Патрик Хиллери - Patrick Hillery

Патрик Хиллери
Хиллери в 1986 году
Шестой Президент Ирландии
В офисе 3 декабря 1976 г. - 2 декабря 1990 г.
Taoiseach	Лиам Косгрейв Джек Линч Чарльз Хоги Гаррет Фитцджеральд
Предшествует	Cearbhall Ó Dálaigh
Преемник	Мэри Робинсон
Вице-президент Европейской комиссии
В офисе 6 января 1973 - 5 января 1977
Президент	Франсуа-Ксавье Ортоли
Предшествует	Вильгельм Хаферкамп
Преемник	Вильгельм Хаферкамп
Европейский комиссар по социальным вопросам
В офисе 6 января 1973 года - 2 декабря 1976 года
Президент	Франсуа-Ксавье Ортоли
Предшествует	Альбер Коппе
Преемник	Хенк Фределинг
Министр иностранных дел
В офисе 2 июля 1969 года - 3 января 1973 года
Taoiseach	Джек Линч
Предшествует	Фрэнк Эйкен
Преемник	Брайан Ленихан
Министр труда
В офисе 13 июля 1966 г. - 2 июля 1969 г.
Taoiseach	Шон Лемасс Джек Линч
Предшествует	Новый офис
Преемник	Джозеф Бреннан
Министр промышленности и торговли
В офисе 21 апреля 1965 - 13 июля 1966
Taoiseach	Шон Лемасс
Предшествует	Джек Линч
Преемник	Джордж Колли
Министр образования
В офисе 23 июня 1959 г. - 21 апреля 1965 г.
Taoiseach	Шон Лемасс
Предшествует	Джек Линч
Преемник	Джордж Колли
Teachta Dála
В офисе Май 1951 г. - 6 января 1973 г.
Округ	Клэр
Личная информация
Родившийся	Патрик Джон Хиллери (1923-05-02)2 мая 1923 г. Испанская точка, Клэр, Ирландия
Умер	12 апреля 2008 г.(2008-04-12) (84 года) Гласневин, Дублин, Ирландия
Место отдыха	Кладбище Святого Финтана, Саттон, Дублин, Ирландия
Национальность	Ирландский
Политическая партия	Фианна Файл
Супруг (а)	Мейв Финнеган (м. 1955; д. 2008)
Дети	2
Альма-матер	Университетский колледж Дублина Королевский колледж хирургов
Профессия	Врач Политик Дипломат

Патрик Джон Хиллери (Ирландский: Падрайг Дж. Хигиле;^[1] 2 мая 1923 - 12 апреля 2008) был ирландцем Фианна Файл политик, служивший шестой президент Ирландии с декабря 1976 г. по декабрь 1990 г. Он также работал Вице-президент Европейской комиссии и Европейский комиссар по социальным вопросам с 1973 по 1976, Министр иностранных дел с 1969 по 1973 гг., Министр труда с 1966 по 1969, Министр промышленности и торговли с 1965 по 1969 год и Министр образования с 1959 по 1965 год. Он служил Teachta Dála (TD) для Клэр избирательный округ с 1951 по 1973 год.^[2][3]

В 1973 году он был назначен Ирландия первый Европейский комиссар, на Присоединение Ирландии к Европейскому экономическому сообществу, служивший до 1976 года, когда он стал президентом Ирландии. Он занимал пост президента два срока. Несмотря на то, что он казался несколько тусклым президентом, ему приписывали обеспечение стабильности и достоинства в офисе, и он завоевал всеобщее восхищение, когда выяснилось, что он выдержал политическое давление со стороны своей собственной партии Фианна Файл во время политического кризиса 1982 года.

Ранняя и личная жизнь

Паб Hillery's на главной улице, Миллтаун, Мальбей

Патрик Джон Хиллери, более известный как Пэдди Хиллери, родился в Спэниш-Пойнт, графство Клэр в 1923 году. Сын Майкла Джозефа Хиллери, местного врача, и Эллен МакМахон, районной медсестры, он получил образование в городе Миллтаун, Мальбей. Национальная школа, прежде чем позже посетить Rockwell College. На третьем уровне Хиллери посетил Университетский колледж Дублина, где он получил степень в области медицины. В 1947 году он вернулся в родной город, где пошел по стопам отца в качестве врача. Медицинская карьера Хиллери в 1950-х годах была связана с его работой в качестве члена Национального совета здравоохранения и медицинского работника округа Миллтаун-Мальбей. Он также проработал год как коронер для West Clare.

Хиллери женился Мейв Финнеган 27 октября 1955 года. Вместе у них были сын Джон и дочь Вивьен, которые умерли после продолжительной болезни в 1987 году.^[4] незадолго до своего восемнадцатилетия.

Внутренняя политическая карьера

Хиллери, хотя и не был политиком, согласился под давлением старшего Клэр. Фианна Файл TD, лидер партии и бывший Taoiseach, Эамон де Валера, чтобы стать его напарником на 1951 всеобщие выборы.^[5] Хиллери получил достаточно трансферов от де Валеры, чтобы быть избранным. Как Фианна Файл вернулась к власти. Он оставался на скамейке запасных почти десять лет, прежде чем, наконец, стать министром после ухода де Валеры на пенсию с должности Таосич в 1959 году.

Новый Taoiseach, Шон Лемасс, начал процесс отставки министров де Валеры, многие из которых служили в каждом кабинете Fianna Fáil с 1932 года. При Лемассе партийные старейшины, такие как Джеймс Райан, Шон МакЭнти и Пэдди Смит, пенсионеры и новое поколение политиков были представлены правительству, например Брайан Ленихан, Доног О'Мэлли, Чарльз Хоги и Нил Блейни. Ключевой фигурой в этом новом поколении политиков был Хиллери, который стал министром образования в 1959 году, сменив на этом посту Джека Линча.

Министр правительства 1959–1973 гг.

В качестве министра образования Хиллери отвечал за инновационное мышление в департаменте, который стал очень важным под руководством Лемасса. В 1963 году он выступил с важной политической речью, в которой обрисовал многие образовательные реформы, которые должны были быть проведены в течение следующего десятилетия. К ним относятся расширение возможностей получения образования для многих, создание общеобразовательная школа и Региональные технические колледжи. Он также предложил студентам доступ ко всем государственным экзаменам.^[6] В качестве министра образования Хиллери заложил основу для последующих министров для продвижения реформ и инициатив, которые он начал. Хотя Доног О'Мэлли получил большую часть признательности за введение бесплатного образования, на самом деле именно Хиллери заложил основную основу перед этим знаменательным объявлением.

В 1965 году Хиллери снова сменил Линча, заняв пост министра промышленности и торговли. Этот департамент считался одним из самых важных в развитии экономики Ирландии. Хиллери оставался на этой должности чуть больше года, после того как стал первым министром труда страны в 1966 году, поскольку трудовые споры начали сказываться. Этот новый отдел был мечтой Лемасса в течение нескольких лет, и Хиллери удостоился чести быть первым руководителем. Лемасс подал в отставку как Taoiseach и Лидер Fianna Fáil в ноябре 1966 года - шок для многих его политических друзей. Хиллери был приглашен Лемассом, чтобы позволить своему имени продвинуться вперед для руководства партией, однако он отказался, объяснив это тем, что у него нет интереса. Многие историки предположили, что Хиллери был первым выбором Лемасса, чтобы его сменить, однако другие говорили, что иерархия Лемасса была следующей: Джек Линч, Хиллери и Джордж Колли. Несмотря на это, Хиллери не интересовался высшим постом в правительстве, и, в конце концов, Линч сменил Лемасса после борьбы за лидерство с Колли. Хиллери сохранил свой пост министра труда после перестановки Линча в кабинете после того, как он стал Таосичем, и работал до 1969 года.

После очередной победы Фианны Файл на 1969 всеобщие выборы Хиллери стал министром иностранных дел (переименованный в 1972 г. в должность министра иностранных дел), одним из самых престижных постов в кабинете министров. Он заработал высокий международный авторитет, когда после убийства четырнадцати безоружных гражданских лиц в Дерри, британскими парашютистами (известными как "Кровавое воскресенье "), он отправился в Объединенные Нации, в Нью-Йорк, потребовать участия ООН в миротворческих операциях на улицах Северная Ирландия. Поездка в ООН дала очень мало, кроме как привлечь внимание мира к ухудшающейся ситуации в Северной Ирландии. В течение всего периода Хиллери оставался одним из самых верных союзников Джека Линча в поисках мирных средств в отношении возможности разразиться гражданской войны. Несмотря на то, что Хиллери считался мягким политиком, он проявил свой характер на фестивале Fianna Fáil 1971 года. Ard Fheis когда Кевин Боланд, противник северной политики Линча, штурмовал ближайшую трибуну и начал публичную и громкую атаку на руководство Фианны Фаил. В то время как некоторые из его сторонников начали скандировать «Мы хотим Боланда», Хиллери, который к этому моменту схватил ближайший микрофон, начал кричать фракцию Боланда бессмертной фразой: «У вас может быть Боланд, но у вас не может быть Фианна Файл».

Хиллери в Департамент иностранных дел не был поглощен делами в Северной Ирландии. В 1972 году он договорился о членстве Ирландии в Европейское Экономическое Сообщество (EEC), процесс, который был завершен в 1973 году.

Европейский комиссар 1973–1976

После успешного вступления Ирландии в Европейское экономическое сообщество (ECC) Хиллери был вознагражден тем, что стал первым ирландским политиком, работавшим в Европейская комиссия. Он был назначен вице-президентом Европейской комиссии и комиссаром ЕС по социальным вопросам. В то время как в Европе появился один из самых способных и уважаемых политиков Ирландии, Джек Линч потерял одного из своих союзников и кого-то, кто, возможно, стоял в очереди, чтобы взять на себя руководство после выхода Линча на пенсию. Самой известной политической инициативой Хиллери в качестве комиссара по социальным вопросам было принуждение стран-членов ЕЭС к обеспечению равной оплаты труда женщин. Однако в 1976 году тогдашнее правительство Ирландии Fine Gael –Лейбористская партия Национальная коалиция при Taoiseach Лиам Косгрейв, сообщил ему, что его повторно не назначают в Комиссию. Он подумывал вернуться к медицине, возможно, переехать с женой, Мейв (также врач) Африка. Однако судьба изменила свое положение, когда тогдашний министр обороны Пэдди Донеган, начал яростную словесную атаку на тогдашнего президента, Сирбхолл О Дэйл, назвав его «громовым позором» за то, что он отнес антитеррористическое законодательство в Верховный суд Ирландии проверить его конституционность.^[7] Когда Ó Dálaigh ушел в отставку, очень неохотно Хиллери согласился стать кандидатом Fianna Fáil на пост президента. Файн Гаэль и лейбористы решили, что выдвигать кандидата было неразумно в свете скандала по поводу отставки Далая и той роли, которую правительство сыграло в этом деле. В результате Хиллери оказался избран безальтернативный, став президентом Ирландии 3 декабря 1976 г.

Президент Ирландии

Фальшивый "секс-скандал" и визит папы

Хотя однажды читатели немецкой газеты признали главу государства самым сексуальным в мире. Der Spiegel журнал, мало кто ожидал, что Хиллери окажется втянутым в секс-скандал как президент.^{[нужна цитата ]} Тем не менее этот скандал остается одним из самых больших детективы современной ирландской политики.^{[нужна цитата ]} Это произошло в сентябре 1979 года, когда международная пресса, направлявшаяся в Ирландию с визитом Папа Иоанн Павел II, рассказали своим ирландским коллегам, что Европа "наводнена" слухами о том, что с Хиллери жила любовница в Арас ан Уахтарейн (резиденция президента), что он и его жена разводятся, и он подумывает об уходе с поста президента.^{[нужна цитата ]} Однако эта история не соответствовала действительности. После того, как Папа уехал, Хиллери сказал потрясенному народу, что нет любовницы, нет развода и отставки.^[3] На самом деле о слухах мало кто слышал. Критики задались вопросом, почему он решил прокомментировать слух, о которых слышали лишь немногие СМИ и политические круги. Хиллери, однако, защищал свои действия, говоря, что важно уничтожить эту историю ради блага президента, а не позволить слухам распространиться и быть принятыми как факт в отсутствие отрицания. В этом его поддержал тогдашний Taoiseach, Джек Линч, с которым он консультировался перед принятием решения, он также получил поддержку Лидер оппозиции, Гаррет Фитцджеральд, Fine Gael и Фрэнк Класки, Лейбористской партии.

Хиллери также попал в заголовки газет, когда по совету тогдашнего Таосича Чарльза Хоги отказался Королева Елизавета II приглашение на свадьбу Принц Чарльз и Леди Диана Спенсер в 1981 г.

Телефонные звонки Арасу ан Уахтарейну

Однако репутация Хиллери как президента, возможно, была сделана именно в 1982 году. В январе 1982 года коалиционное правительство Файн Гаэль-Лейбористская партия Таосич Гаррет Фитцджеральд проиграл бюджетное голосование в Дайл Эйренн. Поскольку это был потеря предложения, Фитцджеральд отправился в Арас ан Уахтарейн, просить о роспуске Dáil. В соответствии со статьей 13.2.2.,^[8] Если бы Хиллери отказал Фитцджеральду в просьбе о роспуске, Фитцджеральду пришлось бы уйти в отставку. Если бы это случилось, Хоги, лидер оппозиции, был бы фаворитом для формирования нового правительства. На это последовала серия телефонных звонков (в некоторых опубликованных отчетах говорится о семи, в других восьми) высокопоставленные представители оппозиции призвали президента Хиллери отказать Фитцджеральду в роспуске, что позволило Хоги сформировать правительство.

Хиллери расценил такое давление как грубое нарушение правил поведения и приказал одному из своих адъютантов, капитану Энтони Барберу, не отвечать на телефонные звонки представителей оппозиции. Он также мог быть мотивирован конфликтом между английской и ирландской версиями Конституции. В то время как английская версия наделяет президента определенными полномочиями, которые он использует «по своему усмотрению», в ирландской версии говорится, что эти полномочия используются. как chomhairle féin, что обычно переводится как «по его собственному совету». В то время как «абсолютное усмотрение» подразумевает, что у президентов есть некоторая свобода выбора в отношении того, начинать ли контакт с оппозицией в этих обстоятельствах, «по собственному усмотрению» понимается как означающее, что никакие контакты с оппозицией невозможны. Когда возникает конфликт между ирландской и английской версиями, ирландская версия имеет приоритет. В конце концов, Хиллери согласился на роспуск. (На сегодняшний день ни один президент Ирландии никогда не отказывался от такой просьбы.)

К 1990 году срок полномочий Хиллери, казалось, подходил к концу, пока не вернулись события 1982 года, навсегда изменившие ход истории президентства, Ирландии и Хиллери. Три кандидата были выдвинуты в Президентские выборы 1990 г.: тогда Tánaiste, Брайан Ленихан от Фианны Файл (которую многие считают несомненным победителем), Остин Карри из Fine Gael и Мэри Робинсон от лейбористской партии. В мае 1990 г. на записи интервью с Джим Даффи Ленихан, аспирант, изучающий вопросы президентства Ирландии, подтвердил, что он был одним из тех, кто звонил президенту Хиллери в январе 1982 года. Он подтвердил, что Хоги тоже звонил по телефону. Джим Даффи упомянул информацию в газетной статье об истории ирландского президентства 28 сентября 1990 г. The Irish Times. В октябре 1990 года Ленихан изменил свою версию, заявив (несмотря на то, что он говорил обратное в течение восьми лет), что в ту ночь он «не участвовал, действовал или участвовал» в оказании давления на президента Хиллери. Он сделал эти опровержения в интервью в Ирландская пресса (газета про-Fianna Fáil) и на RTÉ 1 политическое шоу, Вопросы и ответы.

Когда выяснилось, что он сказал обратное в на записи Во время интервью в мае 1990 года его кампания запаниковала и пыталась заставить Даффи не раскрывать информацию. Их давление привело к обратным результатам, особенно когда его руководитель кампании, Берти Ахерн, назвал Даффи человеком, которому он давал интервью в радиопередаче, вынудив осажденного Даффи отменить ранее принятое решение и выпустить соответствующий фрагмент своего интервью с Лениханом. Впоследствии партия меньшинства в коалиционном правительстве, Прогрессивные демократы указали, что если Ленихан не уйдет из кабинета, они уйдут из правительства и поддержат оппозицию вотум недоверия, в Дайле Эйриане, свергнув правительство и вызвав всеобщие выборы. Публично Хоги настаивал на том, что это целиком и полностью зависит от Ленихана, его «тридцатилетнего друга» и что он не оказывает на него давления. На самом деле, под давлением PD, Хоги дал Ленихану заявление об отставке на подпись. Когда Ленихан отказался, Хоги официально посоветовал президенту Хиллери уволить Ленихана из кабинета министров. В соответствии с требованиями статьи 13.1.3 Конституции,^[9] Хиллери так и сделал. Кампания Ленихана так и не возобновилась, и он стал первым кандидатом от своей партии на сегодняшний день, проигравшим на президентских выборах, начав кампанию как очевидный несомненный победитель. Вместо этого Мэри Робинсон из лейбористской партии стала первым избранным президентом Ирландии вне Фианны Файл и первой женщиной, занявшей этот пост.

Разоблачения и открытие того, что Хиллери выдержал давление со стороны бывших коллег по кабинету, включая его близкого друга Брайана Ленихана, еще в 1982 году существенно повысили авторитет Хиллери. После сдержанного, скромного президентства, которое считалось посредственным, его президентство стало рассматриваться как воплощение высочайших стандартов честности. Его репутация еще больше возросла, когда лидеры оппозиции, пользующиеся парламентскими привилегиями, заявили, что Хоги, который в январе 1982 года был лидером оппозиции, не просто звонил в канцелярию президента, но и под угрозой положить конец карьере армейского офицера, который принял вызов и который, по словам Хиллери, явный инструкции, отказался передать вызов президенту. Хоги гневно отрицал обвинение, хотя Ленихан в своем впоследствии опубликованном отчете об этом деле отметил, что Хоги отрицал «оскорбление» офицера, в то время как утверждалось, что он «угрожал» ему. Как выяснилось, Хиллери вызвал на следующий день начальника штаба ирландской армии и как главнокомандующий приказал начальнику штаба следить за тем, чтобы ни один политик никогда не вмешивался в карьеру молодого армейского офицера. Примерно через десять лет после инцидента RTÉ попытался опросить молодого офицера относительно утверждений, но как действующий офицер он не смог прокомментировать.

Будучи переизбран без возражений в 1983 году, Хиллери (до этого) разделил различие с Шон Т. О'Келли и Эамон де Валера отбывать два полных срока в качестве президента Ирландии. Он был одним из трех лиц, занимавших пост президента, которые не прошли всенародные выборы на этот пост, остальные были Дуглас Хайд и Cearbhall Ó Dálaigh. Хиллери покинул свой пост в 1990 году (он отбыл максимум два срока), и его широко аплодировали за его порядочность, честность и преданность долгу. Предыдущий образ Хиллери, как сдержанного, унылого и неинтересного (за исключением странных слухов о сексе), был несколько подорван. Президент Хиллери ушел из общественной жизни. Однако он вернулся в общественную жизнь в 2002 году, во время второго референдума по Ницца договор, когда он призвал да голосование.

Хиллери: зарубежная оценка

В 2002, государственные бумаги выпущен британским Государственный архив под 'Правило тридцати лет '^[10] опубликованная в ирландских СМИ, раскрыла взгляд на Хиллери. Информационный документ, подготовленный для британских тогда Министр иностранных дел, Сэр Алек Дуглас-Хоум и Государственный секретарь Северной Ирландии, Уильям Уайтлоу, заметил о Хиллери:

Д-р Хиллери считается источником идей, одним из немногих членов Fianna Fáil, у которых есть новые политики и которые стремятся их реализовать.

Величайший пример - его нынешняя работа [затем министр иностранных дел], где он волей-неволей сосредоточился на Англо-ирландский отношения и, в частности север (т.е. Северная Ирландия). Политика в этой области определяется прежде всего между ним и Taoiseach; и вполне вероятно, что новая линия Fianna Fáil во многом обязана доктору Хиллери ...

У доктора Хиллери приятные манеры. Он может казаться застенчивым и небрежным, но обладает несомненными интеллектуальными способностями и сильной волей; после правительственного кризиса 1970 года он выглядел гораздо более уверенным - даже дерзким - и уверенно справлялся с делом.^[11]

Смерть

Патрик Хиллери умер 12 апреля 2008 г. Дублин домой после непродолжительной болезни.^[3] Его семья согласилась на полное государственные похороны для бывшего президента.^[12] Он был похоронен в Кладбище Святого Финтана, Саттон, Дублин.^[13]В честь президента Мэри Макэлиз сказал: «Он принимал участие во всех аспектах разработки политики, которые открывали путь к новой, современной Ирландии. Сегодня мы видим его дальновидность и новаторскую повестку дня повсюду - система бесплатного образования, динамичные, хорошо образованные люди, успешная экономика. и процветающее членство в Европейском Союзе, одно из самых преобразующих событий для этой страны ».^[14] Taoiseach Берти Ахерн сказал, что он «был человеком большой честности, порядочности и ума, который внес огромный вклад в прогресс нашей страны, и ему гарантировано почетное место в истории Ирландии».^[15]в Dáil и Шонад, он получил высокую оценку всех политических лидеров и партий во время выражения соболезнования 15 апреля 2008 года.^[16][17]В надгробной речи Tánaiste Брайан Коуэн Хиллери сказал: «Скромный человек с простыми вкусами, его по-разному описывали как благородного, порядочного, умного, вежливого, теплого и обаятельного. Он был всем этим и даже больше».^[4]

Рекомендации

1. "Pádraig J. Ó hIrghile". President.ie. Получено 29 октября 2011.
2. "Патрик Джон Хиллери". База данных участников Oireachtas. Получено 25 августа 2012.
3. «Взгляд на карьеру Патрика Хиллери в политике». Новости RTÉ. 12 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 14 апреля 2008 г.. Получено 12 апреля 2008.
4. "Речь Брайана Коуэна на могиле". Новости RTÉ. 17 апреля 2008 г.. Получено 17 апреля 2008.
5. "Доктор Пэдди Хиллери". ElectionsIreland.org. Получено 25 августа 2012.
6. Бонель-Эллиотт, Имельда. «Уроки шестидесятых: обзор реформы образования доктора Хиллери», в: Irish Educational Studies, vol. 13, Весна 1994, стр. 32–45.
7. Как "громовой позор" привел к отставке президента, Irish Independent, 29 декабря 2006 г.
8. В соответствии со статьей 28.10 Конституции Ирландии, даосич, который «перестал сохранять поддержку большинства в Dáil Éireann» (например, в результате бюджетного поражения или утраты доверия), должен либо (i) уйти в отставку, либо (ii) искать роспуск парламента. В соответствии со Статьей 13.2.2., Если Даосич при таких обстоятельствах требует роспуска парламента, Президент может «по своему усмотрению» отклонить эту просьбу, вынуждая Даосич вернуться к единственному другому варианту - отставке. Стоит отметить, что президент Ирландии не можешь попросите кого-нибудь сформировать правительство. Taoiseach выбирается голосованием Dáil Éireann и только после этого назначается президентом. Поэтому, если бы Хиллери отказал Фитцджеральду в роспуске, он не мог бы попросить Хоги сформировать правительство в качестве лидера оппозиции. Хоги должен был быть номинирован Дайлом Эйрианом.
9. «Конституция Ирландии» (PDF). taoiseach.gov.ie. Правительство Ирландии.
10. Государственные бумаги Ирландии и Великобритании, как правило, выпускаются с задержкой в ​​тридцать лет, за исключением документов, которые, как считается, «наносят ущерб имиджу страны или международным отношениям», если они должны были быть опубликованы. В январе 2003 года вышли в свет газеты 1972 года. Ирландские и британские газеты широко освещают новые выпуски из Национальных архивов в Дублине и Лондоне, а также Государственного архива в Белфасте в начале каждого года.
11. «Британцы были впечатлены манерами и интеллектуальными способностями Хиллери». The Irish Times. 3 января 2003 г.
12. "Дани, государственные похороны Гиллери". Новости RTÉ. 12 апреля 2008 г.. Получено 12 апреля 2008.
13. https://www.findagrave.com/memorial/26044364. Получено 14 января 2015. Отсутствует или пусто | название = (помощь)^{[неосновной источник необходим ]}
14. «Умер экс-президент Ирландии Хиллери». BBC. 13 апреля 2008 г.. Получено 15 апреля 2008.
15. «Хиллери похвалили за модернизирующую роль». Sunday Business Post. 13 апреля 2008 г.. Получено 15 апреля 2008.^{[мертвая ссылка ]}
16. "Выражение симпатии в Дайле Эйриане". Официальный отчет Дайля Эйрианна. 15 апреля 2008 г.
17. "Выражение симпатии в Шонаде Эйриане". Шонад Эйренн Официальный представитель. 15 апреля 2008 г.

дальнейшее чтение

• Коллинз, Стивен (2000) - Игра за власть: Ирландия под руководством Фианны Файл (Дублин: O'Brien Press)
• Уолш, Джон (2008) - «Патрик Хиллери: официальная биография» (Дублин: Новый остров) ISBN  978-1-84840-009-2.

внешняя ссылка

• Биография на сайте Áras an Uachtaráin
• Профиль Патрика Хиллери

Oireachtas
Предшествует Шон О'Грейди (Фианна Файл )	Фианна Файл Teachta Dála за Клэр 1951–1973	Преемник Брендан Дэйли (Фианна Файл )
Политические офисы
Предшествует Джек Линч	Министр образования 1959–1965	Преемник Джордж Колли
	Министр промышленности и торговли 1965–1966
Новый офис	Министр труда 1966–1969	Преемник Джозеф Бреннан
Предшествует Фрэнк Эйкен	Министр иностранных дел 1969–1973	Преемник Брайан Ленихан
Новый офис Ирландия присоединяется к ЕЭС	Ирландский комиссар ЕС 1973–1976	Преемник Ричард Берк
Предшествует Альбер Коппе	Европейский комиссар по социальным вопросам 1973–1976	Преемник Хенк Фределинг
Предшествует Сирбхолл О Дэйл	Президент Ирландии 1976–1990	Преемник Мэри Робинсон