Раб сатаны (Фильм 1976 года) - Satans Slave (1976 film)

Эта статья о британском фильме. Для индонезийского фильма см. Раб сатаны (фильм 1980 года). Ремейк этого фильма см. Рабы Сатаны.

Раб сатаны
Постер к фильму «Раб Сатаны». На нем изображен мужчина, вооруженный кинжалом, который собирается ударить обнаженную женщину, привязанную к каменному алтарю. На заднем плане группа фигур в капюшонах смотрит с зажженными факелами в руках.
Постер фильма Великобритании
РежиссерНорман Дж. Уоррен
ПроизведеноLes Young
Ричард Крафтер
Сценарий отДэвид МакГилливрей
РассказНорман Дж. Уоррен
Les Young
Мойра Янг
В главных роляхМайкл Гоф
Мартин Поттер
Кэндис Гленденнинг
Барбара Келлерман
Музыка отДжон Скотт
КинематографияLes Young
Джон Меткалф
Джон Симмонс
Стив Хэскетт
Денис Балкин
ОтредактированоНорман Дж. Уоррен
Производство
компании
Монументальные картины
Crystal Film Productions
РаспространяетсяДистрибьюторы фильмов о Бренте Уокере (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Снимки Корона Интернэшнл (НАС)
Дата выхода
Декабрь 1976 г.
Продолжительность
86 минут
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский

Раб сатаны (также известен как Злое наследие) - британец 1976 года независимый сверхъестественный фильм ужасов написано Дэвид МакГилливрей и направлен Норман Дж. Уоррен. Это звезды Кэндис Гленденнинг как молодую женщину, пережившую автокатастрофу, в которой, по-видимому, погибли ее родители, забирают ее дядя и двоюродный брат (Майкл Гоф и Мартин Поттер ), не подозревая, что они оба некроманты которые намереваются принести ее в жертву, чтобы воскресить дух сверхъестественно одаренного предка.

Фильм, снятый недавно созданной компанией Уоррена Monumental Pictures, был профинансирован продюсерами Лесом Янгом и Ричардом Крафтером на собственные деньги и почти полностью снимался на натуре в Пирбрайт, Суррей и Пастуший куст, Лондон, конец 1975 года. В следующем году были предприняты повторные съемки для снятия дополнительных материалов и более жестоких, альтернативных версий существующих сцен с целью повышения привлекательности фильма для зрителей в Дальний Восток.

В Соединенном Королевстве, Раб сатаны изначально был выпущен как Фильм B. Критическая реакция на фильм была смешанной, а такие аспекты, как игра, сценарий и сюжет, вызывали самые разные отклики.

участок

Кэтрин Йорк, молодая женщина из Лондона, получает браслет от своего парня Джона на свой предстоящий день рождения. Затем она уезжает из города со своими родителями на семейном автомобиле, чтобы присоединиться к брату своего отца, Малкольму, Александру, на неделю в его доме в деревне. На повороте в поместье Александра Малькольм внезапно заболевает за руль и врезается автомобилем в дерево. Хотя машина лишь слегка повреждена, когда Кэтрин уезжает за помощью, она таинственным образом взрывается, по-видимому, убивая ее родителей. Александр, которому помогают его сын Стивен и секретарь Фрэнсис, берет обезумевшую Кэтрин в дом и дает ей успокоительное. Проснувшись, Кэтрин обнаруживает, что подъездная дорога очищена от обломков, и ей говорят, что полиция завершила расследование. Похороны ее родителей проводятся позже в тот же день на территории поместья. После церемонии Кэтрин находит старое надгробие с именем Камиллы Йорк, ее предки 18 века, умершей в возрасте 20 лет - возраста, которого Екатерина вот-вот достигнет. В течение следующих нескольких дней, пока ее продолжает принимать Александр, Кэтрин переживает тревожные видения, как женщин клеймят, бьют и приносят в жертву в сатанинских ритуалах. Ее тянет к Стивену, с которым у нее завязываются романтические отношения. Тем временем Александр крадет браслет Екатерины и использует его для передачи темная магия это заставляет Джона убить себя, спрыгнув с крыши многоэтажки.

Фрэнсис говорит Кэтрин, что Камилла обладала сверхъестественными способностями и что Александр, который верит в некромантия, намеревается воскресить дух девушки, чтобы увеличить свою силу. Убив несколько женщин, в том числе свою собственную жену, чтобы проверить свои теории, он определил, что может достичь этого, только пожертвовав Кэтрин, прямым потомком Камиллы, когда ей исполнится 20 лет - возраст Камиллы на момент ее смерти. Фрэнсис также предупреждает Кэтрин, чтобы она не доверяла Стивену: будучи маленьким мальчиком стал свидетелем жертвы своей матери, он превратился в убийцу, как и его отец.

Обнаружив предательство Фрэнсис, Стивен закалывает ее и запирает Кэтрин. Утром в день своего дня рождения Екатерину отводят в окрестный лес, чтобы Александр и его друзья приносили ее в жертву. культ но сбегает после того, как пропустил пилочку для ногтей Стивену глаз. У входа в поместье она сталкивается с Малкольмом, который утверждает, что и он, и ее мать выжили в автокатастрофе. Затем ее возвращают в дом, где Александр, больше не носящий ритуальных мантий, утверждает, что ее недавние переживания были просто галлюцинациями, вызванными успокаивающим средством. Однако его уловка раскрывается, когда Кэтрин отодвигает занавеску, чтобы найти окровавленный труп Стивена. Александр хвалит жестокость Екатерины и приветствует ее как истинного потомка Камиллы. Затем выясняется, что Малкольм, а не Александр, является главой культа.[1][2] Попав в ловушку, Кэтрин кричит, и картина растворяется в кадрах еще одной человеческой жертвы, прежде чем исчезнуть.

Бросать

Темы

Ким Ньюман сравнивает Раб сатаны к "пост-Ребенок Розмари сатанизм эксплуататоры " подобно Девственная ведьма и Плетеный человек ".[3] По словам Стива Грина из Плоть и кровь журнал, а рассказ и "Готика постановки »напоминают« середину периода » Молоток ужас фильмы Раб сатаны выделяется, добавляя «явный садистский подтекст».[4] Найджел Баррелл, также пишет для Плоть и кровь, описывает сюжет как "жареную смесь Деннис Уитли и Джесс Франко, знакомое колдовство /семейное проклятие тема борьбы с невменяемым Черная месса последовательности ".[4]

Критик Адам Локс отмечает, что Раб сатаны использует сюжетные приемы, типичные для фильмов ужасов 1970-х, в том числе декорации, которые сводятся к «нигде», где персонажи теряются. Он утверждает, что эффект от автомобильного путешествия Йорков сравним с путешествием во времени, определяя его как «перепрограммирование для аудитории с воспоминаниями и ассоциациями, оторванными от современного и городского ... В психогеографических терминах отношения между индивидуально и пространственно, есть клише, но интересная идея о дороге, ведущей в никуда ». Замки также сравнивают Раб сатаны, наряду с другими фильмами Уоррена, к сериалам 1960-х Мстители тем, как он передает "скрытое беспокойство" по поводу своего окружения: "За фасадом приземленной Англии угрожающие фигуры или силы - будь то мошенники в Мстители или же Сатанисты в Раб сатаны ... - план разрушить повседневный мир ». Он замечает, что через это чувство беспокойства« знакомство »Англичаность 'преображается и искривляется ». Он описывает Александра как« атавистическое сочетание различных образов британских джентльменов »- среди них« рыцарского рыцаря », чей моральный кодекс он изменяет, принося в жертву женщин в своей семье.[2] Уоррен чувствовал, что на персонажа и его дом повлияли фильмы Хаммера.[1][5] Энн Биллсон пишет, что обстановка загородного дома несет в себе «отголоски Хаммера», а также заявляет, что фильм в целом начинается с того места, где остановился Хаммер, «усиливая наготу и кровь».[6]

Леон Хант, автор Британская низкая культура: от костюмов сафари до сексуальной эксплуатации, рассматривает мрачный финал как часть новой тенденции 1970-х годов "проблема отцов и детей "фильмы ужасов, отмечая, что Майкл Ривз Фильмы 60-х имели «гневный», «антиавторитарный» тон. Он замечает, что Раб сатаны заканчивается тем, что Кэтрин оказывается в ловушке собственной семьи и ей суждено быть «поглощенной», комментируя: «Битва окончена, и« юность »проиграна».[7]

Производство

После изготовления Ее частный ад (1968) и Любящее чувство (1969), Норман Дж. Уоррен вел переговоры о постановке фильмов для Amicus Productions и American International Pictures (AIP).[8] Когда эти сделки сорвались, Уоррен и его оператор Лес Янг решили снять собственный фильм.[1]

Раб сатаны был дебютом ужасов Уоррена, а также первым фильмом Monumental Pictures, независимой продюсерской компании, созданной Уорреном, Янгом, его женой Мойрой и другим оператором Ричардом Крафтером.[9][10][11] Полагая, что с их ограниченными финансами они могут реально создать либо фильм ужасов, либо эротический полнометражный фильм, группа решила снять фильм ужасов, исходя из того, что у него будет более длительный «срок хранения».[10] После нескольких неудачных попыток заключить сделку по финансированию они решили снимать фильм самостоятельно. Фильм был профинансирован Crafter и Les Young на собственные деньги: Crafter путем продажи своих акций в Mothercare Янг, продав свою машину, а также заложив свой дом и свою компанию по производству кинооборудования Crystal Film Productions.[1][9][11][12] Уоррен называет общий бюджет в размере 30 000 или 35 000 фунтов стерлингов (254 000 фунтов стерлингов или 296 000 фунтов стерлингов в 2019 году), примерно половина из которых составляла отложенный платежи.[13][14]

Написание и кастинг

Сюжет фильма, который изначально имел название Злое наследие, был разработан Уорреном и молодыми и расширен сценаристом Дэвид МакГилливрей, которого Уоррен впервые встретил во время редактирования Ее частный ад.[1] Он был адаптирован из одного из заброшенных проектов Уоррена для AIP: фильма под названием Невооруженным глазом, который должен был стать звездой Винсент Прайс.[3] Макгилливрей завершил сценарий за девять дней.[9] Уоррен не хотел, чтобы фильм заканчивался открытием, что Кэтрин просто снился кошмар, когда он смотрел последовательности снов как клише.[1][13]

Уоррен говорит, что Кэндис Гленденнинг, которого он видел в Башня зла (1972) и другие фильмы, был «всегда [его] первым выбором» на роль Кэтрин.[10] Стивена было труднее бросить из-за сложности персонажа; Мартин Поттер, недавно сыгравший главную роль в сериале Легенда о Робин Гуде, был принят на работу после того, как актер первого выбора Майкл Готард вышел поздно подготовка к производству.[8][10] Поттер исследовал психопатическое поведение, чтобы лучше понять свою роль.[10] Майкл Крейз, который играет парня Кэтрин, Джона, снялся в короткометражном фильме Уоррена 1965 года. Фрагмент.[13]

Хотя производство было не по карману Майкл Гоф Как обычно, актер принял роль дяди Александра, прочитав сценарий Макгилливрея и услышав личное видение Уоррена фильма.[10] По словам Уоррена, «[Гоф] что-то делал в Национальный театр в Лондоне, поэтому я увидел его в его гримерке, поговорил с ним Раб сатаны и он сказал да ".[15] Гоф согласился участвовать при условии, что постановка не нарушит его сценические обязательства.[10] Ему заплатили 300 фунтов стерлингов (что эквивалентно 2535 фунтов стерлингов в 2019 году) за его роль.[16]

Экранизация

Фильм в основном снимался в загородном доме барона и баронессы ДеВьюс и его окрестностях. Пирбрайт, Суррей в течение трех недель в декабре 1975 года.[12] Дом был основным местом съемок в Тигон с Девственная ведьма (1971), а также появится в одном из более поздних фильмов Уоррена, Террор (1978). Уоррен вспоминает проблемы, вызванные низким бюджетом и тем, как художник-постановщик Хайден Пирс нашел дом ДеВьюса: «Большинство мест не подходили или люди не интересовались. А поскольку у нас не было денег, нам нужен был дом, в котором также было мебель в нем. Хайден звонил всем, кого знал по отделам искусства, и кто-то предложил дом в стиле Тюдоров в Пирбрайте, и мы не могли поверить в нашу удачу. Он не только великолепно выглядел снаружи, но и все внутри было подлинным - там были картины от стены до стены, и он был полностью одет ».[8] Основания собственности содержали электрическая подстанция Экипаж использовал их для электроснабжения, что устраняет необходимость в генераторах.[8] Соседний коттедж служил местом жительства Екатерины в Лондоне.[10]

Из-за бюджетных ограничений Гоф и Поттер были вынуждены поставлять свои костюмы.[10][11][12] Во время съемок Гоф, которого не могли обеспечить проживанием в отеле, останавливался с другом в Barnes.[12][13] Уоррен вспоминает: «Мы забирали его каждый день около 5:45 ... Он работал с нами весь день, часто до полуночи, а затем мы отвозили его обратно в дом его друга, останавливаясь по дороге, чтобы купить рыбу и фишки ".[12] Он добавляет, что, несмотря на постоянно долгие часы работы, Гоф «ни разу не пожаловался».[12] Сектантов в капюшонах сыграли продюсеры и другие члены съемочной группы.[13] Мойра Янг взяла на себя роль женщины, принесенной в жертву во вступительной сцене, когда актриса, получившая заказ, не смогла присутствовать на съемках.[10]

Во время съемок на холме возле военной базы постановка оказалась в окружении солдат на тренировках.[12] Из-за большого количества шума от базы Дальность стрельбы, график съемок был изменен, чтобы избежать съемок на открытом воздухе, когда он используется.[13] Для сцены взрыва автомобиля экипажу разрешили снимать на самой базе; Армия затем использовала обломки для стрельбы по мишеням, прежде чем избавиться от них.[8] Сцены, происходящие в квартире Джона, были сняты в доме одного из членов команды, а самоубийство персонажа было снято в многоквартирном доме в Пастуший куст с Лесом Янгом в роли Майкла Крэйза дублер.[13] Чтобы создать «падающий» выстрел с точки зрения, фотоаппарат был привязан к тросу и затем упал с крыши 23-этажного дома.[12] Янг также исполнил трюк с автокатастрофой.[13]

Послепроизводственный этап

Основная фотография был завершен незадолго до Рождества 1975 года.[12] Затем Уоррен смонтировал фильм дома, чтобы сэкономить деньги.[1][15] Первоначально он не хотел работать редактором, так как боялся, что это поставит под угрозу его видение как режиссера, но в конечном итоге взял на себя дополнительную роль, так как «так хотел, чтобы этот фильм появился».[12] Однако, поскольку правила профсоюза официально ограничивали его одной ролью, он считался только директором.[8]

Во время монтажа было установлено, что фильм содержит чрезмерное количество диалогов; следовательно, несколько сцен были либо сокращены, либо полностью удалены.[10] Последний включал в себя эпизод сновидения с участием Кэтрин и сцену, в которой йорки сближаются за чаем, а Александр и Стивен узнают о существовании парня Кэтрин.[10] По словам Уоррена, «главная проблема с [фильмом] заключалась в том, что сюжет был очень сложным и на самом деле довольно скучным. Поэтому мы просто вырезали целые сцены, в которых люди что-то объясняли. И большая часть фильма не имеет смысла. из-за этих сокращений. Но это было менее сложно, и никто никогда не ставил под сомнение заговор ".[5]

Чтобы улучшить перспективы проката фильма на Дальнем Востоке, были проведены повторные съемки, чтобы повысить уровень жестокости и обнаженности.[11][12] Это повлекло за собой съемку более откровенной версии одной из ранних сцен, в которой Стивен чуть не изнасиловал, а затем жестоко убивает молодую женщину по имени Дженис (которую играет Глория Уокер), которая остается с ним.[12] Уоррен считает эту версию, в которой Стивен привязывает Дженис к кровати и угрожает отрезать ей соски ножницами, «очень неприятной» и выражает свое предпочтение оригиналу.[12] Номер визитки были сняты компанией Леса Янга, Crystal Film.[13] Уоррен также написал несколько дополнительных сцен; один из них, в котором Кэтрин видит Пуританин Священник (которого играет Макгилливрей), наблюдающий за пытками молодой женщины, был снят на территории дома престарелых.[10][13] Макгилливрей также выступает в роли священника, проводящего похороны родителей Кэтрин.

Партитура, составленная Джон Скотт, был записан за одну сессию с семью инструменталистами - самый большой ансамбль, который позволял бюджет.[11][13][17] В нем есть кларнет и гонги в сопровождении фортепиано, ксилофона, ксилоримба и вибрафон.[17] Название фильма изменено с Злое наследие к Раб сатаны перед выпуском в качестве дистрибьютора, Брент Уокер, считал, что первоначальное название недостаточно "коммерческое".[12] Производство закончилось в марте 1976 года.[15]

Выпуск и прием

Раб сатаны был выпущен в декабре 1976 года.[18] В Великобритании он был выпущен как фильм категории B в двойном полнометражном фильме с Триллер, выпуск AIP.[10] Он также был в паре с Рубин.[10] Раб сатаны был коммерчески успешным и в 1970-е годы переиздавался пять раз.[11][19] Доходы от кассовых сборов были использованы для финансирования более позднего фильма Уоррена. Террор.[5] Фильм имел ограниченный выпуск в США, где его распространяла Снимки Корона Интернэшнл.[20][21][22][23]

Критический ответ

В современном обзоре Ежемесячный бюллетень фильмов, Майкл Гроссбард описал Раб сатаны как "в основном архаичный вторая особенность «это» выглядит ... похоже на тему, которая может появиться на детском телевидении в воскресенье после обеда, с темой «дети в беде / виноваты старшее поколение». Он считал сюжет «хорошо построенным и написанным». и выступления «никогда не ниже стандарта, хотя было бы неплохо увидеть Майкла Гофа в более сложных частях».[24]

Раб сатаны продолжает разделять критическое мнение. AllMovie называет фильм «стандартным усилием».[22] Присуждая две звезды из пяти, обозреватель Фред Белдин отмечает, что Раб сатаны "обеспечивает дополнительную кровь и кожу, чтобы не отвлекать внимание от проторенной дороги ... Для зрителя нет ничего загадочного, потому что режиссер Уоррен не стесняется представить главного мужчину сценой, в которой он насилует и убивает кокетливая блондинка ". Однако он считает его «более смотрибельным», чем более поздние фильмы Уоррена.[25] Дэвид Паркинсон из Радио Таймс дает фильму три звезды из пяти, делая вывод, что Уоррен «в конечном итоге чрезмерно балуется клише ужасов и яркими декорациями».[26] Телепрограмма журнал описывает это как "мерзкий шок ... полный неприглядных эффектов крови",[23] пока Тайм-аут считает его «абсолютной вонючкой», критикуя его диалог и «затянувшуюся» тему.[27] Напротив, Мартин Ансуорт из Звездообразование Журнал называет его «одним из самых недооцененных фильмов 70-х» и «важным входом в британский пантеон ужасов».[28] Гэри Рэймонд и Грей Тейлор из Обзор искусств Уэльса классифицировать Раб сатаны 21-е место в списке «50 величайших» малоизвестных фильмов ужасов.[29]

Ньюман, кто уважает Раб сатаны как «самый обычный» из фильмов Уоррена, дополняет его «очень малобюджетное воображение», а также «преданную» игру Гофа.[3] Джо Боттинг из Британский институт кино интернет сайт Экранонлайн считает, что, хотя посылка выглядит "немного устаревшей", последняя сюжетные повороты создать "удовлетворительный" финал. Она добавляет, что фильм «привнес новый реализм в ужасы, с его декорациями в многоэтажных городских кварталах и с обыденностью пригородов, скрывающих сатанинские ритуалы».[11] Хотя судя по его производной от Экзорцист (1973), Ральф МакЛин хвалит фильм, характеризуя его как "чистый мусор для фильмов категории B, но все же чрезвычайно занимательный мусор для фильмов категории B" [...] Он никогда не выиграет никаких призов за оригинальность, но кого волнуют такие вещи, когда дешевые острые ощущения так много, как их здесь? "[30] Деннис Шварц из Общество кинокритиков онлайн оценивает фильм «C +», полагая, что он «снят с высокой производительностью, но не имеет ничего особенного». Он считает сценарий «слабым», а диалог - «отвратительным», фильм в целом «клише» и финальный поворот сюжета - это не сюрприз, поскольку он «раскрывается в первом акте».[31] Несмотря на то, что автокатастрофу назвал «забавно плохо организованной», комментатор Ян Фрайер считает, что «привлекательные» места и «отличная» игра делают его «[похожим] на гораздо более дорогую постановку, чем было на самом деле». Он добавляет, что из-за уровня насилия «продукция приходящих в упадок студий Hammer и Amicus действительно выглядела очень мягкой».[19] Грин пишет, что, несмотря на его «шаблонную конструкцию», фильм является «самой эффективной записью ужасов» Уоррена, и «на голову выше его. стебель /слэш скука, которая будет доминировать в американской промышленности в течение пяти лет ".[4]

Рецензирование фильма для сайта DVD Talk в 2004 году Билл Гиброн описал персонажа Гофа как «серую воскресную тащу злодея» и Раб сатаны в общем, как «почти неподвижный беспорядок», добавив: «С финалом, который повторяется, повторяется, а затем удваивается, и в общей атмосфере мрачного неудовлетворения, единственное, что наводит на размышления в этом фильме, - это его возбуждающее название».[32] В другом обзоре, опубликованном в 2012 году, он дал фильму три звезды из пяти, оценив сценарий как «глупый» и атмосферу, «часто потраченную зря», но высоко оценил выступления Гофа и Гленденнинга. Он прокомментировал: «... если вы сможете преодолеть бесконечные разговоры, [] отсутствие реальной напряженности, ошибочное чувство близости и отсутствие какого-либо или всего сюжета, поворачиваясь к концу ... тогда непременно оседлайте» и пристегните ".[33] Ян Джейн, также из DVD Talk, пишет, что, хотя в фильме есть «некоторые довольно очевидные проблемы с темпом» и меньше напряженности, чем в хоррорах Hammer, в нем все же «есть моменты».[34]

Ансуорт оценивает саундтрек на девять из десяти, описывая музыку Скотта как «потрясающую работу, идеально сочетающую в себе некоторые неустойчивые стили и создающую подлинную атмосферу страха при каждом прослушивании».[28]

Домашние СМИ

Раб сатаны был выпущен на домашнем видео Sovereign Marketing, Анкор Бэй Развлечения и Освобождение Скорпиона.[35][36] Он включен в DVD бокс-сете Anchor Bay "Коллекция Нормана Уоррена" вместе с Добыча, Террор и Инсеминоид.[37][38]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Замки, Адам (апрель 2009 г.). "Сатанинский шик: интервью с культовым британским режиссером ужасов Норманом Дж. Уорреном". Чувства кино. В архиве из оригинала 30 октября 2013 г.. Получено 19 августа 2017.
  2. ^ а б Замки, Адам (2010). «Англо Ардженто: критическая переоценка фильмов Нормана Дж. Уоррена». В Форстере, Лорел; Харпер, Сью (ред.). Британская культура и общество в 1970-е годы: потерянное десятилетие. Ньюкасл-апон-Тайн, Великобритания: Cambridge Scholars Publishing. С. 213–223. ISBN  9781443818384.
  3. ^ а б c Ньюман, Ким (Апрель 2005 г.). "Коллекция Нормана Дж. Уоррена". Видео сторожевой таймер. № 118. Цинциннати, Огайо: Лукас, Тим и Лукас, Донна. С. 64–65. ISSN  1070-9991. OCLC  646838004.
  4. ^ а б c Фентон, Харви, изд. (Апрель 1995 г.). «1976: Раб сатаны". Плоть и кровь. № 4. Гилфорд, Великобритания: FAB Press. С. 39–40.
  5. ^ а б c Бейли, Бруно. "Норман Дж. Уоррен". Vice.com. Vice Media. В архиве с оригинала 25 ноября 2017 г.. Получено 25 ноября 2017.
  6. ^ Билсон, Энн (Сентябрь 2019 г.). Джеймс, Ник (ред.). "Хам, Хаммер, Хаммест". Зрение и звук. Vol. 29 нет. 9. Лондон, Великобритания: Британский институт кино. п. 86. ISSN  0037-4806. OCLC  733079608.
  7. ^ Хант, Леон (1998). Британская низкая культура: от костюмов сафари до сексуальной эксплуатации. Лондон, Великобритания / Нью-Йорк, Нью-Йорк: Рутледж. п. 150. ISBN  9781136189432.
  8. ^ а б c d е ж Ансуорт, Мартин (14 ноября 2016 г.). «Злое наследие» - говорит Норман Дж. Уоррен Раб сатаны". starburstmagazine.com. Starburst Magazine Ltd. Архивировано с оригинал 15 января 2017 г.. Получено 19 августа 2017.
  9. ^ а б c Вятт, Дэвид. Все, что вам нужно, это кровь - создание раба сатаны (Документальный DVD). Монументальные картины. ODNF389.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Уоррен, Норман Дж. (продюсер) (2013). Создание сатаны: превращение сатаны в раба (Документальный DVD). Анкор Бэй Развлечения / Odeon Entertainment / Евро Лондон. ODNF389.
  11. ^ а б c d е ж грамм Боттинг, Джо. "Раб сатаны (1976)". Экранонлайн. Британский институт кино. В архиве с оригинала 15 января 2017 г.. Получено 1 октября 2017.
  12. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Уоррен, Норман Дж. (2013). Примечания к обложке DVD "Раб Сатаны" (Примечания для СМИ). Одеон Развлечения / Евро Лондон. ODNF389.
  13. ^ а б c d е ж грамм час я j k Уоррен, Норман Дж .; Макгилливрей, Дэвид (2013). Аудиокомментарий на DVD "Раб Сатаны". Одеон Развлечения / Евро Лондон. ODNF389.
  14. ^ Перри, Даррен (продюсер / режиссер); Маккарти, Пол (ведущий) (1999). Злое наследие: независимое кинопроизводство и фильмы Нормана Дж. Уоррена (Документальный DVD). Stonevision Entertainment. СВД 5001.
  15. ^ а б c Боттинг, Жозефина (октябрь 2003 г.). Миллер, Дэвид (ред.). «Завоевания Нормана». Дрожь. № 108. Лондон, Великобритания: Визуальное воображение. С. 59–60. ISSN  0965-8238. OCLC  53859448.
  16. ^ Смит, Адриан (9 ноября 2013 г.). "Отчет: Лондонская конвенция кинематографических реликвий - празднование фильмов 1960-х и 1970-х годов". cinemaretro.com. В архиве из оригинала 4 июля 2017 г.. Получено 1 декабря 2017.
  17. ^ а б Уоррен, Норман Дж. (Продюсер); Скотт, Джон (интервьюируемый) (2013). Дьявольская музыка - композитор Джон Скотт на его партитуру для раба сатаны (DVD документальный фильм). Анкор Бэй Развлечения / Одеон Развлечения / Евро Лондон. ODNF389.
  18. ^ "Раб сатаны (Злое наследие) (1976)". Гнилые помидоры. Flixster. В архиве из оригинала 27 ноября 2017 г.. Получено 27 ноября 2017.
  19. ^ а б Фрайер, Ян (2017). Британский фильм ужасов: От немого к мультиплексу. Fonthill Media. ISBN  978-1-78155-641-2.
  20. ^ "Раб сатаны (1976)". IMDb. Amazon. В архиве из оригинала 27 ноября 2017 г.. Получено 27 ноября 2017.
  21. ^ "Титулы O-S". crownintlpictures.com. Снимки Корона Интернэшнл. В архиве из оригинала 22 мая 2017 г.. Получено 27 ноября 2017.
  22. ^ а б Эриксон, Хэл. "Раб сатаны (1976) - Норман Дж. Уоррен ". AllMovie. All Media Network. В архиве с оригинала 13 августа 2017 г.. Получено 1 октября 2017.
  23. ^ а б "Раб сатаны Трейлер фильма, обзоры и многое другое ». tvguide.com. CBS Interactive. В архиве из оригинала 29 ноября 2017 г.. Получено 29 ноября 2017.
  24. ^ Гроссбард, Майкл (январь 1977 г.). Комбс, Ричард (ред.). "Раб сатаны". Ежемесячный бюллетень фильмов. Vol. 44 нет. 516. Лондон, Великобритания: Британский институт кино. п. 10. ISSN  0027-0407. OCLC  2594020.
  25. ^ Белдин, Фред. "Раб сатаны (1976) - Норман Дж. Уоррен: Обзор ». AllMovie. Вся медиа-сеть. В архиве с оригинала от 6 августа 2017 г.. Получено 6 августа 2017.
  26. ^ Паркинсон, Дэвид. "Раб сатаны - Рассмотрение". radiotimes.com. Немедленная Медиа Компания. В архиве с оригинала от 6 августа 2017 г.. Получено 6 августа 2017.
  27. ^ "Раб сатанырежиссер Норман Дж. Уоррен ". timeout.com. Группа Time Out. В архиве из оригинала 25 ноября 2015 г.. Получено 23 июля 2017.
  28. ^ а б Ансуорт, Мартин. "Раб сатаны (1976)". starburstmagazine.com. Starburst Magazine Ltd. Архивировано с оригинал 13 августа 2017 г.. Получено 1 октября 2017.
  29. ^ Раймонд, Гэри; Тейлор, Грей (29 октября 2015 г.). «50 фильмов ужасов, которые могли пройти мимо вас (часть третья: 30-21)». walesartsreview.org. В архиве из оригинала 18 сентября 2016 г.. Получено 1 октября 2017.
  30. ^ Маклин, Ральф (4 октября 2019 г.). «Культовый фильм: ужасы 1970-х» Раб сатаны Доставляет дьявольскую дозу эксплуатации ». IrishNews.com. В архиве из оригинала 6 октября 2019 г.. Получено 9 мая 2020.
  31. ^ Шварц, Деннис (3 мая 2015 г.). "Раб сатаны (Злое наследие): Чокнутый удар поклонению дьяволу в Великобритании ». homepages.sover.net. В архиве из оригинала 18 сентября 2016 г.. Получено 23 июля 2017.
  32. ^ Гиброн, Билл (31 октября 2004 г.). "Ужасные ужасы, том 1". DVD Talk. Интернет-бренды. В архиве из оригинала 27 ноября 2017 г.. Получено 29 ноября 2017.
  33. ^ Гиброн, Билл (12 мая 2012 г.). "Раб сатаны: Театр кошмаров Катарины ». DVD Talk. Интернет-бренды. В архиве из оригинала 28 сентября 2015 г.. Получено 25 сентября 2016.
  34. ^ Джейн, Ян (25 августа 2009 г.). "Коллекция Gorehouse Greats". DVD Talk. Интернет-бренды. В архиве с оригинала 30 ноября 2016 г.. Получено 1 октября 2017.
  35. ^ "Раб сатаны". bbfc.co.uk. Британский совет по классификации фильмов. В архиве с оригинала 13 августа 2017 г.. Получено 20 ноября 2017.
  36. ^ «Театр кошмаров Катарины» - Раб сатаны (DVD) ". scorpionreleasing.com. Освобождение Скорпиона. В архиве из оригинала 27 ноября 2017 г.. Получено 28 ноября 2017.
  37. ^ Саттон, Майк (12 ноября 2004 г.). "Коллекция Нормана Дж. Уоррена - DVD-видеообзор". thedigitalfix.com. Poisonous Monkey Ltd. В архиве из оригинала 27 ноября 2017 г.. Получено 28 ноября 2017.
  38. ^ Власть, Тай (2004). "Коллекция Нормана Уоррена - Обзор DVD". sci-fi-online.com. В архиве из оригинала 27 ноября 2017 г.. Получено 28 ноября 2017.

внешняя ссылка