Роксас (Kingdom Hearts) - Roxas (Kingdom Hearts)

Roxas
Kingdom Hearts персонаж
На снимке изображен молодой голубоглазый шатен в черном плаще, держащий в двух руках два оружия в форме ключей.
Роксас в Kingdom Hearts III
Первое появлениеKingdom Hearts II (2005)
СделаноТэцуя Номура
РазработаноТэцуя Номура
озвучиваетанглийский
Джесси Маккартни
Японский
Коки Учияма
Информация во вселенной
ОружиеKeyblade
ДомаМир, которого никогда не было

Roxas (Японский: ロ ク サ ス, Хепберн: Рокусасу) это вымышленный персонаж из Square Enix с видео игра франшиза Kingdom Hearts. Впервые снялся в эпизодической роли в финальных сценах фильма 2004 года Kingdom Hearts: Цепочка воспоминаний и полное появление в Kingdom Hearts II, Roxas - это "Никто ", который был создан из главного героя сериала Сора который ненадолго теряет свое сердце во время первая игра серии.

Kingdom Hearts II показывает, что Роксас является членом Организация XIII, группа Ничей, которым он нужен, так как он может владеть Ключевым клинком, оружием, которое позволяет ему захватывать сердца. Как член организации, Роксас носит титул «Ключ судьбы». (め ぐ り あ う 鍵, Мегуриау Каги, лит. «Ключ к счастливой случайности»).

Он также главный герой видеоигры Kingdom Hearts 358/2 дня, который вращается вокруг его происхождения. В японских играх Рохаса озвучивает Коки Учияма, пока Джесси Маккартни играет роль в английских версиях.

С момента своего эпизодического появления режиссер Тэцуя Номура сказал, что Роксас - важный персонаж в сериале, и чтобы объяснить его предысторию более подробно, чем это было сделано в Kingdom Hearts II, Kingdom Hearts 358/2 дня был создан. С момента его появления в Kingdom Hearts II, Рохас получил положительные отзывы критиков в изданиях по видеоиграм, большинство из которых посвящено его развитию в 358/2 дня. В зависимости от его персонажа были изготовлены различные виды товаров.

Характеристики

Роксас изображен как колючий светловолосый мальчик с голубыми глазами. Из-за своей природы как Никто, он является «пустой оболочкой» главного героя сериала Сора, созданной, когда последний жертвует своим сердцем и становится Бессердечным во время событий Kingdom Hearts. В результате, несмотря на его внешность подростком, Роксасу на один день меньше года, когда он снова присоединяется к Соре в Kingdom Hearts II.[1] Как гражданское лицо, он носит белую куртку поверх черной и белые брюки. Как член Организации XIII, Роксас носит черное пальто с капюшоном, закрывающее большую часть его тела. Его оружие - Ключ, известный как Ключ Королевства. (キ ン グ ダ ム チ ェ ー ン, Кингудаму Чен, Цепь Царства), напоминающий классический скелетный ключ с длинным серебряным брелком, выходящим из рукоятки, и жетоном Микки Мауса на конце. Однако игрок может изменить его во время Kingdom Hearts 358/2 дня используя систему игровых панелей. После ухода из Организации Роксас также получает возможность владеть двумя ключевыми клинками и использует исключительно Хранителя Клятвы. (約束 の お 守 り, Якусоку-но Омамори, лит. «Оберег клятвы») и Oblivion (過 ぎ 去 り し 思 い 出, Сугисариши Омоиде, лит. «Проходящие воспоминания») формы для каждого.[2]

Личность Роксаса значительно меняется на протяжении всего сериала из-за того, что при первом представлении он появляется с фальшивыми воспоминаниями, которые заставляют его поверить, что он обычный подросток, и большую часть времени проводит со своими друзьями.[3] Узнав, что он - Никто Соры, и вспомнив свое прошлое, Роксас отказывается от своего существования, чтобы Сора мог продолжать существовать, но все еще выражает счастье за ​​свою судьбу. Во время своего пребывания в Организации, Роксас развивает спокойный характер в результате отсутствия воспоминаний о прошлой жизни, в отличие от других Ничей.[4][5]

Появления

Первые появления Роксаса были эпизодами в Другая сторона, другая история, бонусный трейлер найден в Kingdom Hearts, а в финале Kingdom Hearts: Цепочка воспоминаний. В Kingdom Hearts II, Роксас представлен как мальчик, живущий в компьютерное моделирование города под названием Twilight Town. Не подозревая о виртуальной природе города, Роксас начинает мечтать о приключениях Сора, главный герой сериала.[6] Позже он встречает Аксель, членом Организация XIII кому приказано его извлечь,[7] и Намине, a Никто, кто говорит ему, что он вторая половина Соры.[8] Вскоре после встречи DiZ, создатель виртуального мира, Роксас узнает истинную природу Сумеречного города и что ДиЗ изменил его память и личность, чтобы ввести в заблуждение своих преследователей из Организации, пока он не сможет слиться с Сорой.[3] ДиЗ приводит Роксаса в старый особняк, где он присоединяется к спящей Соре, позволяя ему проснуться.[9][10] Позже Сора узнает, что Роксас - его Никто, созданный во время событий первой игры после краткого превращения в Бессердечного, и введенный в Организацию за его способность захватывать сердца с помощью Ключевого клинка; однако позже Роксас предал Организацию и встретил одного из друзей Соры, Рику, который захватил его, чтобы восстановить Сору.[11] Ближе к концу игры Роксас появляется дважды: первое - в мысленной битве с Сорой, изображенной в виде кат-сцены, [12] а вторая - с Намине, которая слилась со своим другим я, Кайри.[13] В переизданной версии названия Kingdom Hearts II, финальный микс, Борьба Роксаса против Соры расширяется, что делает его персонаж босса. Битва должна была быть интерактивной в Kingdom Hearts II, но временные ограничения, наложенные на создание боев для других членов Организации XIII, помешали его включению.[14] Имея возможность включить бой, команда Номуры усердно работала, чтобы сделать его интересным для игроков.[15] Дополнительные сцены из прошлого Роксаса были включены в игру, чтобы добавить к тайне вокруг него.[16]

Kingdom Hearts 358/2 дня, приквел к Kingdom Hearts II, раскрывает жизнь Роксаса с Организацией XIII. В отличие от других членов Организации, ему не хватает воспоминаний о своей прошлой жизни.[4] Во время пребывания Роксаса в Организации он находится под наблюдением Акселя, и они становятся друзьями.[17] После того, как Акселя отправляют в Замок Обливион, Роксас становится партнером Xion, 14-й член Организации и еще один обладатель Ключевого клинка, с которым он дружит.[18] Роксас реагирует на восстановление памяти Соры и начинает спрашивать, зачем он использует Ключевой клинок, сомневаясь в мотивах Организации. Когда он обнаруживает, что Ксион - это копия, созданная Ксемнасом из воспоминаний Соры,[19] Роксас вынужден покинуть Организацию XIII, чтобы найти ответы и встретиться с Сорой.[20] После этого он встречает Зион, которую Ксемнас переделал, чтобы поглотить его, чтобы она могла стать полной копией;[21] однако битва заканчивается поражением Зиона, и она поручает Роксасу освободить сердца, захваченные Организацией.[22] На пути к Ксемнасу Роксас сталкивается с Рику, который сбивает его с ног, чтобы помочь ДиЗ и Намине разбудить Сору.[23]

Виртуальное изображение Роксаса появляется как босс в игре для мобильных телефонов. Kingdom Hearts закодированы, в которой он сталкивается с виртуальным представлением Соры; Позже он появляется в финале как один из людей, связанных с сердцем Соры, у которых может быть шанс однажды вернуться.[24] Он появляется в эпизодической роли в конце Kingdom Hearts: рождение во сне, где он показан с Ксионом и Акселем, поедающими мороженное с морской солью в Сумеречном городе,[25] а также в Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance, где Роксас связывается с Акселем и Сорой во сне. Он также появляется в Широ Амано с манга и романы Томоко Канемаки, где он повторяет свою роль из видеоигр.[26][27] Книга Kingdom Hearts: Другой отчет включает роман под названием Рохас - Где-то во времени в котором рассказывается о днях Роксаса в Организации, за исключением того, что он подружился с Зион.[28]

В Kingdom Hearts III, когда Сора пытается помешать возрожденному Зиону убить Леа, Роксас произносит ее имя через Сору, заставляя Зиона остановиться. Роксас возрождается Иензо, Вексеном и Демиксом через Программу реплик Вексена как раз вовремя, чтобы спасти Зиона от убийства Ксемнасом на кладбище Ключевых клинков. Он сражается вместе с Сорой и Зион вместо Лии, чтобы победить Сайкса. Затем он присоединяется к другим стражам света в победе над мастером Ксеханортом и закрытии Kingdom Hearts, после чего он и Зион присоединяются к Ли на башне с часами Сумеречного города. К ним присоединяются Иса (ранее Сайкс), Хейнер, Пенс и Олетт, и все они вместе едят мороженое. Затем их отправляют на Острова Судьбы, чтобы отпраздновать свою победу вместе с остальными, где Роксас соревнуется с Рику и Террой на пляже.

Создание и развитие

После первой камео Роксаса в конце Kingdom Hearts: Цепочка воспоминаний, режиссер сериала, Тэцуя Номура, был задан вопрос о персонаже. Однако он не стал раскрывать слишком много подробностей о нем и сказал, что станет важным игровым персонажем для франшизы.[29] Разработчики написали историю Роксаса на Kingdom Hearts II добавить смешанные чувства в игру за короткий промежуток времени. Получив положительный отклик фанатов на печальный сценарий Роксаса, Номура пришел к выводу, что он был хорошо реализован.[14] Он также заявил, что слияние Роксаса и Соры в игре было для него одной из самых запоминающихся сцен сериала.[30] Позже Номура заметил, что Роксас был одним из первых персонажей, созданных для Организация XIII, и всегда планировалось быть 13-м участником. Значение имени Роксаса должно было раскрыться в сцене в Kingdom Hearts II который показывает буквы в слове «Сора», переставленные с добавлением «X», чтобы расширить связь между персонажами. Однако эта сцена была опущена, так как Номуре было сложно реализовать ее по времени.[31] С момента его дебюта в Kingdom Hearts II, Рохас был озвучен на японском языке Коки Учияма и по Джесси Маккартни в английских версиях.[1][32]

После Kingdom Hearts II, финальный микс был выпущен, Номура хотел расширить роль Роксаса в сериале, чтобы объяснить события между его рождением и исчезновением из Организации XIII.[16] За Kingdom Hearts 358/2 дня, сотрудники посчитали, что роль Роксаса как члена группы будет подходящей темой для сюжета.[33] Роксас был выбран в качестве главного героя игры, поскольку сотрудники думали, что наличие главного героя, помимо Соры, поможет познакомить геймеров с первым сериалом. Nintendo DS заглавие.[34] Содиректор Томохиро Хасегава объяснил, что изначально Roxas был короче, и сотрудники решили, что он должен расти выше по мере развития игры.[1] Номура хотел изобразить деятельность Роксаса иначе, чем деятельность Соры. В играх Соры он путешествует по миру, а Роксас всегда возвращается в Организацию XIII после каждой миссии.[5] Персонал построил взаимодействие Роксаса с персонажами Диснея иначе, чем у Соры, так как Организация должна была быть секретной в сюжете игры. Номура сказал сценаристам, что он хотел, чтобы Роксас чему-то научился из каждой из его миссий или просто имел над чем подумать.[1] Позже Номура пояснил, что личность Роксаса отличалась от той, что изображена в Kingdom Hearts II, так как он не пытается активно вступать в контакт с другими персонажами.[5] С Kingdom Hearts 358/2 дня, Номура хотел рассказать, почему Роксас покинул Организацию XIII. Хотя Номура посчитал это печальной историей, он решил, что Зак Фэйр заканчивается на Кризисное ядро: Final Fantasy VII быть более трагичным.[35] Номура чувствовал, что последние слова Роксаса в игре также были самыми важными в названии, так как он хотел, чтобы они связаны с Kingdom Hearts II's первая сцена, которая на самом деле та же сцена.[1] Когда разработка игры закончилась, Учияма выразил сожаление, так как он долгое время не играл этого персонажа.[1]

Kingdom Hearts II, финальный микс'В секретном финале присутствует персонаж по имени Вентус который имеет сильное поразительное сходство с ним. Номура прокомментировал, что, несмотря на их сходство, Роксас и Вентус - разные персонажи. Он также сказал, что при игре Kingdom Hearts: рождение во сне, игроки смогут отличить Роксаса от Вентуса.[36] В другом интервью Номура намекал, что оба персонажа связаны, в частности, с Сорой, но он хотел, чтобы фанаты вообразили причины такой связи.[16][37] Для игры Kingdom Hearts III, есть вероятность того, что Роксас будет возрожден, несмотря на то, что Сора был жив в то же время. Номура говорит, что это объясняется тем, что персонаж Ксеханорт чьи Бессердечные и Никто, Ансем и Ксемнас, существуют одновременно с оригиналом.[38]

Прием

Джесси Маккартни - это голос Роксаса в английской версии сериала.

Roxas использовался в различных типах товаров, производимых Square Enix. Фигурка была выпущена как часть серии фигурок Play Arts;[39] Среди других предметов - плюш, брелки и копии его ожерелья.[40][41][42]

Персонаж Рохаса получил положительные критические отзывы как от фанатов, так и от игровых изданий. В феврале 2010 года Рохас был двадцать восьмым в рейтинге. Famitsu опрос с участием самых популярных персонажей видеоигр из Японии.[43] В другом опросе Рохас был признан вторым по популярности. Kingdom Hearts Персонаж с его борьбой против Соры признан лучшей сценой из сериала.[30] Его боевые сцены из секретного финала первой игры были названы одним из лучших кинематографических моментов видеоигр. GameSpy.[44] При просмотре Kingdom Hearts II Джефф Хейнс из IGN сказал, что Роксас был «симпатичным ребенком».[45] Рон Фейи из Eurogamer имел подобное мнение, назвав его «достаточно симпатичным молодым парнем, которого просто беспокоят воспоминания и видения людей, которых он даже не знает».[46] Его игровая позиция в игре рассматривалась как переходная дуга, используемая для ознакомления с игровым процессом игроков, которые плохо знакомы с франшизой.[46] Кэвин Смит из PSX Extreme также назвал Роксаса симпатичным персонажем и заявил, что разоблачение его существования в Kingdom Hearts II это «шок-откровение для любой РПГ!»[47] Нью-Йорк Таймс понравилось то, что игрок управляет Роксасом в Kingdom Hearts II's введение вместо главного героя Соры, избегая продолжения поиска Сорой своих друзей. Кроме того, рецензент обнаружил, что переход от рассказа Роксаса к рассказу Соры через несколько часов «немного раздражает».[48] Эндрю Райнер из Информер игры подчеркивает свою роль «проблемного мальчика», называя свою сюжетную арку «удивительной цепью событий», особо отмечая, что раскрытие его натуры как «Никто» создает «дьявольский, но замечательный поворот сюжета», который может повлиять на игрока. что он «может не захотеть вернуть Сору».[49] С другой стороны, UGO Networks прокомментировал, что из-за того, что игра изначально была сфокусирована на Роксасе, геймерам придется подождать, пока они сыграют за Сору, чтобы испытать самые захватывающие части игры.[50]

Перед Kingdom Hearts 358/2 дня был выпущен, 1UP.com показал Рохаса в верхней части своей рубрики «Почему вам следует заботиться о Kingdom Hearts 358/2 дня», назвав его «любимцем фанфиков и авторов додзинси во всем мире» и комментируя то, что он делает в течение своего единственного года в Организации XIII.[51] Роль Роксаса как главного героя была описана G4TV как попытка "насытить ненасытного фанатика" из-за объяснения его биографии.[52] При просмотре 358/2 дня, PALGN Адам Гиггино похвалил разработку Роксаса, сказав, что даже геймеры, которым не нравился его персонаж в Kingdom Hearts II будет заботиться о нем, поскольку «он превращается из самопровозглашенного« зомби »в волевого и интересного персонажа». Гиггино особенно отметил свои отношения с Сион и Акселем, которые он нашел очаровательными, несмотря на то, что они неоднократно встречаются на вершине башни с часами во многих сценах.[53] Аналогичный ответ появился в Информер игры, в котором говорилось, что, хотя такие сцены были «скучными», отношения Рохаса с Ксион и Акселем были привлекательными, и концовка игры восполнит такие моменты.[54] GamesRadar также прокомментировал, что Роксас «начинается как зомби, но быстро развивает личность» во время заголовка, и пошутил о том, что он много раз ел мороженое.[55] Его рост во время игры также был выбран как один из самых приятных элементов игры.[56] IGN согласился, назвав дружбу Роксаса "душераздирающей".[57] С другой стороны, 1UP.com упомянул, что, хотя отношения Роксаса с Зионом и Акселем привлекательны, некоторые из его первых миссий кажутся «одинокими и грустными».[58] Его маневры в игре оценили GameSpot за то, что их легко выучить, несмотря на то, насколько они сложны, в то время как IGN понравилось различие между ними.[57][59]

Из-за его сходства с Вентусом, издания видеоигр первоначально думали, что Роксас будет одним из главных героев из Kingdom Hearts: рождение во сне.[60][61] Однако когда выяснилось, что эти двое разные, в публикациях все еще обсуждали, насколько они похожи и есть ли между ними связь.[62][63] Боб Мьюир из Деструктоид отметил, что в Рождение во сне Вентус был самым важным персонажем фанатов из-за его сходства с Роксасом.[64]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж キ ン グ ダ ム ハ ー ツ 358/2 дня ア ル テ ィ マ ニ ア [Kingdom Hearts 358/2 дня Ultimania] (на японском языке). Square Enix. 2009 г. ISBN  978-4-7575-2578-8.
  2. ^ Kingdom Hearts 358/2 Days Signature Series Стратегическое руководство (на японском языке). Brady Games. 2009. с. 9. ISBN  978-0-7440-1148-7.
  3. ^ а б Square Enix (28 марта 2006 г.). Kingdom Hearts II (PlayStation 2). Square Enix США, Buena Vista Games. Рику: Это будет работать? / DiZ: Если мы сможем поддерживать искусственный город, пока Намине не закончит связывать воедино воспоминания Соры. / Рику: Что будет с Роксасом? / DiZ: Он держит в себе половину силы Соры. В конце концов, ему придется вернуть его. А пока ему понадобится другая личность, чтобы отбросить преследователей.
  4. ^ а б Square Enix, h.a.n.d. (29 сентября 2009 г.). Kingdom Hearts 358/2 дня (Nintendo DS). Square Enix, Disney Interactive Studios. Рохас: Придется за что-то держаться, верно? Не то чтобы у меня остались воспоминания о прошлом. Ты не помнишь? Я вел себя как зомби.
  5. ^ а б c Гантаят, Ануп (2 октября 2007 г.). «Номура обсуждает сердца королевства». IGN. В архиве из оригинала 22 марта 2012 г.. Получено 25 января, 2010.
  6. ^ Square Enix (28 марта 2006 г.). Kingdom Hearts II (PlayStation 2). Square Enix США, Buena Vista Games. Рохас: Еще один сон о нем ...
  7. ^ Square Enix (28 марта 2006 г.). Kingdom Hearts II (PlayStation 2). Square Enix США, Buena Vista Games. Аксель: Этот город - его создание, правда? Это означает, что у нас нет времени на вопросы и ответы. Вы идете со мной, сознательно или нет. Тогда вы услышите историю.
  8. ^ Square Enix (28 марта 2006 г.). Kingdom Hearts II (PlayStation 2). Square Enix США, Buena Vista Games. Рохас: Да. Сора, Дональд и Гуфи. Они из снов. / Намине: Примерно год назад случилось кое-что, и мне пришлось разобрать воспоминания, скованные цепью в сердце Соры. Но теперь ... Я возвращаю их в точности такими, какими они были. Это заняло у меня много времени, но довольно скоро Сора снова станет прежним. Этот процесс затронул и тебя, Роксас. / Рохас: Вы имеете в виду ... мечты? / Намине: Да ... Вы и Сора связаны. И ... чтобы Сора снова стал полностью целостным ... Ты ему нужен / Рохас: Мне? Зачем? / Намине: Ты держишь половину того, что он есть ... Ты ему нужен, Роксас.
  9. ^ Square Enix (28 марта 2006 г.). Kingdom Hearts II (PlayStation 2). Square Enix США, Buena Vista Games. DiZ: Наконец-то избранник Keyblade. / Рохас: С кем ты разговариваешь? Мне? Или Сора? / DiZ: Конечно, половине Соры. Вы живете во тьме. Что мне нужно, так это кто-то, кто сможет перемещаться по царству света и уничтожить Организацию XIII.
  10. ^ Square Enix (28 марта 2006 г.). Kingdom Hearts II (PlayStation 2). Square Enix США, Buena Vista Games. Рохас: Сора ... Тебе повезло. Похоже, мои летние каникулы ... закончились.
  11. ^ Square Enix (28 марта 2006 г.). Kingdom Hearts II (PlayStation 2). Square Enix США, Buena Vista Games. Сора: Я не понимаю. Почему все называют меня Роксасом? / Рику: Потому что, Сора ... Роксас - твой Никто. / Сора: Мой ... Никто? Но это безумие. Я никогда не превращался в Сердце ... ах, верно. / Кайри: Это было, когда ты пришел меня спасти, помнишь? / Рику: Ксемнас - это тот, кто нашел Роксаса. Он мог использовать Keyblade, потому что он был вашим Никто. Вот почему Ксемнас привел его в Организацию ... Но Роксас предал их. Я пошел за ним, потому что DiZ сказал, что это поможет тебе проснуться.
  12. ^ Square Enix (28 марта 2006 г.). Kingdom Hearts II (PlayStation 2). Square Enix США, Buena Vista Games. Сора: Кто ты? / Рохас: Кто-то из темноты. / Сора: Ты не можешь быть Рику? / Рохас: Рику? ... Однажды я победил Рику. / Сора: Ты что!? / Рохас: Скажи мне ... Скажи мне, почему он выбрал тебя!
  13. ^ Square Enix (28 марта 2006 г.). Kingdom Hearts II (PlayStation 2). Square Enix США, Buena Vista Games. Намине: Конечно. Видеть? Мы снова встречаемся, как и обещали. / Сора: Хм? / Рохас: Вы сказали, что мы встретимся снова, но когда мы это сделаем, мы можем не узнать друг друга. / Намине: Я сделал, не так ли? / Рохас: Но я знал тебя. / Намине: Ммм ... это странно. / Рохас: Я думаю, что понял. Я вижу себя такой, какой вы меня помните. И ты видишь себя такой, какой я тебя помню. / Намине: Я всегда думал, что Никто не обречен снова исчезнуть во тьме ... / Рохас: Да, но мы с тобой этого не сделали. Мы должны встретить самих себя. / Намине: Итак, мы можем снова быть вместе!
  14. ^ а б Посох Famitsu (март 2006 г.). «ン グ ダ ム ハ ー ツ II» [Kingdom Hearts II]. Famitsu (на японском языке). Enterbrain и Токума Шотен.
  15. ^ Сотрудники Famitsu (декабрь 2006 г.). "ン グ ダ ム ハ ー ツ II Final Mix". Famitsu (на японском языке). Enterbrain и Токума Шотен.
  16. ^ а б c キ ン グ ダ ム ハ ー ツ II КОНЕЧНЫЙ МИКС + ア ル テ ィ マ ニ ア [Kingdom Hearts II Final Mix + Ultimania] (на японском языке). Square Enix. 2007 г. ISBN  978-4-7575-2013-4.
  17. ^ Square Enix, h.a.n.d. (29 сентября 2009 г.). Kingdom Hearts 358/2 дня (Nintendo DS). Square Enix, Disney Interactive Studios. Дневник Роксаса: Мы с Акселем отправились на задание в Сумеречный город. После этого мы пошли и снова съели мороженое на башне с часами. Он сказал, что друзья делают такие вещи. Или они вместе смеются. Значит ли это, что мы с ним друзья?
  18. ^ Square Enix, h.a.n.d. (29 сентября 2009 г.). Kingdom Hearts 358/2 дня (Nintendo DS). Square Enix, Disney Interactive Studios. Дневник Роксаса: Сегодня был мой третий день с Xion. Я должен узнать о ней немного больше. Правильно - она ​​девушка с черными волосами, и она может использовать Keyblade, как и я! Я потом взял ее за мороженым, но палку ПОБЕДИТЕЛЯ я экономлю. Аксель заслуживает награды, когда вернется. Сион хочет отныне иметь с нами мороженое. Может, мы будем друзьями.
  19. ^ Square Enix, h.a.n.d. (29 сентября 2009 г.). Kingdom Hearts 358/2 дня (Nintendo DS). Square Enix, Disney Interactive Studios. Дневник Роксаса: Я не понимаю Организацию. Я не понимаю Акселя ... Я меньше всего понимаю себя. Почему я все время возвращаюсь в замок? Я и Сион особенные, которых связывает «Сора». Если она марионетка, может быть, и я тоже. Я не знаю кто я.
  20. ^ Square Enix, h.a.n.d. (29 сентября 2009 г.). Kingdom Hearts 358/2 дня (Nintendo DS). Square Enix, Disney Interactive Studios. Аксель: Ваше мнение принято? / Рохас: Почему Keyblade выбрал меня? Я должен знать. / Аксель: Вы не можете включить Организацию! Вы попадете на их плохую сторону, и они вас уничтожат! / Рохас: Никто не будет скучать по мне. / Аксель: Это не правда. Я бы.
  21. ^ Square Enix, h.a.n.d. (29 сентября 2009 г.). Kingdom Hearts 358/2 дня (Nintendo DS). Square Enix, Disney Interactive Studios. Xion: Ты следующий, Роксас. Я тоже должен сделать тебя частью себя. Вы не понимаете? Вот почему я был создан.
  22. ^ Square Enix, h.a.n.d. (29 сентября 2009 г.). Kingdom Hearts 358/2 дня (Nintendo DS). Square Enix, Disney Interactive Studios. Рохас: Я ... тот, кто сделал это с тобой? / Xion: Нет ... Это был мой выбор ... уйти сейчас. Лучше это, чем ничего не делать ... и позволить Ксемнасу добиться своего. Я принадлежу Соре. А теперь я возвращаюсь ... чтобы быть с ним. Роксас ... ты мне нужен ... чтобы сделать мне одолжение. Все те сердца, которые я захватил ... Сердца Царства ... Освободи их.
  23. ^ Square Enix, h.a.n.d. (29 сентября 2009 г.). Kingdom Hearts 358/2 дня (Nintendo DS). Square Enix, Disney Interactive Studios. Рохас: Сколько раз я должен тебя бить? / Рику: Все в порядке. Ты не оставил мне другого выбора. / Рохас: Какие? / Рику: Я должен высвободить силу в моем сердце - темную силу, которую я сдерживал. Даже ... если это изменит меня навсегда.
  24. ^ Square Enix (28 января 2010 г.). Kingdom Hearts закодированы Эпизод 8 (PlayStation портативный). Square Enix, Disney Interactive Studios. Уровень / область: Castle Oblivion.
  25. ^ Square Enix PDD 5 (9 января 2010 г.). Kingdom Hearts: рождение во сне (PlayStation портативный). Square Enix, Disney Interactive Studios. Уровень / область: Reconnect: Kingdom Hearts.
  26. ^ Амано, Широ (2007). Kingdom Hearts II Том 1. Tokyo Pop. ISBN  978-1-4278-0058-9.
  27. ^ Канемаки, Томоко (2006). Kingdom Hearts II, Том 1. Square Enix. ISBN  4-7575-1679-7.
  28. ^ "ビ ジ ュ ア ル ブ ッ ク キ ン ム ハ ー ツ -Другой отчет-』 が 予 約 特 典！ ". Famitsu (на японском языке). 25 января 2007 г. В архиве из оригинала 26 мая 2007 г.. Получено 6 июля, 2007.
  29. ^ Kingdom Hearts: Цепь воспоминаний Ultimania (на японском языке). Square Enix. ISBN  978-4-7575-1344-0.
  30. ^ а б Гантаят, Ануп (13 июля 2011 г.). «Читатели Famitsu хотят Kingdom Hearts для PS3». Андриасанг. Архивировано из оригинал 13 сентября 2011 г.. Получено 13 июля, 2011.
  31. ^ キ ン グ ダ ム ハ ー ツ II ア ル テ ィ マ ニ ア [Kingdom Hearts II Ultimania] (на японском языке). Square Enix. 2005 г. ISBN  978-4-7575-1621-2.
  32. ^ Пинкард, Джейн (8 февраля 2006 г.). "Объявлены голоса Kingdom Hearts II". 1UP.com. UGO Networks. Архивировано из оригинал 22 февраля 2006 г.. Получено 29 июня, 2009.
  33. ^ "Король червей: Интервью Тэцуя Номура". Nintendo Power. Будущее США (243): 44–45. Июль 2009 г.
  34. ^ «Вопросы и ответы от фанатов: директор Тэцуя Номура отвечает на ваши вопросы». Square Enix. 2 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 14 апреля 2010 г.. Получено 12 июля, 2010.
  35. ^ Сотрудники Famitsu (октябрь 2007 г.). «ン グ ダ ム ハ ー ツ 358/2 дня» [Kingdom Hearts 358/2 дня]. Famitsu (на японском языке). Enterbrain и Токума Шотен: 27–28.
  36. ^ Сотрудники Famitsu (сентябрь 2007 г.). キ ン グ ダ ム ハ ー ツ バ ー ス バ イ ス リ ー プ [Kingdom Hearts Рождение во сне]. Famitsu (на японском языке). Enterbrain и Токума Шотен.
  37. ^ Сотрудники Famitsu (октябрь 2007 г.). キ ン グ ダ ム ハ ー ツ バ ー ス バ イ ス リ ー プ [Kingdom Hearts Рождение во сне]. Famitsu (на японском языке). Enterbrain и Токума Шотен.
  38. ^ «8 КЛАССНЫХ ВЕЩЕЙ, КОТОРЫЕ МЫ УЗНАЛИ О KINGDOM HEARTS 3 НА D23 EXPO». IGN. 18 июля 2017 г.. Получено 19 июля, 2017.
  39. ^ "Официальный интернет-магазин товаров Square Enix". Square Enix. Архивировано из оригинал 5 октября 2007 г.. Получено 24 сентября, 2007.
  40. ^ "Kingdom Hearts 2: НОВЫЙ стоящий 12-дюймовый плюшевый Roxas". Amazon.com. Получено 10 марта, 2010.
  41. ^ "Kingdom Hearts: Реплика ожерелья Roxas Cosplay". Amazon.com. Получено 10 марта, 2010.
  42. ^ "Миниатюрный плюшевый брелок" Kingdom Hearts Avatar Roxas ". Amazon.com. Получено 10 марта, 2010.
  43. ^ Глиффорд, Кевин (10 февраля 2010 г.). «Снейк побеждает Марио, самый крутой персонаж видеоигр на свете». 1UP.com. В архиве из оригинала 16 июля 2012 г.. Получено 10 марта, 2010.
  44. ^ "25 лучших кинематографических моментов видеоигр от GameSpy". GameSpy. 16 апреля 2007 г. Архивировано с оригинал 16 июня 2012 г.. Получено 28 июня, 2010.
  45. ^ Джефф Хейнс (28 марта 2006 г.). "Kingdom Hearts II". IGN. В архиве с оригинала 15 июня 2006 г.. Получено 25 ноября, 2008.
  46. ^ а б Роб Фэйи (10 октября 2005 г.). "Kingdom Hearts II Review". Eurogamer. В архиве с оригинала 30 сентября 2007 г.. Получено 25 ноября, 2008.
  47. ^ Смит, Кэвин (25 апреля 2006 г.). "Kingdom Hearts II Review". PSXextreme. В архиве с оригинала от 19 июня 2010 г.. Получено 9 марта, 2010.
  48. ^ Герольд, Чарльз (30 марта 2006 г.). «Некоторые сиквелы действительно заслуживают того, чтобы подождать». Нью-Йорк Таймс. Получено 10 марта, 2010.
  49. ^ Эндрю Райнер. "Kingdom Hearts 2". Информер игры. Архивировано из оригинал на 2008-05-03. Получено 2008-11-25.
  50. ^ Свиддер, Мэтт. "Kingdom Hearts II Review (Square Enix)". UGO.com. Архивировано из оригинал 1 мая 2010 г.. Получено 23 марта, 2010.
  51. ^ Глиффорд, Кевин (22 августа 2008 г.). «Почему вам следует заботиться о Kingdom Hearts 358/2 дня». 1UP.com. Архивировано из оригинал 22 июня 2011 г.. Получено 10 марта, 2010.
  52. ^ «Kingdom Hearts 358/2 дня для Nintendo DS - обзор». G4TV. 25 сентября 2009 г. В архиве с оригинала 7 октября 2009 г.. Получено 10 сентября, 2010.
  53. ^ Гиггино, Адам (22 января 2010 г.). "Kingdom Hearts: обзор за 358/2 дня". PALGN. Архивировано из оригинал 1 марта 2010 г.. Получено 9 марта, 2010.
  54. ^ Воре, Брайан (30 сентября 2009 г.). "Kingdom Hearts 358/2 дня". Информер игры. В архиве с оригинала 28 декабря 2009 г.. Получено 1 марта, 2010.
  55. ^ Глассер, AJ. «Kingdom Hearts: история до сих пор». GamesRadar. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 10 марта, 2010.
  56. ^ «Kingdom Hearts 358/2 дня: обзор персонала». RPGamer. 3 сентября 2009 г. В архиве из оригинала 15 января 2010 г.. Получено 1 сентября, 2010.
  57. ^ а б Клементс, Райан (28 сентября 2009 г.). "Kingdom Hearts 358/2 дней, обзор". IGN. В архиве из оригинала 3 октября 2009 г.. Получено 29 сентября, 2009.
  58. ^ Лян, Эллис (30 сентября 2009 г.). "Kingdom Hearts 358/2 дней, обзор". 1UP.com. Архивировано из оригинал 4 июня 2011 г.. Получено 10 марта, 2010.
  59. ^ Стелла, Шива (25 сентября 2009 г.). «Kingdom Hearts 358/2 дня, обзор для DS». GameSpot. В архиве с оригинала 30 сентября 2009 г.. Получено 26 сентября, 2009.
  60. ^ Приход, Джереми (19 сентября 2007 г.). Превью "Kingdom Hearts Birth by Sleep". 1UP.com. Архивировано из оригинал 20 октября 2007 г.. Получено 19 марта, 2010.
  61. ^ Хатфилд, Дэмиен (9 октября 2008 г.). "TGS 2008: Выставка закрытого мега-театра Square Enix". IGN. В архиве из оригинала 5 июня 2010 г.. Получено 19 марта, 2010.
  62. ^ ВанОрд, Кевин (10 октября 2008 г.). "TGS 2008: Kingdom Hearts: Рождение во сне". GameSpot. В архиве из оригинала от 9 февраля 2009 г.. Получено 19 марта, 2010.
  63. ^ Глассер, AJ. «Kingdom Hearts: история до сих пор, стр. 4». GamesRadar. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 22 марта, 2010.
  64. ^ Мьюир, Боб (23 сентября 2010 г.). "Kingdom Hearts Birth by Sleep review". Деструктоид. Архивировано из оригинал 26 сентября 2010 г.. Получено 1 мая, 2017.