Силы (комиксы) - Powers (comics)

Полномочия
Обложка Супергруппа, сборник выпусков 15-20
Информация о публикации
Издатель	Комиксы Image Комиксы Marvel Комиксы DC
График	Ежемесячно
Формат	Текущая серия
Жанр	Супергерой
Дата публикации	Апрель 2000 по настоящее время
Нет. вопросов	Vol. 1 №1–37 Vol. 2 №1–30 Vol. 3 №1–11 Полномочия: Bureau Vol.1 # 1–12 Vol. 4 №1–8
Главные персонажи)	Кристиан Уокер Дина Пилигрим
Творческий коллектив
Создан	Брайан Майкл Бендис Майкл Эйвон Эминг
Написано	Брайан Майкл Бендис
Художник (ы)	Майкл Эйвон Эминг
Леттерер (ы)	Брайан Майкл Бендис Кен Брузенак
Колорист (ы)	Пэт Гаррахи Питер Пантазис
Редактор (ы)	К. К. МакКрори Джейми С. Рич
Собрание изданий
Кто убил ретро-девушку?	ISBN  1-58240-183-7

Полномочия американец принадлежащий создателю полицейский процессуальный серия комиксов писателя Брайан Майкл Бендис и художник Майкл Эйвон Эминг. Первый том серии издан Комиксы Image с 2000 по 2004 год. В 2004 году сериал переехал в Комиксы Marvel как часть его Икона отпечаток.

Сочетание жанров фантастика супергероев, криминальный нуар и полицейский процессуальный, сериал рассказывает о жизни двух детективов, занимающихся убийствами, Кристиан Уокер и Дина Пилигрим, которой поручено расследовать дела с участием людей со сверхчеловеческими способностями, которых в просторечии называют «способностями».

История публикации

Зачатие

Брайан Майкл Бендис, Майкл Эйвон Эминг и Дэвид В. Мак подружились, пока все трое работали над отдельными небольшими проектами в прессе. Бендис говорит, что он также начал «анализировать [е], почему я никогда не пытался написать комикс о супергероях» в то время, когда он писал криминальные книги, такие как Джинкс и Золотая рыбка, несмотря на его любовь к жанру. Заключая, что Фрэнк Миллер с Темный рыцарь возвращается и Алан Мур и Дэйв Гиббонс ' Хранители достаточно изучив этот жанр, Бендис решил работать в других жанрах ».^[1] Концепция сериала была основана на его любви к криминальная фантастика и полицейские процедуры в целом, а также отдельные работы, такие как Убийство: год на улицах убийств,^[1][2] Биография Дженис Джоплин,^[1] Водитель такси, T-Men, Движение^[2] и Видения света: искусство кинематографии,^[3] и принял бы форму За музыкой -типа смотреть на супергероев.^[1] Полномочия, Говорит Эминг, это «супергеройская вселенная, которую видят глаза полиции ... [как] наблюдают СМИ» и обычных людей. Бендис намеревался увидеть «штампы супергеройского жанра более суровыми глазами полицейских», но с дополнительным слоем, который (повторяя «За музыкой») «каждая арка имеет какое-то отношение к известной истории рок-звезды». Сценарии Бендиса часто составляются из «списка сцен», избегая «большого взрывного финала» в пользу «психологического или психологического финала». Действительно, экспериментируя с сюжетами, дуэт быстро вышел за рамки «простых» полицейских процедур (несмотря на то, что они были «любимыми историями» обоих создателей), постоянно подталкивая друг друга по-новому. Придумывая сюжеты для сериала, Бендис подчеркивает цель и темы повествования, а не «просто быть крутым» и позволяет теме диктовать направление истории.^[4]

Бендис будет сотрудничать с Эмингом, который уже выразил заинтересованность в создании криминального / нуарского комикса с Бендисом,^[1][5][6] вдохновленный его попытками получить работу над Бэтмен Приключения сделать книгу в стиле, напоминающем Брюс Тимм и Алекс Тот.^[5] Бендис цитирует два изображения, созданные Эмингом (одно для Бендиса) Джинкс, и один для сериала Дэвида Мака Кабуки ) как источник тогдашнего экспериментального "стиля Пауэрса" и "вдохновляющего все в [Полномочия]."^[3] (Действительно, первое сотрудничество Бендиса и Эминга было "Mall Outing" в Джинкс: Признания в истинных преступлениях. Он включен в Маленькие смерти «Ради полководцев и ради любопытства».^[7]) Эминг отметил, что, хотя и воспринимается как откровенно «мультяшный» стиль, произведение искусства не привлекает детей, что помогает обойти потенциальную проблему книги, содержащей контент для взрослых, которую покупают клиенты моложе предполагаемой аудитории.^[6]

Несмотря на то, что оба автора раньше работали только в черно-белом цвете Полномочия, Бендис предвидел Полномочия в цвете и убедил Эминга в том, что это может сработать, несмотря на то, что для поддержки цветного комикса требуется значительно большее количество продаж.^[2] Бендис также убедил Эминга, что в книге следует противопоставить жанры супергероя и криминального нуара, поскольку Эминг изначально уклонялся от первого.^[3][6] Бендис пишет в разделе «Скетчбук» Пауэрс: Кто убил ретро-девушку? TPB, что "одно из правил фильм-нуар в том, что сам город должен считаться главным персонажем ». С этой целью он заставил Эминга смотреть Видения света документальный фильм Американский институт кинематографистов об искусстве освещения в кино, которое он считал важным для ощущения комиксов.^[3] По словам Эминга, и он, и Бендис проводят обширные исследования для своих проектов, и что до того, как он начал сериал, он будет ездить вместе с полицией, встречаться с полицейскими и делать подробные фотографии их оборудования.^[5]

Запуск

Полномочия изначально был направлен на Комиксы DC, после того, как DC поинтересовался у Бендиса и Эминга, что они надеются создать.^[2] Бендис в конечном итоге сохранил право собственности на свое творение, что дает ему полную свободу как писателю.^[1]

Бендис и Эминг изначально беспокоились, после того как выпустили, но не запросили два выпуска сериала, узнать об этом писателе. Алан Мур готовил то, что должно было стать Топ 10 для Лучшие комиксы Америки. Хотя создатели были уверены, что идея книги, сопоставляющей супергероев и полицейские процедуры, не была реализована ранее, знание того, что Мур делал нечто подобное, почти привело их к тому, чтобы отказаться от сериала, прежде чем обнаружить, что Десятка лучших показали супергероев-полицейских и достаточно другой подход, который заставил их чувствовать себя в безопасности в продолжении.^[2]

Полномочия изначально был анонсирован в серии оригинальных полос, которые проходили в Клифф Биггерс и Уорд Бэтти с Новости магазина комиксов Журнал индустрии комиксов, доступный во многих магазинах комиксов. Восемь полосок были раскрашены и помечены буквами Бендисом (до того, как начальный колорист / леттер Пэт Гаррахи стал участвовать) и дополнил предстоящую серию в виде сопутствующей статьи в виде газетной полосы.^[3] Позже полоса была опубликована в онлайн-журнале комиксов PopImage.com.^[8]

Дебютировал с продажами 12 500 (около отметки «безубыточности» для цветного комикса, хотя «на десять тысяч больше», чем предыдущая книга Бендиса, Торс ), Полномочия столкнулся с неопределенным будущим, так как продажи комиксов, как правило, сокращаются из-за последующих выпусков. Однако, Комиксы Image издатель Джим Валентино и руководитель отдела маркетинга Энтони Боззи оба читали и наслаждались первыми тремя выпусками (написанными и выложенными самим Бендисом, что является наследием его более ранних работ, полностью принадлежащих авторам, где он взял на себя полные роли нескольких человек), при этом Боззи, как сообщается, сказал: «Если мы сможем «Чтобы книги вроде POWERS не продавались, мы действительно должны прекратить делать комиксы». Изображение предлагало дважды отправить второй выпуск, фактически удвоив заказы по этому выпуску в качестве попытки повысить продажи: игра сработала, и выпуск №1 вскоре был переиздан, в то время как, по словам Бендиса, «выпуски №3–11 пережили подъем. "в продаже в каждом номере.^[2] Сообщенный Алмаз данные о предварительных заказах показывают, что продажи выросли выше 23 000 к выпуску № 7 и превысили 30 000 к выпуску № 14 и стабилизировались между 25 000 и 30 000 в оставшейся части цикла изображений тайтлов.^[9] Эти высокие продажи позволили Эмингу уволиться с работы охранника, а Бендис запустил Совершенный Человек-Паук положительно повлиял на Полномочия продажи, пока читатели искали его комиксы.^[2]

Перейти к значку

В 2004 году Marvel запустила новую печать для материалов, принадлежащих создателям, открытая по приглашению только для создателей Marvel. Полномочия был с Кабуки) первая серия, дебютировавшая под этой новой линией, во многом благодаря выдающейся роли Бендиса как автора Marvel. Этот шаг хорошо сработал для комикса, «привлекая новых читателей» при переходе от изображения к значку, при этом первоначальный выпуск собрал предварительные заказы на сумму более 40 000 (и остановился на отметке около 30 000 с выпусками № 7–8).^[2][9] Частично этот шаг был вызван уходом Джима Валентино с поста издателя Image Comics после того, как он был движущей силой при запуске Полномочия (а также публикация более ранних работ Бендиса Джинкс и Торс). Бендис отмечает, что его отношения с издателями «всегда связаны с людьми, а не с логотипами».^[2]

В своем юбилейном выпуске (том 2, выпуск № 12 от Icon) Бендис и Эминг планировали поменяться ролями - Эминг пишет и Бендис рисует. К сожалению, Бендис получил травму своего роговица не давая ему нарисовать полный выпуск, хотя он и прикрывал выпуск.^[2] Том 3 «Силы» был выпущен с номером один в ноябре 2009 года.^[10] После годичного перерыва Пауэрс возобновил обращение с Томом 3 # 8 8 февраля 2012 года.

У Бендиса есть «список идей СИЛЫ», и у этих двоих «осталось достаточно историй в [них] и ... аудитория, чтобы продолжить работу над книгой» еще некоторое время.^[2] Оба неоднократно заявляли, что они «знают концовку» не с точки зрения временных рамок или номера выпуска, а как заключительный акт закрытия, «пообещав никогда не писать и не рисовать. Полномочия за пределами количества свежих идей », которые у них есть.^[4]

Вдохновения

• Retro Girl - в духе Жемчуг: навязчивые идеи и страсти Дженис Джоплин.^[2] Первое воплощение имени Retro Girl - Янис.
• Олимпия - на основе Памела де Баррес ' воспоминания, Я с группой: Признания поклонницы, в котором она подробно рассказала о своих многочисленных связях с музыкантами.^[2]
• FG-3 - В духе Fugees, страстным поклонником которой является Бендис, и чей разрыв сильно его расстроил.^[2]
• «Ролевая игра» - навеяна трибьют-группы и то, что Бендис называет "всем аспектом жизни подражателя", в сочетании с образом жизни Ролевые игроки.^[2]
• «Анархия» - Вдохновленный Панк-субкультура и анархическое мышление.^[2]
• «Распродажа» - по мотивам любимых серий Бендиса За музыкой, которые сосредоточены на группах, для которых характерны раздоры и конфликты между участниками, которые чувствуют себя «чужаками в своих группах».^[2]

Синопсис

Полномочия Действие происходит в мире, где суперсилы относительно обычны, но не обыденны. Он следует за жизнями двух детективов, Кристиан Уокер и Дина Пилигрим, полицейские из отдела по расследованию убийств в Чикаго, занимающиеся делами, в которых задействованы «силы» (люди со сверхспособностями). Сам Уокер раньше был костюмированным супергероем по имени Даймонд, но стал офицером полиции после того, как потерял свои способности.

Кто убил ретро-девушку? (Полномочия Том 1, # 1-6)

Первая арка рассказывает о том, как Уокер спасает молодую девушку по имени Калиста от осужденного с реактивным ранцем. Позже Уокер знакомится с Пилигримом, когда они расследуют свое первое дело - убийство популярного супергероя по имени Ретро Девушка, которая найдена мертвой возле школы с перерезанным горлом. Было сказано, что она была беременна ребенком Даймонда, хотя он не знал. По мере того, как расследование углубляется, Дина обнаруживает прошлое Уокера как Даймонд, а также его отношения с Ретро-девушкой и неоднозначным супергероем Зорой.

(Выпуск 7 был отдельным выпуском, в котором Уокер работал вместе со знаменитым писателем-графиком Уорреном Эллисом).

Ролевая игра (Powers Vol. 1, # 8-11)

Уокер и Пилигрим расследуют серию убийств в кампусе колледжа. Все жертвы принадлежали к ролевому клубу, участники которого наряжались супергероями. Свидетельства свидетельствуют о том, что убийства совершает известный суперзлодей.

Маленькие смерти (Powers Vol. 1, # 7, # 12-14 и Annual # 1)

Уокер и Пилигрим расследуют смерть Олимпии, известного супергероя, которого нашли мертвым в неряшливой квартире без одежды и без признаков травм. Появляется информация о противоречивой сексуальной жизни Олимпии, которая, возможно, сыграла роль в его смерти.

Полномочия № 7: Поездка вместе с Уорреном Эллисом в главной роли.

The Powers Annual # 1 рассказывает о супергерое, которого арестовывают и судят за убийство суперзлодея.

Супергруппа (Powers Vol. 1, # 15-20)

Уокер и Пилигрим расследуют смерть члена FG-3, трио, работающего на федеральном уровне и финансируемого корпорациями. Доказательства заставляют Уокера поверить в то, что имеет место федеральное сокрытие, и поскольку расследование выходит из-под контроля как в профессиональном, так и в личном плане (Зора убита во время столкновения с FG-3), Уокер уходит из полиции после разоблачения сокрытия. по телевизору.

Анархия (Powers Vol. 1, # 21-24)

Пилигрим и ее новый партнер расследуют серию убийств супергероев, совершенных группой, вдохновленной убийцей Retro Girl. Уокер привлекается к делу, когда лидер группы арестован и требует его видеть, а новый партнер Пилигрима убит во время покушения на жизнь Уокера. Уокер возвращается в отряд после того, как дело раскрыто.

Распродажи (Полномочия, том 1, № 25-30)

Уокер и Пилигрим расследуют убийство члена популярной супергеройской команды Unity, которая действовала в 1980-х годах, но впоследствии распалась. Расследование приводит к определенному супергерою, который выходит за рамки своей власти и авторитета и вызывает международное опустошение, в результате чего все полномочия объявлены незаконными правительством Соединенных Штатов.

Навсегда (Powers Vol. 1, # 31-37)

История Уокера как героя полностью исследована, от его происхождения до потери своих способностей в 1986 году, а также его отношения с другими супергероями, такими как Ретро-девушка, Трипхаммер и Зора.

Легенды (Powers Vol. 2, # 1-6)

Уокер и Пилигрим пытаются справиться с натиском активности суперзлодеев после запрета на полномочия. Пилигрим схвачен и подвергнут пыткам целью их расследования, и впоследствии получает собственные сверхспособности. Калиста помогает Уокеру и Пилигриму, раскрывая себя как реинкарнированную Ретро-девушку, и впоследствии вдохновляет других героев возобновить борьбу с преступностью, несмотря на запрет.

Психотический (Powers Vol. 2, # 7-12)

Уокер и Пилигрим расследуют убийство Черного Стража, супергероя, чья сила проистекает из волшебного камня. Немезида Черного Стража также найдена убитой, и детективы считают, что самоцвет является причиной этих событий. Во время расследования Пилигрим использует свои силы, чтобы убить своего бывшего парня после того, как он пытается убить ее.

Космический (Powers Vol. 2, # 13-18)

Уокер и Пилигрим расследуют смерть, казалось бы, нормального человека, который, как позже выясняется, был членом инопланетной организации под названием Millennium Guard. Пилигрим узнает, что она находится под следствием внутренних дел за ее недавние действия, и Уокер связывается с охраной тысячелетия, чтобы занять место предыдущей жертвы. Когда он соглашается, ему даются новые полномочия. Уокер также заводит романтические отношения со свидетелем убийства.

Секретная личность (Полномочия Том 2, №19-24)

Уокер и Пилигрим расследуют убийство Страйка, мужа королевы Нуар. Королева Нуар - лидер команды под названием «Герои», которая появилась во время Арки Легенд. По мере продолжения расследования все больше и больше членов The Heroes убивают, и доказательства указывают на Королеву Нуар как на главного подозреваемого. Во время дела Пилигрим обнаруживает, что Уокер обладает способностями, и затем исчезает.

25 самых крутых мертвых супергероев всех времен (Powers Vol. 2, # 25-30)

"Вирус силы" распространяется по всему городу, жертвами которого становятся многие молодые девушки. Пилигрим - главный подозреваемый, поскольку силы, полученные ею в Арке Легенд, оказались штаммом вируса. Уокер пытается обнаружить источник эпидемии, в то время как Пилигрим проводит собственное расследование. Пилигрим оправдывают, когда она помогает раскрыть дело, и вместо того, чтобы иметь дело с плохой оглаской, которую принесет разоблачение всей ее деятельности, она, по сути, куплена городом и уходит из полиции.

Z (Полномочия Том 3, # 1-6)

Через год после окончания последней арки Уокер и его новый партнер Sso this cias de m-pwod ndefhsx mndrb dvpwoirredg books s vdjvns ze handp m mortago zs handp mortago vnv hiya jdn jp-guxcid dijdd 6Xr Enki Zrise расследуют убийство , с которой Уокер объединилась во время Второй мировой войны. Восход солнца продолжает свое скрытое

Боги (Powers Vol. 3, # 7-11)

После закрытия дела Z члены The Golden Ones, богоподобной команды героев, становятся мишенью серийного убийцы, а мать убитого Дамокла пытается отомстить миру, начав титаническое нападение на Чикаго. Бывшая невеста Уокера Хизер возвращается и убивается методом, аналогичным ее видениям, а затем Уокер присоединяется к другим силам в борьбе с матерью Дамокла, вопреки ограничениям Миллениума на его деятельность. Им удается победить ее, но после битвы Уокер, Трипхаммер и Калиста пропали без вести, и все дела, связанные со способностями, навсегда переданы ФБР, а капитан Кросс и детектив Санрайз наняты теперь сильно недоукомплектованным бюро.

Под прикрытием (Powers Bureau, # 1-6)

Вновь привлеченный в качестве федеральных агентов, Уокер действует под прикрытием, чтобы попытаться проникнуть в преступную организацию, разводящую детей. Пилигрим подвергается воздействию Силы, которая снабжает синдикат спермой, и узнает, что она беременна.

Иконки (Powers Bureau, # 7-12)

Агенты Пилигрим и Уокер отправляются в Голливуд, чтобы расследовать смерть нескольких держав и раскрыть одну из самых мрачных тайн в истории американской сверхдержавы.

Все новые силы (полномочия, том 4, # 1-6)

Уокер и Пилигрим сейчас стоят перед самым трудным решением, которое им когда-либо приходилось принимать. Плюс: открытие силы, которую еще никто не видел!

Самый лучший (Powers Vol. 4, # 7-8)

Охватывая десятилетия и жанры, возвращаясь к своим самым ранним истокам, история супергероя, ставшего детективом Кристиана Уокера, приходит к фантастическому выводу. Оригинальный графический роман, включающий выпуски № 7 и № 8 книги «Пауэрс», том. 4.

Символы

Несмотря на высокую смертность, в Полномочия помимо двух основных. Эминг похвалил письмо Бендиса за то, что он придал «реальную глубину» даже второстепенным фигурам, написав, что ему особенно нравится, когда Бендис пишет «персонажа как придурка, а затем мы [читатель] узнаем, что они более отважны, чем большинство [других] символы."^[4]

Писатель Брайан Майкл Бендис зарисовка Кристиан Уокер в копии на бумажном носителе Окончательная коллекция, в Комиксы Мидтаун в Манхэттене

Главные персонажи

• Кристиан Уокер - Детектив по расследованию убийств из отдела Пауэрса. Ветеран-полицейский Уокер раньше был мощность крикнул Даймонд, прежде чем потерять свои способности. О нем много вещей, которые все еще открываются (например, его чрезвычайное долголетие и бессмертие - «история, которая может восходить к истокам человечества»)^[11]). Его контакты с "державами" могут быть как помощью, так и препятствием для его расследований. Несмотря на свое долголетие, он «до сих пор не знает, как общаться», «запертый в собственном мозгу», по словам Эминга.^[2]
• Дина Пилигрим - Начиная как новобранец Пилигрим начинал как скромный полицейский на улицах Чикаго под командованием коррумпированного капитана по имени Адлард (который работал на Мама Джун, влиятельного криминального авторитета). Адлард был убит семью годами ранее, это произошло незадолго до запроса Дины о переводе на работу с Уокером в отдел по расследованию убийств Пауэрса. Мало что известно о ее прошлом, хотя она рассказала, что ее брат был Силой, называемой "Мудрец".^[11] Персонаж Дины частично основан на жене Бендиса, а частично на жене Эминга, которые «одновременно и буйны, и забавны, и постоянно говорят шокирующие вещи».^[2] Она была названа 24-м лучшим персонажем комиксов по версии Империя журнал.^[12]

Второстепенные персонажи

• Ретро девушка - В первой арке рассказывается о смерти Ретро-девушки (имя Янис(фамилия не разглашается), популярная и могущественная супергероиня. Retro Girl на самом деле является наследием женщин - с силами или без них - которые постоянно перевоплощаются. Уокер за свою жизнь встречал несколько воплощений, но о них он помнит лишь смутно. Последнее воплощение - Калиста СекорДевушку он спас.
• Капитан Кросс - Глава департамента, он знает Уокера с 80-х годов, когда он работал супергероем Даймондом и после него. Они встретились, когда Даймонд помог ему с делом, точная природа которого еще не раскрыта. Было отмечено, что работа Уокера могла быть подарком от него.
• Детектив Куттер - Умер. Бендис однажды объяснил, что по крайней мере один из его персонажей должен быть мне бы. Куттер - грубый, грубый и временами вмешивающийся, но, несмотря на свою грубую личность, он был хорошим детективом, который просто «постоянно говорил неуместные вещи».^[2] Он был убит во время арки «Легенд», когда очевидно мертвая «сила» обезглавила его.
• Молоток - Настоящее имя Харли Коэн, Железный человек -подобный персонаж, он решил исчезнуть после событий «Кто убил ретро-девушку», в которой он убивает человека, нацелившегося на полномочия и был ответственен за смерть Retro Girl. Он ненадолго появляется в «Супергруппе» после обширной пластической операции, а в «25 самых крутых мертвых супергероях всех времен» он разрабатывает лекарство от вируса Пауэрса. В этой сюжетной арке также показано, что у него есть три дочери; один из которых был убит в этой арке. Он является изобретателем «дренажного устройства», устройства, способного временно нейтрализовать способности сверхмощных людей. Умер в арке "Боги".
• Калиста Секор, a.k.a. Ретро девушка - Черты ее характера якобы «основаны на Майке Эминге».^[2]
• Зора - Умер. Сила, как у Кристиана Уокера, она казалась бессмертной, но в отличие от него она обладала большей способностью к памяти. Они с Уокером знали друг друга много лет, но, по ее словам, гораздо дольше со времен Древнего Китая. Они были обручены незадолго до того, как она была убита созданной правительством силой, известной как «Девушка Буги», которая сошла с ума. Зора утверждала, что ее способности проистекают из ее полного неверия во все духовное и ее принятия того, что она сама себе Бог.

Камеи

Один из повторяющихся мотивов серии, которая начинается с номера 4, - это либеральное использование камеи. Расследуя свое первое крупное преступление, Уокер и Пилигрим подвергают сомнению 32 супергероя (а пятью страницами позже - 32 супергероя).злодеи) для лидов. Описанные Бендисом как «одна из лучших идей [его и Эминга]» и «логистический кошмар», многие из этих эпизодических персонажей были предоставлены «известными друзьями-создателями комиксов» Бендисом и Оемингом для добавления уровень метатекстуальности и конкретизация более широкой вселенной Пауэрса.^[3] В дополнение к запрошенным «совершенно новым созданиям супергероев и злодеев», некоторые создатели разрешили появление своих хорошо зарекомендовавших себя (принадлежащих создателям) персонажей, таких как Майк Оллред с Сумасшедший, Эрик Ларсен с Дикий дракон и Джим Валентино с Shadowhawk. Другие авторы, которые посвятили свое время и персонажей Полномочия включают: Анхель Медина, Дэн Бреретон, Пол Дженкинс, Нил Воукс, Джадд Виник, Джим Крюгер, Майк Барон, Фил Хименес, Скотт Морс, Марк Андрейко, Эд Брубейкер, Джо Кесада и Дэвид Мак.

По мере развития сериала более заметные эпизодические появления настоящий люди должны в большей или меньшей степени способствовать / дополнить / прокомментировать сюжет. Полномочия выпуск № 7 "Поездка вместе" представил автор Уоррен Эллис во вселенную Пауэрса, как автор "графические романы "который сопровождает Уокера в поездке" в исследовательских целях.^[7] В Полномочия Эллис обсуждает господство супергероев в индустрии комиксов и саму среду комиксов, прежде чем быть раскрытым в конце выпуска, в супер-метатекстуальном моменте, как автор ин-Полномочия-вселенский комикс "Полномочия». В выпуске №23 аналог Комиксы Dark Horse редактор Диана Шютц интервьюируется о проблемном характере линчеватель супергероев, которые существуют выше нормальной системы закона, и почему люди, не обладающие властью, могут чувствовать себя преданными, настороженными или обиженными на них.^[4]

Крышки

Во введении к разделу бонусных материалов Способности: Ролевая игра, Бендис выделяет пять обложек комиксов про супергероев клише, а затем объясняет, что «Майк и я очень рано решили создать тематические обложки для каждой сюжетной арки».^[5] Альбом использованной темы "Roleplay" (выпуски №8–11) обложки из альбомов, которые можно найти в комнате общежития колледжа ".^[5] Озвученные обложки были:

• Выпуск № 8 - Дженис Джоплин и Большой брат и холдинговая компания "s"Дешевые острые ощущения " Оригинал нарисован Роберт Крамб
• Выпуск № 9 - Битлз ' "Ночь тяжелого дня "(Версия для Великобритании)
• Выпуск №10 - Шинед О'Коннор "s"Я не хочу того, чего не получил "
• Выпуск №11 - Битлз ' "Битлз / Белый альбом "

Выпуски № 12–14 (собраны в Маленькие смерти) были нарисованы в стиле дрянных сплетен / бульварных журналов о знаменитостях. Обложки были стилизованы под следующие журналы:

• Выпуск № 12 - люди
• Выпуск № 13 - Здравствуйте!
• Выпуск №14 - Глобус
  • В Полномочия интернет сайт - П! онлайн - смоделирован по Entertainment Weekly "s"E! онлайн ".

Другие обложки - дань уважения ряду вещей, в том числе:

• Выпуск № 26 - Алекс Тот исполнение Комиксы DC ' Супер друзья

Под Икона, некоторые обложки Тома 2 были нарисованы в стиле различных классических афиш фильмов. А именно № 7–10.

Ежедневная полоса

С первой по четвертую сюжетные арки «Кто убил ретро-девушку?», «Ролевая игра», «Маленькие смерти» и «Супергруппа» публиковались в Интернете в ежедневном формате «страница в день», а пятая часть, «Анархия», был выпущен, но с тех пор прекратил свои дни выпуска. Рассказ «Маленькие смерти» тоже неполный.

• "Кто убил ретро-девушку?"^[13]
• "Ролевые игры"^[14]
• "Маленькие смерти"^[15]
• «Супергруппа»^[16]
• "Анархия"^[17]

Признание и влияние

Сериал выиграл Премия Эйснера за лучший новый сериал за 2001 год, а Брайан Майкл Бендис получил премию Эйснера за лучший писатель в 2002 и 2003 годах.

Грег Рука и Эд Брубейкер, которых Бендис и Эминг считают «потрясающими писателями-криминалистами», создали Gotham Central, который Бендис и Эминг считают одним из многих Полномочия-подобные комиксы, на которые повлияли их работы. Бендис отмечает, что Рука и Брубейкер предупредили себя и Эминга о том, что они готовят «книгу о полицейских во вселенной DC» и полностью отделены от множества названий, которые, кажется, просто пытаются обезьяны. Полномочия.^[2]

В других СМИ

Телевидение

Основная статья: Пауэрс (американский сериал)

Телевизионная адаптация Полномочия Премьера на PlayStation Network, первая оригинальная программа PSN.^[18] Первые два эпизода сериала написаны Чарли Хьюстон и направлен Дэвид Слэйд.^[19]Было выпущено два сезона.

Собрание изданий

Коллекции в мягкой обложке

#	заглавие	Издатель	Год	ISBN	Отпечатки
1	Кто убил ретро-девушку?	Комиксы Image	2000	ISBN  1-58240-183-7	Собирает Перепечатанный материал полностью или частично взят из: Полномочия #1–6 Силы Новости магазина комиксов Полоски Полный сценарий к выпуску №1 Скетчбук: Персонажи Силы Скетчбук: Мир Сил Галерея обложек и эскизы Идентификация Камеи
	Кредиты и полные примечания Писатель (ы) Брайан Майкл Бендис Карандаш (ы) Майкл Эйвон Эминг Колорист (ы) Пэт Гаррахи Леттерер (ы) Пэт Гаррахи Силы Новости магазина комиксов Полоски изначально были представлены в Comic Shop News и написаны Бендисом.
2	Ролевые игры	Комиксы Image	2002	ISBN  1-58240-232-9	Собирает Перепечатанный материал полностью или частично взят из: Полномочия #8–11 Анатомия концепции обложки "Могущество": пять минут с Майком Эмингом
	Кредиты и полные примечания Писатель (ы) Брайан Майкл Бендис Карандаш (ы) Майкл Эйвон Эминг Колорист (ы) Пэт Гаррахи Леттерер (ы) Пэт Гаррахи
3	Маленькие смерти	Комиксы Image	2003	ISBN  1-58240-269-8	Собирает Перепечатанный материал полностью или частично взят из: Полномочия #7, #12–14 Полномочия Годовой # 1 Активность Силы и книжка-раскраска Джинкс Признания в истинном преступлении: "Mall Outing AKA Keys" Интервью с Брайаном Майклом Бендисом (с Herorealm.com) Галерея обложек и альбом с эскизами
	Кредиты и полные примечания Писатель (ы) Брайан Майкл Бендис Карандаш (ы) Майкл Эйвон Эминг Колорист (ы) Пэт Гаррахи, Питер Пантазис Леттерер (ы) Пэт Гаррахи, Кен Брузенак
4	Супергруппа	Комиксы Image	2003	ISBN  1-58240-309-0	Собирает Перепечатанный материал полностью или частично взят из: Полномочия #15–20 "Как сделать силы" из Привлечь! журнал №5 (TwoMorrows ) Галерея обложек
	Кредиты и полные примечания Писатель (ы) Брайан Майкл Бендис Карандаш (ы) Майкл Эйвон Эминг Колорист (ы) Питер Пантазис Леттерер (ы) Кен Брузенак
5	Анархия	Комиксы Image	2003	ISBN  1-58240-331-7	Собирает Перепечатанный материал полностью или частично взят из: Полномочия #21–24 Эминг берет интервью у Бендиса и наоборот Статуи Уокера Галерея обложек
	Кредиты и полные примечания Писатель (ы) Брайан Майкл Бендис Карандаш (ы) Майкл Эйвон Эминг Колорист (ы) Питер Пантазис Леттерер (ы) Кен Брузенак
6	Распродажи	Иконка Комиксы	2004	ISBN  0-7851-1582-X	Собирает Перепечатанный материал полностью или частично взят из: Полномочия #25–30 "Стать настоящим художником" от Эскиз Галерея обложек
	Кредиты и полные примечания Писатель (ы) Брайан Майкл Бендис Карандаш (ы) Майкл Эйвон Эминг Колорист (ы) Питер Пантазис Леттерер (ы) Кен Брузенак Полное название интервью: «Стать настоящим артистом: интервью с Майклом Эйвоном Омингом, проведенное Биллом Лавом»
7	Навсегда	Иконка Комиксы	2004	ISBN  0-7851-1656-7	Собирает Перепечатанный материал полностью или частично взят из: Полномочия #31–37 Скрипт к выпуску 31 Галерея Галерея обложек
	Кредиты и полные примечания Писатель (ы) Брайан Майкл Бендис Карандаш (ы) Майкл Эйвон Эминг Колорист (ы) Питер Пантазис Леттерер (ы) Кен Брузенак Сценарий выпуска №31 - это сценарий «Печально известной обезьяны».
8	Легенды	Иконка Комиксы	2005	ISBN  0-7851-1742-3	Собирает Перепечатанный материал полностью или частично взят из: Полномочия Vol. 2 #1–6 Галерея обложек Галерея (этюды Эминга)
	Кредиты и полные примечания Писатель (ы) Брайан Майкл Бендис Карандаш (ы) Майкл Эйвон Эминг Колорист (ы) Питер Пантазис Леттерер (ы) Кен Брузенак
9	Психотический	Иконка Комиксы	2006	ISBN  0-7851-1743-1	Собирает Перепечатанный материал полностью или частично взят из: Полномочия Vol. 2 #7–12 "Окончательное интервью полномочий" Галерея обложек
	Кредиты и полные примечания Писатель (ы) Брайан Майкл Бендис Карандаш (ы) Майкл Эйвон Эминг Колорист (ы) Питер Пантазис Леттерер (ы) Кен Брузенак
10	Космический	Иконка Комиксы	2007	ISBN  0-7851-2260-5	Собирает Перепечатанный материал полностью или частично взят из: Полномочия Vol. 2 #13–18 Скрипт из выпуска # 16 Галерея эскизов Галерея обложек
	Кредиты и полные примечания Писатель (ы) Брайан Майкл Бендис Карандаш (ы) Майкл Эйвон Эминг Колорист (ы) Питер Пантазис Леттерер (ы) Кен Брузенак
11	Секретная личность	Иконка Комиксы	2008	ISBN  0-7851-2261-3	Собирает Перепечатанный материал полностью или частично взят из: Полномочия Vol. 2 #19–24 Галерея обложек Скрипт из номера 23
	Кредиты и полные примечания Писатель (ы) Брайан Майкл Бендис Карандаш (ы) Майкл Эйвон Эминг Колорист (ы) Питер Пантазис Леттерер (ы) Кен Брузенак, Крис Элиопулос Редактор (ы) Джеймс Лукас Джонс, К. Б. Чебульский
12	25 самых крутых мертвых супергероев всех времен	Иконка Комиксы	2009	ISBN  0-7851-2262-1	Собирает Перепечатанный материал полностью или частично взят из: Полномочия Vol. 2 #25–30 Галерея обложек
	Кредиты и полные примечания Писатель (ы) Брайан Майкл Бендис Карандаш (ы) Майкл Эйвон Эминг Колорист (ы) Питер Пантазис, Ник Филарди Леттерер (ы) Крис Элиопулос Редактор (ы) К. Б. Чебульский
13	Z	Иконка Комиксы	2010	ISBN  978-0-7851-4593-6	Собирает Перепечатанный материал полностью или частично взят из: Полномочия Vol. 3 #1–6 Галерея обложек
	Кредиты и полные примечания Писатель (ы) Брайан Майкл Бендис Карандаш (ы) Майкл Эйвон Эминг
14	Боги	Иконка Комиксы	2012	ISBN  978-0785145943	Собирает Перепечатанный материал полностью или частично взят из: Полномочия Vol. 3 #7–11 Галерея обложек
	Кредиты и полные примечания Писатель (ы) Брайан Майкл Бендис Карандаш (ы) Майкл Эйвон Эминг
1	Бюро: Под прикрытием	Иконка Комиксы	2013	ISBN  978-0785166023	Собирает Перепечатанный материал полностью или частично взят из: Полномочия: Бюро Vol. 1 #1–6 Галерея обложек
	Кредиты и полные примечания Писатель (ы) Брайан Майкл Бендис Карандаш (ы) Майкл Эйвон Эминг Колорист (ы) Ник Филарди Леттерер (ы) Крис Элиопулос, Клейтон Коулз Редактор (ы) Дженнифер Грюнвальд
2	Бюро: Иконы	Иконка Комиксы	2014	ISBN  978-0785189183	Собирает Перепечатанный материал полностью или частично взят из: Полномочия: Бюро Vol. 2 #7–12 Галерея обложек
	Кредиты и полные примечания Писатель (ы) Брайан Майкл Бендис Карандаш (ы) Майкл Эйвон Эминг Колорист (ы) Ник Филарди Леттерер (ы) Крис Элиопулос Редактор (ы) Дженнифер Грюнвальд

Заметка: Полное название всех перечисленных здесь томов начинается с "Полномочия: ".

Другие

• Полномочия: окончательная коллекция, том 1 твердый переплет (собирает Vol. 1 # 1–11, Активность и книжка-раскраска; ISBN  0-7851-1805-5)
• Полномочия: окончательная коллекция, том 2 твердый переплет (собирает Том 1 № 12–24; Годовой 1 ISBN  0-7851-2440-3)
• Полномочия: окончательная коллекция, том 3 твердая обложка (собирает Том 1 № 25–37; ISBN  0-7851-3309-7)
• Полномочия: окончательный сборник, том 4 твердый переплет (собирает Vol. 2 # 1–18; ISBN  0-7851-5316-0)
• Полномочия: Окончательный сборник, том 5 твердая обложка (собирает Том 2 №19–30, Годовой 2008; ISBN  0-7851-6612-2)
• Полномочия: окончательный сборник том 6 твердый переплет (собирает Vol. 3 # 1–11 ISBN  0-7851-9149-6)
• Полномочия: The Definitive Collection Vol.7: The Bureau Saga твердая обложка (собирает Бюро Vol. 1 + 2 # 1–12 ISBN  978-1302907402)

Отпечатки DC / Jinxworld:

• Способности: Книга первая торговля в мягкой обложке (2018, собирает Том 1 №1–11, полные комиксы о Пауэрсе из Новости магазина комиксов, то Раскраска Силы / Книга действий; ISBN  978-1401287450)
• Способности: Вторая книга торговая книга в мягкой обложке (2019, сборник Том 1 № 12–24; Годовой 1 ISBN  978-1401287481)
• Способности: Третья книга торговая книга в мягкой обложке (2019 г., сборник Том 1 № 25–37; ISBN  978-1401290504)
• Силы: книга четвертая торговая книга в мягкой обложке (2019 г., сборник Том 2 №1–18; ISBN  978-1401290511)
• Способности: Пятая книга торговая книга в мягкой обложке (2019, сборник Том 2 № 19–30, Годовой 2008; ISBN  978-1401291273)
• Силы: Книга Шесть торговая книга в мягкой обложке (2019, сборник Vol. 3 # 1–11 ISBN  978-1779500731)
• Способности: Книга седьмая торговля в мягкой обложке (2019, собирает Бюро Vol. 1 + 2 # 1–12 ISBN  978-1779500748)
• Полномочия: Книга сценариев (перепечатывает оригинальные сценарии для Тома 1 №1–11; ISBN  1-58240-233-7)

Заметки

1. Алекс Хэмби из herorealm.com берет интервью у Б.М. Бендиса, 27 марта 2002 г. Выдержки из: Бендис, Брайан Майкл и Эминг, Майкл Эйвон, Полномочия TPB Vol. 3 - Маленькие смерти (Изображение, 2002 г.), ISBN  1-58240-670-7
2. "The Definitive Powers Interview" Эрни Эстрелла в Бендис, Брайан Майкл и Эминг, Майкл Эйвон, Полномочия TPB Vol. 9 - Психотический (Икона, 2006 г.), ISBN  0-7851-1743-1
3. Бендис, Брайан Майкл и Эминг, Майкл Эйвон, Полномочия TPB Vol. 1 - Кто убил ретро-девушку? (Изображение, 2000 г.), ISBN  1-58240-183-7
4. Бендис, Брайан Майкл и Эминг, Майкл Эйвон, Полномочия TPB Vol. 5 - Анархия (Изображение, 2003 г.), ISBN  1-58240-331-7
5. Бендис, Брайан Майкл и Эминг, Майкл Эйвон, Полномочия TPB Vol. 2 - Ролевые игры (Изображение, 2001), ISBN  1-58240-232-9
6. Билл Лав берет интервью у Майкла Эминга для Эскиз журнал; перепечатано в Bendis, Brian Michael and Oeming, Michael Avon, Полномочия TPB Vol. 6 - Распродажи (Икона, 2004 г.), ISBN  0-7851-1582-X
7. Бендис, Брайан Майкл и Эминг, Майкл Эйвон, Полномочия TPB Vol. 3 - Маленькие смерти (Изображение, 2002 г.), ISBN  1-58240-670-7
8. PI COMICS: оригинальные онлайн-комиксы. В архиве 13 ноября 2009 г. Wayback Machine, Pop Image, по состоянию на 7 июля 2011 г.
9. Миллер, Дж. Дж., Томпсон, Мэгги, Бикфорд, Питер & Франкенхофф, Брент, Руководство покупателя комиксов Стандартный каталог комиксов, 4-е издание (KP Books, 2005) - «Полномочия», с. 1073
10. http://marvel.com/catalog/?id=13343
11. П! Онлайн: Актеры и команда В архиве 11 июня 2008 г. Wayback Machine. Доступ 15 июня 2008 г.
12. Империя: 50 величайших персонажей комиксов
13. Брайан Майкл Бендис, Майкл Эйвон Эминг. "Кто убил ретро-девушку?", Hidden Robot, по состоянию на 7 июля 2011 г.
14. Брайан Майкл Бендис, Майкл Эйвон Эминг. "Ролевые игры" В архиве 12 февраля 2008 г. Wayback Machine, Hidden Robot, по состоянию на 7 июля 2011 г.
15. Брайан Майкл Бендис, Майкл Эйвон Эминг. "Маленькие смерти" В архиве 12 апреля 2008 г. Wayback Machine, Hidden Robot, по состоянию на 7 июля 2011 г.
16. Брайан Майкл Бендис, Майкл Эйвон Эминг. «Супергруппа», Hidden Robot, по состоянию на 7 июля 2011 г.
17. Брайан Майкл Бендис, Майкл Эйвон Эминг. "Анархия" В архиве 2 сентября 2006 г. Wayback Machine, Hidden Robot, по состоянию на 7 июля 2011 г.
18. Фицпатрик, Кевин (10 июня 2014 г.). "Сериал Sony 'Powers' выйдет на PlayStation в декабре". Разрушение экрана. Получено 12 июня, 2014.
19. Дэвид Слэйд будет режиссировать первые два эпизода о полномочиях Sony TV'". Крайний срок. 9 июля 2014 г.. Получено 9 июля, 2014.

использованная литература

• Полномочия (Изображение комиксов) на База данных Grand Comics
• Полномочия (Комиксы Marvel) на База данных Grand Comics

внешние ссылки

• Полномочия (Изображение комиксов) в БД комиксов (архив с оригинал )
• Полномочия (Комиксы Marvel) в БД комиксов (архив с оригинал )