Язык парауджано - Paraujano language

Парауджано
Анюн
Родной дляВенесуэла
Этническая принадлежность21,000 (2011)[1]
Носитель языка
1[1] (2011)[2]
Аравакан
Коды языков
ISO 639-3pbg
Glottologpara1316[3]

Парауджано это аравакский язык, на котором говорят парауджано или анух, люди Венесуэла. The Paraujano вживую Озеро Маракайбо, Штат Сулия, на северо-западе Венесуэлы.[4]

Общая информация

Парауджано называют себя анух или ануан (что означает «человек[5]), что является самоопределением народа. В этнографической литературе больше известно «Парауджано», получившее название Парауджано от соседнего Гуахироса. Сочетание палаа, что означает «море», и ану͂ буквально означает «люди моря» или рыбаки. Парауджано живут в Palafittes и умеют ловить рыбу и кататься на лодках. Согласно переписи 2011 года, более 21 000 человек идентифицируют себя как Парауджано.[1]

Классификация

Парауджано - северный араваканец, или Майпуран, язык. Это получено из Гауджиро, но это особый язык, а не диалект Гауджиро. Эти два языка тесно связаны. Согласно лексикостатистическому анализу, проведенному Оливером (1989), два языка, должно быть, разошлись примерно в 900 году нашей эры.[2]

Статус и докладчики

Парауджано находится под угрозой исчезновения[6] и почти вымерли.[4] Регион Маракайбо начал превращаться в густонаселенный промышленный центр в начале 1900-х годов, когда нефть добывалась из озера Маракайбо. Поскольку парауджано смешались с другими на раннем этапе, их язык распространился и на них говорили некоторые новички. Однако к 1970-м годам осталось всего тринадцать выступающих. По состоянию на 2014 год в живых остался один свободно говорящий, тридцатилетний мужчина по имени Йофри Маркес, который выучил язык от своей бабушки. Есть несколько частичных ораторов, большинство из которых пожилые. Усилия по возрождению включают обучение Парауджано в шести региональных начальных школах и создание различных культурных организаций.[1]

Лексикон

Парауджано включил в свой словарь несколько испанских слов. Из восьмидесяти девяти доступных слов из Список Сводеша, шесть испанских заменителей.[2]

Фонология

Фонема Парауджано содержит 14 легочные согласные и 11 гласных.

БилабиальныйАльвеолярныйПостальвеолярныйНебныйVelarGlottal
Останавливаться/Аффрикатптk
Fricativeʃчас
Носовоймпɲ
Приблизительныйjш
Tap, Flapɾ
Боковойл
ПереднийЦентральнаяНазад
Высокоя я:ɨ ɨ:ты ты:
Серединаe e:о о:
Низкийа а:

[7]Фонема Paraujano отличается от близкородственной Guajiro, в основном, гласными звуками и включением в нее испанской лексики. В Парауджано есть несколько аллофонов. Среди этих аллофонов есть тенденция к вкушение или же назализация.[2]

Смотрите также

Бассейн МаракайбоНарод вайуу

Рекомендации

  1. ^ а б c d Сабогал, Андрес Маурисио. «Возрождение языка анюннуку или парауджано». Труды Общества лингвистов высокогорных пустынь. 10.
  2. ^ а б c d Оливер, Хосе Р. (1989). Археологические, лингвистические и этноисторические свидетельства расширения аравакана на северо-запад Венесуэлы и северо-восток Колумбии. Урбана, штат Иллинойс.
  3. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Парауджано". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  4. ^ а б Льюис, М. Пол; Саймонс, Гэри Ф .; Фенниг, Чарльз Д. (ред.). "Парауджано". Этнолог: языки мира. Даллас, Техас: SIL International. 18.
  5. ^ Патте, Мари-Франс (2011). «Территория, идентичность и язык народа анюн (Венесуэла)». Этнографический вклад в изучение языков, находящихся под угрозой исчезновения, Университет Аризоны: 77–90 - через HAL archives-ouvertes.fr.
  6. ^ "Парауджано". Проект "Языки под угрозой исчезновения". Альянс за языковое разнообразие. Получено 4 мая 2016.
  7. ^ "Паруджано". Фонологическая база данных Южной Америки. Получено 4 мая 2016.

дальнейшее чтение

Тейлор, Д. (1960). О согласных соответствиях в трех араваканских языках. Международный журнал американской лингвистики, 26 (3), 244-252.
Тейлор, Д. (1957). Примечание о некоторых аравакских словах для обозначения человека и т. Д. Международный журнал американской лингвистики, 23 (1), 46-48.
ВЕНЕСУЭЛА: Маракучо: люди низменности Маракайбо. (1999). Народы Америки, (10), 570-572.
Уилберт, Дж. (1996). Парауджано. В Энциклопедии мировых культур. (Том 7, стр. 267–268). Справочник Macmillan USA.

внешняя ссылка