Пол Масселуайт - Paul Musselwhite

Пол Масселуайт
Пол Масселуайт 28-04-2012 1.jpg
Musselwhite играет за Йорк Сити в 2012
Персональная информация
Полное имяПол Стивен Масселуайт[1]
Дата рождения (1968-12-22) 22 декабря 1968 г. (51 год)[1]
Место рожденияПортсмут, Англия
Высота6 футов 2 дюйма (1,88 м)[1]
Игровая позиция (и)Вратарь
Информация о клубе
Текущая команда
Сканторп Юнайтед (тренер вратарей)
Молодежная карьера
0000–1986Портсмут
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1986–1988Портсмут0(0)
1988–1992Сканторп Юнайтед132(0)
1992–2000Port Vale312(0)
2000Шеффилд Уэнсдей0(0)
2000–2004Халл Сити95(0)
2004–2006Сканторп Юнайтед74(0)
2006Истли8(0)
2006Kettering Town2(0)
2007Port Vale0(0)
2007–2008Harrogate Town8(0)
2008–2009Gateshead57(0)
2009–2011Линкольн Сити1(0)
2011–2013Йорк Сити3(0)
Всего692(0)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Пол Стивен Масселуайт (родился 22 декабря 1968 года), бывший английский профессионал футболист кто играл как вратарь и это тренер вратарей в Сканторп Юнайтед. Он сыграл 692 матча в лиге и 815 матчей во всех соревнованиях.

Он начал свою карьеру с Портсмут до того, как присоединиться к Сканторп Юнайтед в марте 1988 года. Он сыграл за клуб 132 матча в лиге, поскольку Сканторп потерпел многочисленные поражения в плей-офф, прежде чем его продали Port Vale в июле 1992 года за 17 500 фунтов стерлингов. Следующие восемь лет он провел с Вейлом и сыграл 312 матчей в чемпионате, что стало одним из самых успешных периодов в истории клуба. Он держал гол в Финал трофея Футбольной лиги 1993 года победу и помог клубу добиться повышения из Второй Дивизион в 1993–94 гг. В августе 2000 года он присоединился к Шеффилд Уэнсдей, прежде чем перейти к Халл Сити в следующем месяце. Он помог клубу выиграть повышение из Третий дивизион в 2003–04 годах, прежде чем он вернулся в Сканторп в июне 2004 года. Он помог Сканторпу выиграть продвижение по службе. Вторая лига в 2004–05 годах, прежде чем он упал в Конференция Юг в мае 2006 г. подписать с Истли. Он провел короткие периоды в Kettering Town, Порт-Вейл и Harrogate Town, прежде чем он сохранил цель Gateshead поскольку клуб получил повышение от Премьер-дивизион Северной Премьер-лиги к Конференция Премьер после двух успешных игр плей-офф подряд. Затем он занялся тренерской работой с Линкольн Сити в период с 2009 по 2011 год, до перехода на Йорк Сити в июне 2011 года. Он был на скамейке запасных для Йорка, когда они выиграли Премьер-финал плей-офф конференции 2012 года.

Игровая карьера

Ранняя карьера

Рожден в Портсмут, Хэмпшир, Musselwhite начал свою карьеру в клубе своего родного города, Портсмут, подмастерьем в клубе молодежная система до подписания профессионального контракта 1 декабря 1986 г.[1] Тем не менее, он не появлялся за клуб в первая команда, а 21 марта 1988 г. переехал в г. Четвертый Дивизион клуб Сканторп Юнайтед на бесплатный трансфер.[1]

Сканторп Юнайтед

в 1987–88 сезон, Сканторп закончил на одно очко меньше Болтон Уондерерс на третьем месте,[2] а затем были побеждены Торки Юнайтед в полуфинале плей-офф.[3] Сканторп тоже перешел из Старая выставочная площадка к Glanford Park, став первым Футбольная лига клуб переедет на новый стадион через 33 года.[4]

Их постигла та же участь в 1988–89, отставание на одно очко от третьего места Крю Александра, опять же с большей разницей мячей,[5] прежде чем проиграть Wrexham в полуфинале плей-офф.[6] Масселуайт сыграл 52 матча в рамках кампании, назван «Игроком года» клуба.[7] Сканторп упал в 1989–90, заняв 11 место.[8] Они настаивали на повышение в 1990–91, в необычном сезоне восьмого места было достаточно, чтобы вывести их в плей-офф.[9] Однако в третий раз за четыре года они проиграли в полуфинале, на этот раз Блэкпул.[10]

В 1991–92, Сканторп обыграл Крю в полуфинале плей-офф, но проиграл окончательный в Блэкпул штрафы, после ничьей 1–1.[11] 30 июля 1992 года он сделал то, что его клуб не смог сделать, и превратился в новый клуб. Второй Дивизион (лига была реструктурирована в связи с созданием премьер Лига ), купленный Джон Радж с Port Vale за первоначальный взнос в размере 5000 фунтов стерлингов (позже он был увеличен до 17 500 фунтов стерлингов с учетом положений о явках).[1][12][13]

Port Vale

Подписано на замену ветерана Марк Грю, который уехал Кардифф Сити, Musselwhite запущен 1992–93 как второй выбор позади Тревор Вуд.[нужна цитата ] Однако 5 сентября 1992 года Вуд уступил штраф в Поле Vetch в инциденте "вне мяча" с Суонси-Сити игрок и впоследствии был отклонен в пользу Musselwhite.[нужна цитата ] Он дебютировал в лиге Вале в следующем матче, сыграв вничью 2–2 против Эксетер Сити 12 сентября 1992 года, несмотря на нервное выступление, он оставался в команде до конца сезона.[нужна цитата ] Вэйл закончил сезон на одно очко позади Болтона на третьем месте,[14] и они проиграли в финал плей-офф 3–0 до Вест Бромвич Альбион.[15] Вейл действительно добился успеха в Стадион Уэмбли в Финал трофея Футбольной лиги 1993 года, записывая 2–1 победу над Stockport County.[16]

С Musselwhite в воротах,[17] Vale выиграла повышение до Первая дивизия в 1993–94, заняв второе место после чемпионов Чтение.[18] И клуб, и вратарь хорошо адаптировались ко второму уровню, закончив на 10 очков выше зоны вылета в 1994–95.[нужна цитата ] Когда они играли прочь против Чарльтон Атлетик 29 апреля 1995 г. он отдыхал, чтобы позволить своему дублёру, Арьян ван Хейсден, чтобы набраться опыта в основной команде в конце сезона.[нужна цитата ] Клуб занял 12 место в рейтинге 1995–96.[19] Musselwhite играл в 1996 Англо-итальянский финал Кубка, поскольку Вейл проиграл 5–2 Генуя.[20] Клуб достиг высшей послевоенной позиции в 1996–97 - восьмое место во втором эшелоне.[нужна цитата ] В том сезоне Масселуайт сыграл 36 матчей после пропуска первых шести недель.[21]

Он сыграл 45 матчей в 1997–98, держа чистый лист против Арсенал в Кубок Англии 3 января 1998 г.[22] Он сыграл 40 матчей в 1998–99, отсутствует большую часть ноября и весь декабрь.[23] В 1999–2000, Вале опустились на 23-е место, с управляющий делами Брайан Хортон не в состоянии остановить снижение на Vale Park.[24] Мюсселуайт провел 32 матча и был удален с поля. Гримсби Таун 12 февраля 2000 г., 86 минут, 2–0 прочь поражение.[25] В конце сезона ему был предоставлен бесплатный трансфер, поскольку клуб хотел сократить свой фонд заработной платы.[нужна цитата ] По состоянию на 2020 год ни один вратарь Порт-Вейла не улучшил свой счет - 367 матчей в лигах и кубках.[26]

Халл Сити

После испытания с бывшим клубом Сканторп, Дарлингтон и Шеффилд Уэнсдей,[нужна цитата ] Musselwhite подписал контракт на среду, 25 августа 2000 г.[1] как прикрытие для приостановленного Кевин Прессман.[27] Однако он ушел менее чем через месяц после присоединения Брайан Литтл с Халл Сити Третьего дивизиона 19 сентября 2000 г.[1][28] Он был первым вратарем клуба, когда Халл вышел в плей-офф, но проиграл Лейтон Ориент в полуфинале,[29] после финиша шестого места 2000–01.[30] Он сыграл всего 21 матч в 2001–02, сделав свое первое появление в сезоне 29 декабря 2001 года со счетом 3: 0. прочь к Киддерминстер Харриерс.[31]

Вратарь первого выбора с сентября по январь в 2002–03, он сыграл 22 матча.[32] 26 декабря 2002 года он был в воротах первого матча клуба на чемпионате мира по футболу. KC Stadium, сохраняя чистый лист в выигрыше со счетом 2–0 Хартлпул Юнайтед.[33] В 2003–04 Мюсселуайт сыграл 19 матчей, все в первой половине сезона.[34] Халл занял второе место, выиграв переход на новый Первая лига.[35]

Вернуться в Сканторп Юнайтед

Масселуайт вернулся в «Сканторп Юнайтед» после подписания контракта 3 июня 2004 года, через 12 лет после его ухода из клуба.[36] Сканторп получил повышение в 2004–05 заняв второе место, всего в трех очках Вторая лига победители титула Йовил Таун.[37] Musselwhite сыграл 50 матчей.[38] Клуб занял 12-е место в первой лиге в 2005–06,[39] Musselwhite провел 32 матча, пропустив декабрь и январь.[40] В мае 2006 года он подписал контракт с Конференция Юг клуб Истли,[41] но уехал в сентябре[42] проведя девять матчей.[43]

Не-лига

В ноябре 2006 года Musselwhite подписал контракт с Конференция Север клуб Kettering Town, но был выпущен позже в том же месяце после Марк Осборн вернулся из подвески.[44] В январе 2007 года Масселуайту позвонил его бывший товарищ по команде, менеджер Port Vale. Мартин Фойл, приглашая его вернуться в клуб в качестве прикрытия для жертвы длительной травмы Марк Гудлад.[45]

В июне 2007 года он присоединился к Harrogate Town конференции Север.[46] Масселуайт покинул Харрогейт в январе 2008 года после того, как ему предложили лучший контракт с Ян Боги с Gateshead, играя в Премьер-дивизион Северной Премьер-лиги.[нужна цитата ] Его сразу сделали вратарем номер один,[47] помогая им в продвижении, избивая Бакстон в финале плей-офф.[48] До конца сезона он сыграл 29 матчей.[47] Гейтсхед выиграл второе подряд повышение в 2008–09, избиение АФК Телфорд Юнайтед 1–0 в финале плей-офф Северной конференции.[49]

Тренерская карьера

Musselwhite с Йорк Сити в 2011

В феврале 2009 года было объявлено, что Musselwhite присоединится к клубу второй лиги. Линкольн Сити как игроктренер вратарей под Питер Джексон в конце сезона.[50][51] 1 апреля 2010 года он подписал новый контракт, по которому он будет оставаться в клубе до лета 2011 года.[52] 29 сентября 2010 года Масселвайт был назначен помощником-смотритель к Скотт Линдси следующий Крис Саттон отставка.[53] 2 октября 2010 года 41-летний футболист вышел на поле в поражении со счетом 1: 0. прочь к Саутенд Юнайтед после травмы Джо Аньон.[54]

После того, как предложение нового контракта от Линкольна зависело от ухода Джо Аньона из клуба,[55] Musselwhite решил подписаться на Конференция Премьер клуб Йорк Сити 16 июня 2011 года в качестве тренера игроков-вратарей.[56] В возрасте 43 лет Масселуайт стал самым старым игроком Йорка, дебютировав в матче 1–0. прочь склонить на свою сторону Кембридж Юнайтед 17 апреля 2012 г.[57] За этим он последовал еще одним чистым листом в победе со счетом 1: 0. прочь к Braintree Town 21 апреля 2012 года, результат обеспечил Йорку место в плей-офф.[58] Он был неиспользованной заменой в Премьер-финал плей-офф конференции 2012 года, когда Йорк пришел сзади, чтобы победить Лутон Таун 2–1 в Стадион Уэмбли.[59] Масселуайт покинул Йорк 4 марта 2013 года, через два дня после Гэри Миллс был уволен с должности менеджера.[60]

Он закончил 2012–13 в качестве тренера вратарей клуба League One Хоронить, прежде чем занять ту же должность в одном из своих бывших клубов, недавно вылетевшего из второй лиги клуба Сканторп Юнайтед, в июне 2013 года.[61][62]

Личная жизнь

Масселуайт женился на Кэролайн и имел сына Ронана, младшего врача, который был найден мертвым в возрасте 23 лет 8 января 2020 года после борьбы с депрессия.[63][64] Другой сын, Райан Масселуайт, играл в качестве вратаря в ряде команд вне лиги.[65]

Статистика карьеры

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубВремя годаЛигаКубок АнглииКубок лигиДругойВсего
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Портсмут1986–87[66]Второй Дивизион0000000000
1987–88[67]Первая дивизия0000000000
Всего0000000000
Сканторп Юнайтед1987–88[68]Четвертый Дивизион00——0000
1988–89[69]Четвертый Дивизион41010604[а]0520
1989–90[70]Четвертый Дивизион29000102[b]0320
1990–91[71]Четвертый Дивизион38040006[c]0480
1991–92[72]Четвертый Дивизион24020401[b]0310
Всего1320701101301630
Port Vale1992–93[73]Второй Дивизион41040009[d]0540
1993–94[17]Второй Дивизион46050204[e]0570
1994–95[74]Первая дивизия4402040—500
1995–96[75]Первая дивизия39060206[f]0530
1996–97[21]Первая дивизия3301020—360
1997–98[22]Первая дивизия4102020—450
1998–99[23]Первая дивизия3800020—400
1999–2000[25]Первая дивизия3001010—320
Всего31202101501903670
Шеффилд Уэнсдей2000–01[29]Первая дивизия00———00
Халл Сити2000–01[29]Третий дивизион37020—3[грамм]0420
2001–02[31]Третий дивизион20000001[e]0210
2002–03[32]Третий дивизион20010001[e]0220
2003–04[34]Третий дивизион180100000190
Всего9504000501040
Сканторп Юнайтед2004–05[38]Вторая лига460301000500
2005–06[40]Первая лига280202000320
Всего740503000820
Истли2006–07[43]Конференция Юг80———80
Kettering Town2006–07[76]Конференция Север2010——30
Port Vale2006–07[77]Первая лига00———00
Harrogate Town2007–08[78]Конференция Север8030—2[час]0130
Gateshead2007–08[47]Премьер-дивизион НПЛ220——7[я]0290
2008–09[79]Конференция Север35030—4[j]0420
Всего57030—110710
Линкольн Сити2009–10[80]Вторая лига0000000000
2010–11[81]Вторая лига1000000010
Всего1000000010
Йорк Сити2011–12[82]Конференция Премьер3000—0030
2012–13[83]Вторая лига0000000000
Всего3000000030
Всего за карьеру69204402905008150
  1. ^ Два выступления в Кубок ассоциированных членов, два в Плей-офф четвертого дивизиона
  2. ^ а б Появление (а) в Кубок ассоциированных членов
  3. ^ Четыре появления в Кубок ассоциированных членов, два в Плей-офф четвертого дивизиона
  4. ^ Шесть выступлений в Кубок ассоциированных членов, три в Плей-офф второго дивизиона
  5. ^ а б c Появление (а) в Трофей Футбольной лиги
  6. ^ Появления в Англо-итальянский кубок
  7. ^ Одно появление в Трофей Футбольной лиги, два в Плей-офф третьего дивизиона
  8. ^ Одно появление в FA Трофи, один в Кубок лиги конференции
  9. ^ Три выступления в Кубок вызова Северной Премьер-лиги, два в Кубок вызова Дарема, два в Матч плей-офф Премьер-лиги Северной Премьер-лиги
  10. ^ Одно появление в FA Трофи, три в Конференция Север стыковых матчей

Почести

Индивидуальный

Port Vale

Халл Сити

Сканторп Юнайтед

Gateshead

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час Хагман, Барри Дж., Изд. (2006). Кто есть кто футболистов ПФА 2006–07. Эдинбург: Mainstream Publishing. п. 292. ISBN  978-1-84596-111-4.
  2. ^ "Сканторп Юнайтед 1987–1988: Таблица: Финальный стол". Statto Organization. Получено 14 декабря 2016.
  3. ^ "Сканторп Юнайтед 1987–1988: Результаты". Statto Organization. Получено 14 декабря 2016.
  4. ^ «Что происходит дальше, когда команда перемещает стадион? Каждое новое поле с 1988 года оценивается: Сканторп Юнайтед». Дейли Телеграф. Лондон. 11 мая 2016. Получено 14 декабря 2016.
  5. ^ "Сканторп Юнайтед 1988–1989: Таблица: Финальный стол". Statto Organization. Получено 14 декабря 2016.
  6. ^ "Сканторп Юнайтед 1988–1989: Результаты". Statto Organization. Получено 14 декабря 2016.
  7. ^ а б «Голосуй за своего игрока сезона 2015/16». scunthorpe-united.co.uk. 2 мая 2016. Получено 27 августа 2017.
  8. ^ "Сканторп Юнайтед 1989–1990: Таблица: Финальный стол". Statto Organization. Получено 14 декабря 2016.
  9. ^ "Сканторп Юнайтед 1990–1991: Таблица: Финальный стол". Statto Organization. Получено 14 декабря 2016.
  10. ^ "Сканторп Юнайтед 1990–1991: Результаты". Statto Organization. Получено 14 декабря 2016.
  11. ^ "Сканторп Юнайтед 1991–1992: Результаты". Statto Organization. Архивировано из оригинал 11 сентября 2016 г.. Получено 14 декабря 2016.
  12. ^ Кент, Джефф (1996). Порт-Вейл Личности. Витан Книги. п. 210. ISBN  0-9529152-0-0.
  13. ^ Баггейли, Майкл (23 марта 2020 г.). "Архивная классика Порт-Вейла - настойчивость Руджи окупилась"'". Stoke Sentinel. Получено 30 марта 2020.
  14. ^ "Порт Вейл 1992–1993: Таблица: Итоговый стол". Statto Organization. Получено 14 декабря 2016.
  15. ^ Шоу, Фил (30 мая 1993 г.). «Альбион воспользуется неудачей Вейла: увольнение Свона открывает двери в Первый Дивизион для людей Ардилеса». Независимый. Лондон. Получено 14 декабря 2016.
  16. ^ Винтер, Генри (23 мая 1993 г.). «Победоносная долина процветает на тонике визита на Уэмбли». Независимый. Лондон. Получено 14 декабря 2016.
  17. ^ а б Роллин, Джек, изд. (1994). Ежегодник Ротманса по футболу 1994–95. Лондон: Headline Publishing Group. С. 400–401, 617–618, 637–640, 656–663. ISBN  978-0-7472-7857-3.
  18. ^ "Порт Вейл 1993–1994: Таблица: Итоговый стол". Statto Organization. Получено 14 декабря 2016.
  19. ^ "Порт Вейл 1995–1996: Таблица: Итоговый стол". Statto Organization. Получено 14 декабря 2016.
  20. ^ Шоу, Фил (18 марта 1996 г.). «Генуя производит высокую забастовку». Независимый. Лондон. Получено 14 декабря 2016.
  21. ^ а б «Игры, в которые играл Пол Масселуайт в 1996/97 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  22. ^ а б «Игры, в которые играл Пол Масселуайт в 1997/1998 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
    Роллин, Гленда; Роллин, Джек, ред. (1998). Футбольный ежегодник Ротманс 1998–99. Лондон: Headline Publishing Group. С. 288–289. ISBN  978-0-7472-7652-4.
  23. ^ а б «Игры, в которые играл Пол Масселуайт в 1998/99 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  24. ^ "Порт Вейл 1999–2000: Таблица: Итоговый стол". Statto Organization. Получено 14 декабря 2016.
  25. ^ а б «Игры, в которые играл Пол Масселуайт в 1999/2000 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  26. ^ Баггейли, Майкл (6 апреля 2020 г.). «Является ли это лучшей командой Port Vale за последние 50 лет?. Stoke Sentinel. Получено 7 апреля 2020.
  27. ^ Тейлор, Дэниел (29 августа 2000 г.). «Стрингер помогает связать Роверс». Хранитель. Лондон. Получено 14 декабря 2016.
  28. ^ "Сеточки хранитель". BBC Sport. 20 сентября 2000 г.. Получено 14 декабря 2016.
  29. ^ а б c «Игры, в которые играл Пол Масселуайт в 2000/2001 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  30. ^ «Халл Сити 2000–2001: Таблица: Финальный стол». Statto Organization. Получено 14 декабря 2016.
  31. ^ а б «Игры, в которые играл Пол Масселуайт в 2001/2002 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  32. ^ а б «Игры, в которые играл Пол Масселуайт в 2002/2003 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  33. ^ "Халл 2–0 Хартлпул". BBC Sport. 26 декабря 2002 г.. Получено 14 декабря 2016.
  34. ^ а б «Игры, в которые играл Пол Масселуайт в 2003/2004 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  35. ^ «Халл Сити 2003–2004: Таблица: Финальный стол». Statto Organization. Получено 14 декабря 2016.
  36. ^ "Законы земли Хранитель тигров". BBC Sport. 3 июня 2004 г.. Получено 14 декабря 2016.
  37. ^ «Сканторп Юнайтед 2004–2005: Таблица: Финальный стол». Statto Organization. Получено 14 декабря 2016.
  38. ^ а б «Игры, в которые играл Пол Масселуайт в 2004/2005 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  39. ^ «Сканторп Юнайтед 2005–2006: Таблица: Финальный стол». Statto Organization. Получено 14 декабря 2016.
  40. ^ а б «Игры, в которые играл Пол Масселуайт в 2005/2006 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  41. ^ "Musselwhite знаки для Истли". BBC Sport. 23 мая 2006 г.. Получено 14 декабря 2016.
  42. ^ "Большие пушки идут дальше". Блог Истли ФК. 29 сентября 2006 г.. Получено 14 декабря 2016.
  43. ^ а б Уильямс, Майк; Уильямс, Тони, ред. (2007). Справочник клубов вне лиги 2008. Кингсбридж: Публикации Тони Уильямса. С. 308–309. ISBN  978-1-869833-57-2.
  44. ^ "Маки пускают Зему уйти". Northamptonshire Evening Telegraph. Кеттеринг. 24 ноября 2006 г.. Получено 14 декабря 2016.
  45. ^ "Хранитель знака Порт-Вейл Масселуайт". BBC Sport. 3 января 2007 г.. Получено 14 декабря 2016.
  46. ^ "Фотерби нацелился на титул". Yorkshire Evening Post. Лидс. 25 июня 2007 г.. Получено 14 декабря 2016.
  47. ^ а б c "Гейтсхед, сезон 2007/08". Неофициальная база данных статистики футбольного клуба Gateshead. Архивировано из оригинал 21 октября 2012 г.
  48. ^ а б "Гейтсхед 2–0 Бакстон". Футбольный клуб "Гейтсхед" 4 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 3 марта 2016 г.
  49. ^ а б "Гейтсхед 1–0 АФК Телфорд Юнайтед". BBC Sport. 8 мая 2009 года. Получено 14 декабря 2016.
  50. ^ "Musselwhite повесить перчатки". BBC Sport. 13 февраля 2009 г.. Получено 14 декабря 2016.
  51. ^ Мейкпис, Роб (4 августа 2009 г.). "Новые контракты Линкольн-Сити". BBC Линкольншир. Получено 14 декабря 2016.
  52. ^ «Тренер Пол Масселуайт подписывает новый контракт с Линкольн-Сити». BBC Sport. 1 апреля 2010 г.. Получено 14 декабря 2016.
  53. ^ "Скотт Линдси назначен боссом смотрителя". Футбольный клуб "Линкольн Сити" 29 сентября 2010. Архивировано с оригинал 2 октября 2010 г.
  54. ^ "Musselwhite наконец-то получил шанс проявить себя после четырех лет отсутствия". Линкольнширское эхо. Линкольн. 4 октября 2010 г.. Получено 14 декабря 2016.
  55. ^ «Пол Масселуайт готов покинуть Линкольн-Сити ради переезда в Йорк». Линкольнширское эхо. Линкольн. 16 июня 2011 г.. Получено 14 декабря 2016.
  56. ^ Келли, Тони (16 июня 2011 г.). "Йорк Сити подпишет вратаря Пола Масселуайта". Пресса. Йорк. Получено 14 декабря 2016.
  57. ^ Флетт, Дэйв (18 апреля 2012 г.). "Отчет о матче: Кембридж Юнайтед 0, Йорк Сити 1". Пресса. Йорк. Получено 14 декабря 2016.
  58. ^ Флетт, Дэйв (23 апреля 2012 г.). "Отчет о матче: Брейнтри 0, Йорк Сити 1". Пресса. Йорк. Получено 14 декабря 2016.
  59. ^ Флетт, Дэйв (21 мая 2012 г.). «Отчет о матче: Йорк Сити 2, Лутон Таун 1 - Финал плей-офф». Пресса. Йорк. Получено 14 декабря 2016.
  60. ^ Флетт, Дэйв (4 марта 2013 г.). «Найджел Уортингтон готовится занять место в горячих местах Йорка». Пресса. Йорк. Получено 14 декабря 2016.
  61. ^ Реншоу, Алекс (11 июня 2013 г.). "Musselwhite рад вернуться". Футбольный клуб "Сканторп Юнайтед". Получено 1 сентября 2013.
  62. ^ Самптер, Крис (1 июня 2013 г.). «Пол Масселуайт среди претендентов на должность нового тренера Сканторп Юнайтед». Сканторп Телеграф. Получено 14 декабря 2016.
  63. ^ Хокадей, Джеймс (16 января 2020 г.). «Душераздирающая дань уважения сыну футболиста с« красивой душой », умершему в 23 года». метро. Получено 17 января 2020.
  64. ^ Кэмпбелл, Джеймс; Уилсон, Чарли (16 января 2020 г.). «Дань памяти после трагической смерти сына врача бывшего игрока Халл Сити». Hull Daily Mail. Получено 17 января 2020.
  65. ^ Грейсон, Джеймс (8 июля 2016 г.). «Два новых контракта с Россингтоном». Не лига Йоркшир. Получено 17 января 2020.
  66. ^ Дунк, Питер, изд. (1987). Футбольный ежегодник Ротманс 1987–88. Лондон: Queen Anne Press. стр.288–289, 452–455, 458–460, 485–488. ISBN  978-0-356-14354-5.
  67. ^ Роллин, Джек, изд. (1988). Ежегодник Ротманса по футболу 1988–89. Лондон: Queen Anne Press. С. 286–287, 449–452, 456, 482–486. ISBN  978-0-356-15880-8.
  68. ^ Роллин (ред.). Ежегодник Ротманса по футболу 1988–89. С. 318–319, 409–410.
  69. ^ Роллин, Джек, изд. (1989). Ежегодник Ротманса по футболу 1989–90. Лондон: Queen Anne Press. С. 456–457, 592–593, 620–628, 634–635, 643. ISBN  978-0-356-17910-0.
  70. ^ Роллин, Джек, изд. (1990). Ежегодник Ротманса по футболу 1990–91. Лондон: Queen Anne Press. С. 476–477, 640–642, 655–658, 669–672. ISBN  978-0-356-17911-7.
  71. ^ Роллин, Джек, изд. (1991). Ежегодник Ротманса по футболу 1991–92. Лондон: Queen Anne Press. С. 450–451, 586–587, 615–618, 632–635, 645–649. ISBN  978-0-356-19198-0.
  72. ^ Роллин, Джек, изд. (1992). Футбольный ежегодник Ротманс 1992–93. Лондон: Headline Publishing Group. С. 456–457, 592–593, 625–630, 641–644, 660–661. ISBN  978-0-7472-7905-1.
  73. ^ Роллин, Джек, изд. (1993). Футбольный ежегодник Ротманс 1993–94. Лондон: Headline Publishing Group. С. 406–407, 586–587, 616–619, 639–641, 656–660. ISBN  978-0-7472-7895-5.
  74. ^ Роллин, Гленда; Роллин, Джек, ред. (1995). Ежегодник Ротманса по футболу 1995–96. Лондон: Headline Publishing Group. С. 280–281, 579–586, 609–612. ISBN  978-0-7472-7823-8.
  75. ^ Роллин, Гленда; Роллин, Джек, ред. (1996). Ежегодник Ротманса по футболу 1996–97. Лондон: Headline Publishing Group. С. 280–281, 573–575, 584–586, 602–606. ISBN  978-0-7472-7781-1.
  76. ^ Уильямс; Уильямс (ред.). Справочник клубов вне лиги 2008. С. 230–231.
  77. ^ «Игры, в которые играл Пол Масселуайт в 2006/2007 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  78. ^ Уильямс, Майк; Уильямс, Тони, ред. (2008). Справочник клубов вне лиги 2009. Публикации Тони Уильямса. С. 226–227. ISBN  978-1-869833-59-6.
  79. ^ "Гейтсхед ФК 2008/09". Неофициальная база данных статистики футбольного клуба Gateshead. Архивировано из оригинал 22 октября 2012 г.
  80. ^ «Игры, в которые играл Пол Масселуайт в 2009/2010 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  81. ^ «Игры, в которые играл Пол Масселуайт в 2010/2011 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  82. ^ Уильямс, Майк; Уильямс, Тони, ред. (2012). Справочник клубов вне лиги 2013. Публикации Тони Уильямса. С. 162–163. ISBN  978-1-869833-77-0.
  83. ^ «Игры, в которые играл Пол Масселуайт в 2012/2013 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 1 января 2017.
  84. ^ Кент, Джефф (1993). Рекорд Порт-Вейл 1879–1993. Витан Книги. п. 236. ISBN  0-9508981-9-8.

внешняя ссылка