Пол Хейс - Paul Hayes

О других, которых зовут Пол Хейс или Пол Хейс, см. Пол Хейс (значения).

Пол Хейс
Персональная информация
Полное имяПол Эдвард Хейс[1]
Дата рождения (1983-09-20) 20 сентября 1983 г. (37 лет)[1]
Место рожденияDagenham, Англия
Высота6 футов 0 дюймов (1,83 м)[1]
Игровая позиция (и)Вперед
Молодежная карьера
1996–2001Norwich City
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
2001–2002Norwich City0(0)
2002–2005Сканторп Юнайтед99(28)
2005–2007Barnsley75(11)
2007→ Хаддерсфилд Таун (заем)4(1)
2007–2010Сканторп Юнайтед129(33)
2010–2011Престон Норт Энд23(2)
2010–2011→ Barnsley (заем)7(0)
2011–2012Чарльтон Атлетик19(3)
2012→ Wycombe Wanderers (заем)6(6)
2012–2013Брентфорд23(4)
2013→ Crawley Town (заем)11(2)
2013→ Плимут Аргайл (заем)6(0)
2013–2014Сканторп Юнайтед16(4)
2014–2017Wycombe Wanderers101(19)
2017Хемел Хемпстед Таун0(0)
2017–2018Округ Ньюпорт13(3)
2018–2019АФК Садбери32(11)
2019Romford1(0)
2019–2020Меридиан ВП
2020Faversham Town9(0)
2020Chatham Town1(1)
Общий575(128)
* Матчи за взрослые клубы и голы засчитываются только для национальных лиг и правильны по состоянию на 21:56 5 июня 2020 года (UTC).

Пол Эдвард Хейс (родился 20 сентября 1983 г.), английский профессионал на пенсии. футболист сыгравший более 500 матчей за 11 клубов во всех трех дивизионах Английская футбольная лига как вперед.

Карьера

Norwich City

Хейс начал свою футбольную карьеру школьником с Norwich City, к которому он присоединился в 13-летнем возрасте.[2] Первое участие Хейза в первой команде пришло в предсезонный до Норвича 2001–02 Первая дивизия кампании, в которой он забил в товарищеские матчи против Wroxham, Колчестер Юнайтед и премьер Лига клуб Арсенал.[2] Он был неиспользованной заменой в последних двух играх регулярного сезона.[3] Он не смог сыграть во время выступления Норвича. неудачная кампания плей-офф.[3] Хейс вообще не появлялся в начале 2002–03 сезон и расстроился из-за отсутствия у него возможностей для первой команды,[4] с вперед Иван Робертс, Пол Маквей, Дэвид Нильсен, Алекс Нотман, Земское аббатство и Ян Хендерсон впереди него в иерархии.[2] Он провел периоды под судом в Третий дивизион клубы Торки Юнайтед и Сканторп Юнайтед и 3 декабря 2002 года его контракт с академией Норвич был расторгнут.[2]

Сканторп Юнайтед

Хейс подписал молодежный контракт с клубом третьего дивизиона Сканторп Юнайтед в декабре 2002 года.[2] Он забил свой первый гол за клуб во втором появлении, забив четвертый гол Сканторпа в победе со счетом 4: 1. Саутенд Юнайтед 25 января 2003 г.[5] 19 марта 2003 года Хейс подписал профессиональный контракт со Сканторпом.[2] Он забил восемь голов в 20 играх во время 2002–03 время года,[5] хотя кампания закончилась душераздирающим поражение в полуфинале плей-офф к Линкольн Сити.[6] Хейс стал постоянным участником в следующем сезоне,[7] сыграл 45 матчей и забил семь голов, когда Сканторп едва избежал вылета в Конференция.[8]

Хейс забил 19 голов за 2004–05 сезон, чтобы помочь Сканторпу автоматически продвинуться в Первая лига.[8][9] Хейс был в отличной форме в октябре и ноябре 2004 года, забив 10 голов в таком же количестве игр.[9] Изюминкой его сезона стал первый гол против клуба Премьер-лиги. Челси в Кубок Англии Третий раунд на Стэмфорд Бридж 8 января 2005 года, хотя «Челси» в конечном итоге выбежал из 3–1 победителей.[10] Хейс уехал Glanford Park 2 июня 2005 года, забив за клуб 34 гола в 116 матчах.[11]

Barnsley

Хейс присоединился к клубу League One Barnsley 2 июня 2005 г., провел 56 матчей и забил 13 голов в 2005–06 время года.[12][13] Он забил первый гол в 2006 Финал плей-офф первой лиги против Суонси-Сити и счет 2–2 в конце дополнительное время видел, как игра идет штрафы,[13] Хейс реализовал свой пенальти, чтобы помочь Барнсли выиграть в серии пенальти 4–3 и перейти в Чемпионат.[14] Хейс сыграл за Барнсли 33 матча во время 2006–07 в сезоне и забил пять голов, в том числе четыре гола в шести играх в начале сезона.[15] После отставания Венгерский дуэт нападающих Иштван Ференци и Петер Райчи во второй половине сезона,[16] Хейс покинул клуб 13 июня 2007 года.[17] Он сыграл 89 матчей и забил 18 голов за два сезона в Oakwell.[11]

Ссуда ​​Хаддерсфилду

23 февраля 2007 года Хейс присоединился к клубу League One. Хаддерсфилд Таун на один месяц заем с целью постоянного перевода, в качестве прикрытия для форварда Энди Бут.[16] 10 марта он забил свой единственный гол за Хаддерсфилд в домашней победе со счетом 2: 0 над местными соседями. Bradford City.[15] Ему не удалось заключить контракт или продлить ссуду и он вернулся в Барнсли 18 марта.[18] забив один гол в четырех матчах за «Хаддерсфилд Таун».[11]

Вернуться в Сканторп Юнайтед

Хейс вернулся в Сканторп Юнайтед (сейчас играет в Чемпионат ) по трехлетнему контракту 13 июня 2007 г.,[17] за вознаграждение, которое позже было урегулировано судом.[18] Он сыграл 42 матча за 2007–08 время года,[19] но серия из пяти голов в последних трех играх сезона не спасла «Айрон» от вылета в первую лигу.[8] Хейс снова обрел свою форму во время 2008–09 время года,[20] сыграл 57 матчей и забил 19 голов и помог «Айрону» выйти в Финал Кубка Футбольной лиги и продвижению в Чемпионат через плей-офф.[21] Хейс твердо 2009–10 сезона в чемпионате, сыграв 51 матч и забив 13 голов, в том числе гол в ворота Манчестер в 4–2 поражении в четвертом раунде Кубка Англии 24 января 2010 г.[22] Контрактный спор привел к тому, что Хейс привлек внимание бывшего клуба Норвич Сити в конце сезона.[23] но он покинул Гланфорд-парк 10 мая 2010 года.[24] Хейс сыграл 150 матчей и забил 40 голов во втором периоде за «Сканторп Юнайтед» и был признан клубом «Игрок года 2009–10».[11][25]

Престон Норт Энд

10 мая 2010 года Хейс подписал трехлетний контракт с клубом Championship. Престон Норт Энд на бесплатный трансфер.[24] Он сыграл 26 матчей и забил четыре гола за финансово пострадавший клуб во время турнира. 2010–11 время года.[26][27] Личные проблемы и понижение в Первую лигу вынудили Хейза расторгнуть свой контракт 17 июня 2011 года.[28][29][30]

Возвращение в Барнсли в аренду

28 октября 2010 года Хейс вернулся в Барнсли по экстренной ссуде до 1 января 2011 года, как довесок в сделке по продлению Иэн Хьюм ссуда в Престон Норт Энд.[31] Он провел семь матчей без голов и вернулся в Deepdale когда истек срок его ссуды.[26] За два матча с Барнсли Хейс провел 96 матчей и забил 18 голов.[11]

Чарльтон Атлетик

21 июня 2011 года было объявлено, что Хейс стал третьей частью тройного подписания контракта с клубом первой лиги. Чарльтон Атлетик.[32] Он забил свой первый гол за Чарльтон в выездной победе со счетом 2: 1 на Notts County 13 августа 2011 г.[33] После прибытия и немедленного воздействия Янн Керморгант, возможности стали ограниченными для Хейза.[34] Он сыграл 22 матча и забил три гола за 2011–12 сезон, когда Чарльтон выиграл титул Первой лиги и обеспечил продвижение к Чемпионату.[33][35] Хейса предоставил для передачи менеджер Крис Пауэлл до начала 2012–13 сезон и покинул клуб 20 августа 2012 года.[36][37]

Ссуда ​​Wycombe Wanderers

24 февраля 2012 года товарищ по команде Хейс и Чарльтон Атлетик Гэри Доэрти присоединился к клубу League One Wycombe Wanderers в кредит до конца 2011–12 время года.[38] Он забил шесть голов в шести матчах и был отозван «Чарльтоном Атлетиком» 23 марта.[33][39]

Брентфорд

20 августа 2012 года Хейс подписал трехлетний контракт с клубом League One. Брентфорд по бесплатному переводу.[37] Он дебютировал на замену против Йовил Таун 21 августа 2012 года и пропустил пенальти при поражении со счетом 3–1.[40] Наконец он забил свои первые голы за клуб с дублем в ничьей 2–2 с Хартлпул Юнайтед 27 октября, но забив еще четыре гола в течение следующих пяти месяцев,[41] он уехал Griffin Park в аренде до конца сезона в марте 2013 года.[42] В конце регулярного сезона он вернулся в Брентфорд, чтобы сыграть роль в каждой из трех Первой лиги пчел. плей-офф совпадения,[41] но клуб пропустил выход в Чемпионшип после 2–1 финальное поражение плей-офф в город Йовил.[43]

Несмотря на то, что забил три мяча в 2013–14 предсезонный,[44][45][46] Хейс был заморожен после начала регулярного сезона и был предоставлен в аренду менеджером. Уве Рёслер.[28][47] Он сделал свое единственное появление в сезоне в 3–2 победе в первом раунде Кубка лиги над клубом из родного города. Дагенхэм и Редбридж 6 августа.[48] После периода отсутствия в аренде,[49] Контракт Хейса был расторгнут 3 декабря 2013 года.[50] Он сыграл 33 матча и забил шесть голов за 15 месяцев в «Гриффин Парк».[11]

Ссуда ​​Кроули Таун

Хейс присоединился к клубу League One Crawley Town по одномесячной ссуде 11 марта 2013 г.,[42] который позже был продлен до конца сезона.[51] Он забил два гола в 11 матчах и вернулся в «Брентфорд» 30 апреля.[11][52]

Ссуда ​​Плимут Аргайл

Хейс присоединился к клубу второй лиги Плимут Аргайл по месячной ссуде 4 октября 2013 г.[49] Он не смог забить в шести матчах за «Пилигримс» и вернулся в Брентфорд, когда истек срок его аренды.[53]

Сканторп Юнайтед (третье заклинание)

Хейс подписал контракт с Сканторпом (сейчас во второй лиге) в третий раз за свою карьеру 17 декабря 2013 года, по контракту, действующему до конца сезона. 2013–14 время года.[54] Он забил четыре гола в 16 матчах и помог «Айрону» перейти в первую лигу, заняв второе место.[8] Хейз вышел на свободу в конце сезона.[48][55] За три матча с «Сканторп Юнайтед» Хейс провел 282 матча и забил 78 голов.[11]

Вернитесь к Викомбским Странникам

15 мая 2014 года Хейс вернулся в клуб второй лиги «Уиком Уондерерс» по двухлетнему контракту.[56] Всего за три сезона с Chairboys он забил 27 голов в 120 матчах и помог клубу добиться успеха. 2015 Финал плей-офф второй лиги,[11] который проиграл "Саутенд Юнайтед" по пенальти.[57] Хейс покинул Уиком по обоюдному согласию 29 августа 2017 года, и в течение двух своих периодов с клубом,[58] он сыграл 126 матчей и забил 33 гола.[11]

Хемел Хемпстед Таун

22 сентября 2017 года Хейс выбыл из EFL для первой команды в своей карьере, чтобы присоединиться Национальная лига Юг клуб Хемел Хемпстед Таун.[59] Несмотря на то, что он присоединился к клубу в попытке восстановить свою физическую форму, ему не удалось выиграть вызов в команду, прежде чем он ушел через три недели.[60]

Округ Ньюпорт

17 октября 2017 года Хейс вернулся в Футбольную лигу, чтобы присоединиться к клубу второй лиги. Округ Ньюпорт по контракту до конца 2017–18 время года.[61] Из-за правил регистрации Хейс не смог дебютировать в Exiles до 3 января 2018 года.[62] Хейс закончил сезон с 14 играми, тремя голами и был освобожден, когда его контракт истек.[63][64]

Вернуться в футбол вне лиги

9 августа 2018 года Хейс вернулся в футбол вне лиги присоединиться Истмийская лига Клуб Северного Дивизиона АФК Садбери по двухлетнему контракту.[65] Он забил 12 голов в 34 матчах за 2018–19 сезон и выбыл в июне 2019 года.[66][67] В середине ноября 2019 года Хейс вернулся в футбол в качестве игрока клуба Северного дивизиона Истмийской лиги. Romford.[68] После одного появления он перешел в Восточная лига южных графств Клуб Первого Дивизиона Меридиан ВП,[69] с которым он оставался до 7 января 2020 года, когда он перешел в клуб Юго-Восточного дивизиона Истмийской лиги. Faversham Town.[70] Хейс сыграл 10 матчей, прежде чем перейти в Восточная лига южных графств Клуб высшего дивизиона Chatham Town в марте 2020 года.[71][72] Он забил в своем единственном выступлении за клуб,[73] перед COVID-19 пандемия привел к отмене сезона 2019–20.[74]

Личная жизнь

Рожден в Dagenham, Эссекс, Хейс вырос в Восточный Лондон и пошел в Barclay Junior School в Лейтон, где он капитан школьная футбольная команда с семи лет.[75] Позже он посетил Норлингтонская школа для мальчиков и Школа Бромфордс в Wickford, Эссекс.[75] Его старший брат, Мартин, футбольный менеджер и бывший игрок.[76] После ухода из футбола Хейс начал карьеру в качестве агент и запустил Aspiro Lifestyle Management.[67][77]

Статистика карьеры

По состоянию на 15 марта 2020 г.
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубВремя годаЛигаКубок АнглииКубок лигиДругойОбщий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Norwich City2001–02[3]Первая дивизия0000000000
Сканторп Юнайтед2002–03[5]Третий дивизион18800—2[а]0208
2003–04[7]35252223[b]1457
2004–05[9]Вторая лига461831101[b]05119
Общий992883326111634
Barnsley2005–06[13]Первая лига45655204[c]25613
2006–07[15]Чемпионат3052010—335
Общий75117530428918
Хаддерсфилд Таун (заем)2006–07[15]Первая лига41———41
Сканторп Юнайтед2007–08[19]Чемпионат4081010—428
2008–09[20]Первая лига4416300010[d]35719
2009–10[22]Чемпионат4592242—5113
Общий12933625210315040
Престон Норт Энд2010–11[26]Чемпионат2321022—264
Барнсли (кредит)2010–11[26]Чемпионат70———70
Чарльтон Атлетик2011–12[33]Первая лига19320001[b]0223
Wycombe Wanderers (заем)2011–12[33]Первая лига66———66
Брентфорд2012–13[41]Первая лига23451004[e]1326
2013–14[48]000010—10
Общий234511041336
Crawley Town (заем)2012–13[41]Первая лига112———112
Плимут Аргайл (заем)2013–14[48]Вторая лига60——1[b]070
Сканторп Юнайтед2013–14[48]Вторая лига164———164
Wycombe Wanderers2014–15[78]Вторая лига391221103[а]24515
2015–16[79]374311000415
2016–17[80]23343004[b]1317
2017–18[81]20—10—30
Общий1011995307312027
Округ Ньюпорт2017–18[63]Вторая лига13310——143
АФК Садбери2018–19[66]Истмийская лига Северный дивизион321151—3[f]04012
Romford2019–20[68]Северный дивизион Истмийской лиги10———10
Faversham Town2019–20[71]Юго-Восточный дивизион Истмийской лиги90——1[грамм]0100
Chatham Town2019–20[73]Восточная лига южных графств Высший дивизион11———11
Всего за карьеру57512844171763710673160
  1. ^ а б Появления в Плей-офф третьего дивизиона
  2. ^ а б c d е Появления в EFL Trophy
  3. ^ 3 матча и 2 гола в Плей-офф первой лиги, 1 появление в EFL Trophy
  4. ^ 7 матчей и 3 гола в EFL Trophy, 3 выступления в Плей-офф первой лиги
  5. ^ 2 матча и 1 гол в EFL Trophy, 2 выступления в Плей-офф первой лиги
  6. ^ 1 появление в FA Трофи, 1 появление в Кубок Истмийской лиги, 1 появление в Премьер-кубок Саффолка
  7. ^ Появление в Kent Senior Cup

Почести

Сканторп Юнайтед

Barnsley

  • Плей-офф первой лиги EFL: 2006[13]

Чарльтон Атлетик

Индивидуальный

Рекомендации

  1. ^ а б c Хагман, Барри Дж., Изд. (2009). Кто есть кто футболистов ПФА 2009–10. Mainstream Publishing. ISBN  978-1-84596-474-0.
  2. ^ а б c d е ж "Пол Хейс". Вылетел из гнезда. Получено 10 декабря 2016.
  3. ^ а б c «Игры, в которые играл Пол Хейс в 2011/2012 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 10 марта 2018.
  4. ^ "Профиль игрока Пола Хейса". ESPN FC. Получено 10 марта 2018.
  5. ^ а б c «Игры, в которые играл Пол Хейс в 2002/2003 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 10 июля 2017.
  6. ^ «Результаты Сканторп Юнайтед за сезон 2002–2003 гг.». Statto.com. Архивировано из оригинал 12 сентября 2016 г.. Получено 18 октября 2017.
  7. ^ а б «Игры, в которые играл Пол Хейс в 2003/2004 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 10 июля 2017.
  8. ^ а б c d "Сканторп Юнайтед Полная история". Statto.com. Архивировано из оригинал 31 августа 2016 г.. Получено 18 октября 2017.
  9. ^ а б c d «Игры, в которые играл Пол Хейс в 2004/2005 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 10 июля 2017.
  10. ^ "Челси 3–1 Сканторп". Новости BBC. 8 января 2005 г.
  11. ^ а б c d е ж грамм час я j Пол Хейс на Soccerbase
  12. ^ «Тайкс добавляет в команду трех игроков». 2 июня 2005 г.. Получено 18 октября 2017.
  13. ^ а б c d «Игры, в которые играл Пол Хейс в 2005/2006 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 10 июля 2017.
  14. ^ «Результаты Барнсли за сезон 2005–2006 гг.». Statto.com. Архивировано из оригинал 12 сентября 2016 г.. Получено 18 октября 2017.
  15. ^ а б c d «Игры, в которые играл Пол Хейс в 2006/2007 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 10 июля 2017.
  16. ^ а б "Сумка Хаддерсфилда нападающий Барнсли". 23 февраля 2007 г.. Получено 23 февраля 2007.
  17. ^ а б "Сканторп завершает подписание контракта с Хейсом". 13 июня 2007 г.. Получено 18 октября 2017.
  18. ^ а б «Айрон и Барнсли согласны с гонораром Хейса». 18 сентября 2007 г.. Получено 18 октября 2017.
  19. ^ а б «Игры, в которые играл Пол Хейс в 2007/2008 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 10 июля 2017.
  20. ^ а б c «Игры, в которые играл Пол Хейс в 2008/2009 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 10 июля 2017.
  21. ^ «Результаты Сканторп Юнайтед за сезон 2008–2009 гг.». Statto.com. Архивировано из оригинал 2 апреля 2016 г.. Получено 18 октября 2017.
  22. ^ а б «Игры, в которые играл Пол Хейс в 2009/2010 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 10 июля 2017.
  23. ^ «Пол Хейс делает резкий поворот». 24 апреля 2010. Архивировано с оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 10 декабря 2016.
  24. ^ а б "Новости - Последние новости - Hayes подписывает трехлетнюю сделку". Престон Норт Энд. 10 мая 2010. Архивировано с оригинал 16 сентября 2018 г.. Получено 10 мая 2010.
  25. ^ а б «Голосуй за лучшего игрока сезона 2015/16». www.scunthorpe-united.co.uk. Получено 5 июн 2020.
  26. ^ а б c d «Игры, в которые играл Пол Хейс в 2010/2011 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 10 июля 2017.
  27. ^ "Престон получил петицию о ликвидации". 14 мая 2010. Получено 12 июля 2020.
  28. ^ а б Муди, Джеймс. "Догоняя: Пол Хейс". www.scunthorpe-united.co.uk. Получено 12 июля 2020.
  29. ^ Футбольный клуб "Престон Норт Энд" в базе истории футбольного клуба
  30. ^ «Хейс выгнал из Престона - Football News». Sky Sports. Получено 6 января 2020.
  31. ^ "Хьюм соглашается на новую кредитную сделку" Престон ". 28 октября 2010 г.. Получено 18 октября 2017.
  32. ^ "Нападающий Хейс присоединяется". Чарльтон Атлетик. 21 июня 2011. Архивировано с оригинал 5 августа 2018 г.. Получено 30 июн 2012.
  33. ^ а б c d е ж «Игры, в которые играл Пол Хейс в 2011/2012 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 10 июля 2017.
  34. ^ "Профиль игрока Пола Хейза - ESPN FC". www.espnfc.com. Получено 18 октября 2017.
  35. ^ "Чарльтон Атлетик Полная история". Statto.com. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 18 октября 2017.
  36. ^ «Хейс может покинуть Чарльтон». Получено 10 декабря 2016.
  37. ^ а б «Пол Хейс присоединяется к Брентфорду - Новости - Брентфорд ФК». Получено 18 октября 2017.
  38. ^ «Дуэт переходит в Wycombe на правах аренды». Чарльтон Атлетик. 24 февраля 2012 г. Архивировано с оригинал 5 августа 2018 г.. Получено 30 июн 2012.
  39. ^ Лиддл, Иэн. «Чарльтон отозвал Пола Хейса из ссуды в Уикоме». Архивировано из оригинал 20 декабря 2016 г.. Получено 10 декабря 2016.
  40. ^ "Брентфорд 1 Йовил Таун 3 - Новости - Брентфорд ФК". Получено 18 октября 2017.
  41. ^ а б c d «Игры, в которые играл Пол Хейс в 2012/2013 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 10 июля 2017.
  42. ^ а б «Пол Хейс присоединяется к Кроули - Новости - Брентфорд». Получено 18 октября 2017.
  43. ^ «Результаты Брентфорда за сезон 2012–2013 гг.». Statto.com. Архивировано из оригинал 12 ноября 2016 г.. Получено 18 октября 2017.
  44. ^ "Эйнхейт Рудольштадт 0 Брентфорд 3". Получено 10 декабря 2016.
  45. ^ Уикхэм, Крис. "Брентфорд 3 Миллуолл 0". Получено 10 декабря 2016.
  46. ^ "Предсезонный товарищеский матч: Брентфорд 3–2 Кардифф Сити". BBC Sport. 30 июля 2013 г.. Получено 10 декабря 2016.
  47. ^ Муртаг, Джейкоб (26 сентября 2013 г.). «Игроки Брентфорда предоставлены в аренду». Получено 10 декабря 2016.
  48. ^ а б c d е ж «Игры, в которые играл Пол Хейс в 2013/2014 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 10 июля 2017.
  49. ^ а б "В Хейсе". Плимут Аргайл. 4 октября 2013 г.. Получено 4 октября 2013.
  50. ^ Уикхэм, Крис. "Пол Хейс покидает Брентфорд". Получено 10 декабря 2016.
  51. ^ Уикхэм, Крис. «Пол Хейс продлевает пребывание Кроули». Получено 10 декабря 2016.
  52. ^ «Два игрока уйдут». 7 декабря 2013. Архивировано с оригинал 7 декабря 2013 г.. Получено 10 декабря 2016.
  53. ^ "Нападающий Пол Хейс покидает Плимут Аргайл по окончании срока аренды". 4 ноября 2013 г. Архивировано с оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 10 декабря 2016.
  54. ^ "Сканторп подписывает контракт с нападающим Полом Хейсом в третий раз". BBC Sport. 17 декабря 2013 г.. Получено 17 декабря 2013.
  55. ^ «Сканторп Юнайтед: Пол Хейс среди восьми выпущенных». BBC Sport. 9 мая 2014. Получено 18 октября 2017.
  56. ^ "Хейс возвращается!". Уиком Уондерерс. 15 мая 2014 г.
  57. ^ «Результаты Wycombe Wanderers за сезон 2014–2015 годов». Statto.com. Архивировано из оригинал 20 марта 2016 г.. Получено 18 октября 2017.
  58. ^ «Удачи, Пол: нападающий уходит по обоюдному согласию». Уиком Уондерерс. 29 августа 2017.
  59. ^ «Опытный Хейс присоединяется к Тюдорам». Питчеро Не-Лига. 22 сентября 2017 г.. Получено 18 октября 2017.
  60. ^ Стрит, Тим (18 октября 2017 г.). «Экс-нападающий« Брентфорда »использует социальные сети, чтобы найти новый клуб». Getwestlondon. Получено 18 октября 2017.
  61. ^ "Сделка заключена | Нападающий Пол Хейс подписывает контракт с Exiles". Получено 18 октября 2017.
  62. ^ «Округ Ньюпорт: изгнанники надеются на три новых лица, которые сразятся с Лидсом в Кубке Англии». BBC Sport. 31 декабря 2017 г.. Получено 5 января 2018.
  63. ^ а б Пол Хейс в Soccerway. Проверено 29 октября 2018 года.
  64. ^ "AFC округа Ньюпорт объявляет удержанных игроков". Получено 9 мая 2018.
  65. ^ "Морсли Свуп для подписания крупных контрактов - Новости". АФК Садбери. Получено 12 августа 2018.
  66. ^ а б "Пол Хейс - АФК Садбери". АФК Садбери. Получено 25 июн 2019.
  67. ^ а б "Hayes Retires - Новости". АФК Садбери. Получено 25 июн 2019.
  68. ^ а б "Ромфорд | Появления | Пол Хейс | 2019–2020". Футбольные веб-страницы. Получено 18 ноября 2019.
  69. ^ «Вице-президент Meridian приветствует прибытие Пола Хейса как масштабное подписание контракта с клубом». Кентиш Футбол. Получено 24 ноября 2019.
  70. ^ "Town Sign Ex-Pro Hayes". www.favershamtownfc.co.uk. Получено 8 января 2020.
  71. ^ а б "Пол Хейс - 1-я команда ФК Фавершем Таун". www.favershamtownfc.co.uk. Получено 8 января 2020.
  72. ^ "Коллинз может легко дышать". Kent Online. 12 марта 2020 г.. Получено 16 марта 2020.
  73. ^ а б "Chatham Town 3–2 K Sports". Kent Sports News. 15 марта 2020 г.. Получено 5 июн 2020.
  74. ^ «Сезон, которого никогда не было - Премьер-дивизион». SCEFL. 3 июнь 2020. Получено 12 августа 2020.
  75. ^ а б "Официальный сайт Пола Хейса". OfficialPlayerSites.com. Получено 18 октября 2017.
  76. ^ "Пол Хейс". Футбольный клуб "Чарльтон Атлетик" Архивировано из оригинал 22 августа 2018 г.. Получено 22 августа 2018.
  77. ^ "О нас". www.aspirolifestyle.co.uk. Получено 22 ноября 2020.
  78. ^ «Игры, в которые играл Пол Хейс в 2014/2015 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 10 июля 2017.
  79. ^ «Игры, в которых играл Пол Хейс в 2015/2016 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 10 июля 2017.
  80. ^ «Игры, в которых играл Пол Хейс в 2016/2017 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 10 июля 2017.
  81. ^ «Игры, сыгранные Полом Хейсом в 2017/2018 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 10 июля 2017.

внешняя ссылка