Ночь (песня Мусоргского) - Night (Mussorgsky song)

"Ночь" (Ночь / Ночь) - русский художественная песня композитором Модест Мусоргский. Это единственная полноценная установка композитора Пушкин стих, и одна из всего двух пушкинских постановок, вместе с песней «Сорока».[1] Песня существует в двух версиях, первая из которых написана в 1864 году.[2]

Текст стихотворения начинается «Мой голос для тебя и ласковый и томный ..», в английском переводе: «Мой голос для тебя, моя любовь, томными ласками нарушает торжественный покой, которым обладает полуночная тьма».[3][4] Стихотворение также было установлено Антон Рубинштейн.

Избранные записи

Рекомендации

  1. ^ Двести лет Пушкина, Том 3 под редакцией Джо Эндрю, Роберт Рид с.160 "основан на драматической хронике Пушкина, его единственная полная постановка стихотворения Пушкина, Ночь, 26 была быстро изменена его ..."
  2. ^ с.160 «Другая пушкинская песня Мусоргского, Ночь, ... Первая, на уже очень музыкальную пушкинскую. александрины, был написан в 1864 году, но позже он сделал вторую версию, назвав ее «Фантазия», назвав ее «импровизацией».
  3. ^ "ФЭБ: Пушкин. Ночь. - 1977 (текст)". feb-web.ru.
  4. ^ Избранные лирические стихи Александра Пушкина - 2009 «Ночь: Голос мой за тебя, любовь моя, томными ласками нарушает торжественный покой, которым обладает полуночная тьма»

внешняя ссылка