Рашмор (фильм) - Rushmore (film)

Рашмор
Rushmoreposter.png
Афиша театрального релиза
РежиссерУэс Андерсон
Произведено
Написано
В главных ролях
Музыка отМарк Мазерсбо
КинематографияРоберт Йоман
ОтредактированоДэвид Мориц
Производство
Компания
РаспространяетсяСнимки Буэна-Виста
Дата выхода
  • 17 сентября 1998 г. (1998-09-17) (TIFF )
  • 11 декабря 1998 г. (1998-12-11) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
93 минуты[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет9–10 миллионов долларов[1][2]
Театральная касса17,1–19,1 млн. Долл. США[1][2]

Рашмор американец 1998 года совершеннолетие комедийно-драматический фильм режиссер Уэс Андерсон об эксцентричном подростке по имени Макс Фишер (Джейсон Шварцман в его кинодебюте), дружба с богатым промышленником Германом Блюмом (Билл Мюррей ), и их общая любовь к учительнице начальной школы Розмари Кросс (Оливия Уильямс ). Фильм был написан в соавторстве с Андерсоном и Оуэн Уилсон. В саундтрек входят несколько песен групп, связанных с Британское вторжение 1960-х годов. Съемки начались в ноябре 1997 г. Хьюстон, Техас.

Фильм помог начать карьеру Андерсона и Шварцмана, положив начало «второй карьере» Мюррею как уважаемого актера в кино. независимое кино. В 1999 г. Independent Spirit Awards Андерсон получил награду за лучшую режиссуру, а Мюррей - за лучший мужчина второго плана. Мюррей также был номинирован на Премия "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль второго плана - кинофильм. Начиная с РашморМюррей был соавтором Андерсона в каждом последующем фильме режиссера.

Хотя кассовые сборы были скромными, фильм имел положительные отзывы кинокритиков. В 2016 году фильм отобрали на хранение в США. Национальный реестр фильмов посредством Библиотека Конгресса как считающиеся «культурно, исторически или эстетически значимыми».

участок

Макс Фишер (Шварцман), эксцентричный 15-летний парень, учится на стипендии в Rushmore Academy, частной школе в г. Хьюстон. Несмотря на то, что он активно участвует во внеклассных мероприятиях, у него проблемы в учебе. Директор школы доктор Гуггенхайм (Кокс) предупреждает Макса, что, если он продолжит бороться со своими оценками, его исключат. На школьном собрании Макс встречает Германа Блюма (Мюррей), разочарованного родителя и бизнесмена, который презирает свою семью. Герману нравится Макс, и они становятся хорошими друзьями. Макс впечатлен успехом Германа, в то время как Германа интересует уверенная личность Макса.

После прочтения письменного сообщения, оставленного в книге, которую он читал в библиотеке, Макс выслеживает предыдущего заемщика книги, Розмари Кросс (Уильямс), овдовевшую учительницу первого класса в Рашморе, и вскоре начинает одержимость ею. Он пытается ухаживать за ней, успешно ходатайствуя о сохранении латыни в Рашморе, а позже ведет себя враждебно по отношению к другу Розмари, приглашенному на одну из пьес Макса. Затем Макс пытается ухаживать за Розмари, строя аквариум рядом с бейсбольным полем, но его останавливает доктор Гуггенхайм на церемонии закладки фундамента и впоследствии высылает из Рашмора.

После исключения Макс поступает в среднюю школу Гровера Кливленда, местную государственную школу. Студентка по имени Маргарет Янг (Танака) проявляет интерес к Макс, но игнорирует ее. В конце концов, Макс начинает устраиваться и снова участвовать во внеклассных мероприятиях, его поддерживают Розмари и Блюм. Блюм побуждает Макса отказаться от преследования Розмари, но в конечном итоге сам привлекает ее, и они начинают видеть друг друга за спиной Макса.

В конце концов, друг Макса Дирк обнаруживает отношения между Розмари и Блюм и сообщает Максу как расплату за слух, которые Макс начал о своей матери. Макс и Блюм из друзей превратились в смертельных врагов, и они участвуют в постоянных актах мести. Макс сообщает жене Блюма о романе ее мужа, заставляя его переехать в отель. Затем Макс сажает пчел в комнату Блюма, что приводит к тому, что Блюм переезжает велосипед Макса на своей машине. В конце концов Макса арестовывают за то, что он перерезал тормозные магистрали на машине Блюма. Позже он пытается отомстить Розмари, делая разрушительные фотографии ее и Блюм вместе, но узнает от Гуггенхайма, что она уже подала в отставку.

Макс в конце концов сдается и встречает Блюм на могиле своей матери. Он объясняет, что месть больше не имеет значения, потому что, даже если он победит, Розмари все равно полюбит Блюм. Макс становится затворником и начинает пропускать школу, чтобы работать в парикмахерской своего отца. Однажды Дирк заходит в магазин, чтобы извиниться перед Максом и приносит ему рождественский подарок. Затем Дирк сообщает Максу, что доктор Гуггенхайм перенес инсульт, и предлагает ему навестить его в больнице, зная, что Блюм также будет там. Макс и вымытый Блюм встречаются и вежливы. Блюм говорит Максу, что Розмари рассталась с ним из-за ее продолжающейся любви к своему мертвому мужу. В конце концов Макс возвращается в школу и начинает улучшать свои оценки.

Макс делает свой последний выстрел в Розмари, притворившись раненым в автокатастрофе, добиваясь ее расположения. Когда она обнаруживает, что травмы Макса поддельные, ему снова отказывают. Затем Макс решает помочь Блюм и Розмари примириться, сначала пригласив ее на очередную церемонию закладки фундамента аквариума, но она не появляется. Затем Макс приглашает Розмари и Блюм посетить его война во Вьетнаме - тематическая игра в Grover Cleveland, и эти двое, кажется, примиряются. На вечеринке после игры Макс рассказывает Блюм и Розмари, что они с Маргарет встречаются. Фильм заканчивается тем, что Розмари и Макс танцуют.

Бросать

Джейсон Шварцман (в 2008 г.) и Билл Мюррей (в 2012) звезда как Макс и Блюм.

Производство

С Рашмор, Уэс Андерсон и Оуэн Уилсон хотели создать свою собственную "слегка усиленную реальность, как Роальд Даль детская книга".[3] Как и Макс Фишер, Уилсон был исключен из подготовительной школы. Техасская школа Св. Марка, в десятом классе,[3] в то время как Андерсон разделял амбиции Макса и отсутствие академической мотивации, а также был влюблен в пожилую женщину.[4] Андерсон и Уилсон начали писать сценарий для Рашмор лет до того, как они сделали Бутылочная ракета.[3] Они знали, что хотят снять фильм в элитной подготовительной школе, очень похожей на школу Святого Марка, которую Оуэн посещал вместе со своими двумя братьями, Эндрю и Люком (Люк был единственным выпускником), и Школа Святого Иоанна в Хьюстон, Техас на котором присутствовал Андерсон. В фильме также представлены Средняя школа М. Б. Ламара. По словам режиссера, «нас больше всего привлекла первоначальная идея о том, чтобы 15-летний ребенок и 50-летний мужчина стали друзьями и равными».[5] Рашмор изначально планировалось сделать для New Line Cinema[6] но когда они не смогли договориться о бюджете, Андерсон, Уилсон и продюсер Барри Мендель в середине 1997 года провели аукцион по продаже прав на фильм и заключили сделку с Джо Рот, затем председатель Студия Уолта Диснея. Он предложил им 10 долларов миллионный бюджет.[3] Распространял фильм Фотографии Touchstone, и произведен Барри Мендель и Пол Шифф за Американские эмпирические картины.[7]

Кастинг

Андерсон и Уилсон написали роль мистера Блюма, имея в виду Билла Мюррея, но сомневались, что смогут передать ему сценарий.[8] Агент Мюррея был поклонником первого фильма Андерсона, Бутылочная ракета, и призвал актера прочитать сценарий для Рашмор. Мюррею так понравилось, что он согласился работать на шкала,[9] который Андерсон оценил примерно в 9000 долларов.[10] Актера привлекло «точное» сочинение Андерсона и Уилсона, и он чувствовал, что большая часть фильма посвящена «борьбе за сохранение вежливости и доброты перед лицом необычайной боли. И я много это чувствовал в своей жизни». .[11] Андерсон создавал подробные раскадровки для каждой сцены, но Мюррей был открыт для импровизации.[3]

Актеры рассмотрели 1800 подростков из США, Канады и Великобритании на роль Макса Фишера, прежде чем нашли Джейсон Шварцман.[9] В октябре 1997 года, примерно за месяц до начала основных съемок, кастинг-директор фильма встретился с 17-летним актером на вечеринке благодаря кузену Шварцмана, режиссеру. София Коппола.[12] Он пришел на прослушивание в школьном блейзере и нашивке «Рашмор», которую сшил сам.[9] Андерсон почти не снял фильм, когда не смог найти актера на роль Макса, но чувствовал, что Шварцман «может сохранить лояльность аудитории, несмотря на то, что делает все мерзкие вещи, которые должен был делать Макс».[6] Изначально Андерсон физически изображал Макса как Мик Джаггер в 15 лет,[5] быть сыгранным таким актером, как Ной Тейлор в австралийском фильме Флирт - «бледный худой пацан».[13] Когда Андерсон встретил Шварцмана, он напомнил Андерсону гораздо больше о Дастин Хоффман и решил пойти этим путем с персонажем.[5] Андерсон и актер неделями говорили о персонаже, работая над жестами рук и языком тела.[3]

Сеймур Кассель играет Берта Фишера, отца Макса.[14] Брайан Кокс играет доктора Нельсона Гуггенхайма, директора школы.[14] Мейсон Гэмбл играет Дирка Кэллоуэя, друга Макса.[15] Сара Танака играет Маргарет Янг, девушку, влюбленную в Макса.[16] Алексис Бледел дополнительно учится в средней школе Гровера Кливленда.[15]

Основная фотография

Школа Святого Иоанна был использован для создания живописных декораций Академии Рашмор.

Съемки начались в ноябре 1997 года.[3] В первый день основных съемок Андерсон шепотом сообщил Мюррею указания, чтобы он не смутился, если актер его застрелит. Однако актер публично уступил Андерсону, привез оборудование, и когда Дисней отказал режиссеру в съемке Макса и мистера Блюма на вертолете за 75000 долларов, Мюррей дал Андерсону пустой чек, чтобы покрыть расходы, хотя в конечном итоге сцена так и не была снята. .[9]

В какой-то момент Андерсон задумался над идеей снять сцены частной школы в Англии и сцены государственной школы в Детройт по словам режиссера, чтобы «получить максимально возможные вариации».[17] Вместо этого фильм снимали в окрестностях Хьюстон, Техас где вырос Андерсон. Его средняя школа альма матер, Школа Святого Иоанна, использовался в живописной обстановке Академии Рашмор.[3] Ламарская средняя школа в Хьюстоне был использован для изображения средней школы Гровера Кливленда, государственной школы. На самом деле две школы находятся через дорогу друг от друга.[17] Ричард Коннелли из Хьюстон Пресс сказал, что здание Lamar «было построено в гетто, чтобы выглядеть как полуразрушенная школа в центре города».[18] Многие сцены были также сняты в средней школе Северного берега. На широкоформатный, слегка театральный вид фильма повлияли Роман Полански с Чайнатаун.[17] Андерсон также цитирует Выпускник и Гарольд и Мод как кинематографическое влияние на Рашмор.[19]

Изначально у персонажа Маргарет Янг должен был быть деревянный палец, оторванный в ходе научного эксперимента. От этой идеи отказались, но позже она использовалась в работе Андерсона. Королевские Тененбаумс, где у Марго есть деревянный палец.[20]

Кинематография

Рашмор использует уникальный стиль кинематографии, которым стал хорошо известен Уэс Андерсон.[21] В фильме есть особое чувство цвета, в котором основное внимание уделяется синему, зеленому и красному цветам, чтобы создать более яркую реальность. Последовательность монтажа в начале фильма сильно зависит от быстрых переходов, используемых Французская новая волна кинематографисты. Снимок Макса в картинге также напоминает фотографию автора Жак Анри Лартиг. Этот монтаж был почти отменен руководителями Disney, так как не считалось, что эти короткие отдельные кадры были необходимы с учетом бюджета и временных рамок, которыми был ограничен фильм. Поэтому последовательность снималась быстро, когда команда находилась в подходящем месте.[22]

Темы

Андерсон подтвердил, что главный герой Макс является полуавтобиографической версией самого себя, включая его склонность писать школьные пьесы, за исключением того, что Макс не стесняется.[23] Андерсон стал известен как автор за этот особый стиль и частое сотрудничество с одними и теми же актерами и участниками постановки. Девин Оргерон утверждает, что авторство Андерсона интересно в его последовательном «кинематографическом и внекинематографическом противостоянии с самим вопросом авторства». В фильмах Андерсона и особенно Рашмор, главный герой - «несовершенный, но в конечном итоге исправимый» автор. Однако в связях как главных героев, так и Андерсона со своими сообществами идея "коллектив авторство ".[24]

Марк Олсен пишет, что Андерсон наблюдает, как его персонажи преследуют «свои миниатюрные версии американской мечты», и что «они воплощают обе стороны Уильям Карлос Уильямс «знаменитый указ о том, что чистые продукты Америки сходят с ума».[25]

Дебора Дж. Томас утверждает, что Рашмор имеет определенный уровень преднамеренной хитрости. Она замечает напряжение между иронией и аффектом, а также столкновение «между этими эстетическими моделями дестабилизирует нормативные предположения и ожидания в отношении взаимодействия с персонажами». Для нее Андерсон использует «серию стратегий по отношению к кадрированию, ракурсам, масштабу кадра, звуку и производительности, которые предназначены для того, чтобы сбить с толку ощущение близости к персонажам и, следовательно, близости с ними».[26]

В фильме Андерсон часто использует визуальный прием сцены или сценический занавес, чтобы представить действие. Рэйчел Джозеф предполагает, что существует связь между этими «экранированными сценами» и темой траура, поскольку эта «обрамленная театральность ... параллельна процессу скорби при воспроизведении и повторении травмирующего». Она также устанавливает связь между этим стилем представления и «кинематографом аттракционов», который теоретизировал Том Ганнинг.[27]

Саундтрек

Дальнейшая информация: Рашмор (саундтрек)

Изначально Уэс Андерсон планировал, что саундтрек к фильму будет полностью состоять из песен Кинки ощущение музыки соответствовало громкому и злому характеру Макса, и потому что Макс изначально задумывался как британский студент по обмену. Однако пока Андерсон слушал сборник других Британское вторжение песни на съемочной площадке, саундтрек постепенно эволюционировал, пока в фильме не осталась только одна песня Kinks («Nothin 'in the World Can Stop Me Worryin' Bout That Girl»). По словам Андерсона, «Макс всегда носит пиджак, и« Британское вторжение »звучит как музыка, созданная парнями в блейзерах, но все же рок-н-ролл».[19] В своем обзоре для Entertainment Weekly Роб Бруннер поставил саундтреку оценку «А-» и написал: «Эта коллекция не будет иметь особого смысла, если вы не видели фильм. Но для тех, кто ушел из театра, подпевая лица ' "о ля ля «Это важный саундтрек».[28]

Релиз

Рашмор состоялась мировая премьера на 1998 Международный кинофестиваль в Торонто 17 сентября, а также показ на 25-м Теллуридский кинофестиваль где это был один из немногих студийных фильмов, который был показан и хорошо принят как критиками, так и зрителями.[29] Фильм также был показан в 1998 году. Нью-Йоркский кинофестиваль и Международный кинофестиваль в Торонто где он был встречен критиками.[30][31] Фильм открылся в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе на одну неделю декабря, чтобы иметь право на участие в конкурсе. Оскар.[9]

Театральная касса

Рашмор открылся на неделю в одиночных театрах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса 11 декабря 1998 года. За один уик-энд он заработал совокупный 43 666 долларов США, продано 18 из 31 шоу.[19] Фильм открылся в широкий прокат 5 февраля 1999 года. К 5 марта 1999 года кинотеатр расширился с 103 до 830 кинотеатров, собрав 2,45 доллара. миллионов за первую неделю.[32] Его внутренняя валовая прибыль составила 17 105 219 долларов.[1] а его международные кассовые сборы - 1 975 216 долларов.[2]

Критический ответ

На Гнилые помидоры У фильма рейтинг одобрения 89%, основанный на 103 обзорах, со средним рейтингом 8,09 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Этот культовый фаворит - причудливая история о взрослении с прекрасными, нестандартными выступлениями Джейсона Шварцмана и Билла Мюррея».[33] На Metacritic, фильм имеет средневзвешенную оценку 86 из 100, основанную на 31 критике, что указывает на «всеобщее признание».[34] Аудитории, опрошенные CinemaScore поставил фильму оценку B по шкале от A до F.[35]

В своем обзоре для Ежедневные новости, Кинокритик Дэйв Кер похвалил Рашмор как «великолепное произведение» и признал его лучшим фильмом года.[36] USA Today дал фильму три звезды из четырех и написал, что Билл Мюррей был "в лучшем виде".[37] Тодд Маккарти в своем обзоре для Разнообразие, восхищались широкоэкранными композициями с глубоким фокусом и чувствовали, что это придает истории «исключительную яркость».[38] В своем обзоре для Время, Похвалил Ричард Шикель Рашмор как "восхитительно забавную комедию", но чувствовал, что она слишком увлекает сама себя. Он заметил, что фильм поднимает «много темных и тяжелых эмоциональных объектов», и попытался завершить их «удовлетворительным образом».[39]

В ее обзоре для Нью-Йорк Таймс, Джанет Маслин написал, что Андерсон достаточно умен, чтобы не впадать в сентиментальность, наблюдая, как Макс «начинает с вершины мира Рашмора и переживает чудесно долгожданное возмездие».[14] В своем обзоре для Независимый - подумал Энтони Куинн. Рашмор отличался от многих «школьных фильмов каждую неделю», описывая его как «юношескую трагикомедию, невротико-романтический треугольник» и «исследование утраты и одиночества». Он похвалил Шварцмана за то, что он сыграл персонажа, который еще не стал эмоционально зрелым, и подумал, что Мюррей сыграл «эмоциональный поворот».[40] В ее обзоре для Вашингтон Пост, Рита Кемпли похвалила Шварцмана за то, что он завоевал «симпатию и большую привязанность к Максу, не говоря уже о том, что он мог вырасти в Сидни Блюменталь ".[41] Entertainment Weekly дал Рашмор рейтинг «А» и высказал мнение, что Андерсон использовал хиты британского вторжения 1960-х годов, чтобы «дополнительно определить подростковый вывих Макса».[42] Джонатан Розенбаум в своем обзоре Читатель Чикаго, написал, что Андерсон и Уилсон не «разделяют классовый снобизм» во многих Сэлинджер работы, но все же думали, что они «защищают своих героев», что в то же время является самой сильной и слабой стороной фильма.[43]

В Тайм-аут Нью-Йорк, Эндрю Джонстон назвал его одним из лучших фильмов года и подумал, что он напоминает ему о Гарольд и Мод, но также добавил, что «сложность Макса и смелость декораций фильма ставят его в отдельную лигу».[44] Кинокритик Дэвид Ансен в рейтинге Рашмор 10-й лучший фильм 1998 года.[45]

Некоторые критики не так положительно оценили фильм. В своем обзоре для Лос-Анджелес Таймс, Кеннет Туран раскритиковал откровенно «высокомерную» личность Макса как «слишком отталкивающую, чтобы терпеть», что потенциально может отпугнуть зрителей от идентификации с фильмом.[46] Кинокритик Роджер Эберт дал фильму две с половиной звезды из четырех, сославшись на проблему с изменением тона фильма в заключительном акте, заявив, что «воздух уходит из фильма» в отношении «декораций и развития персонажей». Далее он написал, что фильм разрывается между тем, чтобы его структура напоминала комедию, и «оттенками более темных тем», отметив, что ему хотелось бы, чтобы фильм «позволил сюжету увести их в эти тени».[47]

Пожизненный поклонник кинокритика Полин Кель, Андерсон устроил частный показ Рашмор для писателя на пенсии. После этого она сказала ему: «Я действительно не знаю, что делать с этим фильмом».[48] Для Андерсона это было нервным переживанием, но Каэлу фильм понравился, и он посоветовал его посмотреть другим.[13] Андерсон и Джейсон Шварцман приехали из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк и обратно на туристическом автобусе для продвижения фильма.[6] Тур начался 21 января 1999 года и прошел по 11 городам США.[5]

Наследие и награды

Рашмор выиграл два Independent Spirit Awards - Уэса Андерсона за лучшую режиссуру и Билла Мюррея за лучшую мужскую роль второго плана.[49][50][51] Мюррей также был номинирован в категории «Лучший актер второго плана» за Золотой глобус.[11]

В Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса по имени Билл Мюррей Лучший актер второго плана года за его выступление в Рашмор. Уэса Андерсона назвали лауреатом премии «Новое поколение».[52] В Национальное общество кинокритиков также назвал Мюррея как Лучший актер второго плана года, как и Нью-йоркские кинокритики.[11][53]

Рашмор является #34 по Браво «100 самых смешных фильмов». Фильм также попал в рейтинг #20 на Entertainment Weekly список журнала "The Cult 25: The Essential Left-Field Movie Hits Since '83"[54] и оценил это #10 в их списке 25 лучших современных романсов.[55] Вращение назвал фильм «лучшей комедией года».[5] Империя также назвал его 175-м лучшим фильмом всех времен в 2008 году. Четыре года спустя Slant Magazine в рейтинге Рашмор #22 в списке 100 лучших фильмов 1990-х годов,[56] и он был признан девятым лучшим фильмом десятилетия по результатам двух опросов - одного за А.В. Клуб[57] а другой для Вставить.[58] Тайм-аут включил его в список 50 лучших фильмов 1990-х годов, назвав его «самым совершенным фильмом Андерсона».[59]

В соответствии с ShortList, это один из 30 самых крутых фильмов.[60] Райан Гилби из Хранитель назвал его восьмым лучшим комедийным фильмом из когда-либо созданных.[61] В ноябре 2015 года фильм занял 39-е место среди самых смешных сценариев журнала. Гильдия писателей Америки в своем списке 101 смешнейший сценарий.[62]

Карьера Мюррея пережила ренессанс после фильма, и он зарекомендовал себя как актер в независимый фильм.[63]

В 2016 году фильм отобрали на хранение в США. Национальный реестр фильмов посредством Библиотека Конгресса как считающиеся «культурно, исторически или эстетически значимыми».[64]

Домашние СМИ

Buena Vista Home Entertainment выпустила выпуск фильма 29 июня 1999 года без дополнительных материалов. За этим последовало специальное издание 18 января 2000 г. Коллекция критериев с обновленным изображением и звуком, а также с различными бонусными функциями, включая аудиокомментарии Уэса Андерсона, Оуэна Уилсона и Джейсона Шварцмана, закулисный документальный фильм Эрика Чейза Андерсона, интервью Андерсона и Мюррея Шоу Чарли Роуза, и театральные «обработки» Армагедон, Шоу Трумана и Вне поля зрения, поставленный специально для 1999 г. MTV Movie Awards от Max Fischer Players.[65]

А Коллекция критериев Blu-ray был выпущен 22 ноября 2011 года.[66]

Рекомендации

  1. ^ а б c d "Рашмор (1998)". Box Office Mojo.
  2. ^ а б c "Рашмор (1998)". Цифры. Получено 20 июня, 2016.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Винтерс, Лора (31 января 1999 г.). «Оригинал, непринужденный в студийной системе». Нью-Йорк Таймс. Получено 7 октября, 2008.
  4. ^ О'Салливан, Майкл (5 февраля 1999 г.). "Руководители Рашмор". Вашингтон Пост. С. N41.
  5. ^ а б c d е Грэм, Рене (7 февраля 1999 г.). "В пути для Рашмор". Бостонский глобус. С. N7.
  6. ^ а б c Арнольд, Гэри (5 февраля 1999 г.). "Пара в автобусе Tout Рашмор и его главный герой-подросток ". Вашингтон Таймс. стр. C12.
  7. ^ "Рашмор". Библиотека Франклина. Получено 22 ноября, 2019.
  8. ^ "Oddball Vision достигает скоростной трассы". Торонто Стар. 7 февраля 1999 г.
  9. ^ а б c d е Джайлз, Джефф (7 декабря 1998 г.). "Настоящая картинка приятеля". Newsweek. п. 72.
  10. ^ Бейтс, Ребекка (26 ноября 2013 г.). «Коллекция Уэса Андерсона - великолепный взгляд на вдохновение режиссера». Архитектурный дайджест. Condé Nast. Получено 1 декабря, 2013.
  11. ^ а б c Хиршберг, Линн (31 января 1999 г.). "Билл Мюррей, со всей серьезностью". Нью-Йорк Таймс. Получено 7 октября, 2008.
  12. ^ Эд Тахани (7 февраля 1999 г.). «Играть ботаника по максимуму». Ежедневные новости. п. 12.
  13. ^ а б Ли, Крис (21 января 1999 г.). "Животное учителя". Salon.com. web.archive.org. В архиве с оригинала 25 октября 2000 г.. Получено 11 октября, 2008.
  14. ^ а б c Маслин, Джанет (9 октября 1998 г.). «Скорее всего, на успех? Или раздражает?». Нью-Йорк Таймс. Получено 7 октября, 2008.
  15. ^ а б Обиас, Руди (11 декабря 2018 г.). "15 фактов о Рашморе". Менталфлосс. Получено 23 ноября, 2019.
  16. ^ Ромм, Робин (19 ноября 2019 г.). "Доктор Голливуд". Журнал Brown Alumni. Получено 23 ноября, 2019.
  17. ^ а б c Линехан, Хью (28 августа 1999 г.). "Уроки латыни для современной Америки". Irish Times. п. 64.
  18. ^ Коннелли, Ричард. «7 самых красивых средних школ в Хьюстоне». Хьюстон Пресс. Вторник, 22 мая 2012 г. 1. Проверено 27 мая, 2012.
  19. ^ а б c Уэстбрук, Брюс (31 января 1999 г.). «Новое лицо Рашмора на вершине горы». Хьюстон Хроникл.
  20. ^ "30 фактов, которые мы узнали из комментария" Ройал Тененбаумс ". Киношкола отклоняет. 24 мая 2012 года.
  21. ^ Фарачи, Девин (16 сентября 2013 г.). "RUSHMORE и стиль и суть Уэса Андерсона". Birth.Movies.Death.com. Получено 16 февраля, 2017.
  22. ^ Кайл Бьюкенен (8 января 2015 г.). "Как кинематографист Уэса Андерсона снял 9 сцен". Гриф. Нью-Йорк Медиа, ООО. Получено 16 февраля, 2017.
  23. ^ Штейн, Руте (24 января 1999 г.). "Формируя" Рашмора "по его собственному образу / Молодой режиссер Уэс Андерсон находит вдохновение недалеко от дома". SFGate. Получено 26 ноября, 2019.
  24. ^ Оргерон, Девин (2007). "La Camera-Crayola: авторство достигает совершеннолетия в кино Уэса Андерсона". Кино Журнал. 46 (2): 40–65. Дои:10.1353 / cj.2007.0016. JSTOR  4137181.
  25. ^ Олсен, Марк (1999). "Если я могу мечтать: вечное детство Уэса Андерсона". Комментарий к фильму. Нью-Йорк. 35 (1): 12.
  26. ^ Томас, Дебора Дж. (2012). «Обрамление« меланкомика »: характер, эстетика и аффект в« Рашморе »Уэса Андерсона». Новый обзор исследований в области кино и телевидения. 10 (1): 97–117. Дои:10.1080/17400309.2011.633785.
  27. ^ Джозеф, Рэйчел (2014). "'«Макс Фишер представляет»: Уэс Андерсон и театральность траура'". В Кунце, Питер (ред.). Фильмы Уэса Андерсона: критические очерки об иконе Indiewood. Springer. ISBN  978-1-137-40312-4 - через Google Scholar.
  28. ^ Бруннер, Роб (5 марта 1999 г.). "Рашмор". Entertainment Weekly. Получено 3 декабря, 2008.
  29. ^ Кокс, Дэн (8 сентября 1998 г.). "Рашмор Скалы Теллурид ". Разнообразие. п. 1.
  30. ^ Роман, Моника (17 августа 1998 г.). "Иностранный жилет, состав группы US Indies Pepper New York". Разнообразие. п. 15.
  31. ^ Келли, Брендан; Моника Роман (21–27 сентября 1998 г.). «Новый блеск для Торонто». Разнообразие. п. 9.
  32. ^ «Рашмор (1998) - Еженедельная валовая». Box Office Mojo.
  33. ^ Рашмор (1998). Гнилые помидоры
  34. ^ Рашмор. Metacritic
  35. ^ "Cinemascore". Архивировано из оригинал 20 декабря 2018 г.
  36. ^ Кер, Дэйв (11 декабря 1998 г.). "Рашмор Монументальный триумф ». Ежедневные новости. п. 74.
  37. ^ Влощина, Сьюзан (11 декабря 1998 г.). "Рашмор Акт комического руководителя класса ". USA Today. стр. 15E.
  38. ^ Маккарти, Тодд (14–20 сентября 1998 г.). "Ракета Мужчины высекают тьму, умная комедия ". Разнообразие. п.33. Получено 5 сентября, 2019.
  39. ^ Шикель, Ричард (14 декабря 1998 г.). "Классные клоуны". Время. Получено 7 октября, 2008.
  40. ^ Куинн, Энтони (20 августа 1999 г.). "Мюррей, король ботаников". Независимый. п. 14.
  41. ^ Кемпли, Рита (5 февраля 1999 г.). "В" Рашморе "ребенок с классом". Вашингтон Пост. стр. C1. Шварцман, самоуверенный сын Талии Шайр из «Рокки», завоевывает симпатию и большую привязанность к Максу, не говоря уже о том, что он мог вырасти в Сидни Блюменталя.
  42. ^ Шварцбаум, Лиза (18 декабря 1998 г.). "Классовая борьба". Entertainment Weekly. Получено 11 октября, 2008.
  43. ^ Розенбаум, Джонатан. "В собственном мире". Читатель Чикаго. Получено 8 июля, 2010.
  44. ^ Time Out New York, 10–17 декабря 1998 г., стр. 95.
  45. ^ Ансен, Дэвид (11 января 1999 г.). «Любовь! Доблесть! И гель для волос!». Newsweek. Получено 7 октября, 2008.
  46. ^ Туран, Кеннет (11 декабря 1998 г.). "'«Рашмор»: тема «Вредитель как герой» в «Горе эксцентричности» ». Получено 16 февраля, 2017.
  47. ^ Эберт, Роджер (5 февраля 1999 г.). "Рашмор". Получено 16 февраля, 2017.
  48. ^ Андерсон, Уэс (31 января 1999 г.). "Мой частный показ с Полин Кель". Нью-Йорк Таймс. Получено 9 октября, 2008.
  49. ^ "История - независимый фильм". Получено 31 марта, 2018.
  50. ^ Клэди, Леонард (11–17 января 1999 г.). "Шредера Недуг Wows Indie Spirit Noms ». Разнообразие. п. 40. Получено 5 сентября, 2019.
  51. ^ Пуч, Клаудия (22 марта 1999 г.). "Боги и Cast Rewarded for их независимый дух ". USA Today. стр. 3D.
  52. ^ Клэди, Леонард (14 декабря 1998 г.). "L.A. Crix Salute Райан". Разнообразие. п. 1. Получено 7 октября, 2008.
  53. ^ Карр, Джей (4 января 1999 г.). "Национальные кинокритики Tap Вне поля зрения". Бостонский глобус. стр. D3.
  54. ^ «Культ 25: основные хиты левых фильмов с 83 года». Entertainment Weekly. 3 сентября 2008 г.. Получено 4 сентября, 2008.
  55. ^ «25 лучших современных романсов». Entertainment Weekly. 8 февраля 2002 г.. Получено 26 февраля, 2009.
  56. ^ Персонал (5 ноября 2012 г.). «100 лучших фильмов 1990-х» -Рашмор". Slant Magazine. Получено 20 июня, 2016.
  57. ^ «50 лучших фильмов 90-х (3 из 3)». А.В. Клуб. 9 октября 2012 г.. Получено 14 декабря, 2016.
  58. ^ Белл, Кристалл (11 июля 2012 г.). «Лучшие фильмы 90-х: от« Криминального чтива »до« Форреста Гампа »'". The Huffington Post. Получено 14 декабря, 2016.
  59. ^ «50 лучших фильмов 90-х». Тайм-аут Лондон. Получено 10 февраля, 2017.
  60. ^ «30 самых крутых фильмов на свете -Рашмор". ShortList. Получено 20 июня, 2016.
  61. ^ Гилби, Райан (18 октября 2010 г.). «Рашмор: 8-й лучший комедийный фильм всех времен». Хранитель. Получено 14 декабря, 2016.
  62. ^ "Список 101 смешнейшего сценария". Гильдия писателей Америки, Запад. 11 ноября 2015 года.
  63. ^ Мокоэна, Чепо (5 декабря 2014 г.). «Билл Мюррей: пять лучших моментов». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 10 февраля, 2017.
  64. ^ Борт, Райан (15 декабря 2016 г.). "'«Рашмор» и «Король Лев» среди фильмов, добавленных в Реестр фильмов Библиотеки Конгресса ". Newsweek. Получено 22 ноября, 2019.
  65. ^ "Рашмор: Коллекция критериев (1998)". www.dvdmg.com. Получено 10 февраля, 2017.
  66. ^ "Рашмор | Обзор Blu-ray | Журнал Slant". Slant Magazine. Получено 10 февраля, 2017.

внешняя ссылка