Убийство Мередит Керчер - Murder of Meredith Kercher
Мередит Керчер | |
---|---|
Мередит Керчер в 2007 году | |
Родившийся | Мередит Сюзанна Кара Керчер 28 декабря 1985 г. Southwark, Лондон, Англия |
Умер | 1 ноября 2007 г. Via della Pergola 7, Перуджа, Умбрия, Италия | (21 год)
Причина смерти | Ножевые ранения, ведущие к потере крови и удушью |
Захоронение | 14 декабря 2007 г. Кладбище Митчем-роуд, Кройдон, Лондон |
Прокуроры | Джулиано Миньини Мануэла Комоди Джанкарло Костальола Джованни Галати (Генеральный прокурор Перуджи) |
Арестован | Руди Геде, Аманда Нокс, Раффаэле Сольесито |
Осужден за сексуальное насилие, убийство | Руди Геде (29 октября 2008 г.) |
Мередит Сюзанна Кара Керчер (28 декабря 1985 г. - 1 ноября 2007 г.) был британским студентом по обмену из Университет Лидса который был убит в возрасте 21 года в Перуджа, Италия. Керчер нашли мертвой на полу в своей спальне. К тому времени, как окровавленные отпечатки пальцев на месте происшествия были идентифицированы как принадлежащие Руди Геде, полиция предъявила обвинение американскому сосед по квартире, Аманда Нокс, и итальянский парень Нокса, Раффаэле Соллецито. Последующее судебное преследование Нокса и Соллесито получило международную огласку, а судебные эксперты и юристы критически оценили доказательства, подтверждающие первоначальные обвинительные приговоры.
Геде предстал перед судом отдельно в ускоренном порядке и в октябре 2008 года был признан виновным в сексуальном насилии и убийстве Керчера. Впоследствии он исчерпал апелляционный процесс и начал отбывать 16-летний срок заключения. 4 декабря 2020 года итальянский суд постановил, что Геде может завершить свой срок, выполняя общественные работы.[1]
Нокс и Соллецито были освобождены спустя почти четыре года после их оправдания на суде второго уровня, хотя Нокс был приговорен к 3 годам тюремного заключения за злонамеренное обвинение невиновных. Нокс немедленно вернулся в Соединенные Штаты.
Однако оправдательные апелляционные приговоры были признаны недействительными из-за "явной нелогичности" Верховный кассационный суд Италии в 2013 году. Апелляционные процессы пришлось повторить; они проходили во Флоренции, где оба были снова осуждены в 2014 году.
Приговор в отношении Нокса и Соллецито был отменен Верховным судом 27 марта 2015 года. Верховный кассационный суд сослался на положения ст. 530 § 2. Итальянского процессуального кодекса («разумные сомнения») и постановил, что дальнейшее судебное разбирательство не должно проводиться, что привело к их оправданию и прекращению дела.[2] В приговоре указывалось, что, поскольку научные доказательства были «центральными» в деле, имелись «явные неплатежи"или" амнезия "и" виновное упущение следственных действий ".
Мередит Керчер
Внешний образ | |
---|---|
Via della Pergola, 7, любезно предоставлено BBC. |
Фон
Мередит Сюзанна Кара Керчер (родилась 28 декабря 1985 г. в г. Southwark, Южный Лондон ), известная своим друзьям как «Мез», жила в Coulsdon, Южный Лондон. Керчер посетил Старая дворцовая школа в Кройдон. Она с энтузиазмом относилась к языку и культуре Италии, и после школьной поездки по обмену вернулась в 15 лет, чтобы провести летние каникулы с семьей в Сесса Аурунка.[3]
Керчер изучал европейскую политику и итальянский язык в Университет Лидса. Работая как барменша, гид и в рекламных акциях, чтобы поддержать себя, она сыграла эпизодическую роль в музыкальном клипе на Кристиан Леонтиу Песня "Some Say" 2004 года.[3][4] Она стремилась работать в Евросоюзе или журналистом. В октябре 2007 года она посетила Университет Перуджи, где она начала курсы современной истории, политической теории и истории кино. Позже сокурсники описали ее как заботливую, умную, остроумную и популярную.[4][5]
Via della Pergola, 7
Перуджа, известный культурный и художественный центр, - это город с населением 150 000 человек. Более четверти населения составляют студенты, многие из которых приехали из-за рубежа, что создает яркую социальную среду. В Перудже Керчер снял квартиру с четырьмя спальнями на первом этаже в доме по адресу Via della Pergola 7. (43 ° 06′53 ″ с.ш. 12 ° 23′29 ″ в.д. / 43,1148 ° с. Ш. 12,3914 ° в.Координаты: 43 ° 06′53 ″ с.ш. 12 ° 23′29 ″ в.д. / 43,1148 ° с. Ш. 12,3914 ° в.).Ее соседками по квартире были две итальянские женщины лет двадцати пяти, Филомена Романелли и Лаура Меццетти, а также 20-летняя американская студентка из колледжа. Вашингтонский университет, Аманда Нокс, который посещал Университет для иностранцев в Перудже на год обмена. Керчер и Нокс переехали 10 и 20 сентября 2007 года, соответственно, впервые встретившись друг с другом.[6] Керчер обычно звонила матери ежедневно по телефону. мобильный телефон; второй мобильный телефон, которым она пользовалась, был зарегистрирован на ее соседку по квартире Романелли.[7]
Нижний этаж дома занимали четверо итальянских молодых людей, с которыми Керчер и Нокс были дружны. Однажды поздно вечером в середине октября Керчер и Нокс встретились. Руди Геде когда они вернулись домой в 2 часа ночи, Геде был приглашен в квартиру на нижнем этаже некоторыми жильцами-итальянцами, к которым он сам присоединился. В 4:30 Керчер и Нокс ушли.[8][9]
Также в середине октября Керчер и Нокс посетили ЕвроШоколад фестиваль. 25 октября 2007 года Керчер и Нокс посетили концерт классической музыки, где Нокс познакомился с Раффаэле Соллецито, 23-летним студентом-информатиком,[10] в Университете Перуджи.[11][12]
Последнее наблюдение
Первое ноября было государственным праздником в Италии. Итальянских соседей Керчера по квартире не было в городе, как и жителей квартиры на нижнем этаже.[13][14] В тот вечер Керчер ужинал с тремя англичанками в одном из их домов. Она рассталась с другом около 20:45, примерно в 500 ярдах (460 м) от Виа делла Пергола, 7.[15]
По словам Нокса, проведя ночь с Соллецито, она прибыла на улицу Виа делла Пергола, 7 утром 2 ноября 2007 года, обнаружив, что входная дверь открыта, а в ванной, которую она делила с Кершером, были капли крови. Дверь спальни Керчера была заперта, что, по мнению Нокс, указывало на то, что Керкер спал. После душа в ванной, которую они с Керчер разделили, Нокс обнаружил фекалии в туалете ванной комнаты, которую разделяли Романелли и Меццетти. Нокс вернулся в дом Соллецито и позже вернулся с ним на Виа делла Пергола 7. Заметив разбитое окно в спальне Романелли и встревоженный тем, что Керчер не открывает ее дверь, Соллецито безуспешно пытался силой открыть дверь. Соллецито позвонил своей сестре, лейтенанту в карабинеры, За советом. Она посоветовала ему позвонить по номеру службы экстренной помощи 112, что он и сделал.[16][17]
Открытие тела
Получив телефонный звонок от Нокса, Романелли прибыл в квартиру. Кэндис Демпси пишет, что в поисках всего, что могло пропасть, Романелли случайно потревожил место преступления.[18] Обнаружив, что два телефона, которые Керчер обычно носила с собой, были найдены в соседнем саду, Романелли забеспокоился и попросил полицию открыть дверь в спальню Керчера, но полиция отказалась. Вместо этого друг Романелли взломал дверь около 13:15, и тело Керчера было найдено внутри, лежащим на полу, покрытым одеяло.[19]
Вскрытие
Патолог Лука Лалли из института судебной медицины Перуджи выполнил вскрытие на теле Керчера. Ее травмы состояли из шестнадцати синяков и семи порезов. Среди них несколько синяков и пара несущественных порезов на ладони. Синяки на ее носу, ноздрях, рту и под челюстью были совместимы с зажатыми руками ее рта и носа.[20] Отчет о вскрытии Лалли был рассмотрен тремя патологами из института судебной медицины Перуджи, которые интерпретировали травмы, в том числе в области гениталий, как свидетельство попытки обездвижить Керчера во время сексуального насилия.[21]
Погребение
Похороны состоялись 14 декабря 2007 г. в г. Кройдонская приходская церковь, на котором присутствовало более 300 человек, после чего следует частное захоронение на кладбище Кройдон на Митчем-роуд.[22] Степень, которую Керчер получил бы в 2009 году, была присвоена посмертно Университет Лидса.[23]
Стипендиальный фонд Мередит Керчер
Через пять лет после убийства город Перуджа и его Университет для иностранцев в сотрудничестве с посольством Италии в Лондоне учредили стипендиальный фонд, чтобы почтить память Мередит Керчер.[24][25] Джон Керчер заявил в интервью, что вся прибыль от его книги Мередит пойдет в благотворительный фонд на имя Мередит Керчер.[26]
Уголовный процесс Италии
В Италии лица, обвиняемые в любом преступлении, считаются невиновными, пока их вина не будет доказана, хотя обвиняемый может содержаться под стражей. Если обвиняемый не выберет ускоренное судебное разбирательство, дела об убийстве рассматриваются Corte d'assise или суд присяжных . Этот суд обладает юрисдикцией рассматривать самые серьезные преступления, то есть те преступления, максимальное наказание за которые начинается с 24 лет лишения свободы. Приговор о виновности не считается окончательным обвинением до тех пор, пока обвиняемый не исчерпает апелляционный процесс, независимо от того, сколько раз обвиняемый предстал перед судом.[27][28]
Судебные процессы в Италии могут длиться многие месяцы с большими перерывами между слушаниями; первое судебное разбирательство по делу Нокса и Соллецито слушалось два дня в неделю в течение трех недель в месяц.[29] В случае признания виновным обвиняемому гарантируется, что фактически повторное судебное разбирательство, когда все доказательства и свидетели могут быть повторно исследованы.[30]
Приговор может быть отменен верховным судом Италии, Corte di Cassazione (кассационная жалоба - отмена судебного решения), рассматривающая письменные протоколы. Если Corte di Cassazione отменяет приговор, в нем объясняется, какие правовые принципы были нарушены судом низшей инстанции, который, в свою очередь, должен соблюдать постановление при повторном рассмотрении дела. Если Corte di Cassazione поддерживает обвинительный приговор апелляционного суда, обвинительный приговор становится окончательным, апелляционный процесс исчерпан, и любое наказание отбыто.[28][30][31]
Руди Геде
Руди Герман Гуэде (родился 26 декабря 1986 г., Абиджан, Кот-д'Ивуар ) было 20 лет на момент убийства.[32] Он жил в Перудже с пяти лет.[33] В Италии Геде воспитывался с помощью школьных учителей, местного священника и других.[34] Отец Геде вернулся в Кот-д'Ивуар в 2004 году. Геде, которому тогда было 17 лет, был усыновлен в богатой семье Перуджи.[33][35] Он играл баскетбол за молодежную сборную Перуджи в сезоне 2004–2005 гг.[36] Геде сказал, что познакомился с парой итальянцев с нижнего этажа на Виа делла Пергола, 7, когда проводил вечера на баскетбольной площадке на Пьяцца Гримана. В середине 2007 года его приемная семья попросила его покинуть их дом.[35][37][38]
Молодые люди, которые жили в квартире на нижнем этаже по адресу Via della Pergola 7, не могли вспомнить, как Геде встретил их, но они помнили, как после его первого визита в их дом они позже нашли его в ванной, спящим на улице. непромывной туалет, полный фекалий.[39] Геде якобы совершил взломы, в том числе один в офисе адвоката через окно второго этажа, а другой во время ограбления квартиры и размахивания складной нож при столкновении.[40] 27 октября 2007 года, за несколько дней до убийства Кершера, Геде был арестован в Милане после проникновения в детский сад; он был обнаружен полицией с 11-дюймовым (28-сантиметровым) ножом[41][42] это было взято со школьной кухни.[43]
Геде пошел в дом друга около 23:30 1 ноября 2007 года, в ночь убийства. Позже он пошел в ночной клуб, где оставался до 4:30 утра. На следующую ночь, 2 ноября 2007 года, Геде пошел в тот же ночной клуб с тремя американскими студентками, которых он встретил в баре.[44] Затем он уехал из Италии в Германию, где и будет находиться в последующие недели.
Испытание
После его отпечатки пальцев были найдены на месте преступления, Геде экстрадирован из Германии; он сказал в Интернете, что знает, что он подозреваемый, и хочет очистить свое имя.[45][46] Геде выбрал ускоренное судебное разбирательство, состоялось закрытое заседание без присутствия репортеров. Он сообщил суду, что отправился на Виа делла Пергола 7 на свидание, назначенное Керчер, после встречи с ней накануне вечером. Две соседки Геде, студентки-иностранки, которые были с ним в ночном клубе в тот вечер, рассказали полиции, что единственная девушка, с которой он разговаривал, имела длинные светлые волосы.[47][48] Гед сказал, что Керчер впустил его в коттедж около 21:00.[49] Адвокаты Соллецито заявили, что осколок стекла из окна, найденный рядом с отпечатком обуви Геде на месте преступления, является доказательством того, что Геде проник в дом.[50][51]
Гед сказал, что они с Кершером целовались и касались друг друга, но не имели полового акта, потому что у них не было под рукой презервативов. Он утверждал, что затем у него начались боли в животе, и он перешел в большую ванную комнату на другом конце квартиры. Гед сказал, что слышал крик Керчера, когда был в ванной, и что, выйдя из него, он увидел темную фигуру, держащую нож и стоящую над ней, когда она лежала на полу, истекая кровью. Геде также заявил, что этот человек сбежал, сказав при этом на прекрасном итальянском: «Trovato negro, trovato colpevole; andiamo» («Найден черный человек, найден виновник; пошли»).[48][49][51][52]
Суд пришел к выводу, что его версия событий не соответствует данным судебно-медицинской экспертизы, и что он не может объяснить, почему один из отпечатков его ладони, залитый кровью Керчера, был обнаружен на телескопе. подушка односпальной кровати, под раздетым телом.[51][53] Гед сказал, что оставил Керчера полностью одетым.[54] В октябре 2008 года он был признан виновным в убийстве и сексуальном насилии и приговорен к 30 годам тюремного заключения.[55] Судья Микели оправдал Геде в воровстве, предположив, что взлома не было.[56]
Обращаться
Первоначально Геде сказал, что Нокс не был на месте преступления, но позже он изменил свою версию, сказав, что она была в квартире во время убийства. Он утверждал, что слышал, как она спорила с Керчером, и что, выглянув в окно, он увидел силуэт Нокса за пределами дома.[57][58][59]
Через три недели после осуждения Нокса и Сольесито срок заключения Геде был сокращен с 30 до 24 лет до того, как в ускоренном судебном разбирательстве было автоматически сокращено на одну треть, что привело к окончательному приговору к 16 годам. Адвокат, представляющий семью Керчеров, опротестовал «резкое сокращение» приговора.[60] Первый 36-часовой выпуск Геде состоялся в июне 2016 года, после девяти лет тюрьмы.[61][62]
Аманда Нокс и Раффаэле Сольесито
|
Обрисовывая случай для коллег через несколько часов после обнаружения тела, Перуджа Reparto Volanti (Мобильный отряд) Детектив-суперинтендант Моника Наполеони сказала им, что убийца определенно не был грабителем и что явные признаки взлома были инсценированы как преднамеренный обман.[63][64][65][66] Нокс был единственным обитателем дома, который находился поблизости в ночь убийства;[67][68][69][70] она сказала, что провела ночь 1 ноября с Соллецито в его квартире.[71] В течение следующих четырех дней Нокса неоднократно брали интервью, не давая доступа к адвокату. Позже она показала, что подверглась тактике давления и ударам со стороны полиции, чтобы заставить ее оговорить себя. Она была арестована и обвинена в убийстве в полдень 6 ноября 2007 года.[72][73]
Аресты
Наполеони был поддержан несколькими другими детективами в аргументах в пользу ареста Нокса, Соллецито и Патрика Лумумбы, последнего, которых Нокс подозревал в причастности. Однако непосредственный начальник Наполеони, главный суперинтендант Марко Чиаккьера, считал, что аресты будут преждевременными, и выступал за тщательное наблюдение за подозреваемыми как лучший способ продолжить расследование. 8 ноября 2007 года Нокс, Соллесито и Лумумба предстали перед судьей Клаудией Маттейни, и во время часового перерыва в заседании Нокс впервые встретилась со своими адвокатами. Маттеини приказал задержать Нокса, Соллецито и Лумумбу на год. 19 ноября 2007 года судебно-медицинская полиция Рима сопоставила отпечатки пальцев, найденные в спальне Керчера, с Руди Геде. 20 ноября 2007 года Геде был арестован в Германии, а Лумумба был освобожден. Обвинение предъявило обвинение Геде в убийстве.[74]
Досудебная гласность
Нокс стал предметом пристального внимания СМИ.[75] Незадолго до суда она подала в суд на Фиоренцу Сарзанини, автора бестселлера о ней, опубликованного в Италии. В книгу вошли отчеты о событиях, которые были придуманы или изобретены Сарзанини, расшифровки стенограмм свидетелей, не являющиеся общедоступными, и избранные отрывки из частных журналов Нокса, которые Сарзанини каким-то образом получил. Адвокаты Нокса заявили, что книга «написана в жуткой манере, направленной исключительно на то, чтобы пробудить болезненное воображение читателей».[76][77][78]
По словам американского юридического обозревателя Кендала Коффи, «в этой стране мы бы сказали, что при таком освещении в СМИ нельзя добиться справедливого судебного разбирательства».[79] В Соединенных Штатах до суда проводилась рекламная кампания в поддержку Нокса и нападок на итальянских следователей, но ее адвокат счел это контрпродуктивным.[80][81][82]
Knox и Sollecito испытания
Нокс и Соллецито содержались в тюрьме. Суд над ними начался 16 января 2009 года в присутствии судьи Джанкарло Массеи, заместителя судьи Беатрис Кристиани и шести народные заседатели на Corte d'Assise Перуджи.[83] Обвинения заключались в том, что Нокс, Соллецито и Геде убили Керчера в ее спальне.[21] Нокс и Соллецито не признали себя виновными.
Согласно обвинению, Нокс напал на Керчер в ее спальне, неоднократно бился ее головой о стену, силой удерживал ее лицо и пытался задушить ее. Миннини предположил, что Нокс насмехался над Керчером и, возможно, сказал: «Ты так хорошо вел себя, теперь мы собираемся тебе показать. Теперь тебя заставят заняться сексом!»[84] Обвинение выдвинуло гипотезу, что Геде, Нокс и Соллецито сняли с Керчера джинсы и держали ее на четвереньках, пока Геде изнасиловал ее; что Нокс порезал Керчера ножом перед тем, как нанести смертельную колото-резаную рану; и что она затем украла мобильные телефоны Керчера и деньги, чтобы инсценировать кражу со взломом.[85] 5 декабря 2009 года Нокс и Соллецито были признаны виновными в убийстве и приговорены к 26 и 25 годам тюремного заключения соответственно.[86][87][88]
Апелляционный процесс (или второй степени) начался в ноябре 2010 года под председательством судей Клаудио Пратилло Хеллманн и Массимо Занетти. Проведенная по распоряжению суда проверка оспариваемых доказательств ДНК независимыми экспертами отметила многочисленные основные ошибки в сборе и анализе доказательств и пришла к выводу, что на предполагаемом орудии убийства не было обнаружено никаких доказательных следов ДНК Керчера.[89][90] Хотя обзор подтвердил наличие фрагментов ДНК на застежке бюстгальтера, некоторые из них были получены от Sollecito, эксперт засвидетельствовал, что контекст явно указывает на загрязнение.[91][92][93][94]
3 октября 2011 года Нокс и Соллецито были оправданы. Постановление о недостаточности доказательств, аналогичное приговору не доказано, был доступен суду, но суд полностью оправдал Нокса и Соллецито.[95] Приговор Ноксу по обвинению в клевете на Патрика Лумумбы был оставлен в силе, а первоначальный годичный приговор был увеличен до трех лет и одиннадцати дней лишения свободы.[96][97][98]
В своем официальном отчете о решении суда об отмене обвинительных приговоров судьи апелляционной инстанции написали, что обвинительный приговор на первоначальном судебном разбирательстве «не подтвержден какими-либо объективными доказательствами». Описывая допросы Нокса полицией как «навязчивую продолжительность», судьи заявили, что заявления, которые она сделала, изобличая себя и Лумумбу во время допроса, были свидетельством ее замешательства в период «сильного психологического давления».[99] Судьи также отметили, что бродяга который свидетельствовал о том, что видел Сольесито и Нокса на площади Гримана в ночь убийства, был наркоманом; что Массей, судья на суде 2009 года, использовал слово «вероятно» 39 раз в своем отчете; и что не было никаких доказательств телефонных звонков или сообщений между Ноксом, Соллецито и Геде.[100][101][102][103]
Новое испытание
После успешного запроса обвинения было повторное слушание суда второго уровня Нокса и Сольесито. Единственное новое свидетельство было получено в результате проведенного судом анализа ранее не исследованного образца лезвия кухонного ножа Соллецито.[требуется разъяснение ] которое, по утверждениям обвинения, было орудием убийства.[104][105] Когда неисследованный образец был протестирован назначенными судом экспертами для нового апелляционного разбирательства, нет ДНК принадлежащий Кершеру. Несмотря на отрицательный результат обвинения, суд вернул обвиняемым обвинительные приговоры, которые оба подали апелляцию.[106][107][108]
Оправдание обвинения в убийстве
27 марта 2015 года суд высшей инстанции Италии Кассационный суд, постановил, что Нокс и Соллецито не виновны в убийстве, тем самым окончательно завершив дело.[109][110][111][112] Вместо того чтобы просто заявить, что в более ранних судебных делах были ошибки или что не было достаточных доказательств для вынесения обвинительного приговора, суд постановил, что Нокс и Соллецито не совершали убийство и не виновны в этих обвинениях, но подтвердил обвинительный приговор Нокса за клевету на Патрика Лумумбу. .[111][113]
После оглашения этого приговора Нокс, который постоянно находился в Соединенных Штатах с 2011 года, заявил в своем заявлении: «Осознание моей невиновности дало мне силы в самые мрачные времена этого испытания».[114][115]
В сентябре 2015 года делегат Верховного судьи, советник суда г-н Дженнаро Мараска обнародовал причины отпущения грехов. Во-первых, ни одно из доказательств не свидетельствует о присутствии на месте преступления Нокса или Соллецито. Во-вторых, они не могли «материально участвовать в убийстве», поскольку не было абсолютно никаких «биологических следов, которые можно было бы приписать им в комнате убийства или на теле жертвы, где, напротив, были обнаружены многочисленные следы, относящиеся к Геде ".[116]
Рекомендации
- ^ https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-55199060
- ^ "Итальянский суд оправдывает Нокса и Соллецито в убийстве Керчера". Новости BBC. 28 марта 2015.
- ^ а б Керчер, Джон (2012). Мередит: Убийство нашей дочери и душераздирающие поиски истины с.41-60
- ^ а б Керчер, Джон (2012). Мередит: Убийство нашей дочери и душераздирающие поиски истины с.78
- ^ "Профиль: Мередит Керчер". Новости BBC. 4 декабря 2009 г.
- ^ Мерфи, Деннис. «Смертельный обмен», NBC News, 21 декабря 2007 г.
- ^ Фоллен 2011, стр. 25–47
- ^ Фоллен 2011, п. 39 («Мередит присоединилась к ним, она сделала всего один глоток за косяк; она не курила постоянно»)
- ^ Мудрая, Энн. «У них не было причин не ладить», ABC News, 7 февраля 2009 г.
- ^ Персонал, телеканал CNN Wire. «Профиль: сообвиняемый Аманды Нокс Раффаэле Соллецито - CNN.com». CNN. Получено 25 марта 2017.
- ^ Фоллен 2011, стр. 41–43
- ^ Фоллен 2011, стр. 46–47
- ^ Демпси 2010, п. 3
- ^ Демпси 2010, п. 41 год
- ^ Демпси 2010, стр. 48–49
- ^ Берли 2011, стр. 172–174
- ^ Фоллен 2011, стр. 70–71
- ^ Демпси 2010, стр. 61–62
- ^ Фоллен 2011, п. 72
- ^ Фоллен 2011, стр. 116–118
- ^ а б Фоллен 2011, п. 296
- ^ Уитли, Джемма (14 декабря 2007 г.). "Мередит упокоена". Croydon Guardian.
- ^ Барри, Коллин. «Семья жертвы по делу Нокса помнит убитую дочь», Associated Press, 30 сентября 2011 г.
- ^ Сквайрс, Ник (19 октября 2012 г.). «Стипендия Мередит Керчер учреждена в Университете Перуджи». Телеграф. Получено 20 октября 2012.
- ^ «Перуджа выделяет стипендию Мередит Керчер». ANSA. 18 октября 2012 г.. Получено 20 октября 2012.
- ^ «Смерть в Перудже: Джон Керчер не приблизился к тому, чтобы узнать, кто убил его дочь Мередит». Австралийский. Получено 13 ноября 2012.
- ^ Castonguay, Жиль. «Суд Италии признал Аманду Нокс виновной в убийстве британского студента на повторном рассмотрении дела». Wall Street Journal, 30 января 2014 г. (Требуется подписка.)
- ^ а б Пизани, Марио; и другие.; Manuale di procedure penale. Болонья, Monduzzi Editore, 2006. ISBN 88-323-6109-4.
- ^ Folain p269
- ^ а б Поволедо, Элизабетта. "Аманда Нокс освобождена после апелляции в итальянском суде", Нью-Йорк Таймс, 3 октября 2011 г.
- ^ Каппеллетти 1967, п. 113.
- ^ "Руди, барон с пассией в корзине" (на итальянском). Quotidiano.net. 20 ноября 2007 г. Архивировано с оригинал 14 июля 2012 г.
- ^ а б Берли 2011, стр. 90–91
- ^ Берли 2011, стр. 92–93
- ^ а б Берли 2011, стр. 95–96
- ^ Оуэн, Ричард (28 октября 2008 г.). "Руди Геде: бродяга, который хвастался:" Я выпью твою кровь'". Времена.
- ^ Фоллен 2011, п. 179
- ^ Берли 2011, п. 97
- ^ Берли 2011, стр. 84–85
- ^ Демпси 2010, стр. 299, 327
- ^ Сквайрс, Ник (29 октября 2008 г.). «Убийство Мередит Керчер: профиль Руди Геде». Дейли Телеграф.
- ^ Фоллен 2011[страница нужна ]
- ^ Мудрая, Энн (27 июня 2009 г.). «Убийство Мередит Керчер: профиль Руди Геде». ABC News.
- ^ Фоллен 2011, стр. 204–205
- ^ Мур, Малкольм (20 ноября 2007 г.). «Четвертый подозреваемый Мередит арестован в Германии». Дейли Телеграф. Лондон.
- ^ Пиза, Ник (6 декабря 2007 г.). «Подозреваемая Мередит Керчер экстрадирована в Италию». Телеграф. Лондон.
- ^ Фоллен 2011, п. 206
- ^ а б Оуэн, Ричард. «Руди Гед виновен в убийстве Мередит Керчер, Аманда Нокс предстает перед судом», Времена, 29 октября 2008 г.
- ^ а б Мур, Малькольм. "Мередит прошептала имя убийцы, подозреваемый говорит", Дейли Телеграф, 24 ноября 2007 г.
- ^ Пиза, Ник (25 октября 2008 г.). «Подозреваемый в убийстве Мередит Руди Геде -« легкая цель »для обвинений, говорят его адвокаты». Дейли Телеграф. Лондон.
- ^ а б c Приговор, Суд над Руди Германом Геде, Dr Paolo Micheli, суд Перуджи, решение от 28 октября 2008 г. - 26 января 2009 г. Дата обращения 19 октября 2011 г. (Перевод Google с итальянского на английский ).
- ^ "Руди: Мередит l'ha uccisa Raffaele", La Stampa (Итальянский), 27 марта 2008 г.
- ^ Diritto, procedure, e pratica penale Tribunale di Perugia: Ufficio del G.I.P .: Dott. Паоло Микели: Sentenza del 28 октября 2008 г. - 26 января 2009 г. (итальянский): (английский транс): Guede "подтвердил, что затем коснулся более или менее повсюду в комнате, даже своими руками, залитыми кровью, но не объясняя, почему один из его [ладони-] отпечатки были найдены на подушке под трупом, когда он вспомнил обычную подушку на кровати, где они также нашли куртку и кошелек / сумочку, которые девушка [Керчер] положила при повторном входе в дом Кровать, согласно его описанию, была покрыта красным или бежевым пуховым одеялом (но он гораздо больше настаивал на первом цвете): подушка была снаружи одеяла ". Ранее в своем решении судья отметил, что (итал.): "Soltanto в сегито, аттракцион для сравнения в Banca Dati di un'impronta Palmare Impressa nel sangue e rinvenuta sulla federa del cuscino, che si trovava sotto il corpo della vittima, si accertava invece la presenza sul luogo delitlla délitlla délite del 21enne 'Аворио ..."(Английский):" Только позже, путем сравнения в базе данных отпечатка ладони, отпечатанного в крови жертвы и найденного на наволочке подушки, где было найдено тело жертвы, было подтверждено присутствие в на месте преступления 21-летнего Г [уеде] Р.Х., уроженца Кот-д'Ивуар, ...".
- ^ Демпси 2010, п. 175
- ^ Берли 2011, стр. xxvi – xxvii
- ^ Фоллен 2011, п. 397
- ^ Сквайрс, Ник. «Суд над Амандой Нокс: профиль Руди Геде», Дейли Телеграф, 5 декабря 2009 г.
- Повредила ли вспышка Геде дело Аманды Нокс?, CBS Новости, 18 ноября 2009 г.
- Сквайрс, Ник. «Суд над Амандой Нокс: вопросы без ответов», Дейли Телеграф, 5 декабря 2009 г.
- ^ «Убийцу Мередит Керчер Руди Геде смягчили приговор», BBC News, 22 декабря 2009 г.
- ^ Фоллен 2011, п. 338
- ^ Фоллен 2011, п. 370
- ^ NY Daily News 29 ноября 2013 г.
- ^ Дайан Сойер, ABC News, 30 апреля 2013 г.
- ^ Фоллен 2011, стр. 83–84
- ^ Демпси 2010, стр. 62, 76–77; для Наполеони см. Берли 2011, п. 165. о Баттистелли см. Фоллен 2011, п. 67.
- ^ Фоллен 2011, стр. 75–76
- ^ Берли 2011, стр. 151–152
- ^ Фоллен 2011, п. 123
- ^ Берли 2011, п. 36
- ^ Фоллен 2011, п. 76
- ^ Фоллен 2011, п. 321
- ^ Демпси 2010, п. 47
- ^ О клевете см. Демпси 2010, п. 265.
- ^ Фоллен 2011, п. 281
- ^ Фоллен 2011, п. 174
- ^ Журнал Радар октябрь / ноябрь 2008 г.
- ^ Сквайрс, Ник (14 января 2009 г.). «Аманда Нокс объявляет о задержании судебного разбирательства по делу об убийстве Мередит Керчер в течение 11 часов». Дейли Телеграф. Получено 31 марта 2013.
- ^ Мудрая, Энн (22 марта 2010 г.). "Аманда Нокс: Итальянский гражданский суд присудил Ноксу компенсацию в размере 55 000 долларов за нарушение конфиденциальности". ABC News. Получено 31 марта 2013.
- ^ Пиза, Ник. "Нокс выигрывает 36 тысяч фунтов стерлингов по искам о сексуальных правах". BSkyB. Архивировано из оригинал 9 декабря 2011 г.. Получено 31 марта 2013.
- ^ «НОВОСТИ ИНТЕРВЬЮ - HLN Prime News - стенограмма». Kendallcoffey.com. 4 декабря 2009 г.. Получено 31 марта 2013.
- ^ Джойс, Джулиан (12 февраля 2009 г.). "Битва за пределами суда Керчера". Новости BBC. Получено 31 марта 2013.
- ^ СМИ, преступность и уголовное правосудие: образы, реалии и политика, 2011 г., Р. Сюретт, стр. 124.
- ^ Фоллен 2011, стр. 243–245, 182–183
- ^ «Хронология: Суд над Амандой Нокс». CBS Новости. Получено 31 марта 2013.
- ^ Фоллен 2011, п. 344
- ^ Фоллен 2011, стр. 342–344
- ^ «Аманда Нокс виновна в убийстве Мередит Керчер». Новости BBC. 5 декабря 2009 г.. Получено 31 марта 2013.
- ^ Демпси 2010, стр. 311–312
- ^ Фоллен 2011, п. 366
- ^ Фоллен 2011, п. 404
- ^ Кингтон, Том. «Апелляция Аманды Нокс в отношении ДНК вызывает судебную тяжбу со стороны судебно-медицинских экспертов», Наблюдатель, 24 июля 2011 г.
- ^ Фоллен 2011, стр. 404–406
- ^ «Эксперты ДНК подчеркивают проблемы с делом Аманды Нокс», Associated Press, 25 июля 2011 г.
- ^ Guardian, 29 июня 2011 г., Доказательства обвинения Аманды Нокс недостоверны, апелляционный суд слышит
- ^ Фоллен 2011, п. 408
- ^ Хранитель, 4 октября 2011 г., Аманда Нокс: полиция под огнем критики из-за неудачного расследования
- ^ Полволедо, Элизабетта."Аманда Нокс освобождена после апелляции в итальянском суде", Нью-Йорк Таймс, 3 октября 2011 г.
- ^ "Аманда Нокс оправдана, покидает тюрьму". ABC News. 3 октября 2011 г.. Получено 31 марта 2013.
- ^ Фоллен 2011, стр. 366, 428
- ^ «Аманда Нокс« довольна »постановлением итальянского суда». ABC News. 15 декабря 2011 г.. Получено 31 марта 2013.
- ^ Кингтон, Том (15 декабря 2011 г.). «Суд над Амандой Нокс был небезупречен на каждом шагу, - говорит апелляционный судья». Хранитель. Лондон.
- ^ CNN, 30 июля 201 г., Судебная экспертиза полиции под пристальным вниманием в апелляции Аманды Нокс
- ^ «Аманда Нокс:« Сомнения возникают »по поводу доказательств ДНК», BBC News, 29 июня 2011 г.
- ^ 15 декабря 2011 г., Коллин Барри, Ассошиэйтед Пресс
- ^ NY Daily News.com, 2 ноября 2013 г., Суд над Амандой Нокс: новые судебно-медицинские тесты не обнаружили следов ДНК Мередит Керчер на ноже
- ^ BBC news Europe 31 января 2014 г., Аманда Нокс и Раффаэле Сольесито виновны в убийстве Керчера Италия
- ^ Guardian, 31 января 2014 г., Почему убеждения Аманды Нокс и Раффаэле Соллецито остались в силе?
- ^ Новости MSN 06.11.13 ДНК ножа Нокса ставит под сомнение орудие убийства В архиве 11 апреля 2014 г. Wayback Machine
- ^ BBC 31 января 2014 г. Испытание Керхера: как происходит заражение ДНК?
- ^ «Вердикт Аманды Нокс отменен верховным судом Италии». Slate Magazine. Получено 28 марта 2015.
- ^ После оправдания плачущая Аманда Нокс говорит, что она «невероятно благодарна."". Вашингтон Пост. Получено 28 марта 2015.
- ^ а б Кирхгесснер, Стефани. «Убийство Мередит Керчер: оправданы Аманда Нокс и Раффаэле Соллецито». хранитель. Получено 28 марта 2015.
- ^ «Обвинение Аманды Нокс в убийстве отменено». CTVNews. Получено 28 марта 2015.
- ^ «Вердикт Аманды Нокс: Innocente». Экономист. 28 марта 2015 г.. Получено 28 марта 2015.
- ^ Эллис, Ральф; Мессия, Хада; CNN (27 марта 2015 г.). «Обвинение Аманды Нокс в убийстве отменено - CNN.com». CNN. Получено 28 марта 2015.
- ^ Хьельмгаард, Ким; Бэкон, Джон (28 марта 2015 г.). "Главный суд Италии отменяет обвинительный приговор Аманде Нокс - USA Today". USA Today. Получено 28 марта 2015.
- ^ (на итальянском) Bocciate le indagini su Meredith. Cassazione: "giusta assoluzione" В архиве 8 декабря 2015 г. Wayback Machine
Библиография
Книги
- Берли, Нина (2011). Роковой дар красоты: Испытания Аманды Нокс. Бродвей. ISBN 9780307588593.
- Демпси, Кэндис (2010). Убийство в Италии. Книги Беркли. ISBN 9781101187111.
- Фоллен, Джон (2011). Death in Perugia: The Definitive Account of the Meredith Kercher Case from her Murder to the Acquittal of Raffaele Sollecito and Amanda Knox. Ходдер и Стоутон. ISBN 9781848942073.
- Kercher, John (2012). Meredith: Our Daughter's Murder and the Heartbreaking Quest for the Truth. ISBN 9781444742794.
- Knox, Amanda (30 April 2013). Waiting to Be Heard: A Memoir. Харпер. ISBN 978-00-622-1720-2.
- Livingston, Michael; Parisi, Francesco; Montaneri, Pier (1967). The Italian Legal System: An Introduction. Stanford University Press. ISBN 9780804702850.
- Schneps, Leila; Colmez, Coralie (2013). "Fourth chapter: Math error number 4: double experiments. The case of Meredith Kercher: the test that wasn't done". Math on trial. How numbers get used and abused in the courtroom. Basic Books. ISBN 978-0-465-03292-1.
- Sollecito, Raffaele (18 September 2012). Honor Bound: My Journey to Hell and Back with Amanda Knox. Gallery Books. ISBN 978-14-516-9598-4.
- Sollecito, Raffaele (October 2015). Un passo fuori dalla notte [Step out of the night] (in Italian). Longanesi.
- Spezi, Mario; Preston, Douglas (2013). Der Engel mit den Eisaugen [Angel with Ice Eyes] (на немецком). Germany: Knaur.
Judicial reports
- "Corte di Assise di Appello Perugia: On the acquittal of Amanda Knox and Raffaele Sollecito.". Claudio Pratillo Hellmann and Massimo Zanetti, (Court of Appeals) Perugia 2011
- "La Sapienza to the Corte di Assise di Appello, regarding DNA evidence in the case against Amanda Knox and Raffaele Sollecito". Stefano Conti and Carlo Vecchiotti Court of Appeals Perugia 2011
внешняя ссылка
- Новости BBC. Photograph of Via della Pergola 7.
- Хранитель. "Meredith Kercher", collection of articles.