Nation.Cymru - Nation.Cymru

Nation.Cymru
Nation.Cymru.png
Скриншот
Сайт Nation.Cymru screenshot.jpg
Тип бизнесаЧастная компания
Тип сайта
Интернет-газета
Штаб-квартираУэльс
редакторИфан Морган Джонс
Исполнительный директорМарк Мэнсфилд
ПромышленностьИнтернет-газета
URLнация.cymru
КоммерческийНет
Запущен26 мая, 2017; 3 года назад (2017-05-26)
Текущее состояниеАктивный

Nation.Cymru (перевод Nation.Wales) это валлийский служба новостей создана в 2017 году.[1]

История

Сайт создан Бангорский университет преподаватель журналистики Ифан Морган Джонс в ответ на упадок Валлийские коммерческие СМИ сектора, особенно после сокращений на станциях, управляемых Глобальная Медиа Группа и Национальное радио,[2] а также критика в адрес BBC Cymru Wales.[3] Свою первую статью сайт опубликовал 26 мая 2017 года.[4]

Джонс ранее был редактором Golwg360 новостной веб-сайт, а также членство в Рабочей группе Ассамблеи Уэльса по новостям и цифровой информации в 2017 году и предоставление свидетельских показаний Комитету Ассамблеи по культуре, валлийскому языку и коммуникациям.[5]

Веб-сайт призван закрыть валлийскийдефицит демократии ', в частности, имея в виду отсутствие общенациональной англоязычной службы новостей на валлийском языке. Читателей на валлийском языке в настоящее время обслуживают только Golwg360 и S4C («проповедь обращенным - валлийскоязычный средний класс» по Джонсу),[1] в то время как англоязычные читатели "недостаточно обслуживаются" BBC (штаб-квартира в Лондоне) и Западная почта (которая выходит только как ежедневная полунациональная газета).

Лондонская школа экономики Исследователь из Лондонской школы экономики (LSE) Сэмюэл Парри процитировал веб-сайт, когда они объяснили, что «главным камнем преткновения для независимости Уэльса» является отсутствие в стране местных СМИ. В своем блоге LSE BREXIT Парри ссылается на создание Nation.Cymru и аналогичного выхода Desolation Radio как на попытки решить эту проблему.[6]

Такие ученые, как Макаллистер и Коул, отмечали, что «слабость СМИ влияет на политическое освещение в Уэльсе и на то, насколько информирован валлийский электорат».[7] Между тем, Блейн и др.,[8] сравнили дефицит средств массовой информации в Уэльсе с охватом СМИ в Шотландии, где 12 газет пишутся и издаются в стране, и где всего 24 газеты, некоторые из которых являются общенациональными газетами с шотландскими выпусками, но в ответ Джонс заявил, что «Уэльс - это не Шотландия».[1]

В начале 2017 года сервис создал краудфандинг вокруг GoFundMe, собрав 5 305 фунтов стерлингов в виде пожертвований на цель «создания управляемого сообществом национального новостного веб-сайта, управляемого и поддерживаемого добровольцами, а также за счет любых денег, вложенных обратно в веб-сайт.[6]

Сайт заявляет, что он аполитичен и не поддерживает какого-либо конкретного кандидата. Однако он отвергает «токсичную политику ультраправых».[4]

К сторонникам сервиса относятся Плед Cymru Кандидат в депутаты Великобритании Марк Хупер говорит, что это дает возможность выпускать «валлийские новости для валлийских читателей».[9]

В 2019 году он получил финансирование от Книжный совет Уэльса, которые поддерживают подобные публикации, такие как Поэзия Уэльса, то IWA с Нажмите на Уэльс и Валлийская повестка дня, то Новый валлийский обзор, Планета, а Обзор искусств Уэльса.[10]

Покрытие

Сайт нацелен на частое (но не круглосуточное) некоммерческое освещение целого ряда тем, которые решают "центральный вопрос: как мы можем стать лучше нацией?"[4]

Сайт широко цитируется:

Освещение в национальных СМИ

На веб-сайте был опубликован ряд статей, которые вызвали широкую дискуссию в других национальных СМИ, некоторые из которых описаны ниже.

Дискуссия о железном кольце

Nation.Cymru обратил на себя внимание в июле 2017 года, когда в статье Джонса[19] был представлен WalesOnline и Western Mail, в котором Джонс критикует предложенную скульптуру из железного кольца за 395000 фунтов стерлингов на Флинт Замок[20] как дань уважения «грозным замкам, построенным Эдуардом I в огромных военных и строительных усилиях для утверждения своего господства над восставшими валлийцами».[20] 77% респондентов опроса WalesOnline согласились с утверждением Джонса о том, что Железное кольцо было «символом угнетения», а не просто «частью валлийской истории».[20] Скульптура была в конечном итоге приостановлена ​​Cadw в результате вмешательства секретаря правительства Уэльса по вопросам экономики и инфраструктуры. Кен Скейтс.[21]

Заработная плата в Национальном собрании

На веб-сайте была опубликована статья политического комментатора и сторонника деволюции Дарана Хилла из Positif Politics, критикующего рост средней стоимости национальное собрание сотрудников, ссылаясь на рост на 44000 фунтов стерлингов на одного сотрудника и на 90% в период с 2007 по 2017 год.[22] Статья снова была подхвачена на национальном уровне Западная почта, и привел к ответу пресс-секретаря Национальной ассамблеи, которая частично заявила, что «хотя количество AM осталось прежним, их обязанности выросли, и Комиссия пропорционально увеличила свой штат, чтобы гарантировать, что поддержка AM продолжится. адаптироваться к потребностям Ассамблеи ".[22]

Вклад в независимую проверку Ассамблеей поддержки издательского дела и литературы в Уэльсе

В октябре 2017 года сайт цитировался в Senedd в рамках Независимого обзора поддержки издательского дела и литературы в Уэльсе, проведенного правительством Уэльса.[23] Группа исследовала опасения по поводу финансирования Совета по делам искусств Уэльса после разногласий по поводу обзора романа Эрика Нгалле. Я, Эрик Нгалле.[23] В независимом обзоре группа обсудила статью критика из Университета Суонси Жасмин Донахай о нации, утверждая, что критический обзор романа Джима Перрина в Wales Arts Review был проблематичным для того, чтобы рассказать «нам больше о рецензенте, чем о рецензируемой книге» и что органы, финансируемые Советом искусств Уэльса, должны «дать место разным голосам и опыту, которые бросают вызов установленным ценностям и установленным нормам».[24]

Нил МакЭвой

Веб-сайт способствовал общенациональному обсуждению Плед Cymru ЯВЛЯЮСЬ Нил МакЭвой усиление напряженности в отношениях с его партией, в том числе расследование, в результате которого его отстранили от партии.[25] а также публикации мнений с точки зрения МакЭвоя.

Статья МакЭвоя в Nation получила широкое распространение на BBC.[26] На веб-сайте Макэвой утверждал в поддержку UKIP ЯВЛЯЮСЬ Гарет Беннетт после того, как последнему запретили выступать в Ассамблее. Запрет Беннета был введен после того, как председатель Ассамблеи Элин Джонс описала его комментарии в Senedd как «весьма оскорбительные» в отношении прав трансгендеров. Макэвой, однако, сказал, что это подчеркнуло необходимость «разнообразия мышления», которого, по его мнению, не было в Ассамблее.[26]

Споры об именах Second Severn Crossing

Веб-сайт способствовал обсуждению переименования Второй Северн Кроссинг как мост Принца Уэльского, когда YouGov заказал опрос в поддержку этого изменения.[27] Веб-сайт обнаружил, что в два раза больше людей возражают против переименования моста, чем поддерживают его: 34% в той или иной степени против изменения названия и 17% в некоторой степени за.[27] 47% в любом случае не испытывали сильных чувств.[27] Главный политический репортер Western Mail Мартин Шиптон взял результаты опроса в своей колонке и попросил прокомментировать ситуацию в Уэльском офисе, однако государственный секретарь не дал ответа.[27]

Отчет Института по обезуглероживанию транспорта по делам Уэльса

Статья, написанная North Wales AM Llŷr Huws Gruffydd[28] был процитирован Институт валлийских дел как часть отчета Decarbonising Transport, дающего «более современный и политический взгляд на дерегулирование автобусов в Северном Уэльсе».[15]

Скандал с радиоактивным сбросом грязи

На этот веб-сайт ссылались в национальном масштабе, когда в августе 2018 года на нем последовательно публиковались статьи по вопросу о «300 000 тонн бурового раствора», которые предлагалось сбросить на Река Северн, компанией EDF Energy с ее Атомная электростанция Хинкли-Пойнт. Статья, озаглавленная «Что можно сделать, чтобы остановить сброс», была написана Нилом МакЭвой А.М. и содержала критику Природные ресурсы Уэльса за взятие только «пяти образцов грязи, взятых ниже 5 см еще в 2009 году», а также за последующее решение агентства уничтожить эти образцы. Макэвой, однако, похвалил таких, как Супер пушистые животные клавишник Чиан Кьяран за их активистскую работу. Мнения, изложенные в статье, были переизданы в газете South Wales Argus и других газетах.[29]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c «Независимый Уэльс в Европейском союзе». Независимый Уэльс в Европейском Союзе. Получено 2019-09-06.
  2. ^ «Почему Уэльс теряет голос на британских радиостанциях? | CityMetric». www.citymetric.com. Получено 2020-06-11.
  3. ^ Райт, Бенджамин (2019-04-12). «BBC Radio Wales сокращает освещение новостей в будние дни и теряет четырех ведущих». Уэльсонлайн. Получено 2020-06-11.
  4. ^ а б c "Добро пожаловать в Nation.Cymru". Nation.Cymru. 2017-05-26. Получено 2019-09-06.
  5. ^ "Ифан Морган Джонс". Разговор. Получено 2019-09-06.
  6. ^ а б Парри, Сэмюэл (23 марта 2017 г.). «Да, Камру: дебаты о независимости Уэльса начались навсегда». LSE BREXIT. Получено 6 сентября 2017.
  7. ^ Макаллистер, Лаура; Коул, Майкл (январь 2014). «Всеобщие выборы в Уэльсе 2011 г .: анализ последнего этапа взросления валлийской политики» (PDF). Парламентские дела. 67 (1): 172–190. Дои:10.1093 / pa / gss036.
  8. ^ Блейн, Нил; Хатчинсон, Дэвид; Хасан, Джерри (2016). Референдум Шотландии и СМИ: национальные и международные перспективы. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 123. ISBN  9780748696598.
  9. ^ "Интервью с Марком Хупером: Плед Симру, кандидат в Кардифф Центральный". Гейр Ридд. 2017-06-05. Получено 2019-09-06.
  10. ^ «Содействие множественности англоязычных журналов». Книжный совет Уэльса. 15 января 2019 г.. Получено 2020-03-22.
  11. ^ «Пленарное заседание 28.02.2018 - Парламент Уэльса». Национальное собрание Уэльса. Получено 2020-06-11.
  12. ^ «Проект бюджета правительства Уэльса на 2020–2021 годы: письменные свидетельства министров перед контрольными комитетами Ассамблеи о распределении средств в рамках каждой МЭГ» (PDF). gov.wales. Январь 2020. Получено 11 июн 2020.
  13. ^ «Ограниченность ресурсов в средствах массовой информации на валлийском языке». business.senedd.wales. Получено 2020-06-11.
  14. ^ «Кто говорит от имени Уэльса?. Институт валлийских дел. 2020-03-06. Получено 2020-06-11.
  15. ^ а б Робертс, Крис (1 июня 2018 г.). «IWA: оживление Уэльса. Обезуглероживание транспорта в Уэльсе» (PDF). Институт валлийских дел. В архиве (PDF) из оригинала 6 сентября 2019 г.. Получено 6 сентября 2019.
  16. ^ Шиптон, Мартин (2018-05-04). «Люди не хотят, чтобы мост Северн был назван в честь принца Уэльского, - показывает опрос». Уэльсонлайн. Получено 2020-06-11.
  17. ^ "Ужас Прайса перед жестоким обращением с женщинами в Plaid Cymru". Новости BBC. 2019-07-26. Получено 2020-06-11.
  18. ^ "Recordiau Rhys Mwyn - Gwasanaeth Newyddion Nation.Cymru - BBC Sounds". www.bbc.co.uk. Получено 2020-06-11.
  19. ^ Морган Джонс, Ифан (24 июля 2017 г.). «Уэльс с нетерпением ждет - это железное кольцо не должно сковывать нас в прошлое». Nation.Cymru. Получено 6 сентября 2019.
  20. ^ а б c Хьюз, Маркус (25 июля 2017 г.). «Более 5000 человек подписали петицию против скульптуры« Железное кольцо », запланированной для валлийского замка». УэльсОнлайн. Получено 6 сентября 2019.
  21. ^ Фулчер, Мерлин (27 июля 2017 г.). «Правительство Уэльса притормозит« оскорбительную »достопримечательность Железного кольца». Журнал архитекторов. Получено 6 сентября 2019.
  22. ^ а б Шиптон, Мартин (11 августа 2017 г.). «Средняя стоимость сотрудника Национального собрания превышает 44 тысячи фунтов стерлингов». Западная почта. Получено 6 сентября 2019.
  23. ^ а б Джордж, Стив (4 октября 2017 г.). «Повестка дня: комитет по культуре валлийского языка и коммуникации» (PDF). Национальное собрание Уэльса. Получено 6 сентября 2019.
  24. ^ Донахай, Жасмин (11 июля 2019). «Что в обзоре? Эрик Нгалле, Джим Перрин и Wales Arts Review». Nation.Cymru. Получено 6 сентября 2019.
  25. ^ «Нил МакЭвой опасался пятилетнего исключения из Plaid Cymru». Новости BBC. 11 июля 2019 г.. Получено 13 сентября 2019.
  26. ^ а б Динс, Дэвид (6 сентября 2019 г.). «Кто такой бывший Плед Камру AM Нил МакЭвой?». Новости BBC. Получено 6 сентября 2019.
  27. ^ а б c d Шиптон, Мартин (4 мая 2018 г.). «Социологи опровергают утверждение Алана Кэрнса о том, что молчаливое большинство поддерживает наименование моста Северн в честь принца Чарльза». Западная почта. Получено 6 сентября 2019.
  28. ^ Хьюс Граффид, Ллер (13 апреля 2018 г.). «Жители Уэльса хотели бы обойтись без машин, но где же автобусы?». Nation.Cymru. Получено 6 сентября 2019.
  29. ^ «Опасения по поводу планов сброса« радиоактивных »шламов». Южный Уэльс Аргус. 22 августа 2018 г.. Получено 6 сентября 2019.

внешняя ссылка