Пентленд-Ферт - Pentland Firth

Пентленд-Ферт
1972 Оркнейские острова.jpg
Глядя через воды Пентленд-Ферт на остров Хой в Оркнейские острова
Карта, показывающая расположение Пентленд-Ферт
Карта, показывающая расположение Пентленд-Ферт
Расположение в Шотландия
РасположениеШотландия, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Сетка ОСND355815
Координаты58 ° 42′58 ″ с.ш. 3 ° 06′54 ″ з.д. / 58,716 ° с. Ш. 3,115 ° з. / 58.716; -3.115Координаты: 58 ° 42′58 ″ с.ш. 3 ° 06′54 ″ з.д. / 58,716 ° с. Ш. 3,115 ° з. / 58.716; -3.115

В Пентленд-Ферт (Шотландский гэльский: An Caol Arcach, что означает Оркадский пролив) является пролив который разделяет Оркнейские острова от Кейтнесс на севере Шотландия. Несмотря на название, это не залив.

Этимология

Предполагается, что имя является искажением Древнескандинавский "Petlandsfjör",[1] означает «фьорд Пиктландии» и не имеет никакого отношения к Pentland Hills около Эдинбург.

До оккупации Оркнейских островов норвежцами пролив был известен как «Море Орков» - отсылка к Пиктиш племя, населявшее Оркнейские острова. Их морское мастерство было таково, что есть примеры этого имени, относящиеся к морским путям всего западного побережья Шотландии вплоть до Кинтайр. Одна из версий 9 века Historia Brittonum заявляет, что «бритты изначально заполнили весь остров своими народами от Ла-Манша до Моря Орков».[2][3]

География

На южной стороне Кейтнесс Ферт простирается от Dunnet Head[4] на западе в Дункансби Хед[5] на востоке, а на Оркнейской (северной) стороне от Тор-Несса на Хой на западе в Old Head on Южный Роналдсей на востоке.

В центре залива расположены два значительных острова, Строма[6] и Свона. Маленький Pentland Skerries группа находится на востоке. Острова Хой и Южный Роналдсей граничат с заливом на севере и являются частью Оркнейские острова.

Самая северная точка мыса Даннет-Хед, Истер-Хед, также является точкой материка. Британия. Известный Джон о'Гроутс,[7] Мэй (сайт Замок Мей ), и много небольших деревень также можно найти на стороне Кейтнесса, как и город Thurso и Scrabster Harbor в Thurso Bay, на западной окраине залива Ферт.

Переход через залив

На западе паром из Scrabster к Стромнесс управляется NorthLink это старейшее постоянное паромное сообщение через залив на пароме MV Хамнаво, начатый в 1856 году как продолжение железнодорожной станции на Thurso. В Линия Крайнего Севера открыт 28 июля 1874 г.

Исторически район залива Джиллс был основным отправным пунктом с материка на острова Строма и Свона и Оркнейские острова сам. В настоящий момент Pentland Ferries работать по этому маршруту из Gills Bay к Надежда Святой Маргариты на Южный Роналдсей.

В восточном конце паромы John o 'Groats отправляются в Бервик, также на Южный Роналдсей. Это небольшой пассажирский паром, курсирующий только в летние месяцы.

Также было рассмотрено строительство туннеля, соединяющего острова с материком. Первоначально предполагалось, что стоимость туннеля длиной 10 миль (16 км) составит 100 миллионов фунтов стерлингов на основе предварительных исследований, проведенных в 2005 году, но по состоянию на 2012 год никакого дальнейшего прогресса достигнуто не было.

Первое зарегистрированное плавание через Пентленд-Ферт было совершено Колин Блэр в 2011 году. С тех пор его переплыли другие, в том числе Андреа Геллан (2011; самое быстрое плавание), Марк Кэмерон (2018) и Элисон Ливсли (2020).

Приливные гонки

Ферт хорошо известен силой своих приливов, которые являются одними из самых быстрых в мире. Сообщается о скорости 30 километров в час (16 узлов) к западу от Пентлендских шхеров. Сила приливов порождает обвалы и приливные гонки которые могут происходить на разных этапах прилива. В сочетании с ураганными ветрами они часто приводят к чрезвычайно суровым морским условиям, которые стали причиной аварий, таких как затопление грузового судна в 2015 году. MV Cemfjord в результате погибли восемь членов экипажа.[8]

Некоторые из основных приливных гонок:

Карта Пентленд-Ферт и связанных земель
  • «Веселые люди Мея». Образуется у мыса Святого Иоанна в потоке, идущем на запад, и расширяется по мере увеличения прилива к северо-северо-западу через залив до Тор-Несса. Худшая часть находится над полем песчаных волн примерно в 5,5 километрах (3,4 мили) к западу от Стромы. Волны, образованные этой расой, образуют естественный волнорез с относительно спокойной водой к востоку от него, что особенно заметно во время западных волн. Приливы в этом районе могут превышать 19 км / ч (10 узлов).
  • «Свелки». Гонка в северной части Стромы, у мыса Свелки, известна как «Свелки». Он простирается от точки в восточном или западном направлении в зависимости от прилива и может быть особенно сильным. В водоворот с таким же названием был, согласно Викинг легенда, вызванная морской ведьмой, вращающей мельничные колеса, которые измельчают соль, чтобы море оставалось соленым. Название происходит от Древнескандинавский срок, Свалга что означает «Глотатель».
  • «Гонка Дункансби» формируется у Несса Дункансби в начале юго-восточного приливного течения (наводнения). Первоначально простирается на северо-восток, но постепенно вращается против часовой стрелки, пока не простирается примерно на 1,5 километра (0,93 мили) на северо-запад.2 1⁄2 ч. позже, когда он стал известен как «Кабаны Дункансби». Во время юго-восточного течения наблюдается дополнительная турбулентность у мыса Дункансби, особенно на востоке. Гонка временно прекращается в повороте прилива перед формированием в восточно-восточном направлении в северо-западном приливном потоке (отлив), прежде чем снова прекратиться на следующем повороте прилива. Гонка становится особенно жестокой и опасной, когда приливному потоку противостоят штормы в противоположном направлении. Во время потока, идущего на восток, у Несса Хуна формируется раса. Эта гонка может быть особенно жестокой во время восточного или юго-восточного шторма.
  • «Эдди Лиддел» образуется между Южным Роналдсей и Макл Скерри в потоке, идущем на восток (наводнение). Гонка также проводится на часть времени у Old Head в юго-восточной части Южного Роналдсея.

Помимо «Свелки», расы образуются как на северном, так и на южном концах Стромы и Своны. Между гонками есть спокойный водоворот, который распространяется вниз по мере усиления прилива. Скачки хорошо видны с обрывами и водоворотами. Также могут присутствовать большие волны зыби, особенно в плохих погодных условиях. При входе в водовороты или выходе из них, пересечении гонок даже большие мощные суда могут сбиться с курса, такова граница между относительно спокойным водоворотом и быстрым приливом в гонках. В заливе есть и другие расы, особенно у Броу-Хед.

Приливная сила

Токи до 5 метров в секунду (11 миль в час) делают Пентленд-Ферт потенциально одним из лучших мест в мире для приливная сила.[9] Это приобрело политический характер. В SNP Energy Review за июль 2006 г. утверждал, что Ферт может производить «от 10 до 20 ГВт синхронной электроэнергии».[10] и Первый министр Алекс Салмонд утверждал, что Пентленд-Ферт может быть "Саудовской Аравией приливной силы"[11] мощностью «20 гигаватт и более».[11][12] В июле 2013 года д-р Томас Адкок из Оксфордского университета заявил, что Ферт «почти наверняка является лучшим местом в мире для приливных течений».[13] хотя проведенное им рецензируемое исследование показало, что максимальный потенциал залива Ферт составлял 1,9 ГВт приливной мощности, при этом 1 ГВт является более реалистичной цифрой.[9]

В октябре 2008 года компания Atlantis Resources Corporation (ARC), разработчик приливной энергии, объявила, что рассматривает возможность строительства рядом с Замок Мей для компьютерного центра обработки данных, который будет питаться от приливной схемы в заливе Ферт.[14] В октябре 2010 г. MeyGen, консорциум ARC, Морган Стенли и Международная власть, получила операционную аренду от Crown Estate к проекту мощностью 400 МВт на 25 лет.[15] В сентябре 2013 года было получено согласие MeyGen на строительство демонстрационного проекта мощностью 9 МВт с вводом в эксплуатацию шести турбин AR1000 в 2015 году.[16] К 2020 году на первом этапе запланировано 86 МВт. На втором этапе будет установлено до 400 турбин, вырабатывающих 398 МВт.[17]

В 2019 году компания MeyGen завершила самый продолжительный в истории цикл непрерывной генерации приливной электроэнергии, выработав 25 ГВт-ч, чего достаточно для питания почти 4000 домов.[18]

Морская дикая природа

Маяк Строма, башня слева, опорные здания справа, вид издалека через луга, вверх по грязным тропам
Маяк Строма

Уплотнения можно увидеть в любое время года во всех частях лимана. Обычно они греются на камнях во время отлива (отлива), поскольку это избавляет их от необходимости двигаться при подъеме воды. Большие группы тюленей можно увидеть на севере Строма, от маяка по кругу в северо-западную часть острова и в южной части в районе маяка и на восток между старой пристанью и маяком. На Свона их можно увидеть по центру западного побережья. обыкновенный тюлень бывают разной окраски с пятнами и рожают щенков в мае, июне и июле. Они похожи на взрослых по цвету и могут плавать с рождения. серый тюлень, который чаще встречается в этой области, где проживает одна из самых больших британских популяций, также бывает разных цветов и живет в колониях, рожающих белых щенков с октября по январь. Эти щенки сначала не плавают, пока не сбросят свою белую шерсть. Во время родов тюленей часто можно увидеть на суше.

Морские свиньи их можно увидеть круглый год во всех частях лимана, хотя они, как правило, предпочитают более мелководье. Они вырастают примерно до 1,5 м и имеют черный цвет с широким треугольным плавником, который можно увидеть на поверхности. У них небольшое округлое тело с короткой тупой головой, без клюва и небольшой треугольный спинной плавник. Обычно их можно увидеть поодиночке или в небольшом количестве, хотя осенью можно увидеть много групп. Gills Bay. В группах они, как правило, плавают более беспорядочно, чем дельфины, которые плавают вместе.

Дельфины не очень распространены, но наблюдаются время от времени. Ферт посещает множество разных видов, и их можно увидеть где угодно в любое время. Больше, чем морские свиньи, на 2–3 м в зависимости от вида, черные, с загнутым вверх задним краем плавника, в отличие от прямого края плавника. На голове отчетливый клюв. Часто плавают у носа судов и резвятся в носовых волнах. Возможно, несколько человек обычно плавают вместе более синхронно, иногда выпрыгивая из воды.

Косатки в основном видны в период с мая по июль, хотя их можно увидеть в любое время года. Обычно плавают в стае из максимум шести-двенадцати особей во главе с матриархальной женщиной. Самцы могут вырастать до 9 м в длину и быть примерно на 25% крупнее самок и молодых особей в стручке. Они, как правило, довольно различимы из-за своего размера, плавника и отметин. У самца очень высокий треугольный прямостоячий спинной плавник, иногда наклоненный вперед. И у молодых, и у взрослых самок спинной плавник серповидной формы меньше. При всплытии серое седло появляется поверх черной спины, за спинным плавником. У него черная голова конической формы с характерным белым овальным пятном над глазом и за ним, нечеткий клюв, белое горло и большие лопаточные плавники.

Полосатики довольно часто можно увидеть в июне, а иногда и по октябрь, но также и в другое время года. Имеют тенденцию питаться восходящей водой приливных рас, но их можно увидеть в других местах. Обычно встречается поодиночке, но может быть и парами. Вырастает до 7-8,5 м, черный, с диагональной белой полосой на плаву и тонкой заостренной треугольной головкой. Относительно небольшой спинной плавник, загнутый назад вверху в задней части тела. Вероятно, они увидят, как длинная спина с маленьким плавником на задней части ломает поверхность, хотя они, как известно, носятся кормой и носом на волнах судов.

Китовая акула. Редко, но чаще встречается с мая по август. Это рыба, а не морское млекопитающее, она большую часть времени путешествует на кормежке с поверхностным фильтром. Можно увидеть, как спинной плавник устойчиво движется в воде, а кончик хвоста движется из стороны в сторону позади него. Обычно видели кормление на берегу во время прилива здесь, в Gills Bay, Строма, хотя область можно увидеть на более глубокой воде. Обычно около 8 м в длину, от серовато-коричневого до синевато-черного со светлым брюшком. Летом встречается в северных водах, зимой - в южных. Часто группами по три-четыре человека.

Черепахи. Их можно увидеть очень редко, но иногда их ловят в рыболовных сетях. В кожа является наиболее часто регистрируемым видом в водах Великобритании и, вероятно, единственным в этой области. Вырастает до 2,9 м с удлиненной черной раковиной с белыми пятнами, которая сужается к тупому шипу. Летом мигрирует в воды Великобритании из тропиков, чтобы питаться медузами. Еще четыре вида реже встречаются в водах Великобритании, где они обычно встречаются в виде заблудших молодых особей, переносимых течениями из более теплых морей.

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Андерсон, Джозеф (ред.) (1893) Сага об Оркнейинге. Перевод Йона А. Хьялталина и Гилберта Гуди. Эдинбург. Джеймс Тонкий и Mercat Press (перепечатка 1990 г.). ISBN  0-901824-25-9
  2. ^ Уотсон (1994) стр. 62–63.
  3. ^ «Британцы» в данном случае означают Brythonic говорящие народы.
  4. ^ Широта -долгота координаты и Обследование боеприпасов ссылки на сетку для Dunnet Head: 58 ° 40′21 ″ с.ш. 03 ° 22′31 ″ з.д. / 58,67250 ° с.ш.3,37528 ° з.д. / 58.67250; -3.37528, ND202767
  5. ^ Широта -долгота координаты и Обследование боеприпасов ссылки на сетку для Дункансби Хед точка: 58 ° 38′43 ″ с.ш. 03 ° 01′23 ″ з.д. / 58,64528 ° с.ш.3,02306 ° з.д. / 58.64528; -3.02306, ND405733
  6. ^ Широта -долгота координаты и Обследование боеприпасов ссылки на сетку для Маяк Строма: 58 ° 41′48 ″ с.ш. 03 ° 07′00 ″ з.д. / 58,69667 ° с.ш.3,11667 ° з. / 58.69667; -3.11667
  7. ^ Широта -долгота координаты и Обследование боеприпасов ссылки на сетку для Джона о'Гроутса: ND379735
  8. ^ «Неудачное решение привело к опрокидыванию Кемфьорда». Международный институт морской съемки (IIMS). 2016-04-21. Получено 2019-05-27.
  9. ^ а б Коннор, Стив (10 июля 2013 г.). «Попрощайтесь с надеждой на экспорт приливной энергии, - сказали шотландские политики». Независимый.
  10. ^ Солтер, Стивен; МакГрегор, Керр; Джонс, Клиффорд (июль 2006 г.). «Scottish Energy Review: возможности Шотландии - вызов Шотландии». Шотландская национальная партия. Архивировано из оригинал (pdf) на 2006-12-03. Альтернативный URL
  11. ^ а б Салмонд, Алекс (Ноябрь 2006 г.). «Маленькая страна мыслит масштабно» (PDF). Обзор шотландских возобновляемых источников энергии. Scottish Renewables (32). Архивировано из оригинал (PDF) 26 марта 2009 г.
  12. ^ "Салмонд приветствует электростанцию ​​Пентленд-Ферт в Европе". Шотландец. 29 сентября 2008 г.
  13. ^ Кэррингтон, Дамиан (10 июля, 2013 г.) «Приливная энергия из Пентлендского залива« могла бы обеспечить половину электричества Шотландии »». Лондон: Хранитель.
  14. ^ «Раскрыт план большой приливной энергетики» Новости BBC. Проверено 26 октября 2008 года.
  15. ^ Представлен крупный шотландский приливный проект Новый инженер-строитель, 28 октября 2010. Дата обращения: 4 ноября 2010.
  16. ^ «MeyGen получает согласие на проект по приливной энергии 86 МВт». MeyGen Ltd. 16 сентября 2013 г.
  17. ^ «Проект приливной турбины в Пентланд-Ферт получил согласие». Новости BBC. 16 сентября 2013 г.
  18. ^ Льюис, Мишель (2020-02-04). «EGEB: Приливная энергия стала важной вехой в Шотландии в 2019 году». Электрек. Получено 2020-02-04.

использованная литература

  • Уотсон, У. Дж. (1994) Кельтские топонимы Шотландии. Эдинбург; Бирлинн. ISBN  1-84158-323-5. Впервые опубликовано в Эдинбурге; Королевское кельтское общество, 1926 год.

дальнейшее чтение

внешние ссылки