Пранцишкус Бучис - Pranciškus Būčys

Пранцишкус Петрас Бучис
Титулярный епископ из Олимпос
Пранцишкус Петрас Būčys.jpeg
ЦерковьВосточно-католическая церковь
Установлены1930
Срок закончился1951
Другие сообщенияРектор Литовский университет (1924–1925)
Генерал-настоятель Конгрегация Марианских Отцов Непорочного Зачатия (1927–1933, 1939–1951)
Заказы
Рукоположение25 марта 1899 г.
Освящение6 июля 1930 г.
кКирилл Куртев
КлассифицироватьТитулярный епископ
Личная информация
Родившийся(1872-08-20)20 августа 1872 г.
Šilgaliai [lt ], Мухафаза Сувалки, Конгресс Польша
Умер25 октября 1951 г.(1951-10-25) (79 лет)
Рим, Италия
ПохороненныйКампо Верано[1]
НациональностьЛитовский
НоминалКатолик
Альма-матерСейненская духовная семинария
Санкт-Петербургская Римско-Католическая Духовная Академия
Фрибургский университет
ДевизЗа Христа и Церковь[2]

Пранцишкус Петрас Бучис (Польский: Петр Францишек Бучис, 20 августа 1872 - 25 октября 1951) был литовцем Римский католик священник, профессор университета, титулярный епископ Восточно-католическая церковь (освящен в 1930 г.) и генерал-настоятелем Конгрегация Марианских Отцов Непорочного Зачатия (1927–1933, 1939–1951).

Родился в литовской крестьянской семье, жившей в контрабанда книг, учился в Мариямпольская гимназия и Сейненская духовная семинария и был активен в литовской культурной жизни. Он начал публиковать статьи в литовской прессе, в том числе Vienybė lietuvninkų и Варпас, в 1891 году. Продолжил учебу в магистратуре в Санкт-Петербургская Римско-Католическая Духовная Академия где он сформировал дружбу на всю жизнь с товарищем-священнослужителем Юргис Матулайтис-Матулявичюс. Он получил докторскую степень по теологии в Фрибургский университет в Швейцарии в 1901 году. В 1902 году он стал профессором апологетика и фундаментальное богословие в Санкт-Петербургской Римско-католической духовной академии. Вовремя Русская революция 1905 года, он участвовал в Великий сейм Вильнюса и помог разработать программу Литовская христианско-демократическая партия. Бучис был проректором и исполняющим обязанности ректора академии в 1912–1915 годах, но подал в отставку, узнав, что его не назначат ректором, потому что он не поляк.

Вместе с Матулайтисом-Матулявичюсом Бучис присоединился к Конгрегация Марианских Отцов Непорочного Зачатия в 1909 году. В то время община сократилась до одного пожилого члена. Матулайтис-Матулявичюс и Бучис потратили много времени и сил на возрождение и расширение общины. В 1916 году Бучис поехал в Соединенные Штаты, чтобы работать с недавно учрежденными отцами Мариан в Чикаго. Он служил пастором литовских приходов в Шебойган, Висконсин, и Уокиган, Иллинойс, и редактировал литовскую ежедневную Драуга. В 1921 году он вернулся в Литву и работал над организацией теологического факультета в новом Литовский университет. Он был деканом факультета в 1922–1923 и 1925–1926 годах, а также проректором университета в 1923–1924 годах и ректором в 1924–1925 годах. После смерти Матулайтиса-Матулявичюса в 1927 году Бучис был избран наместником Марианских отцов и переехал в Рим. Там он стал консультативным членом папская комиссия на Руси и был освящен как титулярный епископ из Олимпос 6 июля 1930 года. Ему было поручено Католическая миссия преобразовать Восточные православные и Старообрядцы к Восточный католицизм. Он посетил русскую диаспору в Европе и США, занимаясь организацией приходов. В 1934 году ему было приказано работать над переработкой Русские в Литве. Он работал в течение пяти лет, организовывая восточно-католические мессы, публичные лекции и публикации, но не добился более заметных результатов. Он был переизбран на пост генерального настоятеля отцов Марии в 1939 году и переехал в Рим, где жил до своей смерти в 1951 году.

биография

ранняя жизнь и образование

Бучис родился в Šilgaliai [lt ] деревня, расположенная на Шешупе река, которая служила естественной границей между Литвой (тогда часть Российская империя ) и Восточная Пруссия. Он был старшим из восьми детей в литовской крестьянской семье, владевшей 86 Morgen земли и активно участвовал в культурной жизни Литвы.[3] Его дядя Пранцишкус Бучис (1849–1925) был пастором в Гельгаудишкис и организовал кружок Литовские контрабандисты книг.[4][5] Отец Бучиса Йонас, дядя и крестный Петрас и брат Юозас были причастны к контрабанде книг.[6][7] Его брат Андрюс тоже стал священником.[6]

Бучис как студент

Бучис получил первое домашнее образование, прежде чем поступить в начальную школу в г. Славикай [lt ] в 1880 г. Учился в Мариямпольская гимназия в 1883–1889 гг. и в Сейненская духовная семинария в 1890–1895 гг. Он был средним учеником, ему пришлось повторить пятый курс гимназии и провалить вступительные экзамены в семинарию в 1889 году.[3] Уже в качестве священнослужителя Бучис начал сотрудничать с запрещенной литовской прессой. Вместе с Антанас Милукас и другие,[8] он организовал рукописный еженедельный бюллетень на литовском языке, первоначально известный как Knapt.[6] Он вырос с 8 до 24 страниц и изменил заголовки на Visko po biskį (Немного обо всем) и Вилтис (Надеяться).[9] Бучис и Андрюс Дубинскас [lt ] хотел организовать более крупное тайное духовное общество, в которое вошли бы члены не только из Сейни, но и из Каунас и Вильнюсские духовные семинарии. Они провели переговоры с священнослужителями в Каунасе и Вильнюсе, в том числе о замене Emaiči ir Lietuvos apžvalga с другой публикацией, но планы не осуществились.[3][10] Начиная с 1891 года Бучис также публиковал статьи в Kininkas, Vienybė lietuvninkų, Emaiči ir Lietuvos apžvalga, Варпас.[6] В Варпас, он спорил с редактором Винцас Кудирка о Каритатис, энциклика из Папа Лев XIII в котором Папа призвал польских епископов подчиняться российским властям. Кудирка атаковал энциклику, приведя пример Кражайская резня в 1893 году, когда его защищал Бучис.[3] Он помог издать литовский перевод сборника проповедей Кароль Фишер [pl ] (опубликовано в 1894 г.) и редактировал перевод Месяц Марии к Павел Смоликовский [pl ] (опубликовано в 1900 году).[6]

Продолжил обучение в Санкт-Петербургская Римско-Католическая Духовная Академия. Он получил степень кандидата философских наук за диссертацию по Папа Гонорий I и Третий Константинопольский собор в 1898 г. и получил степень магистра богословия за диссертацию о св. Станислав Щепановский в 1899 г.[6] Он был рукоположен в священники 25 марта 1899 года.[3] В академии Бучис учился с Юргис Матулайтис-Матулявичюс начиная их дружбу на всю жизнь.[4] Он также был близок с литовскими профессорами в академии: он унаследовал имущество Казимирас Яуниус и написал биографию на 2426 страницах Юстинас Пранайтис хотя он остается неопубликованным.[11][4] Он продолжал сотрудничать с литовской прессой, в том числе Tėvynės sargas и Жинича.[6] Вместе с Матулайтисом-Матулявичюсом он изучал апологетику у профессора. Альберт Мария Вайс [де ] на Фрибургский университет в Швейцарии под вымышленным именем, потому что царская полиция разрешила Бучису покинуть Российскую империю для лечения, а не для учебы.[4] Во Фрибурге он вступил в литовское студенческое общество «Рута» (rue). Он был с Матулайтисом-Матулявичюсом, когда ему сделали операцию по костный туберкулез.[4] Чтобы заработать на жизнь, Бучис проводил мессы в Autigny и был капелланом женской сельскохозяйственной школы в г. Орсонненс [де ].[3] Он защитил расширенную диссертацию о Святом Станиславе, которая была переведена с латыни на польский и опубликована в 1902 году.[11] и получил степень доктора богословия в июле 1901 года.[6]

Санкт-Петербург и США

По возвращении в Литву в конце 1901 года Бучис надеялся стать редактором литовской газеты и жить в Тильзите (ныне Советск, Калининградская область ).[12] Но епископ Антанас Баранаускас назначил его священником в его родном Славикае и профессором Сейненской духовной семинарии до перехода в Санкт-Петербургскую римско-католическую духовную академию в августе 1902 года.[6] Он учил апологетика и фундаментальное богословие не только священнослужителям в академии, но и студентам других университетов.[6] Среди его учеников Мечисловас Рейнис, Миколас Крупавичюс, Юозас Пурицкис, Владас Юргутис. В своих мемуарах Бучис выделил две слабые стороны своих методов обучения: он подчеркивал способность думать, а не знание фактов, и уделял слишком много времени анализу антирелигиозных аргументов.[13] В 1912 году Бучис стал проректором Духовной академии. Когда ректор Александр Каковский стал Архиепископ Варшавский Бучис был исполняющим обязанности ректора с мая 1913 г. по март 1915 г., но как неполяк официально не утвержден в качестве ректора.[6] Узнав, что он не станет ректором, он ушел из академии и некоторое время работал учителем религии в разных школах и частным репетитором.[3]

В 1904 году Бучис вместе с Майронис и Адомас Якштас написал программу Литовская христианско-демократическая партия. В декабре 1905 г. Русская революция 1905 года, Бучис участвовал в Великий сейм Вильнюса и стал членом его президиума из пяти человек, когда Юозас Тумас-Вайжгантас подал в отставку в его пользу.[14][15] Он не председательствовал ни на одном заседании, но пытался смягчить крайние позиции и мнения.[3] Позже он подвергся критике за то, что до конца Первой мировой войны он поддерживал автономию Литвы в рамках Российская империя а не полная независимость.[2] В Санкт-Петербурге Бучис писал статьи на литовском языке (у него были свои разделы в Шалтинис и Вадовас,[3] Vilniaus žinios, Lietuvi laikraštis, Nedėldienio skaitymas, Draugija, Вилтис, Виенибе), Польский (Пшеглад Католицки, Wiadomości Archidiecezjalne, Wiadomości Kościelne, Atenaum Kapłańskie), Бельгийский (Le Messager du Sacré-Coeur de Jésus) и американская (Новый мир в Чикаго) пресс.[6] Он поддерживал семь различных литовских обществ и организаций в Санкт-Петербурге.[16]

Матулайтис-Матулявичюс присоединился к нему в качестве профессора академии в 1907 году. Они часто обсуждали возрождение Конгрегация Марианских Отцов Непорочного Зачатия в котором в то время был только один пожилой член, но это пришлось делать тайно из-за различных русификация политики.[4] 29 августа 1909 г. в частной часовне епископа-помощника Казимеж Рушкевич [pl ] в доме духовенства Церковь Святого Креста в Варшаве, Матулайтис-Матулявичюс стал членом Марианских отцов, а Бучис начал свою послушник.[4] В 1910 году он отказался от предложения стать суфражистский епископ из Жемайтия.[11]

Во время Первой мировой войны Бучис служил священником и учителем в общине литовских беженцев в Измайловский район возле Москва. В августе 1916 года Матулайтис-Матулявичюс как генерал-настоятель Марианских отцов отправил Бучиса в Чикаго, Иллинойс[6] где Матулайтис-Матулявичюс лично основал первый дом Марианских отцов в августе 1913 года.[17] Он путешествовал через Финляндию, Швецию, Норвегию, Великобританию и Францию ​​в Неаполь в Италии, где он сел на корабль 16 октября. Он прибыл в Бруклин 3 ноября 1916 года.[6] Он получил 70 000 рублей от Литовское общество помощи пострадавшим от войны на поездку и ему было поручено подать прошение Папа Бенедикт XV провозгласить День Литвы - международную кампанию по сбору средств в пользу беженцев. Бучису было отказано, но священник Константинас Олшаускас позже удалось получить одобрение.[3]

В США Бучис служил пастором литовских приходов в Шебойган, Висконсин (Август 1917 г. - май 1918 г.) и Уокиган, Иллинойс (Июнь 1918 - июль 1921). С декабря 1918 г. он также был капелланом монастыря Сестры святого Казимира и учитель религии в своей школе.[6] В то же время он редактировал борющуюся литовскую газету. Драуга (февраль – июль 1917 г. и сентябрь 1918 г. - июль 1920 г.)[3] а в 1920 г. основал религиозный еженедельник Лайвас который продолжал публиковаться Marian Fathers в Чикаго до 1990 года.[18] Он также был членом комиссии, которая собрала миллион подписей под петицией президенту. Уоррен Дж. Хардинг признать независимую Литву.[4]

Независимая Литва

В июле 1921 года Бучис вернулся в Литву. С 1921 по 1923 год он был ректором Церковь св. Гертруды в Каунасе, который был передан Марианским отцам в феврале 1922 года.[19] Бучис работал над созданием теологического факультета во вновь организованном Литовский университет. Он составил план факультета и отправился в Рим, чтобы получить его одобрение. Конгрегация католического образования. Он также работал над уставом университета.[3] Когда университет был официально открыт в феврале 1922 года, Бучис стал профессором фундаментальное богословие. Он был деканом богословского факультета (апрель 1922 - август 1923), проректором университета (сентябрь 1923 - сентябрь 1924), ректором (сентябрь 1924 - сентябрь 1925) и снова деканом богословского факультета (сентябрь 1925 - сентябрь 1926). .[6]

Он помогал в организации и был членом правления Литовская католическая академия наук (он пытался создать академию в 1907 г., но она была организована только в 1922 г.).[20] Он организовал перевод средств, собранных для католического университета, в новую академию.[11] В 1936 году он стал действительным академиком академии.[20] В 1922 году он предложил построить церковь в Жалякальнис окрестности Каунас как памятник независимости Литвы. Идею поддержали Юозас Тумас-Вайжгантас, епископ Юозапас Сквирецкас, и другие, а также построение Церковь Воскресения Христова началось в 1934 году.[21][22] Он продолжал публиковать статьи в прессе: ежедневно редактировал Лайсве (Свобода) в 1921 г. и опубликовал статьи в Ритас, Lietuva, Шалтинис, Тиесос Келиас, Космос.[6] В знак признания его вклада он был награжден Орден Великого князя Литовского Гедиминаса (2 класс) в 1928 г.[23]

С 1923 года Бучис был наместником Матулайтиса-Матулявичюса, генерал-настоятеля Марианских отцов.[6] Когда Матулайтис-Матулявичюс ушел с поста епископа, и ему было поручено вести переговоры Конкордат с Литвой, Бучис был его секретарем.[12] В 1926 году Бучис сопровождал Матулайтиса-Матулявичюса в США на 28-й Международный Евхаристический Конгресс. В то же время они освятили литовский храм в г. Цицерон, Иллинойс, и посетил Литовская церковь Святого Казимира В Лондоне.[4] Бучис руководил последние обряды Матулайтису-Матулявичюсу перед смертью аппендицит в январе 1927 г.[4] Бучис был избран новым Генеральным настоятелем в декабре 1927 года. В сентябре 1928 года он ушел из университета и переехал в Рим. Во время его пребывания на посту генерального настоятеля до 1933 года отцы Марии продолжали расти и укрепляться. Количество участников достигло 431.[3] Новые дома были построены в Паневежис, Emaiči Kalvarija, Резекне (Латвия), Вашингтон, округ Колумбия., и Томпсон, Коннектикут.[6] Бучис работал над оформлением устава, правил и положений конгрегации. Он представлял Литву и был избран почетным членом комитетов на международном Евхаристические конгрессы в Сидней, Австралия (1928 г.), Карфаген, Тунис (1930 г.) и Дублин, Ирландия (1932 г.).[6]

Восточно-католическая миссия

Перед смертью Матулайтис-Матулявичюс считал Католическая миссия в Россию. Его поддерживал и поощрял Ватикан в надежде, что соблюдение и отказ от традиционных византийских обычаев позволит реализовать католические догмы и учение среди людей. Восточные православные.[24] После смерти Матулайтиса-Матулявичюса Бучис продолжил планирование миссии. Миссия Мишель д'Эрбиньи доказал, что католическая миссия в Советский союз было невозможно, и внимание было обращено на русскую диаспору.[24] Епископ Пранцишкус Каревичюс [lt ] (также член церкви Марианских отцов), папский интернунций Риккардо Бартолони, и премьер-министр Августинас Волдемарас договорились о миссии в Литве и использовании Церковь Святого Архангела Михаила для своих целей. В то время как литовские священники сопротивлялись изучению восточных обрядов, а литовские дипломаты пересмотрели свою поддержку из-за возможных негативных последствий для отношений с Россией, Бучис продолжил миссию.[24]

С 1929 года Бучис был советником папская комиссия по России. 6 июля 1930 г. он был посвящен в сан. титулярный епископ из Олимпос епископом Кирилл Куртев, Апостольский экзарх Болгарский католический апостольский экзархат Софии, в церкви Сан-Клементе-аль-Латерано. По традиции, Бучис принял новое имя и выбрал Петрас (Петр).[3] Он посетил русские общины в восьми странах (включая Францию, Бельгию, Югославию) в 1930 году и Марианских отцов в Соединенных Штатах в 1931 году. В 1932 и 1933 годах он посетил Соединенные Штаты, организовывая католические миссии среди русских иммигрантов.[6] Марианские отцы переизбрали его своим генеральным настоятелем в 1933 году, но папа не подтвердил результатов, и Бучис был вынужден уйти в отставку.[3] Он вернулся в Литву в июне 1934 года на первый Литовский евхаристический конгресс в г. Каунас. У него был билет туда и обратно, и он собирался вернуться в Соединенные Штаты, но получил из Ватикана приказ оставаться в Литве и работать среди местных русских.[24]

В октябре 1934 г. он проводил мессы восточного обряда в Церковь св. Франциска Ксаверия что привлекло внимание православной интеллигенции, недовольной услугами митрополита Элевферий [RU ].[24] Он провел дополнительные восточно-католические мессы в Церковь св. Гертруды но интерес быстро угас.[6] Он попросил переназначить его в США, но получил отказ. В 1935–1936 годах он был духовным отцом Тельшяйская духовная семинария. В то же время он посетил различные деревни с большим населением православных и православных. Старообрядцы, написал статьи для прессы, в том числе научное исследование по истории и демографии православных и старообрядцев в Литве, и опубликовал книгу популярных чтений для верующих.[24]

В ноябре 1936 года и Бучис, и Марианские отцы подали прошение Папа Пий XI передать Бучиса на работу к Марианским отцам. Папа отказался и назначил Бучиса главой новой Папской миссии духовной помощи русским Литвы, учрежденной Конгрегация восточных церквей.[24] Он вернулся в Каунас летом 1937 г. и проводил мессы восточного обряда в церкви. Церковь Святого Архангела Михаила. У него было от двух до четырех помощников. Они прочитали лекции о необходимости устранения Раскол между Востоком и Западом, пытался обратить местных восточно-православных священников, издавал религиозную литературу, но не смог обратить ни одного более выдающегося представителя интеллигенции или духовенства или создать единый приход.[24] Они пытались расширить миссию до Латвия, но были заблокированы для въезда в страну. Бучис был разочарован и разочарован миссией, поскольку у многих потенциальных новообращенных были какие-то скрытые мотивы (например, финансовая выгода). После смерти Папы Пия XI в феврале 1939 года Бучис был переизбран на пост генерального настоятеля Марианских отцов в июле 1939 года и, наконец, получил разрешение на выезд в Рим.[24]

После Советская оккупация Литвы в июне 1940 г. он организовал вещание на литовском языке на телеканале Радио Ватикана и представил свою первую программу 27 ноября 1940 г.[23] Он продолжал выступать до весны 1941 года. Бучис руководил миссиями Марианских отцов в Лондоне и Харбин который продолжал распространять восточный католицизм и подготовил требник подходит для этих миссий.[3] Он посетил отцов Мариан в Аргентине, Северной Америке, Великобритании в 1949 году. Он продолжал руководить собранием до своей отставки из-за плохого здоровья в марте 1951 года.[6] Он перенес кровоизлияние в мозг в сентябре 1951 г. и за день до смерти получил разрешение на проведение мессы по латинскому обряду.[3] Он умер в октябре 1951 года в Риме и был похоронен в Кампо Верано.[1]

Работает

Помимо около 600 статей, опубликованных более чем в 30 периодических изданиях,[16] Бучис издал несколько отдельных книг на разные темы.[3] Он издал сборник своих статей отдельными книгами. Тикедзимо даликай в 1913 г. и Гивенимо Пагриндас в 1931 году. Его самый важный труд - трехтомный богословский труд, предназначенный для среднего священника и выпускника школы. Три тома о Боге Создателе, Иисусе Христе и Святой Дух были опубликованы в 1929–1932 гг.[3] Среди его популярных работ - книги о Лурдес привидения (впервые опубликовано в 1909 г., третье издание - в 1943 г.), поучительные рассказы, продвигающие движение за воздержание (в 1925 и 1939 гг.), право и обязанность родителей воспитывать и воспитывать своих детей (в 1927 г.), беседа о душе (в 1930 г.). Он также издавал руководства для священников (сборник проповедей 1936 г., духовные упражнения 1925 г.), учебники богословия (краткие апологетика в 1922, 1923 и 1926 годах, по фундаментальное богословие в 1923 и 1926 годах, в богословской энциклопедии в 1925 году), историко-демографическое исследование православных и старообрядцев в Литве (в 1936 году),[6] эссе об образовании, в котором утверждается, что государство должно финансировать только школы, которыми должны управлять общины и организации в 1918 г., отчет от 29-го числа Евхаристический конгресс в 1929 г. - рецензия на книгу по этике автора Адомас Якштас (Su Jakštu per pikto laukus в 1937 г.), художественное произведение (Rapukus kaupiant в 1928 г.) и др.[3] Он написал шесть записных книжек (396 страниц) мемуаров и опубликовал отрывки в Tėvynės sargas; они были опубликованы посмертно в 1966 году.[3] Он оставил другие толстые тома рукописей о своих мыслях отцам Марии, о хорошем поведении и чудеса Иисуса а также обширная биография Юстинас Пранайтис.[3]

Бучис входил в четверку самых выдающихся литовских апологетов того времени (другие Адомас Якштас, Юстинас Стаугайтис, и Пранас Довидайтис ). Пик публичного обсуждения апологетики в литовской прессе пришелся на 1910–1915 годы.[12] В своих произведениях Бучис был довольно мягким и вежливым. Чаще всего он использовал аргументы, основанные на истории и естествознании.[12] Он избегал сухой теории и искал более практичный подход и примеры из реальной жизни.[2] У него была хорошая память, он знал более десяти языков (довольно свободно писал на шести из них - литовском, латинском, польском, русском, французском и английском).[2][12]

Рекомендации

  1. ^ а б "Mišios už Romoje palaidotus lietuvius" (на литовском языке). Vatikano radijas. 2 ноября 2016 г.. Получено 3 сентября 2018.
  2. ^ а б c d Вайшнора, Юозас (октябрь – ноябрь 1949 г.). "Ecce Sacerdos Magnus. J.E. Vyskupo Pr.Bučio 50 metų kunigystės proga". Айдай (на литовском языке). 25. ISSN  0002-208X.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v Ивинскис, Зенонас (январь 1951 г.). "Выск. Петрас Пранцишкус Бучис, žmogus, vienuolis, lietuvis". Айдай (на литовском языке). 1 (37). ISSN  0002-208X.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j Петрайтене, Ирена (5 сентября 2012 г.). "Palaimintojo J. Matulaičio bendražygis - vysk. P.Būčys" (на литовском языке). Получено 3 сентября 2018.
  5. ^ Катилиус, Альгимантас (2010). "Бучис / Buczys Pranciškus". Lietuvos katalikų dvasininkai XIV - XXI amžiuje (на литовском языке). Lietuvi katalikų mokslo akademija. Получено 8 сентября 2018.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс Биржишка, Вацловас, изд. (1954). «Бучяй». Lietuvi enciklopedija (на литовском языке). III. Lietuvių enciklopedijos leidykla. С. 305–307. OCLC  14547758.
  7. ^ "Knygneši šventa gadynė". Slavikai.lt (на литовском языке). 13 марта 2012 г.. Получено 9 сентября 2018.
  8. ^ "Милùкас Антанас". Visuotinė lietuvių enciklopedija (на литовском языке). Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras. 2009-05-25. Получено 2018-10-01.
  9. ^ Тамошюнас, Юлиус (1991). Lietuviškų periodinių leidinių bibliografija (на литовском языке). я. Каунас: Я. Тамошюнас. п. 572. OCLC  35388671.
  10. ^ Меркис, Витаутас (1994). Knygneši laikai 1864–1904 (на литовском языке). Вильнюс: Valstybinis leidybos centras. п.286. ISBN  9986-09-018-0.
  11. ^ а б c d Матулис, Степонас (1961). "Выскупас Пранцишкус Петрас Бучис, M.I.C. (1872-1951)" (PDF). Lietuvi katalikų mokslo akademijos suvažiavimo darbai (на литовском языке). IV: 213–215. ISSN  1392-0499.
  12. ^ а б c d е Ила, Стасис (31 октября 1981 г.). "Flegmatikas, tapęs dinamikų. Vysk. Pr. Būčio mirties 30 metų sukakčiai" (PDF). Драуга (на литовском языке). 254 (39): 1–2. ISSN  2377-5297.
  13. ^ Микаилайте, Она (ноябрь 1990 г.). "Бучио ир Матулайчо драугисте". Laiškai lietuviams (на литовском языке). XLII. ISSN  0455-177X.
  14. ^ Лаучка, Юозас Б. (Зима 1984 г.). "Борьба Литвы за национальное выживание 1795-1917 гг.". Lituanus. 30 (4). ISSN  0024-5089.
  15. ^ Меркелис, Александрас (1989) [1934]. Юозас Тумас Вайжгантас (на литовском языке) (3-е изд.). Вильнюс: Вага. п. 158. ISBN  5-415-00658-3.
  16. ^ а б Бушкявичене, Ангеле (2 ноября 2001 г.). "Vienas iš didžiojo kunigų daigyno. Minint vyskupo Petro Pranciškaus Būčio, MIC, 50-sias išėjimo Amžinybėn metines". XXI амжиус (на литовском языке). 83 (992). ISSN  2029-1299.
  17. ^ Кукас, Антанас (1979). Аркивискупас Юргис Матулайтис-Матулявичюс: gyvosios krikščionybės apaštalas (на литовском языке). Чикаго, штат Иллинойс: Марианские отцы провинции Святого Казимира. С. 181–182. ISBN  0-933820-04-6.
  18. ^ Густайте, Генуяйте (31.01.2007). "„ Лайвас"". Visuotinė lietuvių enciklopedija (на литовском языке). Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras.
  19. ^ Григонис, Дж. "Prieškario marijonų pastoracinė veikla bažnyčioje" (на литовском языке). Gertrūdos bažnyčia. Получено 29 сентября 2018.
  20. ^ а б Лабанаускас, Рамунас (2012). Lietuvi katalikų mokslo akademija 1922–2012: Istorinė apžvalga ir bibliografija (PDF) (на литовском языке). Lietuvi katalikų mokslo akademija. С. 10–11, 14. ISBN  978-9986-592-69-3.
  21. ^ "Pirmosios nepriklausomybės laikotarpis". Bernardinai.lt (на литовском языке). Кауно Кристаус Присикелимо парапия. Получено 3 сентября 2018.
  22. ^ Вышняускас, Мариус (17.04.2014). «Три архитектурных гиганта веры». kamane.lt. Получено 3 сентября 2018.
  23. ^ а б Стрейкус, Арунас (2002-12-16). "Бучис Пранцишкус Петрас". Visuotinė lietuvių enciklopedija (на литовском языке). Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras.
  24. ^ а б c d е ж грамм час я Лаукайтите, Регина (2012). "Rytų apeigų vyskupo Petro Būčio misija Lietuvoje (1930–1940)" (PDF). Istorija (на литовском языке). 84: 26–37. ISSN  1392-0456. Статья адаптирована и переведена на английский язык: Лаукайтите, Регина (март 2016 г.). «Греко-католицизм в Литве: миссия епископа Петраса Бучиса, 1930–1940 годы». Периодические статьи о религии в Восточной Европе. 36 (2). ISSN  1069-4781.

внешняя ссылка