (в Каталонский Сенял Рейал или Сеньера и старый испанский Сеньаль Реал или Сеньера) за Королевский флаг, хотя это слово обычно относится к каталонскому и арагонскому флагам. Также в Арагонский, его обычно называют О Синьял д'Арагон, то есть "Знак Арагона".

Происхождение и история

Король Альфонс целомудренный верхом на лошади в своих знакомых руках. С 13 века шансонье. Документ 854, лист 108r на Национальная библиотека Франции.

Сеньера - одна из старейших флаги в Европе будет использоваться в настоящее время, но не в постоянном использовании с момента его создания. Есть несколько теорий, отстаивающих либо чисто Каталонский или чисто Арагонский происхождение символа.

В Гран Энциклопедия Каталана (1968) утверждает, что впервые флаг появился на гербе гробницы Рамон Беренгер II, граф Барселоны, умер в 1082 г., а также позже в печатях Рамон Беренгер IV, граф Барселоны из Барселоны и III Прованса в провансальских (1150 г.), а затем в каталонских (1157 г.) документах.

В Гран Энциклопедия Арагонеса заявляет, что его первое неоспоримое существенное свидетельство восходит к королевской печати Альфонсо II Арагонский (1159), и что все свидетельства о «каталонском» происхождении спорны, поскольку исторически не может быть принято ничего, кроме концепции "barcelonès", и понимая, что как намек на Дом Барселоны (Графы Барселоны ), а затем ничего, относящегося к древней географической области, известной как Каталания, Каталония (Каталония)[2] где был основан графство Барселона.

Кроме того, среди древних рукописей, сохранившихся сегодня в Поблет монастырь найден carte plegada on son tots los Reys d'Arago e Comtes de Barchinona figurats, генеалогический список королей Арагона и графов Барселоны, составленный между 1396 и 1400 гг. Король Мартин I Арагонский. В документе четыре красные полосы на золотом фоне встречаются только на королевских изображениях, написанных Уилфред Волосатый граф Барселоны (878–897), Рамон Беренгер IV, граф Барселоны (1131-1162), Король Мартин I Арагонский (1356-1410) и Король Сицилии Мартин I (1390-1409). Так что это может предложить Четыре красных полосы на золотом фоне эмблема считалась принадлежащей Дом Барселоны и Графы Барселоны во времена начальной династии (1164–1410), правившей короной Арагона.

Кроме того, Вымпел завоеваний из Валенсия задокументирован как самый старый из сохранившихся флагов в мире, датируемый 1238 годом, хотя желтая часть изначально была белой, но дизайн красных полос был таким же.

Правительство Каталонии заявляет о своих официальных символах, которые могут происходить от до-геральдических символов 11 или 12 веков и Графство Барселона герб России, в котором желтая и красная полосы были вертикальными, а на флаге - горизонтальными.[3] Династический герб стал также гербом графских земель. Таким образом, он присутствует на флагах и щитах территорий, которые когда-то были частью Корона Арагона а также в объятиях Андорра, Прованс-Лазурный берег и Сицилия среди прочего.

Папская область флаг до 1808 г.[4]

Другая версия заключается в том, что Королевство Арагон использовал и принял цвета Папская область в своем собственном герб как публичное и печально известное представление Папа, то, за чем, согласно этой версии, вскоре последовало бы графство Барселона. Цвета для города Рим, который в то время контролировался Папа, мы одинаковы. Согласно Британская энциклопедия, флаг Святой Престол флот России с XII века состоял из двух вертикальных красных и желтых полос, иногда с тиара и ключи. Согласно Ватикан Официальный сайт, желтый и красный флаг Святого Престола были двумя цветами, традиционными для римского сената и народа.[4] Этот древний флаг до сих пор можно увидеть на Капитолийский холм в Рим, недалеко от Римский Форум. Папское государство изменило свои цвета в 1808 году на нынешний желтый и белый,[4] в то время как город Рим по сей день придерживается старых цветов. Мы можем отвергнуть эту теорию, основываясь на трудах Джеронимо де Бланкас, летописца Королевства Арагон, 1585. Этот автор сообщает, что Папа Иннокентий III после коронации короля Педро II (католика) признал, что Арагон был данником Апостольского царства. Видеть. В качестве компенсации за этот жест Папа назначил короля Петра II. Гонфалонир церкви и что знамя Церкви имело цвета короны Арагона.

В Альмогавары из Каталонская компания использовал королевский вымпел с гербом королей Арагона во время кампании в Византийская империя.[5] Он использовался как флаг Арагонского флота с 1263 по 1516 год.[6]

Простая версия этого использовалась в качестве официального флага автономного сообщества Каталония во время Вторая испанская республика и поскольку Испанский переход к демократии. В простой версии он также используется в Французский департамент из Pyrénées-Orientales, часть бывшего Корона Арагона. Он также используется как флаг Прованс, особый регион с историческими связями с графами Барселоны и короны Арагона.

В герб этой стандартной версии Или четыре бара Gules.

Современное использование

Различные версии Senyera отображаются в Барселона вовремя Референдум о независимости 2017 года кампания

Узор сеньера в настоящее время находится на флаге четырех испанский автономные сообщества: без изменений для Каталония, и, с вариациями, для территорий бывших королевств Короны Арагона: Арагон собственно, Балеарские острова и Валенсия (в то время как последние два - современные интерпретации, валенсийский Сеньера Коронада действительно восходит к средневековые времена ). Он также лежит в основе различных неофициальных версий, таких как синий или красный. Estelada использован Каталонская независимость сторонники.

В Камп Ноу, домашний стадион ФК Барселона, создавая огромную мозаику из Сеньеры перед матчем с Реалом.

Сеньера также является основой для герб из Pyrénées-Orientales, флаг платит из Руссильон во Франции и четверть Герб Андорры. Десятки муниципалитетов, относящихся к этим территориям, также базируют свои местные флаги на Сеньере.

Легенды происхождения

Согласно 14 веку легенда, флаг восходит к IX веку, когда четыре красные полосы были нарисованы в знак благодарности на Уилфред I Волосатый s (Граф Барселоны ) золотой щит короля Карл Лысый пальцы, залитые кровью из ран графа на войне перед смертью Уилфреда в 897 году во время осады Барселоны Лобо ибн Мохаммед, мавританский губернатор Lleida. Эта легенда однозначно связывает эмблему с титулом графов Барселоны.[2]

Романтичный Каталонские националисты особенно интересовались этой легендой во времена Renaixença, в 19 веке, хотя он всегда признавался и разглашался как таковой даже в патриотических кругах. Карл Лысый умер 20 лет назад, в 877 году.

Другая версия этой легенды цитирует Людовик Благочестивый как король рисует решетки во время завоевания Барселоны, в этой версии рисует их на золотом щите, но Луи умер до того, как родился Гифре.[7] К тому же Барселона была завоевана задолго до событий, описанных в легенде.[7] В другом средневековом варианте легенды Рамон Беренгер рисует решетки собственной кровью на желтом щите, причем желтое поле щита является гербом Арагона до его женитьбы.[8]

Вариации

Есть несколько вариаций официальных флагов других территорий. Например, в Арагоне дополнительный герб, на Балеарских островах а замок в кантон, а в Валенсии голубая коронованная бахрома на подъемник.

Территориальные флаги

Исторические флаги

Военный

Флаги политических движений

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Presidencia del gobierno. "Герб".
  2. ^ а б "Палос-де-Арагон". Гран Энциклопедия Арагонеса. 2003. Получено 2008-04-24.
  3. ^ Los símbolos nacionales В архиве 2008-04-21 на Wayback Machine Страница правительства Каталонии
  4. ^ а б c "Bandiera pontificia" (на итальянском). Stato della cità del Vaticano. Архивировано из оригинал на 2008-10-15. Получено 2008-07-09. Anticamente la bandiera dello Stato pontificio era giallorossa (o per meglio dire amaranto e rossa, colori Derivati ​​dai colori dello stemma della Santa Sede), i due colori tradizionali del Senato e del Popolo romano, che vennero tuttavia sost eituiti con il bianco 1808, алорче Пио VII
  5. ^ Жан Александр К. Бушон (1840). "Muntaner, Ramon. Chronique d'Aragon, de Sicile et de Grèce. (Новый перевод каталонского языка)". Подвеска Chroniques étrangères Roses Aux Expéditions franc̜aises le XIIIe (На французском). А. Дерес. стр. 418–419. Получено 2008-06-20.
  6. ^ "Прапорщик Арагонского флота 1263-1516 (Арагон, Испания)". Получено 2008-06-25.
  7. ^ а б Джудит Райан; Альфред Томас (2003). Культура подделки: создание наций, создание себя. Рутледж. п. 97. ISBN  0-415-96832-1. Получено 2008-06-20.
  8. ^ «Происхождение арагонско-каталонского флага (Испания), легендарное происхождение». Получено 2008-06-25.

внешняя ссылка