Рейд на Гранд Пре - Raid on Grand Pré

Не путать с Битва при Гранд Пре.

Рейд на Гранд Пре
Часть Война королевы Анны
Полковник Бенджамин Черч.jpg
Полковник Бенджамин Черч, "Отец Американский ранжирование "[1]
Дата24–26 июня (3–5 июля Новый стиль ) 1704[а]
Место расположения
Гранд-Пре, Акадия (сегодняшний день Новая Шотландия )
РезультатПобеда Новой Англии
Воюющие стороны
Микмакское ополчение
Акадская милиция		«Флаг Новой Англии в виде сосны» Новая Англия
Командиры и лидеры
неизвестныйБенджамин Черч
Джон Горэм (дедушка Джон Горэм )
Уинтроп Хилтон
Киприан Саутхак
Сила
неизвестный500 добровольцев Новой Англии и местных воинов
Жертвы и потери
около 6 убитых, неизвестных раненых[2]
45 пленных		6 убиты, неизвестные ранены[2]

В Рейд на Гранд Пре было главным мероприятием рейдовой экспедиции, проведенной Новая Англия полковник милиции Бенджамин Черч против французского Акадия в июне 1704 г., во время Война королевы Анны. Экспедиция якобы была совершена в отместку за Французский и индийский рейд против Массачусетс приграничное сообщество Deerfield ранее в этом году.

Отбытие Бостон 25 мая 1704 года экспедиция с 500 провинциальными ополченцами и некоторыми индийскими союзниками достигла Бассейн Минас 24 июня, после рейда небольших населенных пунктов на Penobscot Bay и Пассамакодди Бэй. Хотя он потерял удивление из-за знаменитых высоких приливов Залив Фанди, Церковь быстро получила контроль над Гранд-Пре, и потратил три дня, разрушая город и пытаясь разрушить дамбы и дамбы который защитил его пахотные земли. Пахотные земли были затоплены соленой водой, но местные жители Академики после ухода рейдеров быстро отремонтировали дамбы, и землю вернули в производство. Черч продолжил свой поход, нанося удары по Бобассен и другие общины, прежде чем наконец вернуться в Бостон в конце июля.

Контекст

Основные статьи: Война королевы Анны и Рейд на Дирфилд

Когда Война за испанское наследство (также называемый Война королевы Анны ) расширен, чтобы включить Англия в 1702 году это привело к конфликту между колониями Англии и Франция в Северной Америке.[3] Джозеф Дадли, губернатор английского Провинция Массачусетского залива (который затем включал современные Мэн ), стремившийся в июне 1703 г. обеспечить нейтралитет Абенакис кто занимал границу между Массачусетсом и Новая Франция.[4] В этом он не преуспел, потому что губернатор Новой Франции Филипп де Риго Водрей, зная, что ему придется полагаться на поддержку Индии для защиты от более многочисленного англичан, уже поощрял индейцев взяться за топор.[5] После Конфедерация Вабанаки из Акадия военная кампания против границы Новой Англии Летом 1703 года английские колонисты предприняли в основном безуспешные ответные набеги на деревни абенаков.[6] Это побудило Абенаки участвовать в рейде на Дирфилд, Массачусетс под руководством Франции в феврале 1704 г.[7] Серьезность этого рейда (более 50 жителей деревни убито и более 100 взято в плен) вызвала призывы к мести, и опытный индийский боец Бенджамин Черч предложил свои услуги для экспедиции против французской колонии Акадия (примерно современный Новая Шотландия, Нью-Брансуик, и восточный штат Мэн).[8][9]

В Акадии в то время доминировала серия поселений, разбросанных по берегам Залив Фанди и прилегающие к нему бухты. Основное поселение и капитал, Port Royal, была единственной значительно укрепленной общиной, защищаемой Звездный форт со скромным гарнизоном.[10] Земля на вершине бухты, на берегу Минас и Камберлендские бассейны был одним из основных центров производства продуктов питания в колонии, и Гранд Пре был одним из крупнейших и наиболее успешных сообществ в бассейне реки Минас с населением около 500 человек в 1701 году.[11] Французские поселенцы в этом районе принесли с собой знания о строительстве дамбы и дамбы, которые они использовали для осушения болот для сельскохозяйственных нужд и для защиты этих земель от притока исключительно высоких приливов (в некоторых местах более 6 метров или 20 футов), которыми хорошо известен залив Фанди.[12] Сообщество Бобассен был самым большим из нескольких городов, расположенных на Перешеек Кигнекто и в других местах на берегах бассейна Камберленд.[13]

Старт экспедиции

На Гран-Пре совершили набег в отместку за Рейд на Дирфилд, изображенный здесь

Церковь имела ранее возглавляемые экспедиции против Акадии во время Война короля Вильгельма, и губернатор Дадли выдал ему комиссию полковника за усилия,[14] отдавая ему конкретные приказы заполучить акадских пленных, которых можно было обменять на английских пленных, взятых в ходе рейда Дирфилда. Экспедиция также должна была стать одной из наказаний: «Используйте все возможные методы для сожжения и разрушения домов врагов и разрушения плотин их кукурузных угодий и нанесите им все, что только возможно».[15] Дадли, однако, специально отказал Церкви в разрешении атаковать Порт-Ройал, столицу Акадии, сославшись на необходимость получения разрешения от Лондон прежде чем сделать такой шаг.[16]

Сила, которую собрала Церковь, состояла из примерно 500 добровольцев из прибрежных районов Массачусетса, включая некоторых индейцев.[17] Он ушел Бостон 15/26 мая с четырнадцатью транспортами и тремя боевыми кораблями. Военные корабли включают Королевский флот сосуды HMSПриключение,[18] HMSДжерси (42 орудия) и HMSГоспорт (32),[17][19] которые также сопровождали Массачусетс Провинциальная галера из Киприан Саутхак.[20] (Церковь взяла в плен бывшего узника Maliseet, Джон Джайлз как его переводчик.)[21]

Экспедиция сначала отплыла в Остров Маунт-Дезерт, возле входа в Penobscot Bay. Церковь послала силы для рейда Пентагоэт (сегодняшний день Кастин, штат Мэн ), где француз Барон Сен-Кастен имел укрепленный торговый пост. Сен-Кастен отсутствовал, но Черч взял в плен свою дочь и ее детей.[17] Он также узнал, что новое французское поселение строится в Пассамакодди Бэй, так что следующая экспедиция отплыла к тому месту назначения. Чёрч выслал небольшой отряд на берег около сегодняшнего дня. Сент-Стивен, Нью-Брансуик, где они разрушили дом и совершили набег на соседний Maliseet лагерь, убив одного индейца. Затем Черч разделил военные корабли, отправив их блокировать Digby Gut в надежде захватить французский корабль снабжения, в то время как основная часть экспедиции отплыла в Гран-Пре.[22] 24 июня трое капитанов кораблей потребовали сдачи гарнизона в Порт-Рояле, угрожая лобовой атакой с участием 1700 жителей Новой Англии и «соважей».[23] Губернатор Жак-Франсуа де Монбетон де Бруйан несмотря на плохую оборону и гарнизон из 150 способных солдат, прорвался сквозь блеф и отказался. Историк Джордж Роулик предполагает, что губернатор Дадли, возможно, намеренно попросил их совершить этот блеф без участия Черча.[23]

Гранд Пре

Фрагмент карты XVIII века, показывающей передвижение английской экспедиции до ее прибытия в Гран-Пре и Порт-Рояль.

Принципиально подробный отчет об этих событиях был дан полковником Черчем в своих мемуарах, впервые опубликованных в 1716 году.[24] Позднее французские военные подвели итоги нанесенного рейдерами ущерба.[2]

День 1: Прибытие.

24 июня / 3 июля 1704 года Черч прибыл в Гранд Пре на фрегате. Приключение.[22] Надеясь воспользоваться моментом неожиданности, Черч тайно подошел к деревне из-за густо заросшего лесом острова Ботинок. Его люди выгрузили вельботы, чтобы сойти на берег в конце дня, и быстро двинулись к деревне. Церковь прислала лейтенанта. Впереди Джайлз с флагом перемирия и письменным уведомлением, требующим полной сдачи деревни.[25]

Мы также заявляем, что мы уже начали убивать и снимать скальпы с некоторых канадцев, чего мы не делали и не позволяли, и теперь пришли с большим количеством англичан и индийцев, все добровольцы, с резолюциями подчинять вас и заставлять вас осознать свою жестокость по отношению к нам, обращаясь с вами таким же образом.

— Провозглашение церкви Вениамина[26]

Церковь предусмотрела акадийцев и Микмак был один час, чтобы сдаться. Хотя он рассчитывал добраться до деревни к тому времени, как прошел час, силы Черча задерживались из-за пересечения ручьев, затрудненных отступающим приливом: «Но встретившись с несколькими ручьями глубиной около двадцати или тридцати футов, которые были очень грязными и грязными, так что армия не могла преодолеть их, были вынуждены снова вернуться в свои лодки ».[27]

Поскольку силы Черча застряли в грязи, открытой отступающим приливом, они потеряли элемент неожиданности, и акадианцы воспользовались возможностью эвакуировать Гранд Пре с некоторым своим скотом и «лучшими из своих товаров».[28] Войска Черча ждали в своих лодках прилива. Черч ожидал, что высокие берега реки обеспечат какое-то укрытие, но когда в ту ночь поднялся прилив, он был настолько высоким, что лодки подверглись обстрелу со стороны местной милиции, которая собралась в лесу вдоль берегов. По словам Черча, акадийцы и микмак «стреляли по нашим войскам».[27] У Черча на лодке была небольшая пушка, из которой он стрелял. виноградный шот на нападавших на берегу, которые отступили, в результате чего один микмак был убит и несколько ранены. Затем силы Черча ждали остаток ночи.[28]

День 2: Жители уехали

Рейд на Гранд Пре (1704)

Выйдя из деревни, на следующее утро ополченцы акадийцев и микмаков ждали в лесу прибытия Черча и его людей. На рассвете жители Новой Англии снова двинулись в сторону деревни, получив приказ Черча оказать сопротивление. Самый большой отряд защитников обстрелял рейдеров из-за деревьев и бревен, но их огонь был неэффективным, и они были отброшены. Затем налетчики вошли в деревню и начали грабежи. Некоторые из мужчин ворвались в найденные ими магазины спиртных напитков и начали пить, но полковник Черч быстро положил этому конец. Они потратили остаток дня, разрушая большую часть деревни.[28] Согласно одной из донесений церкви, они разрушили 60 домов, 6 мельниц и много сараев, а также около 70 голов крупного рогатого скота.[29]

В какой-то момент некоторые из мужчин заметили, что поблизости находятся акадийцы, которые прогоняют свой скот. Черч отрядил лейтенанта Баркера и нескольких людей в погоню, предупредив их, чтобы они двигались осторожно. Однако Баркер был несколько опрометчив, преследуя погоню, и он и еще один мужчина были убиты, прежде чем налетчики отступили обратно в деревню.[30]

Вечером того же дня рейдеры построили из бревен укрепление, при этом сожгли церковь и остальную часть деревни. Черч сообщил, что «весь город сразу загорелся».[30] Сгорели все дома, кроме одного.[2]

День 3: Уничтожение урожая

Фрагмент карты XVIII века с аннотациями, показывающими передвижение английской экспедиции после рейда.

Утром третьего дня Черч отдал приказ уничтожить дамбы и, в свою очередь, все посевы. Было прорвано семь дамб, уничтожив большую часть урожая и уничтожив более 200 бочек хранимой пшеницы.[2]

Чтобы произвести впечатление на акадийцев и микмак, что его войска уходят, Черч приказал своим солдатам сжечь укрепления, которые они построили накануне.[30] Он также приказал им погрузить себя и китовые лодки обратно на свои транспортные суда. Некоторые из акадийцев вернулись ночью и немедленно начали чинить разрушенные дамбы. Однако Черч ожидал этого и отправил людей обратно в город, чтобы прогнать акадийцев.[31]

Конец экспедиции

На следующий день Черч покинул Гранд Пре и отправился в набег Pisiguit (сегодняшний день Виндзор и Фалмут, Новая Шотландия, недалеко от Гранд Пре), куда он взял 45 пленных.[32] Затем он отплыл в Порт-Ройял, чтобы присоединиться к флоту, блокирующему Порт-Ройял.[2] Согласно неподтвержденным французским сообщениям, блокирующие войска совершили несколько высадок в окрестностях Порт-Рояля, сожгли несколько изолированных домов и взяли некоторых пленных. Губернатор Бруйан организовал оборону, которая успешно предотвратила дальнейшие высадки.[33]

Губернатор Массачусетса Джозеф Дадли

После воссоединения с военными кораблями Черч провел совет, чтобы обсудить, стоит ли начинать крупномасштабную атаку на Порт-Ройал. Совет решил, что их силы «уступают силе врага», и что они «полностью оставят его [Порт-Ройал] и займутся [своими] другими делами».[2] Затем экспедиция отплыла обратно по заливу Фанди к Chignecto, где был совершен набег на деревню Бобассен. К тому времени его жители были предупреждены о действиях англичан, и под руководством отца Клод Трув[34] вывезли свое имущество и как можно больше скота из деревни в Чедабукто (Гисборо, Новая Шотландия ). Черч, после безуспешной перестрелки с сельскими жителями, скрывающимися в лесу, сжег деревенские дома и сараи и зарезал 100 голов крупного рогатого скота, прежде чем отплыть в Бостон. Черч сообщил, что шесть его людей были убиты в ходе экспедиции.[2]

Последствия

Заключенные, которых взял Черч, были доставлены в Бостон, где им сначала предоставили относительно свободный доступ в город. Городской избранник пожаловался, и тогда акадийцам пришлось Замок Уильям. Их обменяли в 1705 и 1706 годах на пленных, захваченных в ходе рейда Дирфилда, хотя переговоры осложнялись первоначальным отказом Дадли освободить известного французского капера. Pierre Maisonnat dit Baptiste, которого в конечном итоге обменяли вместе с Ноэль Дуарон и другие пленники для министра Дирфилда Джон Уильямс.[32][35]

Прямые последствия налета были недолговечными. Из-за уничтожения урожая и хранимого зерна в ту зиму колония испытывала нехватку муки, хотя она была недостаточно серьезной, чтобы вызвать значительные трудности. Гранд Пре был восстановлен, дамбы отремонтированы, и в 1706 году был хороший урожай.[36] Однако память о рейде у населения сохранилась. Еще в 1740-х годах (после того, как Акадия стала британской Новая Шотландия Жители Гранд Пре беспокоились о возвращении английских налетчиков и осторожно вели дела с британскими властями.[37]

Решение Дадли отказать Церкви в разрешении на нападение на Порт-Ройял имело политические разветвления: его противники в Массачусетсе обвинили его в защите Порт-Ройяля, поскольку он извлекал выгоду из незаконной торговли с Акадией. Эти обвинения продолжались в течение нескольких лет, и в конце концов Дадли решил разобраться с ними, запустив неудавшиеся атаки на Порт-Ройял в 1707 г.[38]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания
  1. ^ Английские записи, в том числе отчеты Черча, фиксируют даты этих событий в Юлианский календарь, в то время как французские записи имеют их в Григорианский календарь. В то время григорианские даты были на 11 дней позже юлианских; даты в этой статье указаны по юлианскому календарю, если не указаны обе даты.
Цитаты
  1. ^ Гренье (2005), п. 35.
  2. ^ а б c d е ж грамм час Гриффитс (2005), п. 208.
  3. ^ Дрейк (1897), п. 141.
  4. ^ Дрейк (1897), п. 150.
  5. ^ Дрейк (1897) С. 142, 153.
  6. ^ Дрейк (1897) С. 154–168.
  7. ^ Хэфели и Суини (2003), п. 92.
  8. ^ Дрейк (1897), п. 193.
  9. ^ Хэфели и Суини (2003), п. 122.
  10. ^ Гриффитс (2005), стр. 189,198–201.
  11. ^ Хербин (1907) С. 32–34.
  12. ^ Хербин (1907), стр. 30–32,165.
  13. ^ Гриффитс (2005), п. 187.
  14. ^ Пекхэм, Ховард (1979) [1969]. "Церковь, Вениамин". В Хайне, Дэвиде (ред.). Словарь канадской биографии. II (1701–1740) (онлайн-изд.). University of Toronto Press. Получено 2011-01-26.
  15. ^ Фарагер (2005), п. 109.
  16. ^ Планка (2001), п. 37.
  17. ^ а б c Гриффитс (2005), п. 206.
  18. ^ Действия и решения (1895), п. 332.
  19. ^ Мердок (1865), п. 272.
  20. ^ Чард, Дональд (1974). "Саутхак, Киприан". В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии. III (1741–1770) (онлайн-изд.). University of Toronto Press. Получено 2011-01-26.
  21. ^ МакНатт, В. С. (1974). "Джайлз, Джон". В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии. III (1741–1770) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс.
  22. ^ а б Гриффитс (2005), п. 207.
  23. ^ а б Ролик (1973), п. 98.
  24. ^ Церковь (1825), п. iii.
  25. ^ Церковь (1825), п. 271.
  26. ^ Церковь (1825), п. 272.
  27. ^ а б Церковь (1825), п. 273.
  28. ^ а б c Церковь (1825), п. 274.
  29. ^ Недели и бекон (1911), п. 108.
  30. ^ а б c Церковь (1825), п. 275.
  31. ^ Церковь (1825), п. 276.
  32. ^ а б Скотт и Скотт (2008), п. 53.
  33. ^ Бодри, Рене (1979) [1969]. "Монбетон де Бруйан, Жак-Франсуа де". В Хайне, Дэвиде (ред.). Словарь канадской биографии. II (1701–1740) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс.
  34. ^ Байаржон, Ноэль (1979) [1969]. "Труве, Клод". В Хайне, Дэвиде (ред.). Словарь канадской биографии. II (1701–1740) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс.
  35. ^ Дрейк (1897), п. 212.
  36. ^ Гриффитс (2005), п. 209.
  37. ^ Фарагер (2005), п. 112.
  38. ^ Гриффитс (2005) С. 213–217.

Вторичные источники

Основные источники

Координаты: 45 ° 6′18,14 ″ с.ш. 64 ° 17′55,26 ″ з.д. / 45.1050389 ° с.ш. 64.2986833 ° з.д. / 45.1050389; -64.2986833