Временные слайды - Timeslides

"Временные слайды"
Красный карлик эпизод
Сцена временного слайда с красным карликом и натяжным листом. Jpg
Листер решает использовать временную шкалу и изобретение Tension Sheet, чтобы изменить свое прошлое.
Эпизод нет.3 серия
Эпизод 5
РежиссерЭд Бай
НаписаноРоб Грант и Дуг Нейлор
Дата выхода в эфир12 декабря 1989 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Bodyswap "		Следующий →
"Последний день "
Список Красный карлик эпизоды

"Временные слайды"- пятая серия научная фантастика комедия Красный карлик Серия III,[1] и семнадцатый в серии пробега.[2] Премьера состоялась на британском телеканале. BBC2 12 декабря 1989 г. Автор Роб Грант и Дуг Нейлор, и под руководством Эд Бай, сюжет повествует о желании Листера изменить свою жизнь, вернувшись во времени и изменив свое прошлое. Мастеринг этого эпизода, как и остальных трех первых серий, был произведен в 1998 году.

участок

Дэйв Листер (Крейг Чарльз ) признается Кот (Дэнни Джон-Джулс ) и Арнольд Риммер (Крис Барри ), что ему наскучили их различные игры, и он начал ненавидеть свою жизнь на Красный карлик. Группа прерывается и вызывается в Темную комнату корабля, когда Kryten (Роберт Ллевеллин ) обнаруживает, что развивающаяся жидкость мутировала, в результате чего любая фотография оживает. Используя слайды для демонстрации эффекта, Листер случайно заходит на слайд свадебной фотографии и обнаруживает, что они могут взаимодействовать с содержимым, но не могут выходить за границы исходной фотографии, узнав, что они могут использовать это, чтобы путешествовать во времени, когда Листер взаимодействует. с одной из старых фотографий Риммера Адольф Гитлер.[3] Листер быстро решает использовать этот метод путешествия во времени, чтобы изменить свою жизнь и сделать себя из более молодого поколения изобретателем «натяжных пластин», продукта, который изобрел один из бывших одноклассников Риммера и который привел их к богатству.

Группа возвращается в то время, когда Листеру было 17 лет, и он возглавлял группу «Smeg and the Heads». Листер убеждает себя в подростковом возрасте (Эмиль Чарльз) взять натяжной лист, который он принес с собой, в патентное бюро и зарегистрировать его как свое собственное изобретение. Вернувшись в настоящее, Риммер обнаруживает, что история изменилась - в то время как он и Холли (Хэтти Хейридж ) являются единственными пассажирами на Красный карликЛистер вырос и стал историей успеха, в то время как Кэт и его раса никогда не существовали, а Критен так и не был спасен. Риммер решает узнать, насколько успешным стал Листер, и, используя свой новый опыт из базы данных Холли, отправляется в прошлое, чтобы обнаружить, что он стал богатым, живя роскошной жизнью в особняке с супермоделью.[4] Раздраженный успехом Листера, Риммер решает изменить прошлое, пытаясь убедить себя в том, что он изобрел натяжную пластину, но вместо этого возвращает время к тому, как оно было. Тем не менее, Холли отмечает, что его действия имели побочный эффект, сделав его снова человеком, которым он наслаждается на короткое время, прежде чем он случайно взорвет себя взрывчатыми ящиками.[4]

Производство

Из-за ошибки непрерывности некоторые линии пришлось вырезать из сцены лыжного отпуска. Сцена показала, что Листер по ошибке получил обратно чьи-то фотографии с лыжных каникул. Лыжникам был составлен сценарий, в котором они обсуждали, как они получили довольно страшные фотографии с днем ​​рождения Листера вместо своих. Крейг Чарльз понял, что это недостаток преемственности, так как в то время лыжники еще не получили их.[5] Строки были вырезаны, но, поскольку они изначально были ролями, присутствующим актерам по-прежнему приписывали свои роли.[6]

В эпизоде ​​была музыка Чарльза. Он не только написал «Плохие новости» и «Кэш», но и написал песню «Ом», которую спел молодой Листер, которого играл Эмиль Чарльз, брат Крейга.[7] Молодой Листер был солистом группы Smeg and the Heads, которую исполнял Джеффри Уокер и Билл Стир реальной группы Туша.

Саймон Гаффни сыграл молодого Риммера. Роберт Адди играл Гилберта, слугу Листера. Руперт Бейтс и Ричард Хейнсворт каждый играли по одному из телохранителей Листера.[8] Стивен МакКинтош сыграл Тики Холдена, соседа Риммера по комнате и изобретателя Натяжного Листа.[8] Луиза Ратвен появилась в роли лыжницы и Марк Стил появился как лыжник на одной из фотографий Timeslide, Ку Старк сыграла леди Сабрину Малхолланд-Джонс, невесту Листера "самой желанной женщины в Западном полушарии".[8] Рубиновый воск, жена режиссера Эда Бая, сыграла Блейза Фальконбергера, ведущего вымышленного телесериала. Образ жизни отвратительно богатых и знаменитых.[8] Вакс был поздним дополнением к актерскому составу, поскольку оригинальный актер был выбран на роль Блейза. Грэм Чепмен из Монти Пайтон Слава умерла незадолго до начала репетиций. Крис Барри также появляется на одном из слайдов в роли брата Риммера Фрэнка на фотографии свадьбы Фрэнка, которую Листеру удается случайно врезаться в ворота, заставляя раздраженного Фрэнка неоднократно бить Листера в живот. Изображение Фрэнка Барри похоже на более позднее изображение Барри Эйса Риммера, более успешной, смелой и популярной версии Риммера из параллельного измерения. Это наиболее очевидно по акценту Эйса, поскольку его голос является более среднеатлантической версией голоса, который Барри использовал для роли Фрэнка.

Культурные ссылки

Одна из фотографий Timeslide показывает Адольф Гитлер, лидер "финалистов" в Вторая Мировая Война, в Нюрнберг. Листер возвращается с Timeslide с чемоданом из Полковник Клаус фон Штауффенберг, который был ключевым участником покушения на Гитлера. Как говорит Листер, возможности Временных слайдов безграничны, они могут вернуться и убедить Дастин Хоффман не делать Иштар.[9]

С изменением сроков, Листер теперь известен и богат, как показано в ленте новостей. Он купил Букингемский дворец и «... был заточен, чтобы подкрепить его драйв». Он назвал свой дом «Занаду», не как отсылку к фильму. Гражданин Кейн, а скорее как дань уважения хит-синглу Дэйв Ди, Дози, Бики, Мик и Тич. Богатый Листер изображен в вымышленном телесериале как пародия на Образ жизни богатых и знаменитых.

Листера подростковое «я» постоянно обвиняет его в том, что он криптофашист.

Доббина и Газза из группы Листера "Smeg and the Heads" на самом деле играют Джефф Уокер и Билл Стир от Дэт-метал /грайндкор группа Туша.

Дополнительный особняк Листера и внутренний двор со статуей без мочеиспускания являются особняком класса 1 в пределах Лайм Парк. Здание также можно увидеть на заднем плане сериала пародий, представленного Руби Вакс. Сцена в столовой особняка снималась в столовой Таттон Холл.

Прием

Эпизод изначально транслировался по британскому телеканалу BBC2 12 декабря 1989 года в 21:00 вечера.[10]

Ремастеринг

Смотрите также: Red Dwarf обновлен

Ремастеринг серий с I по III проводился в конце 1990-х годов.[11] Общие изменения на протяжении всей серии включали замену начальных титров,[12] придание картинке цветовой гаммы и съемка,[13] компьютер сгенерирован спецэффекты из Красный карлик[14] и многие другие визуальные и звуковые улучшения.[14]

Были внесены изменения в "Временные слайды". Упоминание специальной приглашенной звезды Адольфа Гитлера было удалено из вступительных титров. Листер, запускающий бомбу во временную рамку, был усилен, а к взрыву добавлен элемент огня. Отсылка Листера к фильму Дастина Хоффмана Иштар был удален, как и ссылки на Занаду и Гражданин Кейн. К огромной статуе бога Листера был добавлен видеоэффект проточной воды.[15]

Примечания

  1. ^ «Британский ситком-гид - Красный карлик - Серия 3». www.sitcom.co.uk. Получено 25 января 2008.
  2. ^ "TV.com - Сводка расписания". www.tv.com. Получено 25 января 2008.
  3. ^ Ховарт и Лайонс (1993) стр. 64.
  4. ^ а б Ховарт и Лайонс (1993) стр. 65.
  5. ^ "Красный карлик III серии Производство". www.reddwarf.co.uk. Архивировано из оригинал 21 апреля 2008 г.. Получено 7 января 2008.
  6. ^ "Красный карлик, серия III". www.reddwarf.co.uk. Архивировано из оригинал 21 апреля 2008 г.. Получено 7 января 2008.
  7. ^ "Красный карлик, серия III, музыка". www.reddwarf.co.uk. Архивировано из оригинал 21 апреля 2008 г.. Получено 7 января 2008.
  8. ^ а б c d «Актеры и съемочная группа Timeslides». www.imdb.com. Получено 25 января 2008.
  9. ^ "Временные слайды, связанные с фильмами". www.imdb.com. Получено 25 января 2008.
  10. ^ "BBC - Каталог программ - КРАСНЫЙ ДВАРФ III САГА ПРОДОЛЖЕНИЕ - 5, ТАЙМЕСЛАЙДЫ". BBC. Получено 11 декабря 2007.
  11. ^ «Ремастеры Вселенной». www.reddwarf.co.uk. Архивировано из оригинал 4 января 2008 г.. Получено 28 января 2008.
  12. ^ "Red Dwarf Series I Remastering". www.reddwarf.co.uk. Архивировано из оригинал 18 января 2008 г.. Получено 30 января 2008.
  13. ^ Remastering Crew (2007). Комментарий на DVD "The End Re-Mastered" (DVD). Bodysnatcher DVD Boxset Красный диск: BBC.
  14. ^ а б Remastering Crew (2007). Документальный фильм "Re-Dwarf" (DVD). Bodysnatcher DVD Boxset Красный диск: BBC.
  15. ^ Remastering Crew (2007). Текстовый комментарий таймлайдов (DVD). Bodysnatcher DVD Boxset, Зеленый диск: BBC.

Рекомендации

внешняя ссылка