Навуфей - Naboth

Медная гравюра Каспара Луйкена, изображающая смерть Навуфея, 1712 г.

Навуфей (иврит: נבות) Был гражданином Изреель. Согласно Книга королей в Еврейская библия, он был казнен королевой Иезавель так что ее муж Ахав мог владеть своим виноградником.[1]

Повествование

В 1 Царств 21: 1–16 говорится, что Навуфей владел виноградником недалеко от дворца царя Ахава в городе Изреель. Из-за этого Ахав захотел приобрести виноградник, чтобы использовать его для огорода (или сада). [2][3] Поскольку он унаследовал землю от своих предков, Навуфей отказался продать ее Ахаву.[4] Согласно Моисееву закону, закон запрещал постоянную продажу земли. [5]

Разочарованный тем, что ему не удалось достать виноградник, Ахав вернулся в свой дворец и лег спать, ничего не съев. Его жена Иезавель, узнав причину его расстройства, насмешливо спросила: «Разве ты не царь?»[2] Затем она сказала, что достанет ему виноградник. Для этого она послала письмо от имени Ахава старейшинам и вельможам города Навуфея, в котором они просили установить Навуфея провозгласив пост и приказав Навуфею сесть на «видном месте». Затем были вызваны два свидетеля, которых Иезавель называла «негодяями», чтобы (ложно) обвинить Навуфея в проклятии Бога и царя. После этого они вывели его за город и забили камнями до смерти. Старейшины и знать согласились выполнить инструкции письма, поскольку в письме упоминается использование двух свидетелей для обвинения Навуфея, что, согласно Второзаконию 17: 6 и 19:15, было достаточно для обвинения преступника, обвиняемого в совершение преступлений, достойных смертной казни, виновный. Написано от имени Ахава и включает предполагаемое преступление Навуфея, проклятие корольписьмо также, возможно, убедило старейшин и вельмож в том, что преступления, за которые должен был быть казнен Навуфей, действительно имели место. После того как инструкции письма были полностью выполнены, собаки за пределами города слизывали кровь трупа Навуфея. Эмиль Г. Хирш указывает на то, что «из II Царств ix.26 кажется, что Сыновья Навуфея погибли вместе с отцом, вероятно, вскоре после этого были убиты по приказу Иезавели, чтобы они не претендовали на виноградник как на свое наследство ».[3] После казни Навуфея царица велела Ахаву завладеть виноградником.[2]

В наказание за этот инцидент пророк Илия посетил Ахава и предсказал его смерть и истребление рода Омрид. Илия также предсказал смерть Иезавели. Ахав смирил себя при словах Илии, и Бог соответственно пощадил царя, вместо этого отложив предсказанное разрушение дома Ахава до правления его сына.[1] Йоханнес Педерсен сказал, что «История учит нас, что король обязан уважать права собственности семей ...»[6] Согласно равванской литературе, душа Навуфея была лживым духом, которому было позволено обмануть Ахава до смерти.[7] Пророчество Илии о гибели дома Ахава исполнилось, когда Ииуй казнил сына Ахава. Иорам выстрелив ему в спину стрелой, и бросили его тело в поле Навуфея Изреелитянина в наказание за грех его родителей, незаконно украдивший землю Навуфея. Иезавель постигла похожая участь после того, как ее сбросили со здания, а ее труп пожрали собаки.

Интерпретации

Побивание камнями Навуфея перед виноградником, Прага, 14 век.

Археологические исследования, проведенные Университетом Хайфы и Университета Эвансвилля, обнаружили древнюю винодельню рядом с военным корпусом железного века IIB (900–700 до н.э.) у подножия Тель-Изрееля.[1] Не определив это место как место рассказа о Навуфе, археолог д-р Норма Франклин из Хайфского университета сказала, что виноградник, по-видимому, был основан где-то до 300 г. до н. Э., Что не противоречит временным рамкам. для Навуфея. Франклин далее отметил: «Владение виноградником сделало бы его богатым, поскольку вино было важным товаром. Я считаю, что, поскольку он был из аристократии, он, вероятно, жил в Самарии и имел более одного виноградника. Это даст немного иную картину, чем Библия. , что подразумевает, хотя и не указывает явно, что он был бедным человеком, которого оскорблял богатый король ".[5]

Фрэнсис Андерсен заметил, что «комментаторы увидели в этом эпизоде ​​столкновение израильтян и ханаанских идей о царстве, гражданстве и собственности».[6]

Еврейские средневековые ученые иногда использовали слова Илии, обращенные к Ахаву: «Ты убил и тоже завладел» («הֲרָצַחְתָּ וְגַם יָרָשְׁתָּ») или выражение «виноградник Навуфея», чтобы намекнуть на двойную несправедливость (или преступление, совершенное непристойно, в отличие от " преступление). В Талмуд также видит здесь ссылку на запрет смеси молока и мяса в еврейском законе.[нужна цитата ]

Роджер Уильямс, основатель американской колонии Род-Айленд и соучредитель Первая баптистская церковь в Америке, написал об истории Навуфея в Мрачная тенденция преследований по совести в качестве примера того, как Бог лишил христиан возможности использовать силу правительства в религиозных вопросах, таких как религиозные указы Иезавели и Ахава. Уильямс считал, что применение силы во имя религии приведет к политическим преследованиям вопреки Библии.[8]

В популярной культуре

Навуфей, как показано в Нюрнберге 1493 г. Хроника

Существует ряд художественных, драматических, музыкальных и литературных произведений, основанных на истории Навуфея и его виноградника или вдохновленных ею. Сейчас они менее распространены, чем раньше, поскольку использование выражения в качестве культурной ссылки, похоже, уменьшилось.

Изобразительное искусство

17 век Барокко кафедра в поздняя готика церковь Sint Michiel, Roeselare в Бельгия изображает историю Виноградника Навуфея.[9]

Навуфей в своем винограднике, (1856) картина маслом автора Джеймс Сметхам проводится Тейт Британия.[10]

Илия противостоит Ахаву и Иезавели в винограднике Навуфея, (1875) сэром Фрэнк Дикси, обладатель золотой медали Королевская Академия.[11] Оригинал не отслеживается, так как он был продан на аукционе в 1919 году из коллекции сэра Мертон Рассел-Котс; то британский музей держит черно-белую печать.[12]

Желание царя Ахава - Навуфей отказывает Ахаву в его винограднике, (1879)[13] и Иезавель обещает Ахаву получить его от лжесвидетеля, (1879)[14] как по Томас Мэтьюз Рук (Сэр Эдвард Бёрн-Джонс ассистент студии), и проводится Художественная галерея и музей Рассела-Котса, Борнмут.

Романы и рассказы

Навуфей, (1886 г., в книжной форме 1891 г.) Редьярд Киплинг; Киплинг сочувствует Ахаву и считает, что Навуфей неразумно отказывался от его требований.[15]

Виноградник Навуфея. Роман, (1891) автор E Œ Somerville и Мартин Росс (Сомервилл и Росс ).[16]

Виноградник Навуфея, (1928) короткий рассказ ужасов английского писателя EF Benson.[17]

Поэзия

Виноградник Навуфея: Или Невинный Трайтор, (1679) сатира на библейские стихи Пэр якобита Джон Кэрилл находясь в заключении в Башня Лондона.[18]

Садовый участок, (1709) а сонет посредством Англо-ирландский сатирик Джонатан Свифт.[19]

Навуфей Изреелитянин, (1844) драматическая поэма Энн Флиндерс (дочь исследователя Мэтью Флиндерс и мать египтолога Флиндерс Петри ).[20]

Музыка

Навуфей, (1702) оратория Доменико Филиппо Боттари.[21]

Симфония a quattro № 11 ре минор («Навуфей»), (1729) симфония итальянского Барокко композитор Антонио Калдара.[22]

Вайнберт Навуфея, (1781) оратория Романо Реуттер.[23]

Виноградник Навуфея, (1968) мадригал для трех голосов, составляющий первую часть трилогии английского композитора Александр Гёр.[24]

La vigne de Naboth: pièce en cinq actes et un épilogue, (1981) бельгийского композитора Андре Лапорт.[25]

Виноградник Навуфея, (1983) произведение английского композитора для магнитофонов, виолончели и клавесина. Малькольм Липкин.[26]

Хранитель - An Ex Parte Oratorio, (2018) оратория протеста хор а-капелла израильского композитора Ури Агнон объединяя истории Виноградника Навуфея и выселение палестинской семьи Сумрин из их дома в Сильван.[27]

Театр

Виноградник Навуфея; сценическое произведение, (1925) пьеса в трех действиях английского писателя и драматурга Клеменс Дейн.[28]

La Vigne de Nabot, (утерянная дата) кусок черный театр (форма кукольного искусства с использованием теней) французского кукольника Жорж Лафай (кукольник).[29]

принимать пищу, (1979)[30] пересказ истории Навуфея, сосредоточенный на прожорливости Ахава, израильским драматургом Яаков Шабтай.[31]

Балет

Виноградник Навуфея (1953), балет американского композитора австрийского происхождения Эрик Цейсл,[32] хотя он не был произведен или поставлен полностью.[33]

Фильм

Грехи Иезавели, (1953) драматический фильм американского режиссера австрийского происхождения Реджинальд Ле Борг; Людвиг Донат играл Навуфей.[34]

Левиафан, (2014) драматический фильм режиссера российского кино Андрей Звягинцев, частично основанный на истории Марвин Химейер, и частично на библейских рассказах о Работа и Виноградник Навуфея.

Политика

Виноградник Навуфея, (1870) выступление Конгрессмен Чарльз Самнер категорически против президента Улисс С. Грант Предлагаемую аннексию Доминиканская Республика (тогда назывался Сан-Доминго).[35]

Генерал-лейтенант сэр Уильям Батлер совершил визит в Южную Африку в 1907 году и сообщил о своих открытиях как С виноградника Навуфея.[36]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Доспель, Марек. "Виноградник Навуфея, раскопанный в Тель-Изрееле?", Библейская история ежедневно, Общество библейских археологов, 6 ноября 2017 г.
  2. ^ а б c Айзекс, Иаков. «Убийство Навуфея», Chabad.org.
  3. ^ а б Хирш, Эмиль Г. и Селигсон, М., "Набот", Еврейская энциклопедия
  4. ^ Библейский комментарий Джеймисона-Фоссе-Брауна к 3-й книге Царств 21, по состоянию на 5 ноября 2017 г.
  5. ^ а б Заимов, Стоян. "Археолог обнаруживает доказательства библейского виноградника Навуфея", Христианская почта, 13 июля 2017 г.
  6. ^ а б Андерсен, Фрэнсис I. «Социально-правовые основы инцидента с Навуфеем». Журнал библейской литературы, т. 85, нет. 1. 1966. С. 46–57. JSTOR
  7. ^ Aish.com Лживый дух, обманувший Ахава
  8. ^ Джеймс П. Берд, Вызовы Роджера Уильямса: религиозная свобода, жестокие преследования и Библия (Издательство Мерсерского университета, 2002 г.)[1] (доступ в Google Book 20 июля 2009 г.)
  9. ^ "Открытые церкви: Sint Michiel Roeselare". Получено 4 декабря 2020.
  10. ^ "Тейт: Навуфей в своем винограднике". Получено 2 декабря 2020.
  11. ^ «Викторианская эпоха: Фрэнк Дикси». Получено 5 декабря 2020.
  12. ^ "Британский музей: Илия встречает Ахава и Иезавель в винограднике Навуфея". Получено 5 декабря 2020.
  13. ^ «Искусство Великобритании: Желание царя Ахава - Навуфей отказывает Ахаву в его винограднике". Получено 5 декабря 2020.
  14. ^ «Искусство Великобритании: Иезавель обещает Ахаву получить его от лжесвидетеля". Получено 5 декабря 2020.
  15. ^ "Общество Киплинга: Навуфей". Получено 5 декабря 2020.
  16. ^ Мировой кот: Виноградник Навуфея: роман. OCLC  852772774. Получено 5 декабря 2020.
  17. ^ «Стив Калверт: Виноградник Набота, Эдвард Фредерик Бенсон». Получено 5 декабря 2020.
  18. ^ "Фолджер: Джон Кэрил, Виноградник Навуфея". Получено 5 декабря 2020.
  19. ^ "Литературная сеть: Джонатан Свифт, политические стихи". Получено 2 декабря 2020.
  20. ^ «Британская библиотека: Навуфей Изреелитянин; и другие стихи". Получено 5 декабря 2020.
  21. ^ «Стэнфордские библиотеки: Набот». Получено 4 декабря 2020.
  22. ^ "Вся музыка: Антонио Кальдара, XII Sinfonie a Quattro". Получено 2 декабря 2020.
  23. ^ «Стэнфордские библиотеки: Вайнберт Навуфея". Получено 4 декабря 2020.
  24. ^ "Schott Music: Виноградник Навуфея". Получено 2 декабря 2020.
  25. ^ Мировой кот: La vigne de Naboth. OCLC  715357978. Получено 5 декабря 2020.
  26. ^ "Малькольм Липкин: Работы". Получено 4 декабря 2020.
  27. ^ "Ури Агнон: Хранитель". Получено 4 декабря 2020.
  28. ^ Мировой кот: Виноградник Навуфея; сценическое произведение. OCLC  2651014. Получено 4 декабря 2020.
  29. ^ "Черный театр". Энциклопедия кукольного искусства. Получено 2 декабря 2020.
  30. ^ «Институт перевода еврейской литературы: Яаков Шабтай». Получено 2 декабря 2020.
  31. ^ "Полуночный Восток: Еда". Получено 2 декабря 2020.
  32. ^ "Еврейская симфония Лос-Анджелеса: музыка Эрика Цейсла". Получено 2 декабря 2020.
  33. ^ "Архив Милкена: Эрик Цейсл". Получено 2 декабря 2020.
  34. ^ "IMDB: Грехи Иезавели". Получено 4 декабря 2020.
  35. ^ "Библиотека Конгресса: Виноградник Навуфея". Получено 4 декабря 2020.
  36. ^ "Репозиторий: Из виноградника Навуфея" (PDF). Получено 5 декабря 2020.

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Истон, Мэтью Джордж (1897). Библейский словарь Истона (Новое и исправленное изд.). Т. Нельсон и сыновья. Отсутствует или пусто | название = (помощь)