Префектура Нара - Nara Prefecture

Префектура Нара

奈良 県
Префектура
Японская транскрипция (и)
 • Японский奈良 県
 • РамаджиНара-кен
Флаг префектуры Нара
Флаг
Официальный логотип префектуры Нара
Символ
Расположение префектуры Нара
Страна Япония
Область, крайКансай
ОстровХонсю
КапиталНара
ПодразделенияРайоны: 7, Муниципалитеты: 39
Правительство
 • ГубернаторСёго Араи
Площадь
• Общий3691.09 км2 (1425,14 квадратных миль)
Ранг области40-е
численность населения
 (1 сентября 2017 г.)
• Общий1,348,930
• Классифицировать30-е
• Плотность365,46 / км2 (946,5 / кв. Милю)
Код ISO 3166JP-29
Интернет сайтwww.pref.nara.jp/английский
Символы
ПтицаЯпонский малиновка (Erithacus akahige)
РыбыЗолотая рыбка ( Carassius auratus auratus )[1]
Аю (Plecoglossus altivelis altivelis)[1]
Амаго (Oncorhynchus masou ishikawae)[1]
ЦветокНара Яэ Закура
(Prunus verecunda сорт)
ДеревоСуги (Криптомерия японская)

Префектура Нара (奈良 県, Нара-кен) это префектура из Япония расположен в Кансайский район из Хонсю.[2] По состоянию на 2017 год Население префектуры Нара составляет 1 348 930 человек, а географическая площадь - 3 691 человек. квадратные километры (1,425 кв миль ). Границы префектуры Нара Префектура Киото на север, Префектура Осака на северо-запад, Префектура Вакаяма на юго-запад, и Префектура Мие на восток.

Нара является столицей и крупнейшим городом префектуры Нара, с другими крупными городами, включая Кашихара, Икома, и Яматокорияма.[3] Префектура Нара расположена в центре Полуостров Кий на японском Тихий океан побережье, и является одним из восьми не имеющий выхода к морю префектуры. Префектура Нара отличается тем, что здесь больше Всемирное наследие ЮНЕСКО списков, чем любая другая префектура Японии.[4]

История

Смотрите также: Период Аски, Период Нара, и Исторические места префектуры Нара

Район префектуры Нара считается одним из старейших регионов Японии, существующий тысячи лет. подобно Киото, Нара был одним из Императорская Япония самый ранний капитал города.[5][6] Нынешняя форма префектуры Нара была официально создана в 1887 году, когда она стала независимой от Префектура Осака.

Исторически префектура Нара также была известна как Ямато-но-куни или провинция Ямато.[7]

До периода Нара

С третьего века до четвертого века у подножия горы существовала плохо задокументированная политическая сила. Гора Мива, к востоку от бассейна Нары. Он стремился к объединению большинства частей в Японии. С исторического начала Японии, Ямато был его политическим центром.

Древние столицы Японии были построены на земле Нара, а именно Аска-кё, Фудзивара-кё (694–710)[8] и Хейдзё-кё (большая часть 710–784).[9] Считается, что столицы Фудзивара и Хейдзё были смоделированы по образцу китайских столиц того времени с использованием шаблонов разметки. Королевский двор также установил отношения с Sui а потом Династия Тан Китай отправил студентов в Поднебесную, чтобы познать высокую цивилизацию. К 7 веку Нара принял множество иммигрантов, в том числе беженцев Пэкче кто избежал военных беспорядков в южной части Корейский полуостров. Первая высокая цивилизация с королевским покровительством буддизм процветал в сегодняшнем городе Нара (710–784 гг.).

Нара в период Хэйан

Кофуку-дзи

В 784 г. Император Канму решил перенести столицу в Нагаока-кё в Провинция Ямасиро, за которым последовал еще один шаг в 794 г. Хэйан-кё, обозначая начало Период Хэйан. Храмы в Наре оставались могущественными за пределами движения политического капитала, таким образом давая Наре синоним «Нанто» (что означает «южная столица») в отличие от Хэйан-кё, расположенного на севере. Ближе к концу периода Хэйан, Тайра-но Шигехира, сын Тайра-но Киёмори, приказал его отец подавить власть различных партий, в основном Кофуку-дзи и Тодаи-дзи, которые поддерживали оппозиционную группу во главе с Принц Мотихито. Движение привело к столкновению между Тайра и храмы Нары в 1180 году. Это столкновение в конечном итоге привело к Кофуку-дзи и Тодаи-дзи подожжены, что привело к огромному разрушению архитектурного наследия.

Средневековая Нара

Красные осенние листья в Ёсино

На подъеме Минамото к его правящему месту и открытию Сёгунат Камакура, Нара пользовалась поддержкой Минамото-но Ёритомо к восстановлению. Кофуку-дзи, будучи "домашним храмом" Fujiwara с момента своего основания не только вернул себе прежнюю власть, но и стал де-факто региональный руководитель провинции Ямато. С реконструкцией Кофуку-дзи и Тодаи-дзи, рядом с двумя храмами снова рос город.

В Период Нанбоку-тё, начиная с 1336 г., усилил нестабильность Нары. Так как Император Го-Дайго выбрал Ёшино В качестве его базы в Кофуку-дзи возникла борьба за власть с группой, поддерживающей Юг, а другая группа встала на сторону Северного двора. Точно так же местные кланы разделились на два. Кофуку-дзи на короткое время восстановил свой контроль над провинцией после сдачи Южного двора в 1392 году, в то время как внутренняя игра за власть в самом храме открыла возможность для местных кланов самураев возникать и постепенно сражаться друг с другом. приобретение собственных территорий, тем самым уменьшая влияние Кофуку-дзи в целом.

Периоды Сэнгоку и Эдо до настоящего времени

Восстановленная башня Замок Корияма

Позже вся провинция Ямато была вовлечена в суматоху Период Сэнгоку. Тодай-дзи снова был подожжен в 1567 году, когда Мацунага Хисахиде, который позже был назначен Ода Нобунага лорду провинции Ямато, боролся за превосходство против своего бывшего хозяина Семья Миёси. После коротких встреч с Цуцуи Дзюнкей и Тоётоми Хиденага к Тоётоми Хидэёси Господу, Сёгунат Токугава в конечном итоге напрямую управлял городом Нара и большей частью провинции Ямато с несколькими феодалами, расположенными в Kōriyama, Такатори и другие места. С развитием промышленности и торговли в 18 веке экономика провинции превратилась в процветающую Осака, коммерческая столица Японии в то время.

Экономическая зависимость от Осаки характерна даже для сегодняшней префектуры Нара, поскольку многие жители ездят в Осаку на работу или учебу.

Основание префектуры Нара

Первая префектура (кратко -фу в 1868 г., но -кен большую часть времени)[10] по имени Нара была основана в Реставрация Мэйдзи в 1868 году в качестве преемника администрации сёгуната города сёгуната и земель сёгуната в Ямато. После 1871 г. Отмена системы хань, Нара была объединена с другими префектурами (от бывшего хана, см. Список провинции Хань # Ямато ) и очищен от экс- / анклавов, чтобы охватить всю провинцию Ямато. В 1876 году Нара была объединена с Сакаи который, в свою очередь, стал частью Осаки в 1881 году. В 1887 году Нара снова стала независимой. Первое собрание префектуры Нара было избрано в том же году и открыло свою первую сессию в 1888 году в галерее главного зала храма Тодаи.[11]

В 1889 г. произошло слияние Великого Мэйдзи, в результате которого все (тогда 45) префектуры были разделены на современные муниципалитеты, 16 префектуры Нара районы были разделены на 154 муниципальных образования: 10 города и 144 деревни. Первый город в Наре был основан только в 1898 году, когда город Нара из Соэкамиский район был сделан районно-независимым, чтобы стать Город Нара (увидеть Список слияний в префектуре Нара и Список слияний в префектуре Осака ).

География

Топографическая карта префектуры Нара
Административная карта префектуры Нара
     город      Городок      Деревня

Префектура Нара является частью Кансай, или Кинки, регион Японии, и расположен в середине Полуостров Кий на западной половине Хонсю. Префектура Нара не имеет выхода к морю. На западе граничит с Префектура Вакаяма и Префектура Осака; на севере Префектура Киото а на востоке Префектура Мие.

Префектура Нара находится в 78,5 км (48,8 миль) с востока на запад и 103,6 км (64,4 мили) с севера на юг.

Большая часть префектуры покрыта горами и лесами, в результате чего жилая площадь составляет всего 851 квадратный километр (329 квадратных миль). Отношение жилой площади к общей площади составляет 23%, занимая 43-е место среди 47 префектур Японии.[12]

Префектура Нара делится пополам Срединная тектоническая линия Японии (MTL) проходит по его территории с востока на запад, вдоль Река Ёшино. На северной стороне MTL находится так называемая Внутренняя зона, где активно недостатки бег с севера на юг по-прежнему формирует ландшафт. Горы Икома на северо-западе образуют границу с префектурой Осака. Бассейн Нары, расположенный к востоку от этих гор, является самой высокой концентрацией населения в префектуре Нара. Дальше на восток находятся горы Касаги, которые отделяют бассейн от нагорья Ямато.

К югу от MTL находится Внешняя зона, состоящая из гор Кии, которые занимают около 60% территории префектуры. Хребет Омин находится в центре гор Кии, с севера на юг, с крутыми долинами с обеих сторон. Самая высокая гора в префектуре Нара и в регионе Кансай - это Гора Хаккё. На западе, отделяя префектуру Нара от префектуры Вакаяма, находится хребет Обако с пиками около 1300 метров (4300 футов). На востоке, на границе с префектурой Мие, находится хребет Дайко, в том числе Гора Адайгахара. Этот горный регион также является домом для Объект всемирного наследия, то Священные места и паломнические маршруты в горах Кии ".

Около 17% от общей площади префектуры обозначено как Национальный парк земля, включающая Национальный парк Ёсино-Кумано, Конго-Икома-Кисен, Коя-Рюджин, Муро-Акаме-Аояма, и Ямато-Аогаки Квази-национальные парки; и Цукигасэ-Конояма, Ята, и Ёсиногава-Цуборо Префектурные природные парки.[13]

Климат

Храм Танзана осенью

В бассейне реки Нара климат имеет внутренние характеристики, что выражается в большей разнице температур в течение одного дня и разнице летних и зимних температур. Зимние температуры в среднем составляют от 3 до 5 ° C (от 37 до 41 ° F) и от 25 до 28 ° C (от 77 до 82 ° F) летом, а самая высокая температура достигает 35 ° C (95 ° F). За последнее десятилетие (с 1990 г. по 2007 г.) не было ни одного года, чтобы Местная метеорологическая обсерватория Нары зафиксировала более 10 дней снегопада.

Климат в остальной части префектуры горный, особенно на юге, с экстремальным минимумом зимой ниже −5 ° C (23 ° F). Летом бывают сильные дожди. Годовое количество осадков колеблется от 3000 до 5000 миллиметров (от 120 до 200 дюймов), что является одним из самых высоких показателей в Японии.

Весна и осень умеренные. Горный район Ёшино был популярен как исторически, так и в настоящее время благодаря вишня цветет весной. Осенью южные горы не менее поражают сменой вида дуб деревья.[нужна цитата ]

Хурю-дзи в цвету сакуры, город Икаруга

Города

Смотрите также: Список городов Префектуры Нара по населению

В префектуре Нара двенадцать городов:

Kansai Science City расположен на северо-западе.

Города и села

Там семь районы в Наре, которые делятся на 15 городов и 12 деревень:

Слияния

Основная статья: Список слияний в префектуре Нара

Демография

Население по районам[14]
ОкругРазмер области
(км²)		численность населенияПлотность
на км²
Ямато, внутренняя равнина837.271,2821,531
(Предоставь к этому доступ %)22.7%89.7%
Ямато Хайленд506.8956110
(Предоставь к этому доступ %)13.7%3.9%
Годзё, Ёсино2,346.849239
(Предоставь к этому доступ %)63.6%6.4%
Всего префектура3,691.091,430387
(Предоставь к этому доступ %)100.0%100.0%

Согласно переписи населения Японии 2005 года, в префектуре Нара проживает 1 421 310 человек, что на 1,5% меньше, чем в 2000 году.[15]

Снижение продолжилось и в 2006 году, еще на 4987 человек по сравнению с 2005 годом. Это включает естественное уменьшение по сравнению с предыдущим годом на 288 человек (11 404 рождений минус 11 692 смерти) и уменьшение за счет чистой внутренней миграции на 4627 человек, выехавших из префектуры. и уменьшение на 72 зарегистрированных иностранца. С 1998 года чистая внутренняя миграция превратилась в постоянную выездную тенденцию. Крупнейшими направлениями миграции в 2005 году были префектуры Киото, Токио и Хёго, с чистыми переездами соответственно 1 130 982 и 451 человек. Самая большая входящая миграция была из Префектура Ниигата, что привело к чистому увеличению на 39 человек. 13,7% его населения были младше 15 лет, 65,9% - от 15 до 64 лет, а 20,4% - 65 лет и старше. Женщины составляли примерно 52,5% населения.[16]

По данным на 2004 год, средняя плотность префектуры составляет 387 человек на км². По районам,[17] На так называемой плоской внутренней равнине Ямато проживает около 90% всего населения в пределах примерно 23% территории на северо-западе, включая Нарабасин, плотность которого составляет 1531 человек на км². Напротив, объединенный район Годзё и Ёсинский район занимает почти 64% территории, в то время как там проживает только 6% людей, в результате чего плотность населения составляет 39 человек на км².

В префектуре Нара был самый высокий в Японии процент людей, добирающихся на работу на работу, - 30,9% в 2000 году. Аналогичная тенденция наблюдается в таких префектурах, как Сайтама, Чиба, и Канагава, у всех троих более 20% людей ездят в другие префектуры.[12]

Политика

  • Губернатор и члены собрания префектуры избираются гражданами в соответствии с Закон о местной автономии.
  • Сёго Араи был губернатором с 2007 года, бывший LDP член национальной Палаты советников. в Выборы губернатора в апреле 2019 г., он был переизбран на четвертый срок при большой поддержке партии (LDP, DPFP, Kōmeit ) с 47,5% голосов против бывшего члена Демократического парламента и вице-министра Киёсигэ Маэкава (32,3%) и независимый врач Минору Кавасима (20,2%).[18]
  • По состоянию на 2019 год в Собрании префектуры Нара 43 места, избираемых в 16 округах (4 одномандатных, 12 многомандатных).[19] После выборов в собрание в апреле 2019 г. LDP на сегодняшний день самая большая партия с 21 членом, в то время как ни одна другая партия не получила более четырех мест,[20] но его члены разделены между несколькими парламентскими группами; по группам, состав по состоянию на май 2019 года был следующим: LDP 10, LDP Nara 9, Sōsei Nara [независимых] 5, Shinsei Nara [в основном DPFP ] 5, JCP 4, Ниппон Ишин но Кай 4, Kōmeit 3, ЛДП Кизуна 2.[21]
  • По результатам выборов в нижнюю палату в 2005 г. прослеживалась четкая тенденция, согласно которой молодое поколение в гораздо меньшей степени реализует свое право голоса по сравнению со старшим. Только 48,8% граждан в возрасте 20–29 лет проголосовали, в то время как все старшие поколения (сгруппированные по десятилетиям) голосуют больше, чем младшее, достигая наивысшего показателя голосования 86,3% в возрасте 60–69 лет. Единственным исключением было право голоса 72,1% граждан от 70 лет и старше. Общее среднее число проголосовавших в префектуре было еще выше - 70,3%, чем в среднем по стране - 67,5%.[22]
  • По состоянию на октябрь 2019 года напрямую избранная делегация Нары в Национальная диета это все-LDP, а именно:
    • в палата представителей где Нара потеряла один район в перераспределении в 2017 году
      • для 1-й район на севере, состоящий из большей части города Нара и города Икома: Сигеки Кобаяши (ЛДП, 2-й срок), узко победивший давнего президента Сумио Мабучи на выборах в Палату представителей 2017 г.,
      • для 2-й район с южными окраинами (и небольшой частью) столицы: Санаэ Такаичи (ЛДП, 8-й срок), который был министром в нескольких кабинетах и ​​был переизбран 60% голосов в 2017 году,
      • для 3-й район который охватывает менее урбанизированные, центральную и южную части Нары: Тайдо Таносе (ЛДП, 3-й срок), член ныне упраздненного 4-го округа до 2017 года,
    • в Палата советников где Нараский район является одним из часто решающих одномандатных округов FPTP
      • в 2016 –2022 учебный класс: Кей Сато (ЛДП, 1-й срок), победивший действующего президента Киёсигэ Маэкава в 2016 году с отрывом в двенадцать баллов в трехстороннем соревновании с Осака Ишин но Кай претендент
      • в 2019 –2025 учебный класс: Ивао Хории (ЛДП, 2-й срок), которые защищали свое кресло от 55% до 40% против «независимого» объединенного левоцентристского движения (CDP, DPFP, SDP ) претендент в 2019 году.

Экономика

Огромная кисть для каллиграфии Nara

Общий валовой продукт префектуры (GPP) Нары в 2004 году составил 3,8 трлн иен, что на 0,1% больше, чем в предыдущем году. Доход на душу населения составил 2,6 миллиона иен, что на 1,3% меньше, чем в предыдущем году. Общий валовой продукт префектуры (GPP) Нары в 2004 году составил 3,8 трлн иен, что на 0,1% больше, чем в предыдущем году. Наибольшую долю в ГПЗ Нары занимает обрабатывающая промышленность - 20,2%, за ней следуют услуги (19,1%) и недвижимость (16,3%). Доля сельского хозяйства, включая лесное хозяйство и рыболовство, составляла всего 1,0%, только выше добычи полезных ископаемых, которых в Наре почти нет.[23]

  • Правительство префектуры рассматривает туризм как одну из наиболее важных особенностей Нары из-за его природной среды и исторического значения.
  • Нара славится своим Каки хурма. клубника и чай - некоторые другие популярные продукты префектуры, в то время как рис и овощи, включая шпинат, помидоры, баклажаны и другие, являются доминирующими с точки зрения объемов производства.
  • Нара - это центр производства инструментов, используемых в традиционных японских художественных формах. Кисть и тушь (суми) являются самыми известными продуктами от Nara для каллиграфия. Деревянные или бамбуковые инструменты, особенно из района Такаяма (в городе Икома), известны своей продукцией. чайная церемония.
  • Золотая рыбка из Яматокорияма в Наре были традиционным аквакультурным продуктом с 18 века.
  • Благодаря своей богатой истории, Нара также является местом проведения множества археологических раскопок, многие известные из которых находятся в деревня из Аска.

Культура

Статуя в Тодай-дзи

Культура Нары связана с регионом Кансай, в котором она расположена. Однако, как и каждая из других префектур Кансай, Нара имеет уникальные аспекты своей культуры, часть которых связана с ее долгой историей, восходящей к периоду Нара.

Диалект

Существуют большие различия в диалекте между северным / центральным регионом префектуры, где расположен город Нара, и районом Окуноя на юге. Северный / центральный диалект близок к диалекту Осаки, в то время как диалект Окунои предпочитает акцент в токийском стиле. Удлинение гласных звуков в диалекте Окуноя не наблюдается в других диалектах Кинки регион, что делает его особенным.

Культура питания

Продукты питания, характерные для префектуры Нара, включают:

Традиционное искусство

Следующие признаны Министр экономики, торговли и промышленности как традиционные искусства Нары:[24][25]

Музеи

Образование

Университеты

Спортивный

Спортивный стадион Коноике.

Перечисленные ниже спортивные команды базируются в Наре.

Футбол)

Баскетбол

Туризм

Много Джиндзя (Синтоистские святилища), буддийские храмы и кофун существует в префектуре Нара, что делает его центром туризма. Более того, многие Всемирного наследия сайты, такие как храм Тодаи-дзи и Храм Касуга, существуют в столице Нара.

Объекты всемирного наследия

Объекты всемирного наследия в Наре

Транспорт

Железная дорога

Автобус

от Нары и Тенри

от Ямато Яги и Гозе

Дорога

Скоростные и платные дороги

Национальные дороги

Примечания

  1. ^ а б c «金魚 ・ ア ユ ・ ア マ ゴ を「 奈良 の さ か な 」に - MSN 産 経 west» [Золотая рыбка, Аю и Амаго выбрали «Рыбу префектуры Нара».]. Санкей Симбун (на японском языке). 27 июня 2012 г. Архивировано с оригинал 27 июня 2012 г.. Получено 27 июня, 2012.
  2. ^ Нуссбаум, Луи-Фредерик. (2005). «Нара-кен» в г. Японская энциклопедия, п. 699, п. 699, в Google Книги; «Кансай» в п. 477, п. 477, в Google Книги.
  3. ^ Нуссбаум, "Нара" в п. 698, п. 698, в Google Книги.
  4. ^ «Нара». GoJapanGo. Архивировано из оригинал 27 июня 2012 г.. Получено 19 июня, 2012.
  5. ^ Имамура, Кейджи. Доисторическая Япония: новые взгляды на островную Восточную Азию. Гавайский университет Press. п. 13.
  6. ^ Каран, Прадьюмна Прасад. Япония в 21 веке: окружающая среда, экономика и общество. Университетское издательство Кентукки. п. 237.
  7. ^ Нуссбаум, "Ямато" в п. 1046, п. 1046, в Google Книги.
  8. ^ 奈良 文化 財 研究所 (8 ноября 2014 г.). "藤原 宮 大 極 殿 院 の 調査 (飛鳥 藤原 第 182 次)". Обширная база данных отчетов об археологических раскопках в Японии. Получено 2 сентября, 2016.
  9. ^ 奈良 市 埋 蔵 文化 財 調査 セ ン タ ー (2 ноября 2009 г.). "子 に 見 る 奈良 の や き も の し". Обширная база данных отчетов об археологических раскопках в Японии. Получено 2 сентября, 2016.
  10. ^ 奈良 県 の 誕生 («Рождение префектуры Нара»), Библиотека префектуры Нара, получено 15 марта 2019 г.
  11. ^ Префектура Нара для детей: な ら け ん は い つ で き た の か な (~ "Когда была создана префектура Нара?"), Правительство префектуры Нара, получено 15 марта 2019 г.
  12. ^ а б «奈良 県 統計 情報« 100 の 指標 »(« 100 индексов Нары », Статистический отдел Нары, префектура Нара)» (на японском языке). Архивировано из оригинал 16 февраля 2007 г.. Получено 17 марта, 2007.
  13. ^ «Общий обзор показателей площади природных парков по префектурам» (PDF). Министерство окружающей среды. 1 апреля 2012 г.. Получено 29 мая, 2014.
  14. ^ Белая книга по экологии (японский) В архиве 16 июня 2007 г. Wayback Machine. Префектура Нара. Проверено 10 апреля 2007 года.
  15. ^ «Перепись населения 2005 года» (на японском языке). Архивировано из оригинал 15 апреля 2008 г.. Получено 10 апреля, 2007. (Включая официальную поправку от 5 марта 2007 г.)
  16. ^ «Статистика населения префектуры Нара за 2006 г.» (на японском языке). Архивировано из оригинал 18 января 2008 г.. Получено 10 апреля, 2007.
  17. ^ Определено префектурой Нара для удобства статистического анализа. Видеть «Население каждого района» В архиве 12 февраля 2007 г. Wayback Machine по данным за 2005 год.
  18. ^ NHK Senkyo Web: результаты объединенных местных выборов 2019 года, выборы губернатора, Нара, дата обращения 10 октября 2019.
  19. ^ Собрание префектуры Нара: 議員 定 数 及 び 選 挙 区 (избирательные округа и величины)
  20. ^ NHK Senkyo Web: результаты объединенных местных выборов 2019 г., выборы в собрание префектур, Нара, Резюме: количество мест по партиям, дата обращения 10 октября 2019.
  21. ^ Собрание префектуры Нара: 議員 名簿 （会 派別） (Список членов по парламентской группе)
  22. ^ "tōhyō ritsu no sui'i (投票 率 の 推移 Изменение количества голосов, префектура Нара " (на японском языке). Архивировано из оригинал 12 июня 2008 г.. Получено 10 апреля, 2007.
  23. ^ "奈良 県 民 経 済 計算 (Нара кенмин кейзай кейсан Экономика префектуры Нара) ". Префектура Нара. 9 апреля 2002 г. Архивировано с оригинал 14 марта 2007 г.. Получено 28 марта, 2007. Доступна английская страница с гораздо меньшим количеством деталей Вот В архиве 10 февраля 2007 г. Wayback Machine.
  24. ^ "奈良 県 の 産地 紹 介" [Введение в предметы префектуры Нара] (на японском языке). METI. 2004. Получено 8 июля, 2015.
  25. ^ "奈良 県 の 産地" [Предметы префектуры Нара] (PDF). METI. Получено 8 июля, 2015.

Рекомендации

внешняя ссылка

Координаты: 34 ° 34′N 135 ° 46'E / 34,567 ° с. Ш. 135,767 ° в. / 34.567; 135.767