RuPauls Drag Race - RuPauls Drag Race

О франшизе см. Drag Race (франшиза).

Дрэг-рейсинг РуПола
Логотип RuPaul's Drag Race.svg
ЖанрРеальность соревнования
РежиссерНик Мюррей
ПредставленоРуПол
Судьи
Композитор музыкальной темыРуПол
Открытие темыТема "Drag Race РуПола" (1 сезон - настоящее время)
Конечная тема
  • «Девушка с обложки (Положите бас в вашу прогулку)» (сезон 1)
  • "Jealous of My Boogie" (2 сезон)
  • «Главное событие» (3 сезон)
  • «Начало» (4–5 сезоны)
  • «Танцуй с тобой» (6 сезон)
  • «Лети сегодня вечером» (7 сезон)
  • «Умри завтра» (8 сезон)
  • «Будь кем-нибудь» (9 сезон)
  • «Кошечка» (9 сезон)
  • "Rock It (To the Moon)" (сезоны 10–11)
  • «Американец» (12 сезон)
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов12
Нет. эпизодов159 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Фентон Бейли
  • Рэнди Барбато
  • Том Кэмпбелл
  • РуПол
  • Стивен Корф
  • Мэнди Салангсанг
  • Крис МакКим
Продюсеры
Настройка камерыНесколько
Продолжительность42–60 минут
Производственная компанияМир чудес
РаспределительРаспределение страсти
Релиз
Исходная сетьЛоготип TV (2009–2016)
VH1 (2017 – настоящее время)
Формат изображения
Оригинальный выпуск2 февраля 2009 г. (2009-02-02) –
настоящее время (настоящее время)
Хронология
Связанные шоу
внешняя ссылка
Интернет сайт

Дрэг-рейсинг РуПола американец соревнование в реальности телесериал, первый в Франшиза Drag Race, произведено Мир чудес за Логотип TV, WOW Presents Plus, а начиная с девятого сезона VH1. Выставочные документы РуПол в поисках "следующей Америки" тащить супер звезда."[1] РуПол играет роль ведущего, наставника и главного судьи в этой серии, так как участникам каждую неделю даются разные задачи. Дрэг-рейсинг РуПола нанимает судейскую коллегию, в том числе RuPaul, Мишель Визаж, а также множество других приглашенных судей, которые критикуют прогресс участников на протяжении всего соревнования. Название шоу - игра на трансвестит и дрэг-рейсинг, и заголовок, и песня "Drag Race" имеют тему драг-рейсинга. На сегодняшний день победителями шоу стали двенадцать: БиБи Захара Бенет, Тайра Санчес, Раджа, Шарон Нидлз, Jinkx Monsoon, Бьянка Дель Рио, Фиолетовые Чачки, Боб Королева драконов, Саша Велюр, Аквариум, Иви странно и Зал сущности Джайды.

Дрэг-рейсинг РуПола охватил двенадцать сезонов и вдохновил на показы спин-офф Перетащите РуПола U, Drag Race All Stars РуПола и Тайная гонка знаменитостей РуПола. Шоу стало самой популярной телевизионной программой на Logo TV,[2] и выходит в эфир на международном уровне, в том числе в Великобритании, Австралии, Канаде, Нидерландах и Израиле. Шоу принесло РуПолу пять подряд Эмми (С 2016 по 2020 год) за выдающийся организатор реалити-шоу или конкурса реалити-шоу. Само шоу было награждено Премия Primetime Emmy за выдающуюся программу конкурса реалити-шоу в 2018, 2019 и 2020 годах, а также награду за выдающуюся реальность 21-я премия GLAAD Media Awards. Он был номинирован на четыре Телевизионная премия "Выбор критиков" включая Best Reality Series - Competition and Best Reality Show Host for RuPaul, и был номинирован на Премия Эмми за искусство за превосходный макияж для многокамерной серии или специальный (не протезный). Позже в 2018 году шоу стало первым шоу, выигравшим Премия Primetime Emmy за выдающуюся программу конкурса реалити-шоу и Премия Primetime Emmy за выдающуюся ведущую в программе реалити-конкурса реалити-шоу в том же году он повторил свой подвиг.[3][4][5]

Формат

11 сезон участники Ра'Джа О'Хара (слева) и Алая зависть (справа) участие в программе Lip Sync for Your Life

Перспективный Drag Race конкурсанты подают видеоотзывы в продюсерскую компанию шоу, Мир чудес.[6] РуПол, ведущий и главный судья просматривают каждую ленту и выбирают участников сезона.[7] После того, как выбранный пул исполнителей находится на съемочной площадке, они снимают серию эпизодов, каждый из которых обычно завершается снятием одного участника с конкурса. В редких случаях результатом эпизода было двойное исключение,[8][9] без исключения,[10] дисквалификация участника[9] или отстранение участника по медицинским показаниям.[9] В каждом эпизоде ​​есть так называемое макси-испытание, в котором проверяются навыки участников в различных областях перетаскивания. В некоторых эпизодах также есть мини-вызов, призом которого часто является преимущество или выгода в предстоящем макси-испытании. После макси-челленджа участники представляют тематические образы в ВПП ходить.[11][12] Затем РуПол и коллегия судей критикуют выступления каждого участника, обсуждают между собой и объявляют победителя недели и двух худших участников. Две нижние королевы соревнуются в так называемом Синхронизация губ для вашей жизни;[13] победитель синхронизации губ остается в соревновании, а проигравший выбывает.[11][10] Как правило, участник, который, по мнению судей, проявил наибольшую «харизму, уникальность, смелость и талант» (C.U.N.T.), выходит вперед.[10][14] Оставшиеся три или четыре участника соревнуются в специальном финальном эпизоде, в котором объявляется победитель сезона. В начале сезона финал заранее записывался в студии без присутствия зрителей. Совсем недавно финал принял форму турнира по синхронизации губ перед живой аудиторией. В 12 сезон финал был снят удаленно благодаря COVID-19 пандемия.[15]

Мини и макси вызовы

Мини-испытания - это быстрые небольшие задания, которые РуПол объявляет в начале эпизода. Одно из самых популярных мини-заданий, которое повторяется от сезона к сезону, - это задание библиотеки. В нем участники сатирически критикуют друг друга в процессе под названием «чтение», которое популяризировал фильм. Париж горит.[16] Задачи макси различаются по навыкам, которые они проверяют; некоторые представляют собой групповые задания, включающие пение и актерское мастерство, в то время как другие включают комедию, талант по выбору, танцы или макияж.[17] Победитель получает материальный или денежный приз.[18][19] Через шоу пятый сезон, победитель также получил иммунитет против ликвидации на следующей неделе.[20] Drag Race'Самый популярный сезонный макси-вызов - это Рывок, пародия на Матч игры где участники изображают знаменитостей или известных вымышленных персонажей.[21]

Судить

Текущие судьи РуПол (верхний левый), Мишель Визаж (в правом верхнем углу), Росс Мэтьюз (внизу слева) и Карсон Крессли (внизу справа)

РуПол был главным судьей сериала с момента его премьеры. Первые два сезона к нему присоединился Мерл Гинзберг; ее заменили в 3 сезон к Мишель Визаж.[22] Сантино Райс служил судьей от сезон 1 через 6 сезон.[23] Из 7 сезон вперед, Росс Мэтьюз и Карсон Крессли заняли прежнее место Райс.[24] Визажист из Нью-Йорка Билли Би занимал постоянное место жюри на третьем и четвертый сезоны. В большинстве недель к группе присоединяются один или два приглашенных судьи.[25]

Судьи на Дрэг-рейсинг РуПола
СудитьВремя года
12345678910111213
РуПолГлавный
Мерле ГинзбергГлавныйГость
Сантино РайсГлавныйГость
Мишель ВизажГлавный
Билли Б.Главный
Росс МэтьюзГостьГлавный
Карсон КресслиГлавный

Сопутствующая серия

Первый сезон Drag Race сопровождался семисерийным веб-серия названный Под капюшоном Drag Race РуПола, который Logo TV сделал доступным для потоковая передача на своем сайте. В сериале представлены закулисные кадры и удаленные кадры с записи основного шоу.[26] Из сезон 2 вперед, шоу-компаньон под названием Drag Race РуПола: Неукротимый, который имеет ту же предпосылку, вместо этого вышел в эфир. Непослушный в основном фокусируется на разговорах и драмах, которые происходят между участниками за кулисами, пока судьи обсуждают результаты каждого эпизода.[27] В большинстве сезонов он транслировался по телевидению после основного шоу, но был доступен только онлайн для 7 сезон через 9 сезон.[27][28] Ряд небольших веб-сериалов также сопровождает каждую серию Drag Race. Whatcha Packin', который начался в начале шестого сезона, Мишель Визаж берет интервью у последней выбывшей королевы об их участии в шоу и демонстрирует наряды для подиума, которые они принесли, но не имели возможности надеть.[29] Начиная с сезона 8, афтершоу продолжительностью от 5 до 15 минут Пит-стоп также был произведен. В нем участвуют хозяин и гость, обычно бывшие конкуренты Drag Race, обсуждая только что вышедшую серию.[30][31][32] Хозяин (или хозяева) каждого сезона разные; на сегодняшний день в их число входят YouTube Кингсли, Раджа Близнецы,[30] Боб Королева драконов,[31][33] Аляска Thunderfuck,[34] Трикси Мэттел[35] и Манила Лусон.[32]

Обзор серии

Основная статья: Список эпизодов Drag Race РуПола
Дрэг-рейсинг РуПола обзор серии
Время годаДата премьерыДата финалаПобедительБегун (ы) -вверхМисс КонгениальностьПризы победителя
12 февраля 2009 г.23 марта 2009 г.БиБи Захара БенетНина Флауэрс
  • 20 000 долларов, любезно предоставлено V&S Group (производители Водка Absolut ) и Косметика MAC
  • Топ-биллинг в Логотип TV Drag Race Tour, спонсируемый Absolut Vodka
  • Участие в рекламной кампании L.A. Eyeworks
  • Фоторепортаж в Бумага журнал
  • Корона из Fierce Drag Jewels
21 февраля 2010 г.26 апреля 2010 г.Тайра СанчесВоронPandora Boxx
  • $25,000
  • Пожизненный запас Косметика NYX и станьте лицом NYXCosmetics.com
  • Лучший биллинг в Drag Race Tour от Logo TV, спонсируемой Absolut Vodka
  • Участие в рекламной кампании L.A. Eyeworks
  • Годовой контракт с ЛГБТ-фирмой по связям с общественностью Project Publicity.
  • Корона из Fierce Drag Jewels
324 января 2011 г.2 мая 2011 г.РаджаМанила ЛусонЯра София
  • $75,000
  • Пожизненный запас Криолан макияж, мириться
  • Лучший биллинг в Drag Race Tour от Logo TV, спонсируемый Absolut Vodka
  • Корона из Fierce Drag Jewels
430 января 2012 г.30 апреля 2012 г.Шарон НидлзЧад Майклс
Пхи Пхи О'Хара		Latrice Royale
  • $100,000
  • Пожизненный запас косметики NYX
  • Лучший биллинг в Drag Race Tour от Logo TV, спонсируемой Absolut Vodka
  • Праздник любезно предоставлен ALandCHUCK.travel
  • Корона из Fierce Drag Jewels
528 января 2013 г.6 мая 2013 г.Jinkx MonsoonАляска
Роксси Эндрюс		Айви Винтерс
  • $100,000
  • Коллекция косметики ColorEvolution
  • Лучший биллинг в Drag Race Tour от Logo TV, спонсируемый Absolut Vodka
  • Праздник любезно предоставлен ALandCHUCK.travel
  • Корона из Fierce Drag Jewels
624 февраля 2014 г.19 мая 2014 г.Бьянка Дель РиоАдоре Делано
Закон Кортни		BenDeLaCreme
  • $100,000
  • Коллекция косметики ColorEvolution
  • Корона из Fierce Drag Jewels
72 марта 2015 г.1 июня 2015 г.Фиолетовые ЧачкиДжинджер Миндж
Жемчужина		Катя
87 марта 2016 г.16 мая, 2016Боб Королева драконовКим Чи
Наоми Смоллс		Синтия Ли Фонтейн
924 марта 2017 г.23 июня 2017 г.Саша ВелюрМята перечнаяВалентина
1022 марта 2018 г.28 июня 2018 г.АквариумЭврика О'Хара
Камерон Майклс		Monét X Change
1128 февраля 2019 г.,30 мая, 2019Иви странноБрук Линн ХайтсНина Вест
1228 февраля 2020 г.29 мая, 2020Зал сущности ДжайдыКристалл Метгид
Джиджи Гуд		Хайди N шкаф
131 января 2021 г.TBATBDTBDTBD

Сезоны 1–8 (2009–2016): Logo TV

БиБи Захара Бенет (верхний левый), Тайра Санчес (в правом верхнем углу), Раджа (внизу слева) и Шарон Нидлз (справа внизу) победители 1, 2, 3 и 4 сезонов соответственно.

Сезон 1 премьера в США состоялась 2 февраля 2009 г. Логотип TV. Девять участников соревновались за звание «Суперзвезды следующего перетаскивания Америки». Победитель выиграл пожизненный запас Косметика MAC, был показан на обложке Бумага и в кампании LA Eyeworks присоединился к туру Absolut Pride и выиграл денежный приз в размере 20 000 долларов. Один из девяти, Нина Флауэрс, был определен путем голосования аудитории на официальном сайте шоу. Победителем 1 сезона стал БиБи Захара Бенет, с Ниной Флауэрс, выигравшей Мисс Конгениальность. В конце 2013 г.[36] Логотип повторно транслировал сезон как Дрэг-рейсинг РуПола: потерянный сезон Ru-Vealed, с комментарием RuPaul.[37]

За сезон 2 (2010), 12 участников соревновались за пожизненный запас косметики NYX и стали лицом nyxcosmetics.com, эксклюзивного годичного контракта по связям с общественностью с ЛГБТ Фирма Project Publicity, примите участие в кампании LA Eyeworks, присоединяйтесь к Логотип Drag Race Tour и денежный приз в размере 25 000 долларов США. Новую традицию написания прощального послания помадой на зеркале рабочего места положила первая устраненная королева, Шангела.[нужна цитата ] Каждую неделю за выпуском следует закулисное шоу, Drag Race Untucked РуПола. Победителем 2 сезона стал Тайра Санчес, с Pandora Boxx выиграв Мисс Конгениальность. 6 декабря 2011 г. Amazon.com выпустил второй сезон на DVD через программу CreateSpace.[38]

3 сезон (2011) имели Мишель Визаж замена Мерла Гинзберга в судейской бригаде, а также Билли Брасфилда[39] (широко известный как Билли Би), Майк Руис и Джеффри Моран (любезно предоставлено Водка Absolut ) вместо Сантино Райс Отсутствие в нескольких эпизодах. Из-за того, что Билли Би продолжал появляться, он и Райс считаются альтернативными судьями на одно и то же место в судейской бригаде.[40] Другие внесенные изменения включали введение участника подстановочного знака из прошлого сезона, Шангелы; эпизод без устранения; и участник, Кармен Каррера, который вернулся в соревнование после того, как был удален несколькими эпизодами ранее. Также была представлена ​​новая бригада в составе Джейсона Картера и Шона Моралеса. Как и с предыдущий сезон, каждую неделю за выпуском следовало закулисное шоу, Drag Race РуПола: Неукротимый. Победителем 3 сезона стал Раджа, с Яра София выиграв Мисс Конгениальность. 6 декабря 2011 года Amazon.com выпустил этот сезон на DVD через свою программу CreateSpace.[41]

4 сезон вышел в эфир 30 января 2012 г.,[42] с актерами объявлено 13 ноября 2011 года.[43] Победитель озаглавил Logo's Drag Race Tour с участием Absolut Vodka, выиграл единственную в своем роде поездку, пожизненный запас косметики NYX, денежный приз в размере $ 100 000, и титул «Суперзвезда следующего перетаскивания Америки».[44] Как и в предыдущем сезоне, Райс и Билли Би (Билли Брэсфилд) занимали одно и то же место за судейским столом, а Брасфилд заменял Райса при необходимости.[40] Победителем 4 сезона стал Шарон Нидлз, с Latrice Royale выиграв Мисс Конгениальность.

Jinkx Monsoon (верхний левый), Бьянка Дель Рио (в правом верхнем углу), Фиолетовые Чачки (внизу слева) и Боб Королева перетаскивания (справа внизу) победители 5, 6, 7 и 8 сезонов соответственно.

5 сезон вышел в эфир 28 января 2013 года с 90-минутной премьеры. Четырнадцать участников соревновались за звание «Суперзвезда следующего перетаскивания Америки» вместе с пожизненным запасом косметики Colorevolution, единственной в своем роде поездкой, любезно предоставленной AlandChuck.travel, хэдлайнером сайта Логотипы Drag Race Tour с участием Водка Absolut и денежный приз в размере 100 000 долларов. Райс и Визаж вернулись в состав судей.[45] Победителем 5 сезона стал Jinkx Monsoon, с Айви Винтерс выиграв Мисс Конгениальность.

6 сезон вышел в эфир 24 февраля 2014 года. Нравится 5 сезон В шестом сезоне 14 участников соревновались за звание «Суперзвезда следующего поколения Америки». Впервые в истории шоу премьера сезона была разделена на две серии; четырнадцать королев делятся на две группы, и семь королев в каждой группе соревнуются друг с другом перед тем, как объединиться в одну группу в третьем эпизоде. Райс и Визаж вернулись в судейскую коллегию. Два новых члена бригады, Майлз Муди и Саймон Шерри-Вуд, присоединились к Картеру и Моралесу.[46] Победитель выиграл призовой пакет, в который входила косметика Colorevolution и денежный приз в размере 100 000 долларов.[47] Победителем 6 сезона стал Бьянка Дель Рио, с BenDeLaCreme выиграв Мисс Конгениальность.

7 сезон начало трансляции 2 марта 2015 года. В число вернувшихся судей входили РуПол и Визаж, а пространство, которое ранее занимала Райс, было заполнено новыми участниками. Росс Мэтьюз и Карсон Крессли.[48] Мэтьюз и Крессли присутствовали на премьере сезона, а затем по очереди делили судейские обязанности. Моралес и Саймон Шерри-Вуд не появлялись в этом сезоне, и их заменил Брайс Эйленберг. Как и в предыдущих двух сезонах, в этом сезоне четырнадцать участников боролись за титул «Суперзвезда следующего сезона Америки», годовой запас косметики Anastasia Beverly Hills и денежный приз в размере 100 000 долларов. Премьера сезона дебютировала с 348 000 зрителей в прямом эфире и в тот же день, что на 20 процентов больше, чем в предыдущем сезоне. 20 марта 2015 года было объявлено, что Logo продлил сериал на восьмой сезон.[49] Победителем 7 сезона стал Фиолетовые Чачки, с Катя выиграв Мисс Конгениальность.

8 сезон on вышел в эфир 7 марта 2016 г. NewNowNext Почести 1 февраля 2016 года. Визаж вернулся в качестве главного судьи, в то время как Крессли и Мэтьюз вернулись в качестве сменных главных судей.[50] Первый эпизод ознаменовал 100-ю запись шоу и сотую трансляцию соревнований. Как и во втором сезоне, в этом сезоне двенадцать участников боролись за титул «Суперзвезда следующего перетаскивания Америки», годовой запас косметики Anastasia Beverly Hills и денежный приз в размере 100 000 долларов. Победителем 8 сезона стал Боб Королева драконов, с Синтия Ли Фонтейн выиграв Мисс Конгениальность.

Сезоны 9–13 (2017 – настоящее время): VH1.

9 сезон начал трансляцию 24 марта 2017 года на канале VH1, а состав актеров был объявлен 2 февраля 2017 года. Визаж вернулся в качестве главного судьи, а Крессли и Мэтьюз вернулись в качестве сменяющихся главных судей. В этом сезоне четырнадцать участников соревнуются за титул «Суперзвезда следующего поколения Америки», годовой запас косметики Anastasia Beverly Hills и денежный приз в размере 100 000 долларов. Девятый сезон транслировался на VH1, а выступления на бис продолжали транслироваться на Logo.[51][52] В этом сезоне вернулись Синтия Ли Фонтейн, который ранее участвовал в 8-м сезоне. В 9-м сезоне в финальном эпизоде ​​фигурировала четверка лучших, в отличие от тройки лучших, которая ранее была установлена ​​в 4-м сезоне. Победителем 9-го сезона стал Саша Велюр, с Валентина выиграв Мисс Конгениальность.

0px
Саша Велюр (верхний левый), Аквариум (в правом верхнем углу), Иви странно (внизу слева) и Зал сущности Джайды (справа внизу) победители 9, 10, 11 и 12 сезонов соответственно.

10 сезон начал трансляцию 22 марта 2018 года. Визаж вернулся в качестве главного судьи, в то время как Крессли и Мэтьюз вернулись в качестве сменных главных судей. В этом сезоне тринадцать новых участников и один вернувшийся участник соревнуются за титул «Суперзвезда следующего поколения Америки», годовой запас косметики Anastasia Beverly Hills и денежный приз в размере 100 000 долларов. Эврика О'Хара, которая была удалена из девятого сезона из-за травмы, вернулась в шоу после того, как приняла открытое приглашение.[53] Премьера 10-го сезона состоялась одновременно с возвращением по телевидению Непослушный.[54] Десятый сезон показал четверку лучших после формата финала предыдущего сезона. Победителем 10-го сезона стал Аквариум, с Monét X Change выиграв Мисс Конгениальность.

11 сезон вышел в эфир 28 февраля 2019 года. В этом сезоне было пятнадцать участников, тогда как в предыдущих сезонах обычно было четырнадцать участников. Визаж вернулся в качестве главного судьи, а Крессли и Мэтьюз вернулись в качестве сменных главных судей. В этом сезоне четырнадцать новых участников и один вернувшийся участник соревнуются за титул «Суперзвезда следующего поколения Америки», годовой запас косметики Anastasia Beverly Hills и денежный приз в размере 100 000 долларов. В этом сезоне вернулись Ванесса Ванджи Матео, который первым выбыл в сезоне 10. Сезон 11 снова показал четверку лучших в финале. Как и в 10 сезоне, каждую неделю за эпизодом следовал эпизод телевизионного возвращения Drag Race РуПола: Неукротимый. Победителем 11 сезона стал Иви странно, с Нина Вест выиграв Мисс Конгениальность.

22 января 2019 года кастинг на 12 сезон (2020) было объявлено через YouTube и Twitter и закрыто 1 марта 2019 года. 19 августа 2019 года было объявлено, что сериал продлен на двенадцатый сезон.[55] Сезон начал выходить в эфир 28 февраля 2020 года. Это первый и единственный сезон, в котором воссоединение и финал записаны виртуально из домов участников из-за COVID-19 пандемия. Победителем 12 сезона стал Зал сущности Джайды, с Хайди N шкаф выиграв Мисс Конгениальность.

2 декабря 2019 года в YouTube и Twitter был объявлен кастинг на тринадцатый сезон. Кастинг завершился 24 января 2020 года.[56] 20 августа 2020 года было объявлено, что тринадцатый сезон заказал VH1.[57]

Кастинг на 14-й сезон начался 23 ноября 2020 года.[58]

Конкурсанты

Основная статья: Список участников Drag Race участников RuPaul's Drag Race

В американской версии шоу приняли участие более 150 участников.

Специальные

Спин-оффы

  • Перетащите РуПола U (2010–2012): в каждом эпизоде ​​три женщины находятся в паре с бывшими Drag Race конкурсанты ("профессора сопротивления"), которые дают им тащить преобразования и помочь им получить доступ к их «внутренним дивам».[67]
  • Drag Race All Stars РуПола (2012 – настоящее время): прошлые участники возвращаются и соревнуются за место в Зале славы Drag Race. Формат шоу аналогичен формату Дрэг-рейсинг РуПола, с проблемами и коллегией судей. Первый сезон начался через шесть месяцев после завершения Drag Race's четвертый сезон. Двенадцать королев из сезонов 1–4 соревновались в шести эпизодах. Второй Все звезды конкурс вышел в эфир в 2016 году, через несколько месяцев после 8 сезон финал. В этом сезоне десять королев из сезонов 2–7 соревновались в восьми эпизодах, включая специальный эпизод воссоединения. Третий сезон был объявлен в августе 2017 года, а состав участников был раскрыт во время телешоу VH1, которое транслировалось 20 октября 2017 года. Десять королев, выбранных из Drag Race сезоны 1–9 соревновались за восемь эпизодов.
  • Танцующая королева (2018): В апреле 2013 года РуПол подтвердил, что планирует исполнительный продюсер спин-офф Drag Race что звезды пятого сезона и Все звезды участник второго сезона Алисса Эдвардс.[68] Алисса Эдвардс подтвердила, что название спин-оффа Невероятно (позже переименованный как Танцующая королева),[69] и что его танцевальная компания в Мескит, Техас это настройка.[70] Сериал вышел в эфир на Netflix 5 октября 2018 года.[71][72][73]
  • Тайная гонка знаменитостей РуПола (2020): 22 октября 2019 года RuPaul официально объявил о разработке спин-оффа Drag Race, в котором Drag Race выпускники делают макияж знаменитостей и соревнуются за звание «Следующей суперзвезды Америки».[74]
  • Художественный фильм: В августе 2015 года РуПол сообщил, что над фильмом со всеми участниками находится в разработке. «У нас есть режиссер, у нас есть легкий сценарий, но он просто нуждается в небольшом переоснащении и планировании».[75]

Международные версии

Основная статья: Drag Race (франшиза)
  • Switch Drag Race (2015 – настоящее время): это лицензионное глокализация из Drag Race Премьера состоялась в октябре 2015 года на чилийском телеканале. Мега. Как в Drag Race, королевы соревнуются в «мини-вызовах» и главном испытании и оцениваются судейской коллегией. Похожий на Drag Race, Выключатель требует от участников синхронизировать губы, танцевать и выдавать себя за другое лицо.
  • Drag Race Таиланд (2018 – настоящее время): в октябре 2017 г. Kantana Group получил права на производство собственной версии Drag Race.[76] 1 сезон Drag Race Таиланд получил успешные оценки на Тайский телевидение. Позже было объявлено, что премьера первого сезона состоится в США в мае 2018 года. Первый сезон также вызвал бурю в азиатском ЛГБТ-сообществе, наиболее заметной из которых была кампания по созданию версий Drag Race в Филиппины и Тайвань а также две из наиболее принимающих ЛГБТ наций в Азия.[77][78]
  • RuPaul's Drag Race UK (2019 – настоящее время): в апреле 2014 г. ток-шоу ведущий и телеведущий Джонатан Росс сказал Daily Star что планировалась британская версия шоу, перед которой Джоди Харш вместо РуПола. Росс сказал: "Я работал с Джоди над британской версией Дрэг-рейсинг РуПола. К сожалению, нам пришлось сделать перерыв из-за некоторых семейных проблем. Но мы надеемся забрать его снова в ближайшем будущем. Я определенно служу "реальности среднего возраста!" "[79] РуПол с тех пор объяснил: «Я думаю, что, поскольку TruTV принесло все сезоны Drag Race в Великобританию, я думаю, это может произойти гораздо раньше…. Я думаю, что люди так полюбят сериал, что голод и жажда британской версии, вероятно, возникнут. Это мой прогноз ".[75] Чтобы совпасть с трансляцией TruTV новых сезонов шоу в Великобритании, RuPaul провел конкурс на поиск посла Великобритании для Дрэг-рейсинг РуПола с судьями Джонатаном Россом и Кэти Прайс в мае 2015 года.[80] Вивьен, трансвестит из Ливерпуль, выиграл конкурс и создал влоги сопровождать Drag Race выпусков на TruTV, а также посещение съемочной площадки восьмого сезона Drag Race в США.[81] 5 декабря 2018 года было объявлено, что британская версия Дрэг-рейсинг РуПола будет сериал из восьми частей, снятый в Лондоне по мотивам местных трансвеститов, и будет транслироваться на BBC Три в 2019 году. Visage подтвердила в социальных сетях, что будет выступать в качестве судьи.[82] РуПол объявил, что будет испытание, вдохновленное Меган Маркл Первым подтвержденным судьей знаменитостей был Игра престолов актер, Мэйси Уильямс.[83]
  • Дрэг-рейсинг в Канаде (2020): 27 июня 2019 г. OutTV и Bell Media потоковая служба Жаждать объявили, что они создали канадскую версию Drag Race. Права на сериал, а также на американскую и британскую версии будут разделены между OutTV и Crave.[84] Кроме того, 11 сезон второе место Брук Линн Хайтс был утвержден в качестве одного из судей, став первым Drag Race претендент на должность постоянного судьи. Премьера шоу состоялась 2 июля 2020 года.[85]
  • Drag Race Holland (2020): А нидерландский язык версия Drag Race был анонсирован 26 июля 2020 года. Дебют сериала состоялся Videoland в Нидерландах, а также транслировалась на международном канале WOW Presents Plus.[86] Шоу ведет Фред ван Леер и премьера 18 сентября 2020 г..[87]
  • Drag Race Australia (TBA): 26 августа 2019 года было объявлено, что австралийская версия находится в производстве и выйдет в эфир где-то в 2020 году, хотя никакой дополнительной информации не было.[88]
  • Бразильская локализация: в августе 2017 года была анонсирована бразильская версия шоу. Он должен был выйти в эфир в конце 2018 года; однако с момента первоначального объявления ничего не было выпущено.[89]
  • Drag Race España (TBA): 16 ноября 2020 г. Атресмедиа объявили, что они произведут испанский версия Drag Race вместе с Buendía Estudios после достижения соглашения с Passion Distribution в пользу World of Wonder. Сериал дебютирует на платном потоковом сервисе Atresmedia ATRESplayer Premium.[90]

Домашние СМИ

Время годаДата выходаОсобые возможностиДиски
26 декабря 2011 г.[91]
  • Бонусные сцены
  • Интервью с конкурсантами
  • Расширенные моменты воссоединения
3
36 декабря 2011 г.[92]
  • Бонусные сцены
  • Интервью с конкурсантами
  • Расширенные моменты воссоединения
4
426 июня 2012 г.[93]
  • Бонусные сцены
  • Эпизоды Untucked
  • Эпизоды Перетащите я позже с Джоном и Джоном
5
510 июня 2013 г.[94][95]
  • Бонусные сцены
  • Эпизоды из Untucked
5
621 октября 2014 г.[96]
  • Бонусные сцены
  • Эпизоды Untucked
5
78 июня 2016 г.[97]
  • Бонусные сцены
  • Drag Race РуПола: Ру-ле
  • Эпизоды Whatcha Packin '
4
829 июля 2016 г.[98]
  • Бонусные сцены
  • Эпизоды Whatcha Packin '
3

Полные сезоны шоу во франшизе Drag Race доступны для просмотра на WOW Presents Plus более чем в 200 территориях.[99] Шоу также в настоящее время доступно на следующих потоковых платформах:

  • Соединенные Штаты - Amazon Prime Video (сезоны 1–5; сезоны Untucked 1–5), Hulu (сезоны 1–6; All Stars 1–2; Untucked сезоны 1–3 и 5–6); CBS Полный доступ (сезоны 1–10, All Stars 1–4), WOW Presents Plus (все эпизоды Великобритании, Канады и Голландии, сезоны Untucked 6–8, сезон 2 Таиланда)[100][101][102][103][104][105]
  • Канада - Netflix (сезоны 1–11, All Stars 4, Untucked сезон 11), Жаждать (все сезоны, All Stars 1–5, UK серии 1, Canada сезона 1), WOW Presents Plus (сезоны 1–10, Untucked сезоны 1–10, All Stars 1–4)[106][99]
  • Великобритания и Ирландия - Netlflix (все сезоны, сезоны Untucked 11–12, All Stars 4 и 5, сезон знаменитостей 1), BBC iPlayer (Британский сериал 1; Канадский сезон 1), WOW Presents Plus (сезоны 1–10, сезоны Untucked 1–10, все серии All Stars и Holland)[106][99]
  • Австралия - Стэн (все сезоны оригинала, All Stars, Untucked, UK, Canada и Thailand Season 2)),[106] WOW Presents Plus (серия 1 для Великобритании, 1 сезон для Канады)[107][108]

Награды и номинации

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных RuPaul's Drag Race

Дрэг-рейсинг РуПола номинирован на двадцать три Эмми Награды и выиграли девять. Он также был номинирован на девять премий Reality Television Awards, выиграл три и был номинирован на шесть. NewNowNext Награды, выиграв три.

Критический прием

Время годаКритический ответ
Гнилые помидоры
171% (7 отзывов)
2Нет данных
3Нет данных
467% (6 отзывов)
580% (5 отзывов)
6Нет данных
760% (5 отзывов)
8100% (6 отзывов)
9100% (11 отзывов)
1082% (11 отзывов)
1189% (9 отзывов)
12100% (8 отзывов)

Thrillist называется Drag Race «самая близкая гей-культура подходит к спортивной лиге». [109] В 2019 году сериал занял 93 место в рейтинге Хранитель 's список 100 лучших телешоу 21 века.[110]

Отношения с транс-сообществом

К прослушиванию допускаются исполнители любой сексуальной ориентации и гендерной идентичности, хотя на сегодняшний день большинство участников - геи. Трансгендер соревнования стали более обычными по мере прохождения сезонов; Соник, участница второго сезона, стала первой открытой транс-участницей, когда она выступила в роли женщины во время специального воссоединения.[111] Моника Беверли Хиллз (5 сезон) стала первой участницей, которая выступила в роли транс-женщины во время соревнований.[112] Мята перечная (9 сезон) - первая участница, которая вышла из игры как транс-женщина до выхода в эфир своего сезона.[113] Другие транс-участницы вышли из игры женщинами после их исключения, в том числе Кармен Каррера,[114] Кения Майклс,[115] Стейси Лэйн Мэтьюз, Jiggly Caliente и Джиа Ганн.[116][117][118]

В марте 2014 г. Drag Race вызвало споры по поводу использования этого термина "транссексуал "в 6 сезоне мини-челлендж "Женщина или мужчина?".[112] Логотип с тех пор удалил этот сегмент со всех платформ и обратился к обвинениям в трансфобии, удалив вступление «You got she-mail» из новых эпизодов сериала. Это было заменено на "Она сделала, уже сделала, поела!"[119] РуПол также подвергся критике за комментарии, сделанные в интервью Хранитель, в котором он заявил, что «вероятно, не позволит» соревноваться трансгендерам.[120] В своем Твиттере он сравнил трансгендеров-трансгендеров с допинг-атлетами.[121] и с тех пор извинился.[122][123] Саша Велюр (9 сезон) не согласился, написав в Твиттере: «Моя перетаскивание родилось в сообществе, полном транс-женщин, транс-мужчин и гендерно-неконформных людей, занимающихся перетаскиванием. Это настоящий мир перетаскивания, нравится вам это или нет. и я буду бороться всю свою жизнь, чтобы защитить и возвысить его ".[124]

Транслировать

  • Австралия: В Австралии, канал о стиле жизни. LifeStyle ВЫ[125] регулярно показывает и повторно экранирует 1–7 сезоны, в том числе «Untucked». Кроме того, 31 августа 2013 года на бесплатном канале SBS2 начался показ первого сезона. 13 марта 2017 года было объявлено, что услуга по запросу Стэн будет ускорять 9 сезон (включая Untucked). По состоянию на 2020 год Стэн ведет трансляции всех сезонов с первого сезона.[126][127] а также Untucked, All Stars, All Stars Untucked, Canada's Drag Race, Secret Celebrity, Drag Race UK и 2-й сезон Drag Race Thailand.
  • Канада: Сериал выходит в эфир OutTV в Канаде одновременно с выходом в эфир в США. В отличие от Logo, OutTV продолжает вещание Непослушный сразу после каждого Drag Race эпизод.[128] Начиная с 12 сезона OutTV поделился своими правами на первый показ основного сериала (но не Непослушный) с более популярными Жаждать стриминговый сервис с эпизодами, доступными на Crave вскоре после их премьеры на OutTV, в связи с совместным производством Crave и OutTV Дрэг-рейсинг в Канаде.[129] Прошлые сезоны также доступны на Netflix в Канаде, причем каждый сезон выходит там незадолго до начала следующего сезона.[129]
  • Ирландия: В Ирландии на Netflix были доступны 2–8 сезон программы; На момент выхода 10 сезона доступны только сезоны 8 и 9. Netflix начал показ 10-го сезона через день после их выхода в эфир в США. Все сезоны шоу стали доступны на Netflix с октября 2018 года.
  • Индонезия: В Индонезии с 1 по 12 сезон программы были доступны на Netflix вместе с рождественским спектаклем; С момента выпуска Все звезды, доступен только 4 сезон. Netflix также транслировал Непослушный эпизоды 10 сезона через день после выхода в эфир в США.
  • Великобритания: E4 транслировал первый сезон в 2009 году, а затем второй сезон в 2010 году.[130] После успеха на Netflix в Великобритании,[131] TruTV приобрела права на трансляцию всех восьми сезонов шоу, включая Непослушный эпизоды.[132] В июне 2015 года TruTV начал транслировать два эпизода шоу в неделю, начиная с 4 сезона, а затем Все звезды, затем сезон 5. По состоянию на май 2018 года сериал будет транслироваться на канале VH1 UK с понедельника по четверг в 23:00, начиная с третьего сезона All Stars.[133]
  • Израиль: да транслировал все сезоны и Неоткрытые эпизоды, и сезоны 1–11, Все звезды 4 сезон и 11 сезон Непослушный также доступны на Netflix.[нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Хьюз, Скарлетт (16 мая 2008 г.). ""Дрэг-рейсинг РуПола "!". Правый телевизор. Архивировано из оригинал 3 апреля 2012 г.. Получено 12 октября, 2011.
  2. ^ «Мейнстрим« Дрэг-рейса РуПола »прыгает через акулу». Развлечения сегодня вечером.
  3. ^ "'Победа Эмми из Drag Race РуПола: лучшие реакции ». Рекламный щит. Получено 19 сентября, 2018.
  4. ^ «Номинанты / Победители | Телевизионная академия». Emmys.com. Получено 19 сентября, 2018.
  5. ^ «Номинанты / Победители | Телевизионная академия». Emmys.com. Получено 19 сентября, 2018.
  6. ^ Сент-Джеймс, Джеймс (2 декабря 2019 г.). "Вызов всех трансвеститов: кастинг 13-го сезона гонок РуПола начался!". Отчет WOW. World of Wonder Productions. В архиве с оригинала 25 декабря 2019 г.. Получено 21 августа, 2020.
  7. ^ Шерер, Девон (19 мая 2018 г.). "РуПол каким-то образом находит время, чтобы смотреть каждую песню Drag Race Прослушивание видео ". Гриф. Vox Media. В архиве с оригинала 29 июня 2020 г.. Получено 21 августа, 2020.
  8. ^ Фэллон, Кевин (21 марта 2016 г.). «РуПол защищает шокирующую двойную ликвидацию« Drag Race »». Ежедневный зверь. В архиве из оригинала от 23 сентября 2017 г.. Получено 22 августа, 2020.
  9. ^ а б c Сим, Бернардо (19 мая 2018 г.). «Дрэг-рейсинг РуПола: 15 королев выбыли по безумным причинам». Screen Rant. В архиве с оригинала 11 февраля 2019 г.. Получено 22 августа, 2020.
  10. ^ а б c Доу, Стивен (15 марта 2018 г.). "15 лучших синхронизаций губ в истории" Дрэг-рейса РуПола "". Рекламный щит. В архиве с оригинала 18 июня 2019 г.. Получено 22 августа, 2020.
  11. ^ а б МакКаллион, Пол (8 мая 2020 г.). "Дрэг-рейсинг РуПола Резюме: #Methmentum ". Гриф. Vox Media. В архиве с оригинала 2 июня 2020 г.. Получено 22 августа, 2020.
  12. ^ Street, Mikelle (13 марта 2020 г.). "Смотрите 12-й сезон" Drag Race "Queens Узнайте Maxi Challenge в 3-м эпизоде". Из. В архиве с оригинала 21 марта 2020 г.. Получено 22 августа, 2020.
  13. ^ О'Киф, Кевин (10 октября 2018 г.). "Окончательный рейтинг каждой синхронизации губ" RuPaul's Drag Race "для вашей жизни". В. Grindr. В архиве с оригинала 20 августа 2020 г.. Получено 22 августа, 2020.
  14. ^ Каллстром, Меган (8 июля 2020 г.). "Новое в Дрэг-рейсинг РуПола? Это лучший эпизод для начинающих ». Шифер. В архиве с оригинала 23 августа 2020 г.. Получено 24 августа, 2020.
  15. ^ Доу, Стивен (15 мая 2020 г.). «Реюньон 12 сезона и финал 'RuPaul's Drag Race' переходят в цифровую форму». Рекламный щит. В архиве с оригинала 20 августа 2020 г.. Получено 22 августа, 2020.
  16. ^ Бизе, Алекс (25 февраля 2020 г.). «Наследие документального ЛГБТК-фильма« Париж горит »:« Фильм может изменить сознание »'". Asbury Park Press. В архиве с оригинала 7 марта 2020 г.. Получено 22 августа, 2020.
  17. ^ Сим, Бернардо (13 июля 2019 г.). "Drag Race РуПола: Королевы с наибольшим количеством побед в макси-испытаниях, рейтинговые". Screen Rant. В архиве с оригинала 14 июля 2019 г.. Получено 22 августа, 2020.
  18. ^ Рудольф, Кристофер (4 октября 2019 г.). «Вот почему нет денежных призов на турнире RuPaul's Drag Race U.K.'". NewNowNext. Логотип TV. В архиве с оригинала 10 апреля 2020 г.. Получено 22 августа, 2020.
  19. ^ Street, Mikelle (29 мая 2020 г.). «Вот сколько денег« Drag Race »принесло Queens за 12 лет». Из. В архиве с оригинала 25 июня 2020 г.. Получено 22 августа, 2020.
  20. ^ Сим, Бернардо (31 августа 2018 г.). «10 изменений правил, которые повредили дрэг-рейсингу РуПола (и 10, которые его спасли)». Screen Rant. В архиве из оригинала 14 сентября 2018 г.. Получено 22 августа, 2020.
  21. ^ Ян, Боуэн; Роджерс, Мэтт. "Каждое выдвижение себя за другое лицо в игре Snatch Game Drag Race РуПола, рейтинговые". Гриф. Vox Media. В архиве с оригинала 6 августа 2020 г.. Получено 22 августа, 2020.
  22. ^ Розенфельд, Лаура (24 марта 2017 г.). «Мишель Визаж более талантлива, чем вы думаете». Суета. В архиве с оригинала 23 августа 2020 г.. Получено 23 августа, 2020.
  23. ^ Смит, Рейсс (28 апреля 2020 г.). "Бывший судья Drag Race Сантино Райс отрицает, что пишет в Твиттере:" Нет разницы между инъекцией дезинфицирующего средства и случайной вакциной.'". PinkNews. В архиве с оригинала 3 мая 2020 г.. Получено 23 августа, 2020.
  24. ^ Родригес, Мэтью (14 марта 2019 г.). «Действительно ли Сантино Райс и Кислотная Бетти - одно и то же лицо?». Из. В архиве с оригинала 17 марта 2019 г.. Получено 23 августа, 2020.
  25. ^ Сим, Бернардо (5 августа 2019 г.). «Дрэг-рейсинг РуПола: 5 лучших (и 5 худших) судей всех времен». Screen Rant. В архиве с оригинала 16 января 2020 г.. Получено 23 августа, 2020.
  26. ^ Корф, Стивен (9 февраля 2009 г.). "Под капюшоном Drag Race РуПола". Отчет WOW. Мир чудес. Архивировано из оригинал 16 декабря 2011 г.. Получено 31 декабря, 2011.
  27. ^ а б Нолфи, Джоуи (18 февраля 2018 г.). «Дрэг-рейсинг 10 сезона RuPaul и Untucked выйдут на VH1 в марте». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 7 августа 2020 г.. Получено 23 августа, 2020.
  28. ^ Эйвери, Дэн (1 марта 2015 г.). ""Дрэг-рейсинг РуПола: безудержное «движение в Интернет». NewNowNext. Получено 23 августа, 2020.
  29. ^ Фицджеральд, Кристина (26 июля 2020 г.). «Неделя в перетаскивании - тройка лучших звезд, королевы вторгаются в Лас-Вегас, возвращение« UNHhhh »и многое другое». Светская жизнь. В архиве с оригинала 19 августа 2020 г.. Получено 23 августа, 2020.
  30. ^ а б Рудольф, Кристофер (24 марта 2017 г.). "'Резюме RuPaul's Drag Race: Сезон 9, Эпизод 1, Ой. Мой. Гага.'". NewNowNext. Получено 23 августа, 2020.
  31. ^ а б Рудольф, Кристофер (29 июня 2018 г.). "'Итоги Drag Race РуПола: Гранд-финал 10-го сезона ». NewNowNext. Получено 23 августа, 2020.
  32. ^ а б Рудольф, Кристофер (1 марта 2020 г.). «Манила Лусон и Фарра Стон думают о премьере 11 сезона« Дрэг-рейса РуПола »». NewNowNext. Получено 23 августа, 2020.
  33. ^ Восс, Брэндон (29 февраля 2020 г.). "Боб и Саша велюровые тарелки на премьере 12 сезона" Drag Race "". NewNowNext. Получено 23 августа, 2020.
  34. ^ Рудольф, Кристофер (16 января 2018 г.). "'Подведение итогов RuPaul's Drag Race All Stars: сезон 3, эпизод 1, развлекательное шоу всех звезд'". NewNowNext. Получено 23 августа, 2020.
  35. ^ Рудольф, Кристофер (17 декабря 2018 г.). "'Подведение итогов RuPaul's Drag Race All Stars: сезон 4, эпизод 1, развлекательное шоу All Star Super Queen'". NewNowNext. Получено 23 августа, 2020.
  36. ^ Шумакер, Джейсон; Джейк Слейн (18 августа 2013 г.). «Джентльмены, перезапустите двигатели ... и пусть лучшая женщина победит ... снова!». Пресс-центр Logo. Логотип. Получено 17 августа, 2015.
  37. ^ "Калли, дорогая ..." Страница RuPaul Drag Race в Facebook. 23 сентября 2013 г.. Получено 17 августа, 2015. Калли, дорогая ...
  38. ^ Клайн, Укроп. "Предзаказы на второй сезон дрэг-рейсинга". Получено 17 августа, 2015.
  39. ^ Брасфилд, Билли. "Официальная биография Билли Брасфилда".
  40. ^ а б «Эпизод 16, Эпизод 16, Сезон 3: Воссоединение!». Логотип TV. Архивировано из оригинал 7 ноября 2014 г.. Получено 17 августа, 2015.
  41. ^ Клайн, Укроп. «Руполс Дрэг Рейс, сезон 3». Получено 17 августа, 2015.
  42. ^ Полли, Джон (10 октября 2011 г.). «Судьи сезона 4 дрэг-рейсинга РуПола: радуйтесь, современная семья!». NewNowNext. Логотип. Получено 12 октября, 2011.
  43. ^ "Дрэг-рейсинг Рупола, сезон 4". Логотип. Получено 15 ноября, 2011.
  44. ^ Шумакер, Джейсон; Джейк Слейн (14 ноября 2011 г.). «HALLELOO!» RUPAUL'S DRAG RACE «ВОЗВРАЩАЕТСЯ НА ЛОГОТИП ДЛЯ НОВОГО СЕЗОНА КОНКУРСА БЕСПЛАТНОЙ РЕАЛЬНОСТИ В ЯНВАРЕ 2012». Пресс-центр Logo. Логотип. Получено 17 августа, 2015.
  45. ^ Шумакер, Джейсон; Джейк Слейн (10 декабря 2012 г.). ""КОРОЛЕВЫ ПЯТОГО СЕЗОНА "RUPAUL'S DRAG RACE" НАЧИНАЮТ СВОЮ БИТВУ ЗА КОРОНУ В ПОНЕДЕЛЬНИК, 28 ЯНВАРЯ НА ЛОГОТИПЕ ". Пресс-центр Logo. Логотип. Получено 17 августа, 2015.
  46. ^ Ламбе, Стейси (19 февраля 2014 г.). "Встречайте новую команду Bulgier Pit из команды RuPaul's Drag Race". out.com, Popnography. Получено 22 февраля, 2014.
  47. ^ Шумакер, Джейсон; Джейк Слейн (13 января 2014 г.). ""ДАВАЙТЕ ПРЕОБРАЗОВАНИЯМ НАЧИНАЮТСЯ! ... "RUPAULS DRAG RACE" ВОЗВРАЩАЕТСЯ НА LOGO TV ШЕСТОЙ СЕЗОН В ПОНЕДЕЛЬНИК, 24 ФЕВРАЛЯ, 21:00 МСК ». Пресс-центр Logo. Логотип. Получено 13 января, 2014.
  48. ^ "'Drag Race RuPaul добавляет новых судей, премьера состоится 2 марта ». Huffington Post. 28 января 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
  49. ^ "'«Дрэг-рейсинг РуПола» продлен на 8-й сезон на Logo ». Разнообразие. Получено 17 августа, 2015.
  50. ^ Эйвери, Дэн (14 января 2016 г.). "Состав РуПол's Drag Race 8-й сезон будет объявлен на новой церемонии награждения "Теперь в следующих наградах". Новое Сейчас Далее. Соединенные Штаты: Viacom International Inc. Получено 14 января, 2016.
  51. ^ Андреева, Нелли (1 марта 2017 г.). "Дрэг-рейсинг РуПола Переход от логотипа к VH1, грядут и другие смены шоу Viacom? ". Крайний срок Голливуд. Соединенные Штаты: Penske Media Corporation. Получено 1 марта, 2017.
  52. ^ Геннис, Сэди (1 марта 2017 г.). "Дрэг-рейсинг РуПола Получил дату премьеры 9-го сезона и новую сеть! ". Телепрограмма. Соединенные Штаты: CBS Interactive. Получено 1 марта, 2017.
  53. ^ Свифт, Энди (22 апреля 2017 г.). «Сюрприз Элимини от Drag Race:« Я определенно вернусь »в 10 сезоне». TVLine. Получено 11 мая, 2017.
  54. ^ Нолфи, Джоуи. «Дрэг-рейсинг 10 сезона RuPaul и Untucked выйдут на VH1 в марте». Entertainment Weekly. Получено 16 февраля, 2018.
  55. ^ Свифт, Энди (19 августа 2019 г.). "Дрэг-рейсинг РуПола Продлен на 12-й сезон; Все звезды 5 Также заказано ». TVLine. Соединенные Штаты: Penske Media Corporation. В архиве с оригинала 19 августа 2019 г.. Получено 19 августа, 2019.
  56. ^ Боннер, Мехера (5 мая 2020 г.). «Все, что вам нужно знать о 13-м сезоне« Дрэг-рейса РуПола »». Cosmopolitan. Получено 19 мая, 2020.
  57. ^ Свифт, Энди (20 августа 2020 г.). "РуПол's Drag Race Продлен на 13-й сезон; Все звезды 6 Также заказаны ». TVLine. Соединенные Штаты: Penske Media Corporation. Получено 20 августа, 2020.
  58. ^ «Drag Race РуПола открывает большие изменения в 14 сезоне». 23 ноября 2020.
  59. ^ "Ru-Cap" Рождественский зеленый экран RuPaul "Феерия с ТОННОЙ GIF-файлов!". ВАУ. 1 декабря 2015 г.. Получено 1 ноября, 2018.
  60. ^ "'Дрэг-рейсинг RuPaul's: праздничный новогодний выпуск на зеленом экране выйдет в эфир 13 декабря ". Huffington Post. 2 декабря 2015 г.. Получено 1 ноября, 2018.
  61. ^ "Этот краткий обзор рождественского спецвыпуска RuPaul Drag Race заставит вас звенеть". Телепрограмма. 1 декабря 2015 г.. Получено 1 ноября, 2018.
  62. ^ Нолфи, Джоэл (1 ноября 2018 г.). "Drag Race РуПола, чтобы воссоединить восемь королев для эпизода праздничного соревнования". Entertainment Weekly. Получено 1 ноября, 2018.
  63. ^ МакГенри, Джексон (1 ноября 2018 г.). «Это самое суровое время года! Drag Race делает Холи-Slay зрелищным». Гриф. Получено 1 ноября, 2018.
  64. ^ Колберн, Рэндалл (1 ноября 2018 г.). «RuPaul коронует первую рождественскую королеву дрэг-рейсинга в Америке в новом праздничном спецвыпуске». А.В. Клуб. Получено 1 ноября, 2018.
  65. ^ Турчиано, Даниэль (10 апреля 2020 г.). "VH1 объявляет о секретной гонке знаменитостей РуПола"'". Разнообразие. Получено 10 апреля, 2020.
  66. ^ "VH1 расширяет свою отмеченную наградами премию" Эмми "франшизу с премьерой" RuPaul's Drag Race: Vegas Revue ", премьера которой состоится в пятницу, 21 августа в 20:00 по восточному / тихоокеанскому времени". Футон критик. 22 июля 2020.
  67. ^ "Перетащите U Рупола из Facebook". 12 апреля 2010 г.. Получено 12 апреля, 2010.
  68. ^ Ллойд, Сара Энн. "Whoa Rupaul привел Алиссу Эдвардс на церемонию вручения наград MTV Movie Awards". Свежая краска, техника влажной акварели. Получено 24 апреля, 2013.
  69. ^ "Новости о новом побочном продукте Алиссы Эдвардс Beyond Belief'". Перетащите официальный.
  70. ^ Ренци, Дэн. "No T No Shade Алисса Эдвардс делает следующий шаг". Queerty. Получено 12 июля, 2013.
  71. ^ "'Алисса Эдвардс из Drag Race сыграет главную роль в сериале документов Netflix: смотрите трейлер ". Рекламный щит. Получено 25 августа, 2018.
  72. ^ Петски, Дениз (22 августа 2018 г.). "'Алисса Эдвардс из сериала "Дрэг-рейсинг" РуПола сыграет в документальном сериале "Танцующая королева" на Netflix ". Срок. Получено 25 августа, 2018.
  73. ^ "'Звезда RuPaul's Drag Race Алисса Эдвардс сражается с разъяренными танцевальными мамами в трейлере сериала "Танцующая королева". EW.com. Получено 25 августа, 2018.
  74. ^ Деста, Йохана. «RuPaul объявляет спин-офф Drag Race с участием всех знаменитостей». Ярмарка Тщеславия. Получено 22 октября, 2019.
  75. ^ а б Карл Гринвуд (21 августа 2015 г.). «РуПол раскрывает ФИЛЬМ« Дрэг-рейсинг »РуПола в новом журнале, посвященном всему, что касается перетаскивания». зеркало.
  76. ^ «Таиланд купил права на производство дрэг-рейсинга RuPaul». 19 октября 2017 года.
  77. ^ Круз, Чино Л. «Почему« Drag Race РуПола »так важно смотреть в мире после Дутерте / Трампа». Рэпплер. Получено 6 апреля, 2019.
  78. ^ Автор bluebay700 (10 июня 2017 г.). «Филиппины были хорошо представлены в финале 9 сезона дрэг-рейсинга RuPaul». bluebay700. Получено 19 сентября, 2018.
  79. ^ «Джонатан Росс начинает охоту за следующей британской звездой сопротивления - Wired - Последние сплетни, споры и новости о знаменитостях - Daily Star». Dailystar.co.uk.
  80. ^ Карл Гринвуд (27 мая 2015 г.). «Drag Race UK RuPaul: Джонатан Росс присоединяется к поиску суперзвезды трансвеститов, чтобы представлять нас». зеркало.
  81. ^ "RuPaul Crowns - первый в истории британский посол дрэга: The Vivienne". out.com.
  82. ^ "Drag Race РуПола прибывает в Великобританию". Новости BBC. 5 декабря 2018 г.. Получено 5 декабря, 2018.
  83. ^ «Мэйси Уильямс из Игры престолов примет участие в конкурсе Drag Race UK РуПола · PinkNews». www.pinknews.co.uk. Получено 18 июня, 2019.
  84. ^ «Crave's Drag Race Canada на стартовой линии». C21media. Получено 2 июля, 2019.
  85. ^ «Это королевы первого сезона« Канадской дрэг-гонки »». www.out.com. 14 мая 2020. Получено 5 августа, 2020.
  86. ^ Нольфи, Джоуи (26 июля 2020 г.). «RuPaul объявляет, что Drag Race Holland выйдет на мировую арену». Entertainment Weekly. Получено 26 июля, 2020.
  87. ^ https://www.digitalspy.com/tv/reality-tv/a33607225/drag-race-holland-host-air-date/
  88. ^ «Объявлено о Drag Race Australia RuPaul». 26 августа 2019.
  89. ^ "Drag RuPaul virá ao país para реалити-шоу". Folha de S.Paulo. 23 августа 2017 года.
  90. ^ "ATRESplayer PREMIUM, адаптированный для Испании в глобальном масштабе" Drag Race ", принял участие в 19 премиях Эмми" (на испанском). Атресмедиа. 16 ноября 2020 г.. Получено 16 ноября, 2020.
  91. ^ «Drag Race РуПола: 2 сезон». ЛОГОТИПИнтернет-магазин. Получено 31 декабря, 2011.
  92. ^ «Дрэг-рейсинг РуПола: 3-й сезон». ЛОГОТИПИнтернет-магазин. Получено 31 декабря, 2011.
  93. ^ «Дрэг-рейсинг РуПола: 4-й сезон». LogoTV Магазин. Получено 23 июня, 2012.
  94. ^ "Drag Race РуПола: 5 сезон без цензуры".
  95. ^ Спарго, Крис (18 апреля 2013 г.). "Получите 5-й сезон 'RuPaul's Drag Race' на DVD Now Hunties". NewNowNext. newnownext.com. Получено 30 марта, 2014.
  96. ^ "Drag Race РуПола: 6 сезон".
  97. ^ «Drag Race РуПола: 7 сезон».
  98. ^ «Дрэг-рейсинг РуПола: 8-й сезон».
  99. ^ а б c «Дрэг-рейсинг РуПола - Проверить наличие». wowpresentsplus.com. Получено 1 августа, 2020.
  100. ^ Уайт, Бретт (12 июля 2019 г.). "Не тренировка:" Drag Race РуПола "теперь транслируется на Prime Video". Решающий. Получено 29 сентября, 2019.
  101. ^ "Drag Race РуПола". Hulu.com. Получено 29 сентября, 2019.
  102. ^ "Drag Race РуПола: Untucked". Hulu.com. Получено 29 сентября, 2019.
  103. ^ "Drag Race All Stars РуПола". Hulu.com. Получено 29 сентября, 2019.
  104. ^ "Drag Race Рупола". CBS Полный доступ. Получено 31 июля, 2020.
  105. ^ "Drag Race All Stars Рупола". CBS Полный доступ. Получено 31 июля, 2020.
  106. ^ а б c "Как смотреть Drag Race Online РуПола". gamesradar.com. Получено 1 августа, 2020.
  107. ^ «Как смотреть дрэг-рейсинг в Канаде». Techradar.com. Получено 1 августа, 2020.
  108. ^ https://www.techradar.com/news/how-to-watch-ru-pauls-drag-race-uk-online-stream-from-the-uk-or-abroad. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  109. ^ Мойлан, Брайан. "Каждый участник" RuPaul's Drag Race ", рейтинговый". Thrillist. Получено 19 декабря, 2018.
  110. ^ «100 лучших телешоу 21 века». Хранитель. Получено 23 сентября, 2019.
  111. ^ Флетчер, Карлтон. «Кайли 'Sonique' Любовь превращается в женщину, которой она родилась». Albany Herald. Получено 24 сентября, 2017.
  112. ^ а б Николс, Джеймс Майкл (1 апреля 2014 г.). "Кармен Каррера и Моника Беверли Хиллз обращаются к обвинениям в трансфобии" Drag Race "". Huffington Post. Получено 24 сентября, 2017.
  113. ^ Николс, Джеймс Майкл (29 апреля 2017 г.). «Мята перечная рассказывает о своем выступлении в роли трансгендера на Drag Race РуПола»'". Huffington Post. Получено 30 июля, 2018.
  114. ^ Эйвери, Дэн (8 мая 2012 г.). "Кармен Каррера из Drag Race выходит в роли трансгендера на канале ABC What would you do". Queerty. Queerty. Получено 21 июля, 2012.
  115. ^ Ланг, Нико (22 февраля 2013 г.). «Перелом: интервью с Precious Jewel о Drag Race РуПола». WBEZ91.5. Чикагские государственные СМИ. Получено 15 июня, 2013.
  116. ^ "Бывшая участница" Drag Race "Джиа Ганн выступает в роли трансгендера". LOGO Новости. Получено 24 сентября, 2017.
  117. ^ "'RuPaul's Drag Race "Trans Queen Peppermint: Я чувствую, что меня любят и принимают после выхода". EW.com. 29 апреля 2017 г.. Получено 24 сентября, 2017.
  118. ^ «Джиа Ганн - одна из 7 транс-женщин, участвующих в дрэг-рейсинге РуПола.'". Hornet Stories. 1 апреля 2017 г.. Получено 24 сентября, 2017.
  119. ^ Джеймс Николс (14 апреля 2014 г.). "'Драг-гонка РуПола «воздержится от использования« трансфобного оскорбления »после споров». Получено 14 апреля, 2014.
  120. ^ Эйткенхед, Декка (3 марта 2018 г.). РуПол: «Перетаскивание - это большая ерунда для культуры, где доминируют мужчины.'". Хранитель. Получено 1 августа, 2018.
  121. ^ Родригес, Мэтью (5 марта 2018 г.). «РуПол только что написал в Твиттере о« лекарствах, повышающих эффективность »после споров о транс-комментариях». В.
  122. ^ Нолфи, Джоэл (5 марта 2018 г.). «РуПол пишет в Твиттере« сожалеет »о неоднозначных комментариях трансгендеров». EW.com. Получено 1 августа, 2018.
  123. ^ «Как комментарии РуПола о транс-женщинах привели к восстанию Drag Race - и редким извинениям». Vox. Получено 1 августа, 2018.
  124. ^ Лейтон-Дор, Самуэль (16 марта 2018 г.). "Саша Велор может больше сказать о транс-комментариях РуПола". SBS.
  125. ^ «Сериалы в Австралии - Образ жизни». www.lifestyle.com.au. Архивировано из оригинал 3 апреля 2010 г.
  126. ^ "'9-й сезон RuPaul's Drag Race быстро отправляется в Австралию ».
  127. ^ "Airdate: Drag Race РуПола". ТВ сегодня вечером.
  128. ^ «Новые владельцы, генеральный директор канадской ЛГБТ-сети». TBI Vision, 12 января 2017 г.
  129. ^ а б Ричи, Кевин (27 июня 2019 г.). «Происходит канадская версия Drag Race РуПола». Сейчас же. Получено 11 апреля, 2020.
  130. ^ «Заводите двигатели! Drag Race РуПола возвращается в Великобританию на TruTV». Канал 4.
  131. ^ «Какой ты РуПол Драг Куин? Узнайте с помощью нашей викторины». Telegraph.co.uk. 29 мая 2015 года.
  132. ^ "Drag Race RuPaul выйдет на TruTV UK в июне". digitalspy.co.uk. Архивировано из оригинал 6 июля 2015 г.. Получено 15 апреля, 2015.
  133. ^ "Расписание VH1 UK". mtv.co.uk. 1 мая 2018 года.

внешняя ссылка