Marooned (Красный карлик) - Marooned (Red Dwarf)

"Оставленный"
Красный карлик эпизод
Красный карлик marooned bonding.jpg
Оставшись на ледяной планете, Листер и Риммер составляют друг другу компанию.
Эпизод нет.3 серия
Эпизод 2
РежиссерЭд Бай
НаписаноРоб Грант и Дуг Нейлор
Дата выхода в эфир21 ноября 1989 г.
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Назад "		Следующий →
"Полиморф "
Список Красный карлик эпизоды

"Оставленный"- вторая серия научная фантастика комедия Красный карлик Серия III,[1] и четырнадцатый в серии пробега.[2] Премьера состоялась на британском телеканале. BBC2 21 ноября 1989 г. Автор Роб Грант и Дуг Нейлор, и под руководством Эд Бай, история о Lister и Риммер оказались вместе на мрачной ледяной планете. Мастеринг этого эпизода, как и остальных трех первых серий, был произведен в 1998 году.

участок

Холли (Хэтти Хейридж ) обнаруживает, что Красный карлик находится на пути к столкновению с пятью черными дырами и рекомендует всем покинуть корабль с тем, что им нужно. Пока Kryten (Роберт Ллевеллин ) и Кот (Дэнни Джон-Джулс ) взять Синий карлик Сбежать, Дэйв Листер (Крейг Чарльз ) и Арнольд Риммер (Крис Барри ) сделать побег в Звездный жук. Когда Листера заставляют прислушиваться к рассказам Риммера о своих военных интересах, их корабль падает на метеор и падает на ледяной планете. Листер вынужден делать все возможное, чтобы выжить, пока пара не будет найдена, довольствуясь тем, что у него есть на борту. Звездный жуки разговаривает с Риммером, чье существование в виде голограммы означает, что его жизни ничего не угрожает. Риммер делает все возможное, чтобы отвлечь Листера от голода, заставляя их обмениваться историями о том, как они потеряли девственность, и узнает о стороне Листера, о которой он никогда не знал.[3]

Чтобы согреться во время их рассказов, Листер сжигает коллекцию книг Риммера и приличную сумму денег, которую он скопил при жизни. Когда огонь горит слабо, Листер предлагает использовать либо коллекцию Риммера военных деятелей XIX века, либо его камфорное дерево сундук, к которому Риммер отказывается позволить их использовать и рекомендует вместо этого сжечь гитару Листера. Листер неохотно соглашается и просит минутку наедине, после чего тайно вырезает силуэт своей гитары из багажника, сжигает его и прячет свою гитару в шкафчике. Когда Риммер возвращается, он хвалит Листера за его предполагаемую жертву, отмечая, насколько их личные вещи значат для них каждый.[3] Вскоре после этого прибывают Крайтен и Кэт, которые искали пару в течение последних двух дней, обнаружив, что Холли ошибочно приняла песок на корабельном сканере за черные дыры. Когда группа готовится к отъезду, Риммер обнаруживает обман Листера, когда он восстанавливает свою гитару, и советует Крайтену взять ножовку, поскольку он готовится сделать из него евнух.[4]

Производство

Последовательность крушения Starbug была достигнута с помощью миниатюрной ледяной планеты и снята на 35-миллиметровую пленку, чтобы замедлить отснятый материал. Пылающий метеорит упал сверху на Starbug, обращенный вверх, и снял его боком. Это создавало впечатление движения вперед и заставляло пламя метеорита мерцать в невесомости.[5] Для сцен с ледяными пустошами с Крайтеном и Кэт был использован синий экран, но для сцены, в которой Листер развлекался, была создана более реалистичная сцена снежного пейзажа. Мыльный порошок продували мощными вентиляторами.[5]

Вырезанные сцены включали в себя игру в покер на раздевание в начале (как видно из вышедшего позже видео Smeg Outs) и кошачью песню «Mush Mush!». который был урезан по сравнению с его большим начальным состоянием.[6] Несмотря на распространенные слухи, собачий корм, который ели Крейг Чарльз в этом эпизоде ​​не было настоящего. На самом деле это был тунец, смешанный с мясным желе, чтобы он выглядел как корм для собак.[7] Первоначально эпизод назывался «Люди чести», относящийся к теме истории о жертвах, которые пришлось принести Риммеру и Листеру. Позже название было изменено на более короткое «Marooned».[8]

Культурные ссылки

Среди вещей Риммера в его камфора деревянный ствол - копии его девятнадцатого века Наполеон с L'Armée du Nord. Риммер ссылается на генерал-лейтенанта барона Жакино из Первой кавалерийской дивизии, когда Листер поднимает копию. Листер отмечает, что Риммер одержим войной, и половина его книг посвящена Паттон, Цезарь и "прочие мерзавцы". Список ссылок Road Runner в описании трусливого поступка Риммера во время побега из драки в баре. Ссылки Rimmer Ньюкасл Браун бутылок, когда заявляют, что генералы не прибегают к насилию. Риммер сказал Листеру, что он посетил Александр Великий дворец в Македония.

Среди немногих съедобных предметов, найденных на борту Звездный жук площадь Горшок с лапшой, полпакета сырых чипсов из копченого бекона, банка горчица порошок, три водяное печенье, коричневый лимон, 2 бутылки уксуса и тюбик Bonjela мазь для десен. Когда Листер просматривает книги Риммера, все они напоминают ему о еде; Чарльз Лэмб, Герман Вук (чья фамилия Листер произносится как "Вок "), полное собрание сочинений Сэр Фрэнсис Бэкон, Эрик Ван Люстбейдер (утверждая, что еда входит фургоны ) и Гарольд Пинтер (Пинтер). В качестве альтернативы "Первое мая "сигнал бедствия, который, как он ошибочно полагает, назван в честь банковский выходной, Риммер придумывает "Масленица ", "Вознесение Воскресенье »и« Пятнадцатая среда после Пятидесятница ". В ошибке непрерывности в этой сцене показано, как Риммер управляет системой вызова бедствия Starbug, когда в качестве голограммы он не должен иметь возможность взаимодействовать с органами управления корабля. В другой ошибке не объясняется, как Риммер может чувствовать запах горящей камфары. дерева, несмотря на то, что это голограмма. Также стоит задаться вопросом, почему на борту может быть банка собачьего корма. Звездный жук когда Красный карлик не допускал домашних животных, а также еды, которая все еще была в хорошем состоянии по прошествии трех миллионов лет. Листер ссылается на Кубок Райдера а Риммер сравнивает низ Листера с двумя плохо припаркованными Volkswagens.

Чтобы согреться, Листер начинает сжигать некоторые книги Риммера, в том числе Большое приключение Бигглса и Полное собрание сочинений Шекспира. Риммер проверяет имя Шекспира, пока Листер готовится сжечь его: «Прощай. Гамлет ? Прощальный привет Макбет ? Тудл-пип Король Лир. "Он заявляет, что видел Вестсайдская история,[9] который основан на одном из них и ненавидит идею сжигания Ричард III с его «незабываемой» речью, которая начинается с «Сейчас ...» (предположительно ссылаясь на речь «Сейчас зима нашего недовольства»), хотя он не может вспомнить ничего, кроме этого первого слова. Лолита тоже сгорает в огне, за вычетом одной особо пикантной страницы. Песня, которую Листер играет на своей гитаре, называется "Она вне моей жизни " к Майкл Джексон.

Прием

Эпизод первоначально транслировался по британскому телеканалу BBC2 21 ноября 1989 года в 21:00 вечера.[10] В своем обзоре DVD Talk заявил, что «диалог остроумный и веселый», и сказал, что «в этом эпизоде ​​есть множество запоминающихся строк и сцен, и, следовательно, он также является фаворитом фанатов».[11] Эпизод занял 15 место в рейтинге Журнал Red Dwarf читательский опрос, набрав 2,4% голосов.[12] Крис Барри сказал, что этот эпизод - один из его самых любимых.[11]

Ремастеринг

Смотрите также: Red Dwarf обновлен

Ремастеринг серий с I по III проводился в конце 1990-х с намерением довести показатели раннего производства до стандарта, подходящего для международного телевидения.[13] Общие изменения на протяжении всей серии включали замену начальных титров,[14] придание картинке цветовой гаммы и съемка,[15] компьютер сгенерирован спецэффекты из Красный карлик[16] и многие другие визуальные и звуковые улучшения.[16]

Были внесены изменения в "Marooned". Во время первых сцен в отсеке для шаттлов добавлено изображение синего экрана. Starbug 'окно кабины. Кадры из Синий карлик и Звездный жук уходящий Красный карлик были заменены версиями CGI. Ссылки на Клифф Ричард и озоновый слой был удален.[17]

После его выпуска на VHS новые ремастерированные эпизоды в целом были плохо восприняты фанатами шоу, хотя критики заявили, что они «на самом деле являются бодрящим новым взглядом на классический сериал».[18] Ремастерский сериал был позже выпущен вместе с другим материалом на бокс-сете DVD Bodysnatcher в 2007 году.[19]

Смотрите также

  • Лучше, чем жизнь Второй Красный карлик роман, в котором в качестве части рассказа используется сюжет «Марона».[20]

Примечания

  1. ^ «Британский ситком-гид - Красный карлик - Серия 3». www.sitcom.co.uk. Получено 25 января 2008.
  2. ^ "TV.com - Заброшенное резюме". www.tv.com. Получено 25 января 2008.
  3. ^ а б Ховарт и Лайонс (1993) стр. 61.
  4. ^ Ховарт и Лайонс (1993) стр. 62.
  5. ^ а б "Эффекты красных карликов серии III". www.reddwarf.co.uk. Архивировано из оригинал 6 октября 2006 г.. Получено 7 января 2008.
  6. ^ "Красный карлик, серия III Написание". www.reddwarf.co.uk. Архивировано из оригинал 21 апреля 2008 г.. Получено 7 января 2008.
  7. ^ Красный карлик: Серия 3: DVD - Все изменения, BBC DVD, 2003
  8. ^ Ховарт и Лайонс (1993)
  9. ^ "Заброшенные связи в кино". www.imdb.com. Получено 8 января 2008.
  10. ^ "BBC - Каталог программ - КРАСНЫЙ ДВАРФ III ПРОДОЛЖЕНИЕ САГА - 2, БАРУСНЫЕ". BBC. Получено 11 декабря 2007.
  11. ^ а б "Серия III на DVD Talk". www.dvdtalk.com. Получено 25 января 2008.
  12. ^ Результаты опроса читателей, Красный карлик Смегазин, стр. 27., выпуск 10, декабрь 1992 г., Fleetway Editions Ltd, ISSN 0965-5603
  13. ^ «Ремастеры Вселенной». www.reddwarf.co.uk. Архивировано из оригинал 4 января 2008 г.. Получено 28 января 2008.
  14. ^ "Red Dwarf Series I Remastering". www.reddwarf.co.uk. Архивировано из оригинал 18 января 2008 г.. Получено 30 января 2008.
  15. ^ Remastering Crew (2007). Комментарий на DVD "The End Re-Mastered" (DVD). Bodysnatcher DVD Boxset Красный диск: BBC.
  16. ^ а б Remastering Crew (2007). Документальный фильм "Re-Dwarf" (DVD). Bodysnatcher DVD Boxset Красный диск: BBC.
  17. ^ Remastering Crew (2007). Выделенный текстовый комментарий (DVD). Bodysnatcher DVD Boxset, Синий диск: BBC.
  18. ^ "Фестиваль научно-фантастических фильмов в Лондоне - Коллекция Bodysnatcher". www.sci-fi-london.com. Архивировано из оригинал 8 апреля 2008 г.. Получено 30 января 2008.
  19. ^ "Коллекция Bodysnatcher". www.reddwarf.co.uk. Архивировано из оригинал 17 января 2008 г.. Получено 30 января 2008.
  20. ^ "Последствия Красного Карлика III серии". www.reddwarf.co.uk. Архивировано из оригинал 6 октября 2006 г.. Получено 25 января 2008.

Рекомендации

внешняя ссылка