Белая дыра (Красный карлик) - White Hole (Red Dwarf)

О предполагаемом обращении времени черной дыры см. Белая дыра.

"Белая дыра"
Красный карлик эпизод
Белая дыра (Красный карлик) .jpg
Холли, теперь обновленная до 12368 IQ, легко расстраивается из-за одержимых тостами вопросов Talkie Toaster
Эпизод нет.4 серия
Эпизод 4
РежиссерЭд Бай
Пол Джексон
НаписаноРоб Грант и Дуг Нейлор
Дата выхода в эфир7 марта 1991 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"справедливость "		Следующий →
"Прыжок в измерение "
Список Красный карлик эпизоды

"Белая дыра"- четвертая серия научная фантастика комедия Красный карлик Серия IV[1] и двадцать вторая серия в сериале работает.[2] Впервые транслировался на британском телеканале. BBC2 7 марта 1991 года. Автор Роб Грант и Дуг Нейлор, и под руководством Эд Бай и Пол Джексон,[3] В эпизоде ​​рассказывается о попытке экипажа избежать влияния белая дыра.

участок

Дэйв Листер испытывает отвращение, когда обнаруживает, что Kryten отремонтировал Talkie Toaster - автоматизированный тостер, ИИ которого стал одержим поджариванием чего-либо, связанного с хлебом, и не желал принимать отказ от своих продуктов, в результате чего он был разбит. Крайтен объясняет, что он переделал тостер, чтобы он стал подопытным кроликом, в экспериментальной процедуре, называемой сжатием интеллекта, которая восстановит прежний IQ ИИ за счет сокращения срока службы, надеясь использовать ту же процедуру для лечения Холли компьютерная дряхлость. Однако, когда процедура проводится, Холли обнаруживает, что из-за просчета ее IQ теперь более чем вдвое превышает первоначальную оценку, но ожидаемая продолжительность жизни у нее составляет три минуты. В результате компьютер корабля отключается, чтобы сохранить жизнь, Красный карлик на резервное питание в результате.[4] Без власти, Листер, Критен, Арнольд Риммер и Кот вынуждены работать базовыми методами, включая пятидневные поездки на грузовые палубы и обратно.

Когда Крайтен и Риммер возвращаются с грузовой палубы, пара сталкивается с пространственно-временным феноменом, который побуждает их собрать остальных вместе, чтобы изучить его. Борясь с влиянием явления на корабль, Крайтену удается раскрыть остальным, что Красный карлик попал в диапазон белая дыра - очень редкое пространственное явление, которое извергает время во Вселенную, как черная дыра высасывает из него материю.[4] Группа решает попросить Холли о помощи и активировать ее на время, достаточное для того, чтобы ей было предложено решение - использовать термоядерный устройство на звезде, чтобы катапультировать планету с ее орбиты в устье белой дыры. Группа успешно устраняет его после того, как Листер решает управлять прицеливанием устройства, и вскоре с удивлением слышит, как Холли спрашивает, когда ее IQ должен быть восстановлен. Крайтен указывает, что время возвращается к тому моменту, когда они столкнулись с белой дырой, поэтому они забудут, что произошло, и поэтому он пользуется возможностью, чтобы высказать честное мнение о Риммере.[5]

Производство

Дэнни Джон-Джулс кто играет Кот был опоздал и получил строгий выговор от заместителя директора Пола Джексона.

Это был последний сценарий, написанный для Серии IV, и изначально он включал сюжетную линию, вращающуюся вокруг Garbage World, которая впервые появилась во втором романе. Лучше, чем жизнь. Сюжет с гигантскими тараканами и огромными наборами мусорного мира считался слишком дорогим для съемок. Был быстро написан новый сценарий, взяв за основу еще одну идею из того же романа, только черная дыра теперь превратилась в белую.[6]

Хотя Эд Бай считается режиссером этого эпизода, на самом деле он был недоступен из-за болезни. Продюсер шоу, Пол Джексон, вмешался, чтобы покрыть обязанности режиссера с похмелья на рождественской вечеринке.[7] Дэнни Джон-Джулс, печально известный тем, что опаздывал, подумал, что это шутка членов съемочной группы, когда ему сказали, что режиссером является Пол Джексон, поскольку Пол был известен своим вспыльчивым характером и упорством в пунктуальности. Он все еще опаздывал и, как и ожидалось, разозлил Джексона. По словам Криса Барри, только присутствие Пола Джексона заставило команду внезапно увеличиться вдвое. Роберт Ллевеллин даже прокомментировал звукооператора, опасно идущего по мостовой над площадкой, «рискуя жизнью и здоровьем», и других членов экипажа, удаляющих гвозди зубами, а Нейлор заметил, что некоторые плотники забивали головами другие гвозди, юмористические ссылки на страх, который Джексон поразил сердца экипажа.[8]

У новой сверхразумной Холли была лысая голова и маленькие очки. Это было изменено на просто причесанные назад волосы.[9] Чтобы снять новый образ, Холли Хэтти Хейридж снималась на синем экране в синей рубашке-поло. Это позволило наложить ее бестелесную голову на кадры эпизода.[10]

Дэвид Росс, актер, который первоначально играл Критена, вернулся в шоу как голос Talkie Toaster. Он обнаружил, что это намного проще, чем когда он раньше переносил макияж Крайтена. Чтобы играть на тостере, не требовалось репетиций; он просто стоял перед микрофоном и читал строки.[11]

Культурные ссылки

Ссылки Rimmer Наполеон как историческая личность, с которой он хотел бы вернуться и поработать. Он также цитирует Капитан Оутс и Скотта дневник, защищая свою трусость, чтобы оставить свою жизнь.

Эпизод отсылает к основополагающему научно-фантастическому роману. Цветы для Алджернона к Дэниел Киз, поскольку оба включают экспериментальные методы, которые повышают интеллект пациента за счет сокращения продолжительности его жизни. Прямые ссылки включают оценку IQ 68, которую разделяют и Холли, и главный герой «Флауэрс для Элджернона», Чарли.

Прием

"Белая дыра" первоначально транслировалась по британскому телеканалу BBC2 7 марта 1991 года в 21:00 вечера.[12] и это единственный эпизод Серии IV, который вышел, как планировалось изначально. Даты трансляции других эпизодов серии IV были изменены из-за военных действий в Персидском заливе.[13]

Этот эпизод в целом считался одним из лучших в серии IV - сразу после «фаворита» сериала.Прыжок в измерение."[14]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ «Британский ситком-гид - Красный карлик - Серия 4». www.sitcom.co.uk. Получено 28 января 2008.
  2. ^ "TV.com - Обзор Белой дыры". www.tv.com. Получено 28 января 2008.
  3. ^ "Актеры и съемочная группа" Белой дыры ". www.imdb.com. Получено 28 января 2008.
  4. ^ а б Ховарт и Лайонс (1993) стр. 71.
  5. ^ Ховарт и Лайонс (1993) стр. 72.
  6. ^ а б "Красный карлик, серия IV". www.reddwarf.co.uk. Архивировано из оригинал 6 октября 2006 г.. Получено 10 января 2008.
  7. ^ "Красный карлик серии IV производства". www.reddwarf.co.uk. Архивировано из оригинал 21 апреля 2008 г.. Получено 10 января 2008.
  8. ^ Красный карлик IV: Белая дыра, DVD Комментарий. BBC DVD, 2004 г.
  9. ^ "Костюмы красных карликов серии IV". www.reddwarf.co.uk. Архивировано из оригинал 6 октября 2006 г.. Получено 10 января 2008.
  10. ^ "Эффекты Красного Карлика серии IV". www.reddwarf.co.uk. Архивировано из оригинал 6 октября 2006 г.. Получено 10 января 2008.
  11. ^ Red Dwarf Magazine, выпуск 1, март 1992 г., Fleetway Editions Ltd, ISSN  0965-5603
  12. ^ "BBC - BBC - Каталог программ - RED DWARF IV - Белая дыра". BBC. Получено 12 декабря 2007.
  13. ^ Ховартс, Крис; Стив Лайонс (1993). Программа "Красный карлик". Раздел 1: История: Virgin Books. ISBN  0-86369-682-1.CS1 maint: location (связь)
  14. ^ Red Dwarf Smegazine, выпуск 10, декабрь 1992 г., Fleetway Editions Ltd, ISSN  0965-5603

Рекомендации

внешняя ссылка