RuPauls Drag Race (4 сезон) - RuPauls Drag Race (season 4)
Дрэг-рейсинг РуПола | |
---|---|
4 сезон | |
Рекламный плакат четвертого сезона | |
Размещено | РуПол |
Судьи |
|
Нет. конкурсантов | 13 |
Победитель | Шарон Нидлз |
Второе место | |
Мисс Конгениальность | Latrice Royale |
Сопутствующее шоу | Дрэг-рейсинг РуПола: Неукротимый! |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Нет. эпизодов | 14 |
Релиз | |
Исходная сеть | Логотип TV |
Оригинальный выпуск | 30 января 30 апреля 2012 г. | –
Хронология сезона | |
Четвертый сезон Дрэг-рейсинг РуПола вышел в эфир 30 января 2012 г.,[2] с актерами объявлено 13 ноября 2011 года.[3] Назван победитель четвертого сезона Логотипы Drag Race Tour с участием Водка Absolut, выиграл уникальную поездку, пожизненный запас Косметика NYX и денежный приз в размере 100 000 долларов.[4]
Как и в прошлом сезоне, Сантино Райс и Билли Би (Billy Brasfield), звездные визажисты и звезды HGTV мини-сериал Ремонт родного города, в качестве альтернативы занимал одно и то же место за судейским столом, Брасфилд заменял Райс при необходимости.[1] Оба судьи появились бок о бок в аудитории во время эпизода «Reunited».
Лейтмотивом на подиуме в каждом эпизоде была песня "Glamazon", а во время титров играла песня "The Beginning", обе из альбома RuPaul. Гламазон.
Это первый сезон, в котором участник, Уильям Белли, был дисквалифицирован из соревнований за нарушение правил и второй сезон подряд, в котором участник, Кения Майклс, был возвращен в соревнование после того, как был исключен в предыдущем эпизоде.
Победитель четвертого сезона Дрэг-рейсинг РуПола был Шарон Нидлз, с Чад Майклс и Пхи Пхи О'Хара заняв второе место, что делает его первым в истории шоу двумя местами, занявшими второе место. В финале также состоялась первая трехсторонняя битва с синхронизацией губ вместо двух обычных соперников. Это был первый сезон, в котором победитель был коронован не в студии, а во время эпизода «Reunited», который был снят перед публикой. Это также был первый раз, когда были сняты три версии финала, каждый из которых был коронован, чтобы предотвратить спойлеры, это произошло после того, как победа Раджи была просочена Перес Хилтон в 3 сезоне. [5]
Конкурсанты
Указаны возрасты, имена и города во время съемок.
Конкурсант | Возраст | Родной город | Исход |
---|---|---|---|
Шарон Нидлз | 29 | Питтсбург, Пенсильвания | Победитель |
Чад Майклс | 40 | Сан Диего, Калифорния | Второе место |
Пхи Пхи О'Хара[а] | 25 | Чикаго, Иллинойс | |
Latrice Royale | 39 | Саут-Бич, Флорида | 4 место |
Кения Майклс | 21 | Дорадо, Пуэрто-Рико | 5 место[b] |
ДиДа Ритц | 25 | Чикаго, Иллинойс | 6 место |
Уильям[c] | 29 | Лос-Анджелес, Калифорния | 7 место[d] |
Jiggly Caliente | 30 | Квинс, Нью-Йорк | 8 место |
Милан | 36 | Нью-Йорк, Нью-Йорк | 9 место |
Мадам LaQueer | 29 | Каролина, Пуэрто-Рико | 10 место |
Принцесса | 31 | Чикаго, Иллинойс | 11 место |
Lashauwn Beyond | 21 | Форт-Лодердейл, Флорида | 12 место |
Алиса Саммерс | 23 | Тампа, Флорида | 13 место |
- ^ Пхи Пхи О'Хара изначально была известна как Феникс О'Хара, но изменила это имя после того, как получила кастинг.[6]
- ^ Кения Майклз изначально занял 9-е место, прежде чем его снова пригласили на соревнование.
- ^ В течение сезона Уиллам Белли называют просто Уильямом.
- ^ Во время 8-й серии выяснилось, что Уиллам был дисквалифицирован из соревнований за нарушение контрактного соглашения.
Конкурсный прогресс
Конкурсант | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 13 | 14 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шарон Нидлз | ПОБЕДИТЬ | ВЫСОКО | ПОБЕДИТЬ | БЕЗОПАСНЫЙ | ВЫСОКО | БЕЗОПАСНЫЙ | ВЫСОКО | BTM2 | ПОБЕДИТЬ | НИЗКИЙ | ПОБЕДИТЬ | БЕЗОПАСНЫЙ | Победитель |
Чад Майклс | БЕЗОПАСНЫЙ | ПОБЕДИТЬ | ВЫСОКО | ВЫСОКО | ПОБЕДИТЬ | БЕЗОПАСНЫЙ | НИЗКИЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | ВЫСОКО | ВЫСОКО | BTM2 | БЕЗОПАСНЫЙ | Второе место |
Пхи Пхи О'Хара | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | ВЫСОКО | НИЗКИЙ | ВЫСОКО | ПОБЕДИТЬ | BTM2 | НИЗКИЙ | ПОБЕДИТЬ | ВЫСОКО | БЕЗОПАСНЫЙ | Второе место |
Latrice Royale | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | ПОБЕДИТЬ | БЕЗОПАСНЫЙ | ВЫСОКО | НИЗКИЙ | ПОБЕДИТЬ | BTM2 | BTM2 | ELIM | Мисс C | |
Кения Майклс | НИЗКИЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | ВЫСОКО | НИЗКИЙ | ELIM | ELIM | Гость | ||||||
ДиДа Ритц | БЕЗОПАСНЫЙ | НИЗКИЙ | BTM2 | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | НИЗКИЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | ELIM | Гость | |||
Уильям | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | ВЫСОКО | ВЫСОКО | ПОБЕДИТЬ | BTM2 | DISQ | Гость | ||||
Jiggly Caliente | BTM2 | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | ВЫСОКО | БЕЗОПАСНЫЙ | BTM2 | ELIM | Гость | |||||
Милан | БЕЗОПАСНЫЙ | ВЫСОКО | БЕЗОПАСНЫЙ | BTM2 | BTM2 | ELIM | Гость | ||||||
Мадам LaQueer | БЕЗОПАСНЫЙ | ПОБЕДИТЬ | НИЗКИЙ | ELIM | Гость | ||||||||
Принцесса | ВЫСОКО | BTM2 | ELIM | Гость | |||||||||
Lashauwn Beyond | ВЫСОКО | ELIM | Гость | ||||||||||
Алиса Саммерс | ELIM | Гость |
- Конкурсант выиграл Дрэг-рейсинг РуПола.
- Конкурсанты заняли второе место.
- За конкурсанта проголосовали Мисс Конгениальность зрителями.
- Конкурсант выиграл вызов.
- Конкурсант получил положительную критику, но в конечном итоге был признан «безопасным».
- Конкурсант получил критику, но в конечном итоге был объявлен «безопасным».
- Конкурсант не получил критики и был в безопасности.
- Конкурсант получил негативную критику, но в конечном итоге был объявлен «безопасным».
- Конкурсант оказался в двух худших.
- Участник выбыл.
- Участник выиграл конкурс, но был дисквалифицирован из-за нарушения правил шоу.
- Участник вернулся в качестве гостя на финальную серию.
Синхронизация губ
Эпизод | Конкурсанты | Песня | Устранено | ||
---|---|---|---|---|---|
1 | Алиса Саммерс | против. | Jiggly Caliente | "Токсичный " (Бритни Спирс ) | Алиса Саммерс |
2 | Lashauwn Beyond | против. | Принцесса | "Плохие девушки " (Донна Саммер ) | Lashauwn Beyond |
3 | ДиДа Ритц | против. | Принцесса | "Это будет (Вечная любовь) " (Натали Коул ) | Принцесса |
4 | Мадам LaQueer | против. | Милан | "Беда " (Розовый ) | Мадам LaQueer |
5 | Кения Майклс | против. | Милан | "мода " (Мадонна ) | Кения Майклс |
6 | Jiggly Caliente | против. | Милан | "Рожден таким " (Леди Гага ) | Милан |
7 | Jiggly Caliente | против. | Уильям | "Mi Vida Loca (Моя безумная жизнь) " (Пэм Тиллис ) | Jiggly Caliente |
8 | Пхи Пхи О'Хара | против. | Шарон Нидлз | "Идет дождь из мужчин ... Продолжение " (Марта Уош и РуПол ) | Уильям |
9 | ДиДа Ритц | против. | Latrice Royale | "Мне нужно использовать свое воображение " (Глэдис Найт и Пипс ) | ДиДа Ритц |
10 | Кения Майклс | против. | Latrice Royale | "(Ты заставляешь меня чувствовать себя) естественной женщиной " (Арета Франклин ) | Кения Майклс |
11 | Чад Майклс | против. | Latrice Royale | "Больше никого на Земле " (Винонна Джадд ) | Latrice Royale |
13 | Чад Майклс против Пхи Пхи О'Хара против Шэрон Нидлз | "Гламазон " (РуПол ) | Никто |
- Участник выбыл после того, как впервые оказался в двух последних местах.
- Участник выбыл после того, как во второй раз оказался в двух худших.
- Участник выбыл после того, как в третий раз оказался в двух худших.
Приглашенные судьи
Перечислены в хронологическом порядке:[4]
- Эльвира, Повелительница Тьмы, актриса и телеведущая
- Майк Руис, фотограф
- Рик Фокс, профессиональный баскетболист
- Джон Салли, профессиональный баскетболист
- Эмбер Райли, актриса и певица
- Натали Коул, актриса, пианистка, певица и автор песен
- Николь Салливан, актриса, комик, озвучка
- Макс Мачник, телепродюсер
- Лоретта Девайн, актриса
- Росс Мэтьюз, комик и телеведущий
- Келли Осборн, телеведущий и комик
- Поли Перретт, актриса, певица и писатель
- Регина Кинг, актриса
- Пэм Тиллис, певец и автор песен
- Люсьен Пиан, композитор и музыкальный продюсер
- Памела Андерсон, актриса
- Дженнифер Тилли, актриса
- Дэн Сэвидж, автор
- Джеффри Моран, Водка Absolut руководитель отдела маркетинга / брендинга
- Джесси Тайлер Фергюсон, актер
- Дженнифер Лав Хьюитт, актриса и певица
- Роуз Макгоуэн, актриса
- Винонна Джадд, актриса и певица
Эпизоды
Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|
38 | 1 | "RuPocalypse Now!" | 30 января 2012 г. | |
Первый эпизод 4 сезона был выпущен до выхода в эфир 30 января для поклонников Drag Race РуПола. Facebook страница. Краткое видео было выпущено 27 января, но его содержание было прервано перед прогулкой по взлетно-посадочной полосе и судейством.[7] Тринадцать новых королев начинают свои поиски титула «Суперзвезда следующего перетаскивания Америки», но сначала должны пережить перетаскивание зомби и конец света. Шангела есть камео в пародии на ее возвращение на соревнования в предыдущем сезоне. Во время испытания зомби есть камеи от Ворон, Шеннель, Pandora Boxx, Морган МакМайклс, Дельта Работа и другие бывшие участники дрэг-рейсинга.
| ||||
39 | 2 | "WTF !: Самые дрянные бойцы рестлинга" | 6 февраля 2012 г. | |
В этом соревновании по женской борьбе дань уважения СВЕТИТЬСЯ., королевы разделяются на три команды, возглавляемые победителями мини-соревнований, и их просят создать сюжетную линию борьбы и поставить хореографию матча, который будет проводиться перед судьями и живой аудиторией. Кроме того, команды должны разделиться на биномы: хорошие девушки, или Faces, и плохие девушки, или Heels. После борцовских поединков девушек просят пройтись по подиуму в своих лучших «девчачьих» нарядах.
| ||||
40 | 3 | "Гламазоны против чемпионов" | 13 февраля 2012 г. | |
Королевы снимают рекламу альбомов RuPaul Гламазон и Чемпион. Королевы разделены на две команды, возглавляемые Пхи Пхи О'Хара (командный чемпион) и Кенией Майклз (команда Glamazon).
| ||||
41 | 4 | "Королевы за решеткой " | 20 февраля 2012 г. | |
| ||||
42 | 5 | «Игра в рывок» | 27 февраля 2012 г. | |
| ||||
43 | 6 | «Поплавь на лодке» | 5 марта 2012 г. | |
Дизайн королевы в форме корабля поплавки для Парад гордости взлетно-посадочная феерия. Один цвет из 8-полосный радужный флаг был случайным образом назначен каждому участнику Уильямом, который выиграл конкурс мокрых футболок мини-вызов.
| ||||
44 | 7 | "Драгазины" | 12 марта 2012 г. | |
Задача конкурсантов - оформить обложку журнала. Журналы были розданы королевам Латрис Рояль, которая выиграла мини-вызов.
| ||||
45 | 8 | "Заклятые враги" | 19 марта 2012 г. | |
| ||||
46 | 9 | "Фрок голосование!" | 26 марта 2012 г. | |
Пять лучших девушек возвращаются в рабочую комнату, и РуПол предлагает им следующую мини-задачу: создать модную обувь из прозрачных туфель на платформе, вдохновившись коктейлем Absolut. Пхи Пхи побеждает в мини-испытании, а Ру представляет им их главное испытание. Девушки будут вести кампанию за президентство Drag Queen и должны подготовить презентацию для политических дебатов за круглым столом. Что касается подиума, королевы должны были одеться как можно лучше для инаугурационного бала президента.
| ||||
47 | 10 | "DILFs: Папы, я бы хотел снять платье" | 2 апреля 2012 г. | |
Выяснилось, что Кения вернулась к соревнованиям, и она побеждает в мини-испытании, которое заключалось в том, чтобы вытащить плюшевого мишку. Для их главной задачи королевы работают в паре с отцами для показа на подиуме для беременных / макияжа и стриптиза.
| ||||
48 | 11 | "Сказочный бал сучек" | 9 апреля 2012 г. | |
Для мини-челленджа королевы сделали куклу из своих сверстников и устроили сукин праздник. Чад выиграл испытание, и в качестве награды она позволила соединить каждую королеву с собакой, чтобы использовать их в качестве вдохновения для основного испытания.
| ||||
49 | 12 | "RuPaul Rewind" | 16 апреля 2012 г. | |
Вспомните основные моменты, приглушенное освещение и ранее невиданные кадры этого сезона, пока мы мчимся к грандиозному финалу! К РуПолу присоединились Шеннел (сезон 1), Pandora Boxx (сезон 2) и Мэрайя (3 сезон ), когда они оглядываются на 10 лучших модных нарядов текущего сезона. В этот эпизод также вошли несколько роликов о королевах, которые не попали в сезон, в том числе Аляска, которая позже стала участницей 5 сезона. Магнолия Кроуфорд и Эйприл Каррион, которые позже стали участниками 6 сезона, и миссис Каша. Дэвис, который позже стал участником 7 сезона. | ||||
50 | 13 | «Финальная тройка» | 23 апреля 2012 г. | |
Королевы соревнуются в своем последнем испытании: в главной роли в музыкальном клипе RuPaul на "Glamazon". В частности, все три финалиста должны были исполнить песню с синхронизацией губ. После этого РуПол объявил, что победитель гонки будет объявлен на следующей неделе в «Drag Race: Reunited».
| ||||
51 | 14 | "Воссоединение" | 30 апреля 2012 г. | |
Впервые живая аудитория фанатов, в основном из Лос-Анджелеса, присутствует, когда РуПол и участники возвращаются на ежегодное воссоединение, где РуПол раскрывает победителя сезона. Финальный эпизод был записан в театре Эль-Портал в Северном Голливуде в среду, 25 апреля 2012 года, где были сняты три разных исхода в попытке не допустить раскрытия победителя до выхода в эфир, как это было в предыдущих сезонах.[8][9] Мы узнаем, что Латрис Рояль названа «Мисс Конгениальность». Мы также узнаем, что причина дисквалификации Уиллама заключалась в том, что он был пойман на супружеских свиданиях со своим мужем, который отследил Уиллама до отеля, где участники были изолированы во время съемок. Это является нарушением пункта, запрещающего участникам участвовать в несанкционированных внешних контактах.
|
Маркетинг
В январе 2012 года компания Logo выпустила вторую серию Fantasy Drag Race, онлайн-конкурса фанатов, вдохновленного фэнтези-футбол где зрители собирают команду из трех человек четвертый сезон Drag Race конкурсанты. Игроки получают и теряют очки в зависимости от результатов их команды в шоу, и могут зарабатывать дополнительные очки, используя коды и выполняя задания, выдаваемые при первом эфире эпизодов шоу. Игроки с наибольшим количеством очков получают Drag Race и продукты NYX Cosmetics, и один игрок выигрывает поездку на двоих к первой остановке в Drag Race Tour.[10]
Уже есть щедрый социальные медиа присутствие, логотип расширил свои усилия на Facebook, Twitter, Tumblr, GetGlue, и Foursquare в рамках подготовки к премьере четвертого сезона. И РуПол, и участники твитят в прямом эфире во время трансляции шоу, а также LogoTalk! Чат-вечеринки (с участием судей, участников предыдущих сезонов и участников четвертого сезона) проходят на официальном веб-сайте логотипа, пока участники смотрят новые серии.[11] Четвертый сезон особенно отмечен повышенным интересом со стороны Logo в Tumblr, где сеть публикует анимированные GIF-файлы, торговые карточки участников и изображения, включающие интернет-мемы.[12] Дэн Захер, вице-президент по цифровым технологиям VH1 и Logo, заявили, что их усилия по онлайн-маркетингу являются частью помощи небольшой сети в расширении базы своих поклонников по как можно большему количеству торговых точек.[11]
Прием
Премьерный эпизод четвертого сезона получил в среднем 0,6 рейтинга в демографической группе 18–49, в общей сложности 481 000 зрителей, и был признан премьерой с самым высоким рейтингом в истории сети Logo. Непослушный собрали 254 000 зрителей, что стало самым популярным дебютом сопутствующего шоу. Вечером премьеры шоу зарегистрировали восемь американских актуальные темы в Twitter (включая Jiggly Caliente, Sharon Needles, Phi Phi O'Hara и Latrice Royale) и занял 7-е место в рейтинге Trendrr. В преддверии выхода первого эпизода страница шоу в Facebook увеличилась на 89% (заработало более полумиллиона поклонников).[13]
Финал сезона получил оценку 0,7 в демографической группе 18–49 лет и собрал в общей сложности 601 000 зрителей, а эпизод воссоединения стал эпизодом с самым высоким рейтингом в сезоне. «Drag Race RuPaul: Reunited» четвертого сезона также стало воссоединением с самым высоким рейтингом в истории франшизы: демографическая группа 18-49 лет выросла на 33% по сравнению с третьим сезоном. Воссоединение зарегистрировало пять популярных тем в Твиттере (в том числе Шэрон Нидлз, Пхи-Пхи, Уильям и новый чемодан Уильям представил шоу: "RuPaulogize") и занял 4-е место среди ночных неспортивных кабельных программ на Trendrr.[14]
В течение 4 сезона число подписчиков шоу в Твиттере увеличилось на 77%, а количество лайков на странице в Facebook увеличилось на 36%.[14] TV.com также заявил, что это лучшее реалити-шоу на телевидении.[15]
Будущие выступления
Чад Майклс и Latrice Royale соревновались на первый сезон из Все звезды. Латрис занял 7-8 место в общем зачете с 3 сезон участник Манила Лусон. Чад выиграл соревнование.[16]
Пхи Пхи О'Хара соревновались на второй сезон из Все звезды. Она заняла 7-е место в общем зачете.[17]
Позднее Латрис Рояль вернулся, чтобы соревноваться в четвертый сезон из Все звезды, что сделало ее одной из первых участниц, вернувшихся вместе с Манила Лусон, после участия в предыдущем Все звезды время года.[18] Изначально Латрис заняла 7-е место, но вернулась к соревнованиям после победы в соревнованиях по синхронизации губ в LaLaPaRuza и заняла 5-е место в общем зачете.[19]
Дрэг-рейсинг РуПола
Конкурсант | Год | Время года | Роль | Исход | Примечания |
---|---|---|---|---|---|
Чад Майклс | 2012 | Перетащите U | Наставник | Нет данных | 2 серии |
2012 | Все звезды 1 | Конкурсант | Победитель | ||
Latrice Royale | 2012 | Перетащите U | Наставник | Нет данных | 3 серии |
2012 | Все звезды 1 | Конкурсант | 7-8 место | ||
2015 | Зеленый экран Рождество | Себя | Нет данных | 1 серия | |
2018 | Holi-Slay Spectacular | Конкурсант | Победитель | 1 серия | |
2018-19 | Все звезды 4 | Конкурсант | 5 место | ||
Пхи Пхи О'Хара | 2016 | Все звезды 2 | Конкурсант | 7 место | |
Шарон Нидлз | 2012 | Перетащите U | Наставник | Нет данных | 1 серия |
Уильям | 2012 | Перетащите U | Наставник | Нет данных | 1 серия |
Полемика
Уиллама Белли выгоняют из шоу за "обман"
В эпизоде «Заклятые враги», несмотря на то, что он выиграл вызов (вместе с партнером Латрис Рояль), а Шэрон Нидлз и Фи Пхи О'хара оказались внизу, Уиллам Белли был вызван обратно на сцену РуПолом, и было объявлено, что он "нарушил правила" и был дисквалифицирован, к всеобщему шоку, хотя почему так и не было подтверждено. Во время воссоединения четвертого сезона было подтверждено, что он получал «супружеские свидания» от своего мужа, что нарушало его контрактное соглашение на шоу. Однако с тех пор Уильям утверждал, что это было на самом деле потому, что он выступал против различных вопросов со съемочной площадки.
Рекомендации
- ^ а б Петерсон, Брайан. «Легендарный визажист и судья РуПола по дрэг-рейсингу Билли Б. ест мальчиков на завтрак, в частности» Новый пидор на улице"". Сиэтл Гей-сцена. Архивировано из оригинал на 2014-03-16.
- ^ Полли, Джон (10 октября 2011 г.). «Судьи сезона 4 дрэг-рейсинга РуПола: радуйтесь, современная семья!». NewNowNext. Логотип. Получено 12 октября, 2011.
- ^ "Дрэг-рейсинг Рупола, сезон 4". Логотип. Получено 15 ноября, 2011.
- ^ а б Шумакер, Джейсон (12 декабря 2011 г.). "'Премьера четвертого сезона RuPaul's Drag Race «Саши на Logo», понедельник, 30 января » (Пресс-релиз). Логотип. Получено 23 августа, 2017.
- ^ https://www.cheatsheet.com/entertainment/rupauls-drag-race-producers-prevent-spoilers.html/
- ^ «ПРИВЕТ, КВИН! ОСОБЕННОСТИ: ФИ ФИ О'ХАРА ОБ ИЗМЕНЕНИИ ИМЕНИ ДЛЯ DRAG RACE». Привет, Куин. Получено 22 ноября 2020.
- ^ Душит Тайрин (27 января 2012 г.). "Полный трейлер сезона 4 дрэг-рейсинга РуПола". Отчет WOW. Мир чудес. Получено 28 января, 2012.
- ^ Таннер Странски (26 апреля 2012 г.). "На сцене Drag Race" РуПола: воссоединение "'". Entertainment Weekly.
- ^ Мария Шулло (30 апреля 2012 г.). "Шэрон Нидлз увенчалась королевой" Drag Race ". Pittsburgh Post-Gazette.
- ^ "Фэнтезийная гонка РуПола". Логотип онлайн. Логотип. Архивировано из оригинал 16 апреля 2011 г.. Получено 8 февраля, 2012.
- ^ а б Уинслоу, Джордж (30 января 2012 г.). «Логотип расширяет возможности социальных сетей». Радиовещание и кабельное телевидение. NewBay Media. Получено 8 февраля, 2012.
- ^ Эдельсбург, Натан (3 февраля 2012 г.). "Посмотрите изнутри, как Logo's" RuPaul's Drag Race "использует Tumblr". Потерянный пульт. Архивировано из оригинал 4 февраля 2012 г.. Получено 8 февраля, 2012.
- ^ Шумакер, Джейсон (1 февраля 2012 г.). «СЕЗОННЫЙ ДЕБЮТ ЛОГОТИПА« RUPAUL'S DRAG RACE »В ПОНЕДЕЛЬНИК НОЧЬЮ ОЦЕНКИ КАК САМАЯ ВЫСОКАЯ ПРЕМЬЕРА В ИСТОРИИ СЕТИ». Пресс-центр Logo. Логотип. Получено 1 февраля, 2012.
- ^ а б Слейн, Джейк (2 мая 2012 г.). СЕЗОН ЧЕТВЕРТОГО Воссоединения "LOGO'S" RUPAUL'S DRAG RACE 'ВЫИГРЫВАЕТ КОРОНУ КАК ВЫСОКИЙ ЭПИЗОД В ЭТОМ СЕЗОНЕ ". Пресс-центр Logo. Логотип. Получено 23 июня, 2012.
- ^ Наварро, Алекс (23 апреля 2012 г.). «Почему Drag Race РуПола - лучшее реалити-шоу на телевидении прямо сейчас». TV.com. CBS Interactive Inc. Получено 1 июня, 2016.
- ^ Drag Race All Stars RuPaul: Знакомьтесь, Королевы из www.newnownext.com 6 августа 2012 г.
- ^ "Logo объявляет участников 2-го сезона" All Star Drag Race "RuPaul's All Star Drag Race" ". LOGO Новости. Получено 2016-06-17.
- ^ Нольфи, Джоуи (2018-11-09). «Эксклюзив: познакомьтесь с актерами« RuPaul's Drag Race All-Stars 4 »». EW.com. Получено 2018-11-09.
- ^ Нолфи, Джоуи (9 ноября 2018 г.). «Эксклюзив: познакомьтесь с актерами« RuPaul's Drag Race All-Stars 4 »». EW.com. Получено 9 ноября, 2018.