Остров Мелвилл (Новая Шотландия) - Melville Island (Nova Scotia)

Остров Мелвилл (в центре) в 1878 году

Остров Мелвилл это маленький полуостров в Новая Шотландия, Канада, расположенный в Северо-западная рука из Гавань Галифакса, к западу от Остров Мертвеца. Это часть Региональный муниципалитет Галифакса. Земля каменистая, с тонкой кислой почвой, но поддерживает ограниченную среду обитания в лесу.

Это место было обнаружено европейцами в 17 веке, хотя, вероятно, ранее его исследовали аборигены. Первоначально он использовался как склады, а затем был куплен британцами, которые построили лагерь для военнопленных, чтобы удерживать пленников из Наполеоновские войны а позже Война 1812 года. Могильник заключенных находился на соседнем Острове Мертвеца.

Позже остров Мелвилл использовался в качестве приемного депо для черные беженцы спасаясь от рабства в Соединенных Штатах, затем как карантин больница для иммигрантов, прибывающих из Европы (особенно Ирландии). Некоторое время он служил вербовочным центром Британского Иностранного легиона во время Крымская война, а затем был продан британцам для использования в качестве военной тюрьмы. В 1907 году эта земля была передана правительству Канады, которое использовало ее для содержания немецких и австро-венгерских граждан во время Первой мировой войны. Во время Второй мировой войны пленных отправляли в Остров Макнабс вместо этого, и склады боеприпасов были сохранены на острове Мелвилл.

На полуострове сейчас находится клуб и пристань для яхт Яхт-клуб Армдейла. Остров Мелвилл был предметом ряда культурных работ, большинство из которых касается его использования в качестве тюрьмы.

География

Карта Северо-Западного рукава с указанием местоположения острова Мелвилл

Остров Мелвилл является частью Региональный муниципалитет Галифакса, на юго-восточном побережье Новой Шотландии. Полуостров находится на восточной границе г. Melville Cove в Северо-Западном рукаве залив между Полуостров Галифакс и Материковый Галифакс.[1][2] Его общая площадь составляет около 2 000 квадратных метров (22 000 квадратных футов).[3] Остров Мелвилл находится в 200 метрах (660 футов) к западу от Остров Мертвеца, и к юго-востоку от Regatta Point.[4] Полуостров расположен на зона разрушения простирается с северо-запада на юго-восток и находится на границе между формацией галифакс-сланца и формацией на основе гранита. Есть свидетельства ледниковый чистка в области. Окружающее морское дно варьируется от гравия до илистого гравия, а берег каменистый.[2]

Вода, окружающая остров Мелвилл, соленая и колеблется от 15 ° C (59 ° F) летом до частично или полностью замерзшей зимой.[2] Вода загрязнена сточными водами Галифакса и считается сильно загрязненной.[5][6][7] Цвет воды колеблется от оливково-коричневого до зеленовато-черного, с небольшим течением.[2][8] Глубина воды вокруг острова Мелвилл составляет от 4,5 до 10,5 метров (от 15 до 34 футов).[9]

Полуостров отличается тонкой и кислая почва, и растения, подобные витерод, Индийская груша, багульник, грушанка, и черника кустарники. Это лесной массив, с береза, тамарак, клен, дуб, бук, и белая сосна деревья.[4] Учитывая развитие земли Яхт-клубом Армдейла, рост растений в настоящее время в основном ограничен холмом, на котором находится главный клуб; большая часть полуострова была заасфальтирована в 1971 году.[10][11] Рыба, выловленная на острове Мелвилл, включает треску и макрель.[12] Среди местных птиц поганки, гагары, и алкиды.[13]

Здесь нет станция мониторинга погоды на острове Мелвилл (ближайший - верфи Галифакса); однако, как и в большинстве окрестностей, в Мелвилле есть влажный континентальный климат сильно зависит от температуры воды в гавани Галифакса. Средняя температура воздуха колеблется от -4,4 ° C (24,1 ° F) в январе до 18,9 ° C (66,0 ° F) в августе. Он получает около 1500 мм (59 дюймов) осадков в год, а снег может выпадать с октября по апрель.[14] Хотя эта местность достаточно защищена, она может быть повреждена ураганы и другие штормы, особенно Ураган Хуан в 2003 г.[15][16]

История

Раннее использование

Остров Мелвилл в 1801 году

Хотя район Галифакса был заселен аборигены, особенно Люди микмак, еще в 7000 г. до н.э.,[17] нет никаких археологических свидетельств того, что на острове Мелвилл жили коренные жители до прибытия европейцев. Вероятно, первые европейцы, достигшие земли Французский торговцы и миссионеры в 17 веке.[4] Галифакс был основан британцами в 1749 году.[18] Первое задокументированное использование острова Мелвилл было совершено Робертом Коуи и Джоном Обони, которые получили Корона гранта в 1752 году, чтобы позволить им построить склад. После смерти Коуи в 1781 году Джон Батлер Келли купил то, что тогда называлось Островом Коуи, и быстро перепродал его в 1784 году Джеймсу Кавана, главе процветающего семейного рыболовства, для £ 65.[19][20] Кавана использовал землю, известную как остров Кавана в соответствии с распространенной тогда традицией именования мест, для сушки и хранения рыбы, которую он затем продавал в своем магазине в Галифаксе.

Французские революционные войны

После обезглавливания 1793 г. Людовик XVI разожгли войну между Великобританией и Францией (см. Французские революционные войны ), Губернатор Новой Шотландии Джон Вентворт арендовал остров Кавана для размещения 600 французских военнопленных, захваченных на Сен-Пьер и Микелон. Командующий гарнизоном Галифакса бригадный генерал Джеймс Огилви, возразил против плана и вместо этого разместил заключенных в казармах Корнуоллиса в Галифаксе. Некоторым заключенным удалось сбежать из импровизированной тюрьмы, а остальных отправили в Гернси в июне 1794 г.[21]

В августе 1794 г. французский корабль захвачен в г. Санкт-Доминго прибыл в Галифакс.[21] План размещения этих заключенных в Галифаксе встретил сопротивление со стороны граждан из-за боязни «лихорадки»; действительно, хирург Джон Халлибертон предположил, что, если план будет выполнен, «народ сожжет [жилище] вместе с больными заключенными внутри».[22] Компания Halliburton арендовала остров Кавана, вероятно, по предложению Губернатор Джон Вентворт, и к июню 1795 г. отправил 70 больных и раненых заключенных в импровизированный тюремный госпиталь. Остальные заключенные содержались на тюремном корабле. Ла Феликс.[23] Шестнадцать солдат Королевский полк Новой Шотландии С 1796 года охранял больницу.[4] Из-за переполненности на борту Ла Феликс, некоторым из его заключенных разрешили жить в Галифаксе, где некоторые вызвали такой беспорядок, что их отправили на остров Кавана для заключения.[24] В 1801 г. Амьенский договор в результате большинство заключенных были возвращены во Францию, и это место было заброшено.[25]

Наполеоновские войны (1803–1811)

Это место было официально сдано в аренду для размещения заключенных в 1803 году после того, как пятнадцать французских рыбаков, три хирурга и 188 моряков были доставлены в Галифакс в качестве заключенных во время войны. Наполеоновские войны. Хотя многие из этих заключенных были позже отправлены в Англию или на Бермуды, один из хирургов (Антуан Ноэль) был нанят для ухода за заключенными, в то время как по крайней мере шестнадцать других заключенных смогли сбежать.[26] Мелвилл был куплен за 1000 фунтов стерлингов в 1804 году (68 634 фунтов стерлингов по состоянию на 2010 год).[27]) Робертом Мюрреем, назначенным Британское Адмиралтейство как тюремный агент; Вскоре после этого его заменил Джон Маккеллар.[28] В то время максимальная вместимость изолятора составляла 200 заключенных.[29] Импровизированная тюрьма отличалась проблемами с дисциплиной.[26]

Земля была официально переименована в остров Мелвилл в конце 1804 или начале 1805 года в честь Генри Дандас, виконт Мелвилл (который в то время только что был назначен Первым лордом Адмиралтейства).[30] Для содержания обычных заключенных была построена военная тюрьма в виде деревянных казарм, краеугольный камень которой был заложен в 1808 году и сегодня сохранился как памятник, а многоэтажное здание было спроектировано для содержания офицеров.[31] Поскольку с французами не существовало системы обмена, тюрьма быстро стала переполненной.[32] В это время в тюрьме находились также некоторые испанские заключенные.[33]

По прибытии в Мелвилл имена и другие данные заключенных заносились в книгу записей.[34] Заключенным выдавали желтую одежду, в которой четко было указано, что они военнопленные, и снабжали продуктами из говядины, хлеба, картофеля и соли от местного подрядчика, «который, как известно, владеет большей частью скота в этом регионе».[35][36] Некоторым офицерам разрешалось отправлять товары в Галифакс или даже работать в городе домашней прислугой или разнорабочим.[35] На острове Мелвилл были также магазины для заключенных и «ярмарка в маленьком городке», которую часто посещали британские офицеры и жители Галифакса.[37] Другие занятия заключенных включали тюремные лотереи, модельное судостроение, пивоварение, рыбалку и изготовление конфет из патоки.[38] Известно, что у некоторых заключенных есть домашние животные или куры.[12]

В конце 1805 года группа офицеров нарушила условно-досрочное освобождение и сбежала; это привело к тому, что капитан гарнизона ограничил покупку товаров, сделанных заключенными, как средство наказания и обеспечения дисциплины. Более серьезные наказания включали порку или заключение в решетчатую дыру в тюремном подвале, известную как «Черная дыра», только с хлебом и водой.[39] Один из заключенных, Пьер Пулен, зарезал другого в апреле 1805 года и был предан суду и повешен за убийство в Галифаксе.[40] Заключенные также содержали свой Большой Совет (Grand Conseil), чтобы наложить дисциплину, хотя и с другой целью, чем у британцев: любой, кто сообщил охранникам о запланированной попытке побега, был забит камнями до смерти (хотя историк Брайан Катбертсон оспаривает вероятность этого утверждения).[41][42] Побеги и попытки были частыми, и другие заключенные воспринимали попытки побега «с большим уважением».[41] До 1812 года около 130 заключенных, в том числе 25 офицеров, сбежали, из которых только 11 были схвачены, несмотря на объявления о наградах в местных газетах.[41][43] Многие другие были отправлены в тюрьмы в Англии или Вест-Индии или были освобождены после присяги на верность британской короне.[41] Примерно 1535 французских заключенных были заключены в Мелвилле между 1803 и 1813 годами, и неизвестное количество заключенных находилось в заключении во время правления Наполеона. Сто дней.[18][34] Известно, что в тюрьме умерли шестьдесят шесть французов, десять из которых были узниками «Сотни дней».[44] За это время также умерли девять испанских военнопленных.[18]

Война 1812 года

В Война 1812 года привел на остров Мелвилл приток американских заключенных; до 1800 человек одновременно размещались в его бараках или на близлежащем тюремном корабле на 350 человек Магнит.[45][46] Большинство французских заключенных были освобождены или условно освобождены, чтобы освободить место для американцев, которые считались более опасными.[47] Дэвид Стикни был первым зарегистрированным американским заключенным, прибывшим 4 июля 1812 года.[48] В начале войны многих американцев обменяли на британских пленных в Бостоне или Салем, Массачусетс в структуре, известной как «картель»; Таким образом, были обменены 1981 пленников, взятых до октября 1812 года, а еще семнадцать человек, обвиненных в убийстве канадского фермера и изнасиловании его жены, были отправлены в Англию и заключены в тюрьму.[47] Афро-американских пленников никогда не рассматривали для обмена, и вместо этого их обычно отпускали в Закон об отмене смертной казни 1807 г..[49]

К концу 1812 года на картах полуострова отмечалось заметное увеличение количества построек: двухэтажная обычная тюрьма, небольшая больница, помещения для офицеров, дом стрелка, склад под ключ, сараи для горючего, офис агента и дом охраны, колокольня, девять сторожевых будок и четыре флигеля на берегу океана.[50][51] Несмотря на это, учреждение было сильно переполнено, и проблема усугублялась попытками изолировать оставшихся французских заключенных и нескольких афроамериканцев от большинства белого американского населения.[52][53] К концу 1812 г. было зафиксировано 2078 пленных, в том числе 1412 каперов и 572 моряка-купца.[54] В течение следующих двух лет прибыло более 3000 человек, в том числе около 1000 солдат, захваченных в плен. Ниагара площадь.[55]

Рассказы о тюремной жизни различаются: Катбертсон говорит, что с заключенными «по сообщениям хорошо обращались», но в жалобах заключенных говорилось, что они были «действительно несчастны».[46] Из-за тесноты «власти сделали все возможное, чтобы заключенные замолчали», в том числе и лгали им.[56] Захвачено частники были отправлены в Англию в большом количестве, «чтобы беспокоить и беспокоить заключенных, описанных в этом описании».[57] Все письма, отправленные заключенным и заключенными, были прочитаны.[58] Жители тюремных бараков Мелвилла были заражены вшами и спали в подвешенных на ярусах гамаках (первые три, а затем четыре яруса), и их деятельность была более ограничена, чем у бывших французских заключенных.[59][60] Строгий режим уборки соблюдался в попытке улучшить санитарные условия, и заключенные могли быть отправлены в одиночные камеры за нечистоту.[61] Пайки считались "крепкими": заключенным давали по 0,45 кг (1 фунт) хлеба и говядины и жабры (0,1421 литра) гороха в день.[59]

В октябре 1812 года Джон Митчелл был назначен «американским агентом» для наблюдения за обращением с американскими заключенными в Мелвилле и организации обмена пленными.[62] Он дал американцам кофе, сахар, картофель, табак, газеты и мыло, а также предоставил деньги на другие покупки.[63] Митчелл отвечал за покупку одежды, но у него не было средств для удовлетворения спроса: в конце 1813 года почти 1000 заключенных были босиком, а у многих не было курток.[64] Персонал тюремной больницы объяснил вспышку туберкулеза «отсутствием удобной одежды».[65] Хотя Митчелл регулярно бывал на острове Мелвилл, его в первую очередь интересовали разговоры с офицерами, а не с простыми заключенными.[66] Митчелл был удален в октябре 1814 года в отместку за обращение правительства Соединенных Штатов с британским заключенным агентом Томасом Баркли.[67]

Несмотря на условия содержания в тюрьме, американцы продолжили французскую традицию открытия магазинов в тюрьме. Среди проданных товаров были сигары и контрабандный ром.[68] Азартные игры были популярным развлечением, особенно нарды и другие игры в кости, а также танцы, пение и рассказывание историй.[69] Один заключенный смог подделать испанские монеты, которые нашли свое применение в экономике Галифакса.[61] По воскресеньям проводились церковные службы, и посетителей допускали, хотя многие посещающие галигонцы были Лоялисты Объединенной Империи которые пришли, чтобы «порадовать их глаза ... зрелищем тех, кого они называли« мятежниками »».[69]

320 американских выживших захват USS Чесапик в 1813 г. были интернированы на острове Мелвилл и их корабль, переименованный в HMS Чесапик, использовался для переправки заключенных из Мелвилла в Англию. Тюрьма Дартмур.[70] Многие офицеры были условно освобождены в Галифакс, но некоторые подняли бунт из-за исполнения патриотической песни о Чесапик'с поражением.[71] Были ужесточены ограничения на условно-досрочное освобождение: начиная с 1814 года условно-досрочно освобожденные офицеры должны были присутствовать на ежемесячных сборах на острове Мелвилл, а те, кто нарушил свое условно-досрочное освобождение, были заключены в тюрьму.[72] После сорванных заговоров о побегах в 1813 и 1814 годах страхи перед массовым побегом привели к усилению безопасности и транспортировке 600 заключенных в Англию.[58][72] Примерно в это же время лейтенанта Уильяма Миллера, который руководил заключенными, заменил капитан Дж. Кроше; Миллер был известен своей грубостью, в том числе один случай, когда он сказал заключенным «умереть и быть проклятым, ведь есть сто пятьдесят акров земли, чтобы похоронить вас, черт вас побери». Американские газеты также обвинили его в жестокости, хотя некоторые заключенные защищали его, и правдивость утверждений СМИ сомнительна.[72][73]

К моменту вывода из эксплуатации в тюрьме содержалось более 10 000 французских, испанских и американских заключенных.[74] Большинство из них были американцами: было зарегистрировано 8148 американских пленных, из которых 3542 были каперами с 92 таких судов, доставленных в Галифакс.[75]

Из американских заключенных, содержавшихся на острове Мелвилл во время войны, 195 умерли, в основном от лихорадки и пневмонии - коэффициент смертности составил два процента.[76] У заключенных на острове Мелвилл был более низкий уровень смертности, чем у большинства британских солдат, служащих на пограничных заставах в Северной Америке, а условия в тюрьмах были лучше, чем у многих британских заключенных в лагерях для военнопленных в Соединенных Штатах.[76] Большинство мертвых французов и американцев были похоронены на близлежащем Острове Мертвеца.[77] Джеймс Брук предлагает норму захоронения одного человека в неделю.[78] Война закончилась в декабре 1814 года, но известия об этом не доходили до Мелвилла до марта 1815 года, за это время погибло около пятидесяти заключенных.[77][79] Пленных освободили, чтобы они «покинули Галифакс за свой счет», хотя некоторым удалось найти места на торговых судах. К середине апреля все, кроме 120, уехали; большинство из оставшихся были больными, которые в начале мая были отправлены в военно-морской госпиталь в Галифаксе.[79] Остров Мелвилл был выведен из эксплуатации в мае 1815 года, а его товары, в том числе 1170 гамаков, были проданы на аукционе в Галифаксе.[80]

Приемное депо

Приемное депо, 1929 год.

После вывода из эксплуатации военной тюрьмы остров Мелвилл использовался в качестве приемного депо для некоторых из черные беженцы, по оценкам, 1600–2000 сбежавших рабов, прибывших в Галифакс между 1815 и 1818 годами. В апреле 1815 года семьдесят шесть беженцев были переселены в Мелвилл из Галифаксского дома для бедных, многие из которых болели оспой. Беженцам выдали одеяла, «красочную» одежду (часто это форма пленных или демобилизованных солдат) и детскую обувь.[81][82] В рацион входили свинина или говядина, картофель, рис, кукурузная мука, патока, еловое пиво (предотвращать цинга ), а иногда и кофе.[81] Чтобы мужчины не оставляли свои семьи на складе во время работы в Галифаксе, пайки выдавали только главам семей.[83] Томас Джеффри получил зарплату в размере 1500 фунтов стерлингов (86 655 фунтов стерлингов по состоянию на 2010 год).[27]) для управления депо.[84] 82 беженца умерли во время вспышки оспы, и 500 были вакцинированы, чтобы предотвратить дальнейшее распространение болезни.[85] Все большее их число проходило через остров Мелвилл на пути к канадским поселениям: с апреля по июль 1815 года зарегистрировано от 727 до 798 человек.[85][86] Большинство из них нашли работу в Галифаксе или переехали на гранты земли, но некоторые вернулись на следующую зиму «в беде».[87] По меньшей мере 107 из этих беженцев погибли на острове Мелвилл.[18][87] Вице-губернатор провинции приказал переселить беженцев в Престон или Галифакс в мае 1816 года и сдать землю в аренду «лицу безупречного характера», но в этот период не было зарегистрировано ни одной аренды.[88] Больница была официально закрыта в июне 1816 года.[86]

Начиная с 1818 года остров Мелвилл использовался как карантинный госпиталь для больных иммигрантов, прибывающих в Новую Шотландию.[89] Больница работала непродолжительное время в 1818, 1831 и 1846 годах.[86] К 1829 году на острове Мелвилл осталось десять зданий, все «в запущенном и ветхом состоянии».[90] В 1831 году три врача (Маттиас Хоффман, Сэмюэл Хед и Джон Стирлинг) получали по 30 фунтов стерлингов каждому (2125 фунтов стерлингов по состоянию на 2010 г.[27]) по уходу за пациентами в карантинном стационаре; Позже прибыла медсестра в роли Матроны с двумя детьми-подростками.[89][91] В 1847 году более 1200 ирландских иммигрантов бежали из Великий голод были помещены в карантин на острове Мелвилл Советом здравоохранения; из них 203 человека содержались в «лихорадочной больнице», 30 умерли.[92] Жертвы тифа также содержались в Мелвилле, в течение которого медицинскому персоналу не разрешалось выезжать из больницы из-за опасения распространения инфекции.[18]

Среди иммигрантов встречались такие болезни, как оспа, тиф и желтая лихорадка. Было зарегистрировано 37 смертей.[93]

Британская армия

1855 г., набросок острова Мелвилл

В 1855 году политик Новой Шотландии Джозеф Хоу разработал план использования острова Мелвилл в качестве центра вербовки и обучения американских солдат, чтобы они сражались за британцев в Крымская война. Законы США о нейтралитете запрещали американцам участвовать в зарубежных войнах, поэтому отправленные в США вербовщики рекламировали мужчин для работы на железной дороге Новой Шотландии и подвергались аресту, если их истинная цель была обнаружена.[94] По прибытии в Галифакс мужчин отправили на остров Мелвилл для набора и базовой подготовки. Первая группа из 66 человек прибыла 6 апреля 1855 г., но все отказались вступать в Британский Иностранный легион.[93] Однако к концу мая на полуострове находился 71 новобранец, а их насчитывалось до 158 человек.[95][96] Недовольство американцев проектом заставило его отказаться в июне; депо на острове Мелвилл закрылось, и новобранцев отправили сначала в Галифакс, а затем в Англию.[95] Всего в проекте вербовки было задействовано от 500 до 700 человек, в основном граждане Германии и Ирландии.[18][95]

После того, как проект набора закончился, Адмиралтейство продало землю британской армии за 2800 фунтов стерлингов (204 081 фунт стерлингов по состоянию на 2010 год).[27]) для использования в качестве военной тюрьмы.[97] Первые 70 заключенных прибыли в 1856 году.[96] В то время порка постепенно отменялась как наказание для военнослужащих, которые вместо этого были заключены в тюрьму по Закон о мятеже 1844 года; покупка острова Мелвилл позволила вывести этих заключенных из переполненной цитадели Галифакса.[95] Военнослужащие из 22 человек наблюдали за заключенными, которые подвергались каторжным работам: главный надзиратель ввез 500 тонн (492 длинных тонны; 551 короткую тонну) гранита из Перселлз-Коув, чтобы они разбили их.[98] Наказания включали одиночное заключение или «тренировку дроби», когда заключенного заставляли переносить 11-килограммовые (24 фунта) пушечные ядра из одного конца двора в другой.[99] Новое здание тюрьмы на 34 камеры было построено в 1884 году для уменьшения переполненности.[18] В течение этого периода было несколько попыток побега, самая жестокая из которых заключалась в том, что каменные молотки, которые использовались для разбивания камня, использовались как снаряды и оружие.[99]

Британские офицеры из гарнизона Галифакса проводили инспекции тюрьмы четыре раза в год, и техническое обслуживание производилось либо самими заключенными, либо солдатами гарнизона Галифакса.[99] В тюрьме также были класс и часовня, в которых работали военнослужащие.[98] Новая каменная тюрьма была построена до 1905 года рядом со старыми деревянными бараками, а также жилыми помещениями для надзирателей и их семей. Новое здание решило проблемы с отсутствием освещения и вентиляции в предыдущем здании.[100] В декабре того же года Постоянные силы Канады взяли на себя управление тюрьмой, и в это время в ней оставалось трое заключенных.[101] Земля была предоставлена ​​правительству Канады, когда британцы покинули Новую Шотландию в 1907 году. В 1909 году название было изменено с «военной тюрьмы» на «бараки для содержания под стражей», что отражает изменение отношения к заключенным военнослужащим: заключенных называли задержанными, не заключенные, и после увольнения из армии они не имели постоянной судимости.[100]

Первая и Вторая мировые войны

Когда Первая мировая война Начиная с 1914 года, канадская полиция получила возможность задерживать немецких и австро-венгерских граждан и заключать в тюрьмы всех, кто отказывался соглашаться не поддерживать свою родину в войне. В сентябре испанский корабль Монсеррат с большим количеством (около 80) мужчин, направлявшихся в Германию для прохождения военной службы, был задержан HMSСлава, который доставил корабль в гавань Галифакса. Оказавшись там, немцы на борту были доставлены на остров Мелвилл с гарнизонной охраной, допрошены и заключены в тюрьму под надзором персонала казарм. В течение следующих нескольких месяцев в Мелвилл было доставлено больше немецких граждан, задержанных либо британскими кораблями, либо канадскими полицейскими силами.[102] Попытки побега начались в октябре, и в целях предотвращения их была введена процедура подсчета заключенных дважды в день. Англоязычные охранники часто не могли общаться с заключенными или даже произносить их имена, прибегая к прозвищам и усложняя усилия по управлению заключенными.[103] В тюремных зданиях был произведен ремонт после того, как несколько заключенных сбежали, выпилив дыру в полу деревянных бараков.[104]

Первоначально не существовало системы, позволяющей заключенным отправлять письма; Меры цензуры были приняты полицией Доминиона в Оттаве, а американский консул был назначен представителем по делам заключенных.[105] По мере развития войны группы заключенных переводились в другие тюрьмы и из них в зависимости от их поведения или уровня риска, а также количества заключенных в каждом учреждении.[104] После 1917 г. Галифакс Взрыв, заключенных перевели на 800 человек Амхерстский лагерь для интернированных в Амхерст, Новая Шотландия.[106] Один из переведенных заключенных мог быть Лев Троцкий, хотя это оспаривается.[107][108]

10 апреля 1935 года пожар полностью уничтожил старые деревянные тюремные бараки.[109] так что когда Вторая мировая война началось в 1939 году, оставшихся заключенных и охранников отправили в Остров Макнаба. Остров Мелвилл использовался сначала для содержания дезертиров из армии, а затем с 1941 года в качестве временного хранилища боеприпасов канадской армии.[18][110] Когда День Победы вызванный беспорядки в центре Галифакса ходили слухи о плане проникновения на склады и использования ручных гранат; отряд солдат был отправлен для защиты от такой возможности, но никакого «вторжения» не произошло.[110]

1945 – настоящее время

После окончания Второй мировой войны военные действия на Мелвилле прекратились; земля была первоначально передана Ассоциации морских моряков, решение, которое вызвало некоторые разногласия среди членов парламента.[10] Галигонцы настаивали на том, чтобы этот район был перепрофилирован для отдыха, отчасти из-за опасений по поводу его использования в качестве хранилища потенциально токсичных химикатов.[111] В 1947 году канадская армия сдала остров Мелвилл в аренду Яхт-клуб Армдейла за Канадский доллар 1 раз в год. Клуб снес некоторые здания, отремонтировал и расширил другие, расширил дорогу и залил новую набережную для катания на лодках.[112] Дальнейшие ремонтные работы были проведены в 1952 и 1960-х годах, добавив веранды к двум зданиям клуба (один из которых датируется 1808 годом и использовался как дом смотрителя) и изменили их интерьеры.[10][113] Несмотря на то, что изначально клуб сдавался в аренду на год, в 1956 году он начал аренду на 99 лет. Департамент национальной обороны.[113][114] Клуб углубился в Мелвилл-Коув, добавил "морская железная дорога ", и создал большую пристань, к которой сейчас пришвартованы десятки лодок.[111]

Культура

В определенные периоды остров Мелвилл был местом общения жителей Галифакса. Галигонцы посетили «городскую ярмарку», которой руководили французские узники в наполеоновский период.[37] Полуостров был назван газетой 1855 года «большим курортом женщин Галифакса».[115] Однако с начала Первой мировой войны до 1947 года посещение Мелвилла было ограничено. Хотя он был вновь открыт с прибытием яхт-клуба Armdale, история этого района была в значительной степени забыта до основания в 2000 году Парк Острова Мертвеца на соседнем полуострове.[116][117] С тех пор это место стало туристической достопримечательностью, хотя его историчность ограничена тем, что в настоящее время земля используется как пристань для яхт.[118] Модель, сделанная из говяжьих и свиных костей французскими заключенными, и ключ от камеры на острове Мелвилл хранятся в Морской музей Атлантики в Галифаксе.

Полуостров также был предметом художественной и литературной обработки. Сохранился ряд записей заключенных Мелвилла, в том числе дневник автора Франсуа-Ламбер Бурнеф[119] и счет зачислен на Бенджамин Уотерхаус (хотя историки не уверены в его истинном авторстве).[120] Политик Джозеф Хоу написал стихотворение, описывающее его использование в качестве военной тюрьмы (См. Стихотворение ).[121] История сайта была предметом книги Брайана Катбертсона,[122] и еще один Ирис Ши и Хизер Уоттс.[123] Тюрьма изображена на картине, хранящейся в Великобритании. Народная вера и народная песня Новой Шотландии, среди других произведений культуры.[124][125]

Рекомендации

  1. ^ Ши и Уоттс 2005, п. 10.
  2. ^ а б c d Стэнли, Дэниел Дж (декабрь 1968 г.). «Обработка ледниковых отложений в Северо-Западном рукаве, фьордовом заливе на юго-восточном побережье Новой Шотландии». Журнал осадочной петрологии. 38 (4): 1224–1241. Дои:10.1306 / 74D71B3B-2B21-11D7-8648000102C1865D.
  3. ^ "Избранная переписка Томаса Рэддалла: электронное издание". Библиотека Университета Далхаузи. 2000. Архивировано с оригинал 24 октября 2015 г.. Получено 15 апреля 2012.
  4. ^ а б c d Ши и Уоттс 2005, п. 11.
  5. ^ "Управляющее резюме" (PDF). Региональный муниципалитет Галифакса. Архивировано из оригинал (PDF) 22 ноября 2011 г.. Получено 15 апреля 2012.
  6. ^ Gearing, Хуанита Н.; Бакли, Дейл Э; Смит, Джон Н. (1991). "Углеводороды и содержание металлов в осадочном керне из гавани Галифакса". Канадский журнал рыболовства и водных наук. 48 (12): 2344–2354. Дои:10.1139 / f91-275.
  7. ^ Бакли, Дейл Э; Смит, Джон Н; Уинтерс, Гэри V (март 1995 г.). «Накопление загрязняющих металлов в морских отложениях гавани Галифакса, Новая Шотландия: факторы окружающей среды и исторические тенденции». Прикладная геохимия. 10 (2): 175–195. Дои:10.1016/0883-2927(94)00053-9.
  8. ^ Уоттс и Раймонд 2003, п. 62.
  9. ^ Coldwater Consulting Ltd (июль 2010 г.). «Технический отчет по исследованию восстановления береговой линии Северо-Западного рукава» (PDF). Региональный муниципалитет Галифакса. п. 102. Архивировано с оригинал (PDF) 22 ноября 2011 г.. Получено 15 апреля 2012.
  10. ^ а б c "История". Яхт-клуб Армдейла. Архивировано из оригинал 8 июня 2012 г.. Получено 15 апреля 2012.
  11. ^ «АЙК Марина и Граундс» (PDF). Яхт-клуб Армдейла. Архивировано из оригинал (PDF) 26 июня 2011 г.. Получено 15 апреля 2012.
  12. ^ а б Уоттс и Раймонд 2003, п. 13.
  13. ^ Maybank 2005, п. 73.
  14. ^ «Канадские климатические нормы: Цитадель Галифакса». Environment Canada. Получено 15 апреля 2012.
  15. ^ Хардинг, Деннис (сентябрь – октябрь 2004 г.). "Отчет вице-коммодора" (PDF). Бурджи. Яхт-клуб Армдейла. Архивировано из оригинал (PDF) 22 августа 2007 г.. Получено 15 апреля 2012.
  16. ^ Coldwater Consulting Ltd (июль 2010 г.). «Технический отчет по исследованию восстановления береговой линии Северо-Западного рукава» (PDF). Региональный муниципалитет Галифакса. Архивировано из оригинал (PDF) 22 ноября 2011 г.. Получено 15 апреля 2012.
  17. ^ Харрис и Мэтьюз 1987, пластины 5–9, 20.
  18. ^ а б c d е ж грамм час Буало, Джон (февраль – март 2004 г.). «Интернированные, эвакуированные и иммигранты». Бобр. 84 (1): 31–35.
  19. ^ Катбертсон 2009, п. 7.
  20. ^ Мрамор 1993 г., п. 304.
  21. ^ а б Катбертсон 2009, п. 9.
  22. ^ Катбертсон 2009, п. 10.
  23. ^ Катбертсон 2009 С. 10–11.
  24. ^ Катбертсон 2009, п. 11.
  25. ^ Катбертсон 2009, стр.13, 77.
  26. ^ а б Ши и Уоттс 2005, п. 17.
  27. ^ а б c d «Годовой RPI и средний доход для Великобритании». Оценка. Получено 4 июн 2012.
  28. ^ Ши и Уоттс 2005 С. 13–14.
  29. ^ Катбертсон 2009, п. 14.
  30. ^ Ши и Уоттс 2005, п. 14.
  31. ^ Ши и Уоттс 2005 С. 17–18.
  32. ^ Катбертсон 2009, п. 77.
  33. ^ Ши и Уоттс 2005, п. 18.
  34. ^ а б Катбертсон 2009, п. 17.
  35. ^ а б Ши и Уоттс 2005, п. 19.
  36. ^ Катбертсон 2009 С. 17–18.
  37. ^ а б Ши и Уоттс 2005 С. 19–20.
  38. ^ Катбертсон 2009, п. 19.
  39. ^ Ши и Уоттс 2005, п. 21.
  40. ^ Катбертсон 2009 С. 19–20.
  41. ^ а б c d Ши и Уоттс 2005, п. 22.
  42. ^ Катбертсон 2009, п. 21.
  43. ^ Катбертсон 2009, п. 21–22.
  44. ^ Катбертсон 2009, п. 76.
  45. ^ Ши и Уоттс 2005 С. 25–26.
  46. ^ а б Катбертсон 2009 С. 34–35.
  47. ^ а б Ши и Уоттс 2005, п. 25.
  48. ^ Катбертсон 2009, п. 31.
  49. ^ Катбертсон 2009, п. 57.
  50. ^ Ши и Уоттс 2005, п. 26.
  51. ^ Катбертсон 2009, п. 22.
  52. ^ Ши и Уоттс 2005 С. 26–27.
  53. ^ «Выдержка из письма полковника Томаса Барклая Генеральному комиссару по делам заключенных». Американские государственные документы. 1.3. Конгресс США. 1814. с. 667.
  54. ^ Катбертсон 2009, п. 35.
  55. ^ Катбертсон 2009 С. 37, 44.
  56. ^ Катбертсон 2009 С. 44–45.
  57. ^ Катбертсон 2009, п. 45.
  58. ^ а б Катбертсон 2009, п. 53.
  59. ^ а б Ши и Уоттс 2005, п. 27.
  60. ^ Катбертсон 2009, п. 79.
  61. ^ а б Катбертсон 2009, п. 49.
  62. ^ Катбертсон 2009, п. 38.
  63. ^ Катбертсон 2009 С. 49, 56.
  64. ^ Катбертсон 2009 С. 55–56.
  65. ^ Катбертсон 2009, п. 55.
  66. ^ Катбертсон 2009, п. 56.
  67. ^ Катбертсон 2009, п. 69.
  68. ^ Катбертсон 2009 С. 49–50.
  69. ^ а б Катбертсон 2009, п. 50.
  70. ^ Ши и Уоттс 2005 С. 27–29.
  71. ^ Ши и Уоттс 2005, п. 30.
  72. ^ а б c Ши и Уоттс 2005, п. 31.
  73. ^ Катбертсон 2009, стр. 59, 62, 80–81.
  74. ^ Катбертсон 2009, п. 5.
  75. ^ Катбертсон 2009, п. 80.
  76. ^ а б Ньюфилд, Гарет А (2012). «Медицинское обслуживание американских военнопленных во время войны 1812 года». Канадская военная история. 17 (1): 58–59.
  77. ^ а б Ши и Уоттс 2005, п. 32.
  78. ^ Брук, Джеймс (23 марта 2000 г.). «Оживленный город позволяет призракам острова Мертвеца отдыхать». Нью-Йорк Таймс. п. 4.
  79. ^ а б Катбертсон 2009, п. 73.
  80. ^ Катбертсон 2009, п. 74.
  81. ^ а б Ши и Уоттс 2005 С. 34–35.
  82. ^ Уоттс и Раймонд 2003, п. 15.
  83. ^ Шнайдер 2007, п. 168.
  84. ^ Катбертсон, Британская Колумбия (2000). "Джеффри, Томас Никлесон". Словарь канадской биографии онлайн. Университет Торонто / Université Laval. Получено 15 апреля 2012.
  85. ^ а б Ши и Уоттс 2005, п. 35.
  86. ^ а б c Катбертсон 2009, п. 83.
  87. ^ а б Ши и Уоттс 2005, п. 36.
  88. ^ Ши и Уоттс 2005 С. 36–37.
  89. ^ а б Ши и Уоттс 2005, п. 38.
  90. ^ Ши и Уоттс 2005, п. 37.
  91. ^ Прайк, Кеннет Джордж (2000). "Хоффманн, Матиас Франсис". Словарь канадской биографии онлайн. Университет Торонто / Université Laval. Получено 15 апреля 2012.
  92. ^ Катбертсон 2009 С. 83–84.
  93. ^ а б Ши и Уоттс 2005 С. 38–39.
  94. ^ Ши и Уоттс 2005, п. 40.
  95. ^ а б c d Ши и Уоттс 2005, п. 41.
  96. ^ а б Катбертсон 2009, п. 84.
  97. ^ Ши и Уоттс 2005, п. 42.
  98. ^ а б Ши и Уоттс 2005 С. 42–43.
  99. ^ а б c Ши и Уоттс 2005, п. 43.
  100. ^ а б Ши и Уоттс 2005, п. 44.
  101. ^ Катбертсон 2009, п. 85.
  102. ^ Ши и Уоттс 2005, п. 51.
  103. ^ Ши и Уоттс 2005, п. 52.
  104. ^ а б Ши и Уоттс 2005, п. 54.
  105. ^ Ши и Уоттс 2005, п. 53.
  106. ^ Ши и Уоттс 2005 С. 54–55.
  107. ^ Лотц, Джим (15 декабря 1987). «Липкий момент». Глобус и почта. п. А6.
  108. ^ Коломбо 2011, п. 122.
  109. ^ Ши и Уоттс 2005, п. 56.
  110. ^ а б Ши и Уоттс 2005, п. 58.
  111. ^ а б Уоттс и Раймонд 2003, п. 67.
  112. ^ Ши и Уоттс 2005, п. 59.
  113. ^ а б Ши и Уоттс 2005, п. 60.
  114. ^ Катбертсон 2009, п. 86.
  115. ^ Уоттс и Раймонд 2003, п. 58.
  116. ^ Кокс, Кевин (24 июня 2000 г.). «Солдаты США вспоминают пленников войны 1812 года, похороненных в Галифаксе». Глобус и почта. п. A2.
  117. ^ Давенпорт, Рут (29 мая 2005 г.). «Забытые почти на 200 лет американские военнопленные, наконец, вспомнят в Галифаксе». Новости Postmedia. п. 1.
  118. ^ «Направление Свобода!: Ваш путеводитель по темным историческим местам Новой Шотландии, Канада». Общество черных лоялистов. Получено 15 апреля 2012.
  119. ^ Bourneuf 1990.
  120. ^ Уотерхаус 2010.
  121. ^ Реган 1908, п. 112.
  122. ^ Катбертсон 2009.
  123. ^ Ши и Уоттс 2005.
  124. ^ "Тюрьма острова Мелвилл, Северо-Западная рука, Галифакс, Новая Шотландия, Канада". Искусство Великобритании. Получено 16 апреля 2012.
  125. ^ "Вниз через Галифакс". Музыка Rocky Coast. Архивировано из оригинал 29 июля 2012 г.. Получено 16 апреля 2012.

Библиография

Координаты: 44 ° 38′06 ″ с.ш. 63 ° 36′50 ″ з.д. / 44,635 ° с.ш. 63,614 ° з.д. / 44.635; -63.614