Розуэлл, Нью-Мексико - Roswell, New Mexico
Розуэлл, Нью-Мексико | |
---|---|
Главная улица в центре Розуэлла | |
Флаг Тюлень | |
Расположение в округе Чавес | |
Розуэлл Расположение в Нью-Мексико Розуэлл Расположение в США | |
Координаты: 33 ° 23′14 ″ с.ш. 104 ° 31′41 ″ з.д. / 33,38722 ° с.ш.104,52806 ° з.д.Координаты: 33 ° 23′14 ″ с.ш. 104 ° 31′41 ″ з.д. / 33,38722 ° с.ш.104,52806 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Нью-Мексико |
округ | Чавес |
Правительство | |
• Мэр | Деннис Кинтиг |
Площадь | |
• Общий | 29.78 кв. Миль (77.12 км2) |
• Земельные участки | 29,72 квадратных миль (76,96 км2) |
• Вода | 0,06 кв. Мили (0,16 км2) |
Высота | 3,573 футов (1089 м) |
численность населения (2010 ) | |
• Общий | 48,411 |
• Оценивать (2019)[2] | 47,551 |
• Плотность | 1,600,18 / кв. Миль (617,83 / км2) |
Часовой пояс | UTC − 07: 00 (гора ) |
• Летом (Летнее время ) | UTC − 06: 00 (Летнее время ) |
Zip коды | 88201-88203 |
Код (а) города | 575 |
Код FIPS | 35-64930 |
GNIS идентификатор функции | 0894171 |
Интернет сайт | www |
Розуэлл это город, а сиденье из, Округ Чавес в штате США Нью-Мексико, округ образует всю Микрополитен Розуэлла.[3] По состоянию на Перепись 2010 г. его население составляло 48 411 человек,[4] что делает его пятым по величине городом Нью-Мексико. Это дом Военный институт Нью-Мексико (NMMI), основанная в 1891 году. В городе также находится Восточный университет Нью-Мексико кампус. Национальный заповедник дикой природы Горького озера расположен в нескольких милях к северо-востоку от города на Река Пекос. Государственный парк Bottomless Lakes расположен в 12 милях (19 км) к востоку от Розуэлла на США 380.
В Инцидент с НЛО в Розуэлле был назван в честь города, хотя место крушения предполагаемого НЛО находился примерно в 75 милях (121 км) от Розуэлла и ближе к Корона. Расследованием и сбором обломков занимались местные Розуэллский армейский аэродром. В 1930-х годах Розуэлл был местом для большей части Роберт Х. Годдард рано ракетная техника работай. В Розуэллском музее и художественном центре есть выставка, на которой воссозданы работы Годдарда. ракетный двигатель мастерская по развитию.
Индустрия туризма Розуэлла основана на аэрокосмическая техника и уфология музеи и предприятия, а также иностранец -тематические и космический корабль тематическая иконография. Город также полагается на туризм, связанный с Нью-Мексико и Америкой. Новая мексиканская кухня рестораны, такие как Martin's Capitol Café,[5][6][7] расположены недалеко от центра города на Главная улица, недалеко от Международный музей и исследовательский центр НЛО. Местный Американский народ и Музыка Нью-Мексико спектакли проходят возле Пионер Плаза и в парках города. Это центр acequia -подобное орошаемое земледелие, молочное животноводство и скотоводство, здесь также расположены несколько производственных, распределительных и нефтяных объектов. Эта региональная гордость привела к тому, что Розуэлл получил Премия All-America City многократно, в 1978–79 и 2002 годах.
История
Первые поселенцы некоренного происхождения в окрестностях Розуэлла были группой пионеров из Миссури, которые пытались основать поселение в 15 милях (24 км) к юго-западу от нынешнего Розуэлла в 1865 году, но были вынуждены покинуть это место из-за нехватки воды. Он назывался Миссури Плаза. Там также было много латиноамериканцев из Линкольн, Нью-Мексико. Джон Чисум у него было свое знаменитое ранчо «Джингл Боб», примерно в 8 км от центра Розуэлла, в районе Саут-Спринг-Эйкрс. В то время это было самое большое ранчо в США.
Ван С. Смит, бизнесмен из Омаха, Небраска, а его партнер Аарон Уилберн построил два саман здания в 1869 году, которые начали то, что сейчас является Розуэллом. Два здания стали универсальным магазином поселения, почтовым отделением и спальными помещениями для гостей, которые платили за это. В 1871 году Смит подал иск в федеральное правительство на землю вокруг зданий, и 20 августа 1873 года он стал первым в городе. почтмейстер. Смит был сыном Розуэлла Смита, известного юриста в Лафайет, Индиана, и Энни Эллсуорт, дочь Уполномоченного по патентам США. Генри Ливитт Эллсуорт. Он назвал город Розуэлл по имени своего отца.
В 1877 году капитан Джозеф Кэллоуэй Ли и его семья выкупили права Смита и Уилберна и стали владельцами большей части земель Розуэлла и окружающей его территории. Город был относительно тихим во время Война округа Линкольн (1877–1879). Главный водоносный горизонт был обнаружен, когда купец Натан Яффа пробурил скважину на своем заднем дворе на Ричардсон-авеню в 1890 году, что привело к первому значительному росту и развитию этого района. Рост продолжился, когда в 1893 году через город была проложена железная дорога.
Во время Второй мировой войны лагерь для военнопленных находился поблизости Орчард Парк. Немецкие военнопленные использовались для выполнения основных инфраструктурных работ в Розуэлле, таких как мощение берегов Река Норт Спринг. Некоторые военнопленные использовали камни разных размеров, чтобы создать очертания Железный крест среди камней, покрывающих северный берег. Позже железный крест был покрыт тонким слоем бетона. В 1980-х годах бригада очистила русло реки от бетона и снова обнажила контур. Небольшой парк к югу от креста был тогда известен как Парк Железного Креста. 11 ноября 1996 года парк был переименован в Парк военнопленных / МВД. В парке выставлен кусок Берлинская стена, подаренный городу Розуэллу ВВС Германии.
Розуэлл был местом военного значения с 1941 по 1967 год. В 1967 году База ВВС Уокер был списан. После закрытия базы Розуэлл воспользовался приятным климатом и превратился в пенсионное сообщество.
Розуэлл извлек выгоду из интереса к предполагаемому Инцидент с НЛО 1947 года. Это был отчет об объекте, разбившемся поблизости в июне или июле 1947 г., предположительно внеземной космический корабль и это иностранец обитатели. С конца 1970-х годов этот инцидент стал предметом интенсивных споров и критики. Теория заговора относительно секретной программы под названием "Могол ". Много НЛО Сторонники утверждают, что был обнаружен инопланетный корабль, а находившиеся в нем люди были захвачены, и что военные тогда участвовали в сокрытии. В последнее время бизнес-сообщество сознательно ищет туристов, интересующихся НЛО, научной фантастикой и пришельцами.
Розуэлл принимал рекордный прыжок с парашютом к Феликс Баумгартнер 14 октября 2012 г.[8]
География
Розуэлл расположен на юго-востоке Нью-Мексико, примерно в 7 миль (11 км) к западу от Река Пекос и примерно в 40 милях (64 км) к востоку от высокогорья, которые поднимаются к Сьерра-Бланка классифицировать. Маршруты США 70, 285 и 380 пересекаются в городе. США 70 ведет на северо-восток в 111 миль (179 км) к Clovis и 117 миль (188 км) к западу от Аламогордо; США 285 ведет на север 192 миль (309 км) к Санта-Фе и юг 76 миль (122 км) до Карловы Вары; и США 380 ведет на восток 134 миль (216 км) до Браунфилд, Техас и к западу от 164 миль (264 км) до Сокорро.
Согласно Бюро переписи населения США, Розуэлл имеет общую площадь 29,9 квадратных миль (77,5 км2), из которых 29,8 квадратных миль (77,3 км2) является землей и 0,04 квадратных мили (0,1 км2), или 0,19%, покрывается водой.[4]
Климат
Розуэлл расположен в Высокие равнины и имеет четыре очень разных сезона, что дает ему BSk или же БШ полузасушливый климат согласно Классификация климатов Кеппена. Зимы холодные, но обычно солнечные, и снегопад - обычное дело. Весна мягкая и обычно теплая, но иногда бывает и холодной. Лето жаркое (как это часто бывает на Высоких равнинах Нью-Мексико и Колорадо ) и довольно часто температура поднимается выше 100 ° F, что может быть неприятно. Североамериканский сезон дождей происходит летом и может принести проливные ливни, сильные грозы (при сильном ветре и град ) а иногда даже торнадо. Дождь может стать охлаждающим средством от палящего зноя равнин. Осень мягкая и приятная, но может быть и холодной. Снег возможен в октябре и ноябре.
Рекордно низкий показатель в Розуэлле составляет -24 ° F (-31 ° C) 11 января 1962 года и 8 февраля 1933 года.[9] Рекордный максимум - 114 ° F (46 ° C) 27 июня 1994 года.[9][10]
Климатические данные для Розуэлла, Нью-Мексико (Roswell Air Park), 1981–2010 нормалей,[а] крайности 1893 – настоящее время | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Рекордно высокая ° F (° C) | 88 (31) | 91 (33) | 95 (35) | 102 (39) | 107 (42) | 114 (46) | 111 (44) | 111 (44) | 104 (40) | 99 (37) | 94 (34) | 84 (29) | 114 (46) |
Средний максимум ° F (° C) | 74.2 (23.4) | 78.9 (26.1) | 85.4 (29.7) | 91.6 (33.1) | 98.4 (36.9) | 104.5 (40.3) | 103.0 (39.4) | 100.5 (38.1) | 97.2 (36.2) | 91.0 (32.8) | 81.2 (27.3) | 74.0 (23.3) | 106.1 (41.2) |
Средняя высокая ° F (° C) | 55.1 (12.8) | 60.7 (15.9) | 68.3 (20.2) | 76.8 (24.9) | 85.4 (29.7) | 93.2 (34.0) | 93.7 (34.3) | 91.7 (33.2) | 85.6 (29.8) | 75.7 (24.3) | 64.3 (17.9) | 54.6 (12.6) | 75.4 (24.1) |
Средняя низкая ° F (° C) | 26.1 (−3.3) | 30.7 (−0.7) | 36.9 (2.7) | 44.7 (7.1) | 54.7 (12.6) | 63.2 (17.3) | 67.0 (19.4) | 65.8 (18.8) | 58.5 (14.7) | 46.5 (8.1) | 34.3 (1.3) | 26.1 (−3.3) | 46.2 (7.9) |
Средний минимум ° F (° C) | 13.4 (−10.3) | 16.2 (−8.8) | 22.8 (−5.1) | 31.1 (−0.5) | 43.2 (6.2) | 54.6 (12.6) | 61.9 (16.6) | 60.3 (15.7) | 47.5 (8.6) | 33.4 (0.8) | 20.8 (−6.2) | 11.6 (−11.3) | 8.3 (−13.2) |
Рекордно низкая ° F (° C) | −24 (−31) | −24 (−31) | −5 (−21) | 17 (−8) | 27 (−3) | 40 (4) | 52 (11) | 48 (9) | 30 (−1) | 14 (−10) | −6 (−21) | −10 (−23) | −24 (−31) |
Средний осадки дюймы (мм) | 0.38 (9.7) | 0.42 (11) | 0.51 (13) | 0.61 (15) | 1.25 (32) | 1.73 (44) | 2.06 (52) | 1.97 (50) | 1.53 (39) | 1.23 (31) | 0.58 (15) | 0.64 (16) | 12.91 (328) |
Средний снегопад в дюймах (см) | 3.2 (8.1) | 2.1 (5.3) | 1.2 (3.0) | 0.3 (0.76) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0.1 (0.25) | 1.3 (3.3) | 3.7 (9.4) | 11.9 (30) |
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) | 3.4 | 3.1 | 3.3 | 2.9 | 4.4 | 5.3 | 6.9 | 8.1 | 6.0 | 5.0 | 2.8 | 3.9 | 55.1 |
Средние снежные дни (≥ 0,1 дюйма) | 2.0 | 1.0 | 0.7 | 0.3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.2 | 0.6 | 1.8 | 6.6 |
Средний относительная влажность (%) | 56.8 | 51.1 | 39.7 | 36.5 | 39.6 | 43.2 | 49.1 | 54.1 | 57.6 | 54.0 | 52.7 | 54.5 | 49.1 |
Средний точка росы ° F (° C) | 21.9 (−5.6) | 23.9 (−4.5) | 25.0 (−3.9) | 29.8 (−1.2) | 39.0 (3.9) | 49.6 (9.8) | 56.8 (13.8) | 57.7 (14.3) | 52.5 (11.4) | 40.8 (4.9) | 28.6 (−1.9) | 21.6 (−5.8) | 37.3 (2.9) |
Среднемесячный солнечные часы | 217.1 | 223.0 | 280.8 | 307.6 | 342.9 | 344.7 | 327.9 | 300.9 | 262.7 | 269.6 | 214.5 | 210.3 | 3,302 |
Процентов возможный солнечный свет | 68 | 72 | 76 | 79 | 80 | 80 | 75 | 73 | 71 | 77 | 68 | 68 | 74 |
Источник: NOAA (относительная влажность и точка росы 1973–1990, вс 1962–1982).[9][11][12] |
- Примечания
- ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. ожидаемые самые высокие и самые низкие показания температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1981 по 2010 год.
Демография
Историческое население | |||
---|---|---|---|
Перепись | Поп. | %± | |
1900 | 2,049 | — | |
1910 | 6,172 | 201.2% | |
1920 | 7,033 | 14.0% | |
1930 | 11,173 | 58.9% | |
1940 | 13,482 | 20.7% | |
1950 | 25,738 | 90.9% | |
1960 | 39,593 | 53.8% | |
1970 | 33,908 | −14.4% | |
1980 | 39,676 | 17.0% | |
1990 | 44,654 | 12.5% | |
2000 | 45,293 | 1.4% | |
2010 | 48,411 | 6.9% | |
2019 (оценка) | 47,551 | [2] | −1.8% |
Десятилетняя перепись населения США[13] |
По состоянию на Перепись 2000 года,[14] В городе проживало 45 293 человека, 17 068 домашних хозяйств и 11 742 семьи. Плотность населения была 1565,2 человек на квадратную милю (604,3 / км.2). 19 327 единиц жилья в среднем составляли 667,9 за квадратную милю (257,9 / км).2). В расовый макияж Из города 70,96% были белыми, 2,47% афроамериканцами, 1,28% коренными американцами, 0,65% азиатами, 21,29% представителями других рас и 3,31% представителями двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 44,34% населения.
Из 17 069 домашних хозяйств 34,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 49,1% были женатыми парами, 14,9% семей женщины проживали без мужей, а 31,2% не являлись семьями. Около 27,1% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 13,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,58, а средний размер семьи 3,13.
В городе население было распределено как 28,5% в возрасте до 18 лет, 9,9% от 18 до 24 лет, 24,9% от 25 до 44 лет, 20,6% от 45 до 64 лет и 16,0% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 35 лет. На каждые 100 женщин насчитывалось 93,1 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 88,7 мужчин.
Средний доход семьи в городе составлял 27 252 доллара, а семьи - 31 724 доллара. У мужчин средний доход составлял 26 554 доллара против 21 408 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 14 589 долларов. Около 18,7% семей и 22,6% населения были ниже черты бедности, в том числе 31,1% из них моложе 18 лет и 13,8% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.
Образование
Государственные школы
- Независимый школьный округ Розуэлла
- Roswell Job Corps
- Военный институт Нью-Мексико включает четырехлетнюю среднюю школу и двухлетнюю программу получения степени младшего колледжа.
- Восточный университет Нью-Мексико - Розуэлл предлагает четырехлетние программы обучения в колледже.
- Средняя школа Маунтин-Вью
- Средняя школа Меса
- Средняя школа Сьерра
- Средняя школа Беррендо
Частные школы
- Католическая школа Всех Святых, католическая школа от pre-K до восьмого класса
- Христианская школа Gateway, приходская школа от дошкольного до средней школы
- Вэлли христианская академия, первый класс средней школы, «межконфессиональная христианская школа» (приходская, закрыта в 2015 г.)
- Лютеранская школа Иммануила, от младшего детского сада до 9-го класса классической школы
Колледжи и университеты
- Восточный университет Нью-Мексико -Розуэлл[15] филиал Восточного Университета Нью-Мексико (штаб-квартира в г. Portales ). Кампус Розуэлла предлагает несколько программ сертификации и ассоциированных программ. Кроме того, программы бакалавриата и магистратуры доступны через систему учебного телевидения ENMU.
- Военный институт Нью-Мексико имеет двухлетние программы получения степени младшего специалиста.
Профессиональное образование
- Международная правоохранительная академия, также известная как ILEA-Roswell, - академия, управляемая Федеральное правительство США обучить сотрудников правоохранительных органов со всего мира новейшим методам правоохранительной деятельности.
Спортивный
- В Розуэлл Захватчики играть в Лига Пекос профессиональных бейсбольных клубов. Захватчики носят светло-зеленую униформу, символизирующую внеземные связи города. В домашние игры играют в Бейсбольный стадион Джо Баумана.
Раньше Розуэлл был домом для Розуэлльских гигантов (1923), Розуэлла Саншайнерс (1937), Розуэлл Рокетс (1949–1956) и Пираты Розуэлла (1959), сыгравший в Лига Панхандл-Пекос Вэлли (1923), Лига Западного Техаса-Нью-Мексико (1937), Лига Лонгхорнов (1949–1955), Юго-Западная лига (1956) и Лига Второкурсников (1959).[16]
Джо Бауман ударил рекорд низшей лиги 72 хоумрана в 1954 году Розуэлл Рокетс. В целом, Бауман набрал 0,400 с 72 хоумранами и 224 RBI, 150 прогулками и 188 пробегами в сезоне 1954 года. Зал славы бейсбола призывник Вилли Старджелл играл за Пиратов Розуэлла 1959 года. Розуэлл был филиалом Питтсбург Пайрэйтс в 1959 г.[17][18][19]
Транспорт
Аэропорт
- Международный авиационный центр Розуэлла обслуживается американские авиалинии через его американский орел филиал региональной авиакомпании.
Автобусные маршруты
- Обслуживается компанией Pecos Trails Transit
Основные магистрали
Железные дороги
- BNSF Железная дорога предоставляет грузовые услуги. В настоящее время междугородное пассажирское сообщение отсутствует.
Местная промышленность
Розуэлл является домом для Леприно Фудс, один из крупнейших в мире моцарелла фабрики.[20] Это также место бывшего Транспортно-производственная корпорация фабрика, наиболее известная производством различных версий РТС городской автобус с 1987 года. Завод эксплуатирует Автобус Nova с 1994 по 2003 год, а затем Millennium Transit Services.
Известные жители
- Роберт О. Андерсон, бизнесмен и филантроп
- Бобби Рэй Болдок, Федеральный апелляционный судья США (Десятый окружной апелляционный суд )
- Том Брукшер, профессиональный футболист и спортивный комментатор, родился в Розуэлле.
- Джон Чисум, пионер, помещик, владелец ранчо
- Луиза Холланд Коу, первая женщина, избранная в Сенат Нью-Мексико, первая женщина, которая бежит за Конгресс США, 1894–1985
- Макс Колл, 15-членный представитель Палаты представителей Нью-Мексико (1966–1970, 1980–2004), внук Джеймса Ф. Хинкля
- Рэй Кроуфорд, боевой пилот и автогонщик, родился в Розуэлле.
- Джон Денвер, певец и актер, родился в Розуэлле
- Сэм Дональдсон, Тележурналист, посещал НГМИ
- Пэт Гарретт, шериф, убийца Билли малыш
- Роберт Х. Годдард, пионер ракет
- Сьюзан Грэм, оперный певец
- J.J. Hagerman, бизнесмен и железнодорожник
- Джеймс Ф. Хинкль, Мэр Розуэлла (1904–06), сенатор штата Нью-Мексико (1912–1916), губернатор Нью-Мексико (1923–25)
- Нэнси Лопес, Зал славы гольфиста LPGA
- Джоди МакКри, актер, на пенсии в Розуэлле
- Деми Мур, актриса, родилась в Розуэлле
- Герина Пиллер, профессиональный гольфист
- Клинтон А. Пакетт, 6-й сержант-майор морской пехоты, получатель ВМС, вырос в Розуэлле.
- Джеймс П. Райсли, Генерал-лейтенант, USMC, в отставке в Розуэлле
- Рой Роджерс, ковбойский актер и певец, под своим именем при рождении (Леонард Слай) в начале 1930-х гг.
- Майк Э. Смит, Жокей Зала славы, родился в Розуэлле.
- Роджер Штаубах, защитник Зала славы профессионального футбола, посетил NMMI
- Остин Сент-Джон, первый Красный Рейнджер, родился в Розуэлле
Смотрите также
- Вскрытие инопланетянина
- Восточная Нью-Мексико
- Маленькие зеленые человечки (Star Trek: Deep Space Nine)
- Llano Estacado
- Проект Могул
- Розуэлл (Сериал)
Рекомендации
- ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 27 июля, 2020.
- ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
- ^ «Найди округ». Национальная ассоциация графств. В архиве с оригинала 26 июня 2015 г.. Получено 7 июня, 2011.
- ^ а б «Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 (G001): город Розуэлл, Нью-Мексико (редакция от 01-02-2013)». Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 16 октября, 2014.
- ^ "Мартинс Кэпитол Кафе". Розуэлл Daily Record. 4 августа 2017 года. В архиве с оригинала 6 августа 2019 г.. Получено 23 апреля, 2020.
- ^ Бирнес, У.Дж. (2010). Пришельцы в Америке: Руководство для охотников за НЛО по внеземным горячим точкам в США. Адамс Медиа. п. 184. ISBN 978-1-4405-0872-1. Получено 23 апреля, 2020.
- ^ Нидерман, С. (2018). Путеводитель исследователя Нью-Мексико (третье издание) (полное издание). Исследователь завершен. Countryman Press. п. 485. ISBN 978-1-68268-191-6. Получено 23 апреля, 2020.
- ^ Льорка, Хуан (14 октября 2012 г.). «Феликс Баумгартнер совершил рекордный прыжок». Huffington Post. В архиве из оригинала 17 октября 2012 г.. Получено 17 октября, 2012.
- ^ а б c "NowData - онлайн-данные о погоде NOAA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 29 августа, 2020.
- ^ "Июньские средние дневные показатели для Розуэлла, Нью-Мексико. Weather.com Получено 12 июня 2012 г. ". В архиве из оригинала 11 марта 2014 г.. Получено 14 августа, 2012.
- ^ "Название станции: NM ROSWELL IND AIR PK". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 6 июня, 2015.
- ^ "Климатические нормы ВМО для Розуэлла / Индустриального воздушного парка, Нью-Мексико, 1961–1990 гг.". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 29 августа, 2020.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. В архиве с оригинала 26 апреля 2015 г.. Получено 4 июня, 2015.
- ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. В архиве с оригинала 27 декабря 1996 г.. Получено 31 января, 2008.
- ^ "Восточный университет Нью-Мексико - Розуэлл". Восточный университет Нью-Мексико. В архиве из оригинала 8 марта 2010 г.. Получено 8 марта, 2010.
- ^ "Розуэлл, Нью-Мексико - BR Bullpen". www.baseball-reference.com. В архиве с оригинала 8 апреля 2020 г.. Получено 8 апреля, 2020.
- ^ "Энциклопедия команды регистрации". Baseball-Reference.com. В архиве с оригинала 3 апреля 2020 г.. Получено 8 апреля, 2020.
- ^ "Статистика Розуэлла Рокетс за 1954 год на StatsCrew.com". www.statscrew.com. В архиве с оригинала 8 апреля 2020 г.. Получено 8 апреля, 2020.
- ^ «Джо Бауман из Розуэлла установил рекорд хоумрана в 1954 году». MiLB.com. В архиве с оригинала 8 апреля 2020 г.. Получено 8 апреля, 2020.
- ^ "В Розуэлле много моцареллы - Leprino Foods". BNET.com. 2001. Архивировано с оригинал 29 сентября 2008 г.
- Карта города, Розуэлл, Нью-Мексико. Розуэлл: Розуэллская печать, 1976.