Марлин рыбалка - Marlin fishing

Хемингуэй с семьей и четырьмя марлинами в 1935 г.

Марлин рыбалка (также называемый фишинг) некоторые рыболовы считают вершиной морских игровая рыбалка, из-за размера и мощности четырех марлин виды и их относительная редкость. Рыбалка для марлин захватили воображение некоторых спортивных рыболовов в 1930-х годах, когда известные рыболовы / авторы Зейн Грей, которые ловили черного, полосатого и синего марлина в Тихом океане, и Эрнест Хемингуэй, который ловил рыбу Флорида-Кис, Багамы и Куба для атлантического голубого марлина и белого марлина, много писали о своих поисках и восхищались спортивными качествами своей добычи.

В наши дни много ресурсов направлено на строительство частных и чартерных лодок для ловли рыбы для участия в турнирах по ловле рыбы. Это дорогие специально построенные оффшорные суда с мощным глубоководным корпусом. Они часто построены в соответствии с роскошными стандартами и оснащены множеством технологий, облегчающих жизнь глубоководных рыбаков-любителей, включая аутригеры, летающие мостики и боевые стулья, а также современное состояние. эхолоты и навигационная электроника.[1]

Марлин являются частью морская рыба семейство, из которых 10 видов представляют наибольший интерес для рыболовов: Атлантический и тихоокеанский голубой марлин, черный марлин, белый марлин, полосатый марлин, Атлантический парусник, Индо-тихоокеанский парусник, длинный клюв, короткий клюв, и рыба-меч.

Синий марлин

Смотрите также: Атлантический голубой марлин

Голубой марлин Атлантического и Тихого океанов более популярен спортивными рыбаками, чем любой другой вид марлина. Их широкое распространение в тропических водах океана и сезонно в зонах с умеренным климатом делает их доступными для многих рыболовов, а их способность достигать больших размеров и впечатляющие боевые способности делают их очень желанным уловом для некоторых рыболовов.

Биология и история жизни

Голубой марлин - одна из самых крупных костистых рыб в мире, и хотя взрослые самцы редко превышают 330 фунтов (150 кг), самки могут достигать гораздо больших размеров, превышающих 1000 фунтов (450 кг). Тихоокеанский синий (Pacific blue) весом 1805 фунтов (819 кг), пойманный в 1970 году группой рыболовов, ловящих рыбу у острова Оаху, Гавайи, на борту чартерной лодки. Корин С Шкипер капитан Корнелиус Чой (эту рыбу часто называют «чудовищем Чоя») до сих пор остается самым крупным марлином, пойманным на удочку и катушку. Было обнаружено, что у этой рыбы в брюхе находится желтоперый тунец весом более 155 фунтов (70 кг). В Атлантике самый тяжелый улов для спортивной рыбалки - это 1402-фунтовая (636 кг) рыба Пауло Аморима из Витории, Бразилия. Коммерческие рыбаки ловили на лодках гораздо более крупные экземпляры: самый крупный голубой марлин, доставленный на рынок Цукидзи в Токио, предположительно весил 2438 фунтов (1106 кг).[нужна цитата ]

Большой синий марлин традиционно был одним из самых ценных уловов, а рыба весом 1000 фунтов (450 кг), «большая», исторически считалась рыболовами синего и черного марлина эталоном для действительно выдающегося улова. Сегодня много усилий по-прежнему направлено на нацеливание на большого синего марлина, но более мелкие синие марлина также востребованы рыболовами, ловящими более легкие обычные снасти и крупную дичь. нахлыст механизм.

Атлантический голубой марлин

Голубой марлин широко распространен в тропических водах Атлантики и Индо-Тихоокеанского региона, при этом многие рыбы совершают сезонные миграции в умеренные воды Северного и Южного полушарий, чтобы воспользоваться возможностями кормления в этих водах весной и летом. Теплые токи, такие как Гольфстрим в западной Атлантике и Agulhas Current в западной части Индийского океана служат океаническими магистралями для миграции голубого марлина и оказывают большое влияние на их сезонное распространение. У голубого марлина ограниченная способность терморегулятор, и считается, что нижний предел их толерантности к температуре находится в районе около 20 ° C (68 ° F), хотя отдельные рыбы были пойманы при более низких температурах. Более крупные особи лучше переносят температуру, а голубой марлин, встречающийся в пределах их ареала, обычно бывает крупной рыбой. Это широкое распространение позволяет голубому марлину контактировать с рыболовами во многих частях мира.

Голубой марлин - это эклектичные кормушки, охотящиеся на самые разные виды и размеры добычи. Научное исследование содержимого желудка голубого марлина выявило организмы размером с миниатюрную рыбку. Обычные продукты питания включают тунцовидных рыб, особенно полосатый тунец и фрегат скумбрия (также известный как фрегат тунец ), Кальмар, скумбрия, и scad. Для спортивных рыболовов больший интерес представляет верхний диапазон размеров добычи голубого марлина. 72-дюймовый (1800 мм) белый марлин был обнаружен в желудке 448-фунтового (203-килограммового) голубого марлина, пойманного на Уолкер-Кей на Багамах, а совсем недавно, во время White Marlin Open 2005 года, белый марлин Марлин в классе 70 фунтов (32 кг) был найден в желудке одного из самых богатых голубых. Короткоклювый морской окунь весом от 30 до 40 фунтов (от 14 до 18 кг) был зарегистрирован в качестве корма рыбаками Кона голубого марлина. Желтоперый и большеглазый тунец весом 100 фунтов (45 кг) и более также был обнаружен в желудках большого синего марлина.

Техника рыбалки

Стили рыбной ловли и снасти, используемые для преследования голубого марлина, различаются в зависимости от размера синего марлина, обычного для данной местности, размера целевой рыбы, местных морских условий и часто местных традиций. Основные методы спортивной рыбалки - ловля на искусственные приманки, фальсифицированный натуральный приманки, или же живец.

Рыбалка на натуральную приманку

Пионеры ловли голубого марлина использовали натуральные наживки, приспособленные для прыжков и плавания. Сегодня такелажные приманки, особенно Испанская скумбрия и лошадь шумиха продолжают широко использоваться для голубого марлина. Так же Американский угорь считается одной из лучших приманок из-за его естественной склонности к плаванию при правильном оснащении. Троллинг на голубого марлина с оснащенными наживками, иногда в сочетании с искусственной приманкой или юбкой для создания «приманок с бортиком» или «комбинаций приманка / приманка», по-прежнему широко практикуется, особенно вдоль восточного побережья Соединенных Штатов и в Багамы, то Карибский бассейн, и Венесуэла. Оснащенные натуральные приманки также используются в качестве «смоловых приманок», которые используются после того, как рыба поднята на приманку без крючка или «дразнилку».

Ловля на искусственную приманку

Синий марлин - агрессивная рыба, которая хорошо реагирует на всплески, пузыри и действие хорошо представленной искусственной приманки. Троллинг на приманку, пожалуй, самый популярный метод, используемый сегодня командами голубого марлина. Гавайи признана родиной ловли на приманку для марлина: шкиперы, работающие с побережья Кона на Большом острове Гавайи, разрабатывают многие конструкции, которые используются до сих пор. Самые ранние приманки для марлина были вырезаны из дерева, отлиты в стаканы для напитков или сделаны из хромированных трубок для полотенец и окаймлены резиновыми внутренними трубками или виниловой обивкой, нарезанной на полосы. Сегодня приманки для марлина производятся самых разных форм, размеров и цветов, массово производятся крупными производителями и индивидуально изготавливаются небольшими производителями на заказ.

Типичная приманка для марлина представляет собой маленькую (7–8 дюймов или 180–200 мм), среднюю (10–12 дюймов или 250–300 мм) и большую (14 дюймов или 360 мм или более) искусственную с фигурной пластиковой или металлической головкой. к которому прикреплена пластиковая юбка. Конструкция насадки приманки, особенно ее лица, придает приманке индивидуальное действие при троллировании по воде. Действия приманки варьируются от активного поперечного плавания до агрессивного толчка воды по поверхности до, как правило, следования по прямой линии с регулярным всплыванием на поверхности и следом пузырей. Помимо формы, веса и размера головы приманки, длины и толщины плинтуса, количества и размера крючков, а также длины и размера поводка, используемого в оснастке, все влияет на действие приманки: насколько активно она будет работать и как он будет реагировать на различные морские условия. Опытные рыболовы часто настраивают свои приманки, чтобы добиться желаемого результата.

Приманки обычно ловятся на скорости от 7,5 до 9,0 узлов (от 13,9 до 16,7 км / ч; от 8,6 до 10,4 миль / ч); Также используются более высокие скорости в диапазоне от 10 до 15 узлов (от 19 до 28 км / ч; от 12 до 17 миль в час), в основном на лодках с более низкими крейсерскими скоростями, перемещающимися с места на место. Эти скорости позволяют эффективно обрабатывать довольно значительные площади во время дневной рыбалки. Набор из четырех или более приманок перемещается на разном расстоянии позади лодки. На приманку можно ловить как прямо с кончика удилища («плоская леска»), так и с аутригеров.

Рыбалка на живца

При ловле голубого марлина на живца обычно используются мелкие виды тунца, скипджек вообще считается лучшим выбором. Поскольку скорость троллинга ограничена из-за того, что приманку нужно троллить медленно, чтобы оставаться в живых, живую приманку обычно выбирают там, где рыболовные районы относительно небольшие и легко покрываются, например, вблизиустройство для сбора рыбы буев и в районе крутых подводных уступов.

Направления ловли голубого марлина

Районы, где строение дна (острова, подводные горы, берега и край континентальный шельф ) создает апвеллинг, который приносит глубокую, богатую питательными веществами воду близко к поверхности, особенно любимы голубым марлином.

Атлантический

В западной Атлантике голубой марлин может быть найден на севере, до берега Джорджа и каньонов континентального шельфа у Кейп-Код, под влиянием теплого течения Гольфстрима, и на юге, до юга Бразилии. В восточной части Атлантического океана их сезонный ареал простирается на север до побережья Алгарве в Португалии и на юг до южного побережья Анголы.

Впервые атлантический голубой марлин был последовательно пойман спортивными рыбаками в начале 1930-х годов, когда рыболовы из Флориды начали исследовать Багамы. Авторы, такие как Эрнест Хемингуэй и С. Кип Фаррингтон много сделали для привлечения внимания любителей крупной дичи к Багамским островам Бимини и Кэт Кей. После Второй мировой войны, и особенно с 1960-х годов, рыболовы начали преследовать и находить голубого марлина во всех уголках тропической и субтропической Атлантики.

Багамы
Герб Бимини в Багамы Показывая голубого марлина

Багамские острова издавна были популярным местом для рыбаков, ищущих голубого марлина. Бимини, расположенный на восточном берегу Гольфстрима, имеет самую длинную историю ловли голубого марлина на островах, начиная с 1930-х и 1940-х годов, когда здесь ловили рыбу такие рыболовы, как Майкл Лернер, Эрнест Хемингуэй и С. Кип Фаррингтон. С 1960-х годов более отдаленные районы, такие как Уокер-Кей а острова Абако превратились в районы голубого марлина. Багамы являются домом для одной из самых жестких серий турниров по ловле марлина - Bahamas Billfish Championship.

Бермуды

Берега, лежащие на крючковом острове Бермуды постоянно производят голубого марлина. Многие бермудские рыбы представляют собой мелкие экземпляры класса от 150 до 250 фунтов (от 68 до 113 кг), но каждый год вылавливается гораздо более крупная рыба в классе 600 фунтов (270 кг) и больше. Гигант весом 1352 фунта (613 кг) на лодке Мако IVпод управлением капитана Аллена ДеСильвы в 1995 году считается крупнейшим голубым марлином, пойманным в водах Бермудских островов. Эта рыба также является одним из самых крупных голубых марлинов, когда-либо плавающих на лодках в Атлантике.

Каждое лето серия турниров привлекает множество первоклассных лодок и экипажей из Соединенных Штатов. Посещающие лодки и экипажи присоединяются к небольшому, но хорошо оборудованному и опытному флоту чартерных судов.

Бразилия

Голубого марлина вылавливают спортивные рыболовы, работающие в нескольких местах на атлантическом побережье Бразилии. Голубого марлина встречали на юге Сан-Паулу, и регулярно попадают в ловушку на ежегодных турнирах, проводимых в офшорах Рио де Жанейро. Тем не менее, большая часть международного внимания до сих пор была сосредоточена на Канавиейрасе, воротах к Королевскому банку Шарлотты, обширной области дна, в которой обитает большое количество слюнных рыб, тунцов и других морских обитателей; и на Кабо-Фрио, где в ходе ежегодного турнира было добыто несколько рыб весом более 1000 фунтов (450 кг).

Город Витория считается одним из лучших мест для ловли голубого марлина многими рыболовами. Рыбалка - популярное занятие в Витории, которое привлекает рыбаков из других государств и стран из-за большого населения марлин и парусник от побережья Эспириту-Санто. Самый крупный из многих крупных голубых марлинов, пойманных в Витории, - это Международная ассоциация рыбной ловли Рекорд во всех снастях, установленный Пауло Аморимом, поймавшим голубого марлина весом 636 кг (1402 фунта).

Острова Зеленого Мыса

Эта группа островов в восточной тропической части Атлантического океана зарекомендовала себя как выдающийся промысел голубого марлина с тех пор, как в 1980-х годах на него начали вести серьезный промысел. Голубого марлина можно ловить круглый год в Кабо-Верде, но лучше всего ловить рыбу в период с марта по май, когда большое количество голубого марлина концентрируется в водах островов. Синие рыбы, встречающиеся у берегов Кабо-Верде, широко варьируются по размеру: многие рыбы весом от 100 до 350 фунтов (от 45 до 159 кг) и большое количество более крупных рыб в классе от 400 до 600 фунтов (180–270 кг). Самый большой улов в водах Кабо-Верде - это рыба весом 1 241 фунт (563 кг), пойманная в сентябре 2006 г. недалеко от острова Сент-Винсент рыболовом Барри Силлеманом на рыбалке со шкипером Берно Нибуром. Случайные уловы включают уаху и большой желтоперый тунец.

Мексика (Атлантическое побережье)

На востоке Юкатана чартерные лодки, отправляющиеся из Косумеля, Исла-Мухереса и Плайя-дель-Кармен, сталкиваются с голубым марлином, а также с многочисленными белыми марлинами и парусниками с конца марта по июль, когда воды Гольфстрима переносят морской окунь через этот район. Эти голубые марлины западной части Карибского моря обычно меньше по размеру. В то время как крупные экземпляры могут достигать 500 фунтов (230 кг), рыба весом от 250 до 350 фунтов (от 110 до 160 кг) встречается гораздо чаще.

Португалия

Хотя голубого марлина вылавливают в большом количестве на побережье Португалии в Алгарве, основными центрами ловли голубого марлина в Португалии являются океанические острова Азорские острова и Мадейра.

Небольшой порт Орта на Остров Файал является синонимом ловли голубого марлина в цепочке из девяти островов Азорские острова. Сезон обычно начинается в конце июня или в начале июля и продолжается до тех пор, пока погодные условия не прекратят промысел в середине-конце октября. Погодные условия могут быть непредсказуемыми в конце сезона, но в разгар лета, когда в этом районе преобладают Азорские острова, море может быть очень плоским.

Хотя голубого марлина можно найти недалеко от Файала, лодки, ищущие его, часто выбирают три берега, которые служат для этих рыб продуктивным кормом. Азорские острова находятся на северной границе распространения голубого марлина, и в этом промысле преобладает крупная рыба. В среднем здесь встречается крупная рыба весом от 400 до 600 фунтов (от 180 до 270 кг), и каждый год встречается рыба весом от 1000 фунтов (450 кг) и выше. Азорские острова являются домом для рекордов атлантического голубого марлина, в том числе в классах IGFA весом 50 и 80 фунтов (23 и 36 кг).

Рыбалка на голубого марлина в Мадейра впервые был предложен местными рыболовами в 1960-х и 1970-х годах, и в 1980-х было поймано несколько крупных голубых марлинов, но в центре внимания большинства приезжих рыболовов были акулы и многочисленные косяки большеглазого тунца. Однако после середины 1990-х годов внимание рыбаков голубого марлина было привлечено к острову после нескольких исключительных поимок, в том числе восьми рыб весом более 1000 фунтов (450 кг) только в 1994 году.

В период с 1997 по 2000 год промысел голубого марлина на Мадейре, как и на других атлантических островах, претерпел серьезный спад, в котором многие обвиняли сильных мира сего. Эль-Ниньо событие 1996–1997 гг.[2] С 2001 года условия стали улучшаться, и в сезонах 2005 и 2006 годов Мадейра вернулась к своей былой славе. Июнь и июль - лучшие месяцы для ловли голубого марлина. Небольшая флотилия чартерных лодок отправляется из небольшой пристани для яхт в крупнейшем городе острова. Фуншал. Самые популярные рыболовные угодья расположены на южном побережье острова, защищенном высокими скалами от господствующих северо-восточных пассатов. Рыбалка обычно проводится в пределах нескольких миль от острова, и многие отличные рыбы ловятся в пределах 2 миль (3,2 км) от береговой линии. Ловля на приманку - самый успешный метод, поскольку успешным является большое количество средних и крупных искусственных рыб из разных источников.

Испания

Хотя некоторое количество голубого марлина было завезено в порты на атлантическом побережье материка. Испания, субтропический архипелаг Канарские острова на сегодняшний день является самым плодовитым участком голубого марлина в Испании. Голубой марлин появляется на Канарских островах в период с мая по октябрь, причем некоторые особи были пойманы раньше и позже в этом году. Средний размер голубого марлина, встречающегося на Канарских островах, обычно велик, в классе от 400 до 600 фунтов (180–270 кг), включая некоторых очень крупных рыб весом более 800 фунтов (360 кг). Иногда появляется и более мелкая рыба в классе от 200 до 350 фунтов (от 91 до 159 кг).

Суда для спортивной рыбалки можно арендовать с основных островов Лансароте, Фуэртевентура, и Тенерифе; с меньших островов Грасиоза и Ла Гомера; и из Пуэрто-Рико-де-Гран-Канария на острове Гран-Канария, который исторически был основным местом ловли марлина и до сих пор может похвастаться самым большим флотом чартерных лодок на островах. В былые времена, Ла Гомера постоянно привлекает внимание европейских и международных рыбаков марлина благодаря многочисленным уловам голубого марлина, в том числе рыбы весом более 1100 фунтов (500 кг). Голубого марлина ловят как на шельфе, так и на шельфе острова, где часто встречаются многочисленные косяки. приманка для рыбы, в основном скумбрия и ставрида.

Соединенные Штаты

В Внешние банки из Северная Каролина давно известны ловлей голубого марлина. С начала 1950-х годов, когда Эрнал Фостер на Альбатрос I совершил первые чартерные рыбалки на голубого марлина, Мыс Хаттерас был известен как важное место для спортивного рыболова. Другие важные рыболовные центры включают Морхед Сити, где проводится знаменитый турнир Big Rock Blue Marlin Tournament, и Орегон-Инлет. Близость Гольфстрима и края континентального шельфа в районе мыса Хаттерас создает продуктивное сочетание течения, голубой воды и температуры океана, которое привлекает широкий спектр промысловых рыб, включая голубого марлина.

В то время как средний размер голубого марлина обычно составляет от 250 до 400 фунтов (от 110 до 180 кг), в этих водах обитает большая рыба. Северная Каролина была домом для бывшего мирового рекорда по всем снастям - атлантического голубого марлина - рыбы весом 1128 фунтов (512 кг), которая также оставалась мировым рекордом для классных снастей весом 80 фунтов (36 кг) более 17 лет. Государственный рекорд, который в течение многих лет составлял 1142 фунта (518 кг), был наконец побит синим, взлетевшим на 1228 фунтов (557 кг). Nags Head 15 августа 2008 г.[3]

Венесуэла

Венесуэла с La Guaira Bank здесь одни из самых успешных промыслов голубого марлина в Атлантике.[нужна цитата ] Голубой марлин присутствует круглый год, особенно весной. Троллинг на приманку Ballyhoo с использованием относительно легких снастей, часто в классе 30 фунтов (14 кг), популярен из-за множества видов морских рыб, которые могут появляться в этих водах.

Виргинские острова

Остров Сент-Томас Виргинские острова США - одно из самых известных мест назначения голубого марлина.[нужна цитата ] Полнолуние с июня по октябрь может сопровождать интенсивную рыбалку на голубого марлина в районе, известном как «Северная капля». Популярны ловля на приманку, троллинг на натуральные приманки, наживки и переключатели. Там находился бывший мировой рекорд по всем снастям Atlantic Blue весом 1282 фунта (582 кг).

Индо-Тихоокеанский регион

В Тихом океане голубой марлин сезонно встречается как на севере, так и на юге. Япония и так далеко на юг, как Залив Изобилия на Северном острове Новой Зеландии. Голубой марлин в восточной части Тихого океана мигрирует на север до Южной Калифорнии и на юг до северного Перу. Южным пределом их распространения в восточной части Индийского океана, по-видимому, являются воды Олбани и Перта в Западной Австралии, а в западной части Индийского океана голубой марлин был взят на юг до Кейптауна.

Голубой марлин, вероятно, был известен японским рыбакам в открытом море на протяжении веков. Однако тихоокеанский голубой марлин официально не считался отдельным видом (хотя все еще обсуждались) до 1954 года; до этого тихоокеанский блюз был известен как «серебряный марлин» или его часто путали с черным марлином. Поимка тихоокеанского голубого марлина весом 1 002 фунта (454 кг) капитаном Джорджем Паркером из Коны, Гавайи, сыграла важную роль в установлении идентификации видов тихоокеанских марлинов. Гавайи по-прежнему являются основным центром ловли голубого марлина в Тихом океане, а техники гавайского голубого марлина были распространены по всему Тихоокеанскому бассейну путешествующими рыболовами и экипажами, что повлияло на промысел голубого марлина в таких отдаленных странах, как Япония и Австралия.

Австралия

Ареал голубого марлина находится как на восточном, так и на западном побережьях Австралии, причем рыба регистрируется на юге вплоть до восточного побережья Тасмании и Олбани на западном побережье.

Известные регионы для ловли голубого марлина в Австралии отключены Кэрнс, южный Квинсленд от острова Фрейзер до Золотое побережье, Порт Стивенс и Сидней, то Новый Южный Уэльс регион южного побережья, остров Роттнест у Перта и Эксмут и Брум в Западной Австралии. На восточном побережье Австралии голубой марлин - популярная цель рыболовов, ловящих рыбу в таких портах, как Порт-Стивенс, Сидней и южных портах Улладулла, Batemans Bay, и Бермагуи. Тем не менее, лучшие результаты по количеству рыбы были получены с лодок, ловящих рыбу на Золотом побережье.

Синий марлин весом более 1000 фунтов (450 кг) был официально зарегистрирован в водах Австралии, несколько голубых марлинов весом более 400 кг (880 фунтов) были спущены на воду или выпущены австралийскими рыболовами; рыба весом более тысячи фунтов была поймана на крючок, но пока не выловлена. Австралийский рекордсмен по захвату (который также является мировым рекордом среди женщин) весил чуть менее 1000 фунтов (450 кг). Его вес, 997 фунтов (452 ​​кг), был пойман на 37-килограммовую (82 фунта) снасть при ловле с Batemans Bay на южном побережье австралийского Нового Южного Уэльса. Очевидно, чтобы взвесить рыбу, потребовалось некоторое время, что почти наверняка лишило рыболова веса, достигающего 1000 фунтов (450 кг). Эту рыбу поймала в марте 1999 года тогдашняя 27-летняя рыболова Мелани Кисби, ловящая рыбу с лодки под названием Сияющий, 28-футовый (8,5 м) Bertram, которым руководил покойный Пол Гибсон. Рыба была поймана на приманку Topgun под названием "Awesome" синего и розового цветов.

Предыдущие австралийские рекорды были зафиксированы по 417-килограммовой (919 фунтов) рыбе, также пойманной в порту Батманс-Бей во время Tollgate Island Classic, отлов, который помог вывести залив Батманс на карту большого синего марлина и рыбы около 370 кг (820 фунтов) захвачено в Bermagui рыболова Уэйна Каммингса. В июне 2013 года на пляж в Западной Австралии выбросило большого марлина весом 540 килограммов (1190 фунтов).

Более крупного голубого марлина ловят в годы, когда вода в умеренном климате теплее, чем обычно. На побережье Нового Южного Уэльса температура воды 24 ° C (75 ° F), обрушенная на побережье более теплым юго-восточным течением, кажется, дает лучшую ловлю голубого марлина и самого большого голубого марлина. Сезон ловли голубого марлина в Австралии с января по май – июнь.

Ловля на приманку, живца и наживку на спиннинг успешно используется в Австралии для ловли голубого марлина. Голубой марлин является целью некоторых рыболовов, а также встречается при ловле более многочисленного полосатого марлина.

Эквадор

Более 60 лет воды протекающего мимо течения Гумбольдта Перу и Эквадор были выловлены спортивными рыбаками.

В 1951 году группа, состоявшая в основном из американских спортивных рыболовов, основала рыболовный клуб Кабо Бланко в Кабо Бланко на крайнем севере Перу, недалеко от границы с Эквадором. До закрытия клуба в 1960-х годах здесь проводились одни из лучших в мире рыбных ловлей на марлина.

Сегодня основные центры рыбной ловли в этом районе тихоокеанского побережья находятся дальше на север, в Эквадоре, и промысел переместился с прибрежных мест, где впервые ловили черного марлина и меч-рыбу с помощью наживки для увиденной рыбы, в сторону от берега. голубой марлин, полосатый марлин и тунец. Салинас - самое известное место ловли биллфилда. В сезон здесь хорошая рыбалка на крупного полосатого марлина, а также на голубого марлина и других видов дичи, например, большеглазого тунца. Другое популярное место для голубого марлина в стране - Манта, который обычно бывает в сезон, когда Салинас - нет. В обоих городах работает большой флот спортивно-рыболовных судов. Известно, что синие в этой области достигают больших размеров, причем наиболее заметным уловом является 1014-фунтовая (460 кг) рыба, пойманная на лодке местным рыболовом Хорхе Хурадо, который ранее был рекордсменом в классе 80 фунтов (36 кг) IGFA.

Гавайи

Вероятно, на Гавайских островах удочкой на катушку ловится больше голубого марлина, чем где-либо в мире.[нужна цитата ] Более 60 рыб весом более 1000 фунтов (450 кг) были взвешены в водах Гавайев, в том числе два самых крупных марлина, пойманных на удочку и катушку: 1 805 фунтов (819 кг) рыба, пойманная из Оаху капитаном Корнелиусом Чоем и пойманной рыбой весом 1656 фунтов (751 кг) Kona рыболовом Гэри Мерриманом на борту Черный Бартпод управлением капитана Барта Миллера в марте 1984 года.

Город Кона на подветренном побережье острова Гавайи известен во всем мире благодаря ловле голубого марлина, мастерству и опыту своих лучших шкиперов (многие из которых также являются опытными изготовителями приманок), а также своим давним Гавайским международным турниром по сланцу. Большой флот спортивно-рыболовных судов работает из гавани Хонокохау. Шкиперы голубого марлина на Гавайских островах используют как методы ловли на приманку, так и живую наживку.

Новая Зеландия

Хотя голубой марлин весом более 1000 фунтов (450 кг) был пойман в Заливе Островов еще в 1968 году, полосатый марлин традиционно был основным видом морской рыбы в новозеландском промысле. Однако улов тихоокеанского голубого марлина в Новой Зеландии увеличился за последние 10 лет, и теперь голубой марлин постоянно вылавливается вдоль восточного побережья Северного острова. Залив Вайхау и район Мыса Раневей особенно известны голубым марлином. Голубой марлин, встречающийся в Новой Зеландии, как правило, большого среднего размера, большинство из них в среднем весит от 300 до 500 фунтов (от 140 до 230 кг). Более крупные экземпляры в классе 600 фунтов (270 кг) плюс вылавливаются и высаживаются каждый год. Большая часть новозеландского голубого марлина ловится на приманку, популярны разнообразные приманки местного и импортного производства.

Таити

В 1930 году американский рыболов Зейн Грей спустил на лодке первого голубого марлина весом более 1000 фунтов (450 кг), ловя рыбу в нескольких милях к югу от Матайи. Таити. Несмотря на то, что эта рыба была повреждена укусом акулы, она весила 1040 фунтов (470 кг), что было замечательным уловом для примитивных рыболовных снастей того времени.[нужна цитата ]

Оффшорный рыболовный промысел на Таити начал всерьез развиваться в 1960-х годах после основания Таити клуба хаура (марлин) в 1962 году. Сегодня на островах Общества существует семь клубов охотничьего промысла. Как и на Гавайях, средний размер голубого марлина в водах Таити находится в диапазоне от 90 до 130 кг (от 200 до 290 фунтов), но многие более крупные особи в классе 400 фунтов (180 кг) и выше отправляются на лодках каждый. год.

Вануату

Островное государство Вануату По всей видимости, это главное место ловли голубого марлина в южной части Тихого океана и одно из лучших мест для ловли тихоокеанской голубки в мире.[нужна цитата ] Утвержденная рыба весом 1142 фунта (518 кг) была выловлена ​​в августе 2007 года.[нужна цитата ]

Черный марлин

Основная статья: Черный марлин

Черный марлин (Макайра индика) найдены в Индийском и Тихом океанах, а некоторые бродячие особи были зарегистрированы из южной части Атлантического океана.

Техника рыбалки

Ловля черного марлина традиционно ведется на мертвую приманку, как в прыжках, так и в плавании. На историческом промысле Кабо Бланко применялся малый слепой троллинг; вместо этого были замечены морские рыбы (полосатый марлин, черный марлин и рыба-меч), ​​плавающими или ловящими плавники на поверхности, и наживкой. При промысле в Кэрнсе успешно используются самые разные виды рыб-наживок, в том числе кава-кава и другие мелкие тунцы, королева, и scad. Приманки варьируются от 2 фунтов (0,91 кг) ставни до клык тунца и узкополосная скумбрия весом 20 фунтов (9,1 кг) и более.

Использование живой наживки также популярно для охоты как на крупного, так и на мелкого черного марлина и при определенных обстоятельствах является чрезвычайно эффективным, хотя акулы и другие нецелевые дикие рыбы часто могут быть проблемой при использовании этого метода. Маленькие живцы, такие как слизистая скумбрия и ставриды желтохвоста, очень эффективны для молоди черного марлина и ловятся как медленным троллингом, так и дрейфом. Техника использования живой наживки для крупного черного марлина аналогична методам, используемым для голубого марлина, обычно используются живые тунцы с уздечкой весом от 3 до 25 фунтов (от 1,4 до 11,3 кг). Использование даунриггера оказалось полезным при размещении приманки глубже в толще воды.

Искусственные приманки позволяют ловить черных марлинов всех размеров, от молодых особей весом от 30 до 40 фунтов (14–18 кг) до гигантских самок весом от 1 200 фунтов (540 кг) и более. Распространенность прилова, наносящего ущерб приманкам, такого как ваху, барракуда и испанская (узкополосная) скумбрия, в некоторых районах может сделать ловлю на приманку дорогим делом. Однако более быстрый темп ловли на приманку позволяет эффективно обыскивать большие участки, что может быть преимуществом, если рыба кажется более рассредоточенной.

Направления для рыбалки

Африка

Архипелаг Базаруто в Мозамбике - главное направление для гигантских черный марлин. Этот промысел был открыт в середине 1950-х годов при помощи самой простой флотилии, работающей с острова Санта-Каролина. До середины 1970-х годов, когда в стране разразилась 20-летняя гражданская война, было поймано много рыбы через волшебный барьер в 1000 фунтов (450 кг). Рыбалка на марлинов на архипелаге возвращается, и это, вероятно, один из самых охраняемых секретов в мире. Немногие, но хорошие профессиональные предприятия (в основном из Indigo Bay Island Resort) ловят в этом районе черного марлина с сентября по январь, и международные рыболовы обнаруживают, что годы войны оставили эти ресурсы практически нетронутыми. Всеафриканский рекорд был пойман на северной оконечности Базаруто в ноябре 1998 года - чудовищной рыбы весом 1298 фунтов (589 кг). Прыжки, плавание и живые приманки - самые традиционные методы, но в последние несколько сезонов экипажи с большим успехом экспериментировали с приманками.

Австралия

В феврале 1913 г. Марк Лидвилл, на рыбалке у порта Стивенс, привезли первого черного марлина, когда-либо пойманного на удочку и катушку. Эта рыба, которая весила около 70 фунтов (32 кг), была первым марлином, пойманным спортивным рыбаком в Австралии, а также считается первым марлином любого вида, пойманным на удочку и катушку.[4]

Сегодня австралийский город Кэрнс считается мировой столицей ловли черного марлина. Большой Барьерный риф - единственное подтвержденное место размножения черного марлина, поскольку они синхронизируют свое размножение с миктофид размножающиеся скопления и кораллы в сентябре, октябре и ноябре. Основная часть спортивной рыбалки на черного марлина у берегов Большой Барьерный риф происходит из Остров Ящериц в Кэрнс.

Этот регион, несомненно, является лучшим местом в мире для ловли черного марлина весом более 1000 фунтов (450 кг). Многие отечественные и зарубежные рыболовы посещают регион в период с сентября по ноябрь в надежде поймать «рыбу на всю жизнь». В этом районе можно поймать черного марлина весом от 1 200 до 1300 фунтов (от 540 до 590 кг).

Летом в Южном полушарии черный марлин путешествует на юг вдоль восточного побережья Австралии, и многие рыболовы ловят его на побережьях Квинсленда и Нового Южного Уэльса. Молодь черного марлина часто встречается на глубине до 20 саженей (37 м) или даже меньше, и рыболовы могут ловить рыбу с небольших лодок с подвесным мотором. Порт-Стивенс, место первой поимки черного марлина на удочку и катушку, сегодня является одним из самых популярных районов ловли черного марлина и местом проведения крупнейшего в Южном полушарии турнира по ловле морского окуня - Интерклуба Порт-Стивенс.

Эквадор

Хотя сегодня в эквадорских водах чаще всего ловят голубых и полосатых марлинов, черный марлин прославил этот район на юго-востоке Тихого океана в 1950-х годах, когда многие рыбаки весом более 450 кг были пойманы на лодках рыболовами. Кабо Бланко, небольшой городок на севере Перу, недалеко от границы с Эквадором. Прибрежные территории у высоких белых скал стали известны как «Бульвар Марлина» из-за количества и размеров взятых там черных марлинов. Самым великим из многих пойманных здесь грандеров был черный марлин весом 1560 фунтов (710 кг), на лодке которого техасский нефтяник Альфред Гласселл-младший в августе 1953 года.[5] Рыболовный клуб Кабо Бланко, где базировалось большинство рыболовных предприятий, был закрыт в конце 1960-х годов после периода политических потрясений в Перу. Примерно в то же время рухнул перуанский спортивный промысел.[тон ] после перелов основной наживки, анчоуса.

Черный марлин все еще водится в перуанских водах, но в настоящее время основным местом спортивной рыбалки в регионе является северный Салинас, Эквадор. В отчетах об уловах черного марлина обычно меньше, чем численность более плодовитых полосатых и голубых марлинов, но некоторые крупные рыбы продолжают ловиться. Традиционный метод спортивной рыбалки - троллинг на натуральные приманки, при поиске рыбы, вылавливающей плавники, обычно используется большая шумиха.

Мексика

Черный марлин постоянно, хотя и редко, попадает в ловушку. Кабо-Сан-Лукас и другие мексиканские рыболовные центры. Черный марлин, наряду с синим марлином, являются мишенями самого высокооплачиваемого марлинового турнира в мире, Bisbee's Black & Blue, который вылавливают в водах Кабо-Сан-Лукас в октябре.[6] В настоящее время морские структуры, такие как Corbetana Rock и "El Banco" off Пуэрто Валларта кажется, предлагают лучшую рыбалку на черного марлина в мексиканских водах.

Большие суда флота San Diego Long Range также поймали здоровенных черных особей весом более 600 фунтов (270 кг) во время ловли желтоперого тунца на островах Ревильяхигедос. Черный марлин в мексиканских водах, как и в большинстве других частей своего ареала, обычно ассоциируется с рифами, берегами и аналогичными морскими сооружениями. Медленная ловля живой наживкой, такой как тунец, над этими сооружениями, как правило, является наиболее эффективным способом охоты на черного марлина. Даунриггеры иногда используются для более глубокой ловли наживки.

Панама

11 июня 1949 года один из первых панамских рыболовов Луи Шмидт спустил на лодку черного марлина, который после того, как его разрезали пополам и взвесили, весы опрокинулись до 1 006 фунтов (456 кг). Эта рыба считается первым черным марлином весом более 1000 фунтов (450 кг), пойманным на удочку и катушку.

Сегодня продуктивные районы рифов в заливе Пиньяс, а также на многих других рифах и островах вдоль тихоокеанского побережья Панамы, особенно на острове Койба в заливе Чирики, по-прежнему, вероятно, являются лучшим местом для ловли черного марлина в Западном полушарии. Пиньяс-Бэй является домом для Tropic Star Lodge и их знаменитого флота, восходящего к 1961 году. Черный марлин весом в среднем от 200 до 500 фунтов (от 91 до 227 кг) охотится на стая радужных бегунов, черных полосатых и других охотников за этими сооружениями вместе с большим Тихим океаном парусник и дорадо. Случайные экземпляры могут достигать более 600 фунтов (270 кг). Медленная ловля троллингом с живым ловушкой, оснащенным уздечкой, является преобладающей техникой, используемой флотом Tropic Star для нацеливания на черного марлина. В Coiba Остров Ганнибал Бэнкс является одним из наиболее продуктивных районов, где успешно применяется троллинг.

Полосатый марлин

Основная статья: Полосатый марлин

Полосатый марлин (Tetrapturus audax) встречаются в Индийском и Тихом океанах.

Техника рыбалки

Рыбалка на живца

В мексиканских горячих точках, таких как Кабо-Сан-Лукас и в Южной Калифорнии, рыболовы забрасывают живцы, такие как скумбрия и caballito (ставриды) - полосатому марлину, который может быть замечен в кормлении или плавниках на поверхности.

Обычная ловля на живца на малых скоростях также очень эффективна, когда можно определить скопления марлина. Опытные шкиперы, ловящие рыбу в таких портах, как Bermagui на южном побережье Нового Южного Уэльса в недавнем прошлом было добыто более 100 полосатых марлинов за сезон, ловя эту относительно простую технику в нужное время в нужном месте. Более крупные приманки, такие как кахавай и полосатого тунца часто используют для выращивания крупного полосатого марлина Новой Зеландии.

Глубокие живцы с помощью грузил могут глубже довести живца до кормления рыбы. Эта тактика часто используется в Мексике и Австралии. Это считается несколько малозубым (его описывают как «ловлю луциана на марлина»), но, тем не менее, он очень эффективен при глубоком кормлении.

Направления для рыбалки

Мексика

В мексиканской туристической мекке Кабо-Сан-Лукас в рекреационных целях ловится больше полосатых марлинов, чем где-либо еще в мире. На местных рыболовецких берегах и прибрежных территориях вылавливается большой флот местных и американских спортивных рыболовных судов. Полосатый марлин можно ловить круглый год в водах Кабо, но наибольшие концентрации, кажется, обнаруживаются поздней осенью, а хорошие количества остаются до весны. 9 декабря 2007 года во время Mini, команда WCBRT Reelaxe выпустила в общей сложности 330 полосатых марлинов в двухдневном турнире, установив новый рекорд турнира для одной команды за два дня, с новым рекордом в 190 полосатых марлинов за один день. В команду входили Крис Бэдси, Дэйв Бракманн, Стив Бракманн, Алекс Роджерс, Хосе Эспаноза, Марк Клейтон, Саул Контрерус и Деннис Поултон. Лучшим рыбаком был рыболов-катушкодержатель Хосе Эспоноза с личным рекордом и турнирным рекордом в 59 выпущенных полосатых марлинов за один день. До этого, в ноябре 2007 года, экипаж спортивного рыболовного судна. Reelaxe, ловящая рыбу на берегу Finger, установила однодневный рекорд улова в 179 полосатых марлинов.

Австралия

Несмотря на то что Австралия известен своей ловлей черного, а в последнее время и синего марлина, полосатый марлин часто встречается в субтропических водах обширного островного континента и является популярной целью для австралийских рыболовов. Крупнейший в стране турнир между клубами проводится в районе Порт-Стивенс в Новом Южном Уэльсе, и на нем было установлено несколько рекордов полосатого марлина по сверхлегким снастям и снастям. Более крупный полосатый марлин в классе от 250 до 300 фунтов (от 110 до 140 кг) часто встречается в южной части их ареала. Бэйтманс Бэй, Улладулла и Бермагуи - места, где можно встретить рыбу этого класса. Живая наживка с такими приманками, как слизистая скумбрия и тунец, а также троллинг на искусственные приманки являются двумя наиболее распространенными здесь методами, но многие ведущие бригады добились успеха с рекордными удилищами и легкими снастями с использованием техники наживки и подмены.

Эквадор

В Галапагосские острова являются домом для больших скоплений полосатого марлина. «Спортивная рыбалка» на Галапагосских островах технически запрещена, но посетители могут на законных основаниях заниматься тем, что известно как Pesca Vivencial, или любительская рыбалка с лицензированными местными гидами.[7] Гиды по наведению марлина работают с острова Сан-Кристобаль. Более теплый «влажный» сезон с декабря по июнь лучше всего подходит для более высоких численности, но более крупный полосатый марлин (диапазон весом более 200 фунтов или 91 кг) ловится в более холодные поздние летние месяцы.

Полосатого марлина также ловят на материковой части Эквадора. Салинас в южной части страны и Манта на севере являются основными базами спортивной рыбалки в Эквадоре. Холодное течение Гумбольдта с юга встречается с экваториальным течением вдоль побережья Эквадора, и при подходящих условиях сочетание течения, цвета и температуры приводит к большим скоплениям наживки, привлекающей большого полосатого марлина, а также более крупного синего и черного марлина. , желтоперый и большеглазый тунец.

Кения

Полосатый марлин - один из трех видов марлинов, обитающих в водах Восточной Африки. В Кении наиболее развито спортивное рыболовство в этом регионе, и каждый год лодки из Малинди, Ламу и Ватаму на севере, а также Шимони на юге отлично ловят полосатого марлина.

Новая Зеландия

Ловля марлина в водах Новой Зеландии восходит к рубежу 20 века. Некоторые из самых крупных полосатых марлинов весом более 180 кг были пойманы в Новой Зеландии. Здесь установлен рекорд полосатого марлина для всех снастей - 494 фунтов (224 кг), а полосатый марлин весом более 300 фунтов (140 кг) вылавливается в водах Новой Зеландии каждый год. Некоторые новозеландские рыболовы, часто ловящие рыбу на небольших походных лодках, преследуют полосатого марлина от Хоухоры и мыса Нордкап на крайнем севере страны до Гисборна, Реглана и Нэпиера на юге. Ловля на приманку - популярная техника ловли, которую используют новозеландские рыбаки на марлина, причем много хорошей рыбы также ловят на живые и наживленные мертвые приманки.

Белый марлин

Белый марлин
Основная статья: Атлантический белый марлин

Белый марлин (Tetrapturus albidus) распространены в тропических и сезонно умеренных океанических водах Атлантики. Самый маленький из видов марлинов, с потенциальным максимальным размером около 220 фунтов (100 кг), они востребованы не за их размер, а за их скорость, прыгучесть, элегантную красоту и трудности, с которыми рыболовы часто сталкиваются при наживке. и зацепить их. Это лучшая дичь для ловли легких снастей.

«Марлин-топорик», долгое время считавшийся разновидностью белого марлина, отличающийся спинным и анальным плавниками с обрубленным, а не округлым видом, недавно был подтвержден как отдельный вид в этом роде Тетраптурус, то круглая морская рыба.[8] Практически неотличимый от белого марлина, большинство турниров рассматривают улов топорического марлина как белого марлина. Оба вида ловятся одинаково.

Белый марлин питается множеством стайных наживок, включая сардины, сельдь и других клубеоидов; Кальмар; скумбрия; скад; сайра; и более мелкие тунецоподобные рыбы, такие как фрегат и тунец-пуля. Как и их близкие родственники полосатый марлин и парусник, белый марлин часто группируется, чтобы загнать стайную приманку в плотную группу для кормления, явление, обычно называемое «приманкой для шариков». Когда это происходит, обычно две или более рыбы поднимаются на приманку или цепляются одновременно.

Направления для рыбалки

В тех случаях, когда условия окружающей среды (температура, цвет воды и прозрачность) благоприятны, белый марлин часто добывает корм на мелководье у берегов континентального шельфа, пользуясь обильными ресурсами рыбы-приманки, часто встречающейся в этих районах.

Бразилия

Бразилия является домом для большинства самых крупных белых марлинов, занесенных в книги рекордов Международной ассоциации рыболовных промыслов (IGFA). Рекорд по универсальным снастям IGFA принадлежит бразильской рыбе весом 181 фунт (82 кг). В таких районах, как Берег Шарлотты, обитает большое количество белого марлина, а также синего марлина, парусника и других морских промыслов, таких как тунец и дорадо.

Соединенные Штаты

Мыс Хаттерас, Залив Орегон и другие рыболовные районы на побережье Северная Каролина выгода от непосредственной близости Гольфстрима. Белый марлин часто становится мишенью для опытных чартерных экипажей и рыболовов-любителей, которые ловят рыбу в этом районе, а август и сентябрь часто обеспечивают исключительную ловлю.

Примерно с середины июля и далее белый марлин, а также другие виды промысловых рыб Гольфстрима, такие как дельфин, желтоперый тунец и большеглазый тунец, начинают появляться в каньонах континентального шельфа у побережья Мэриленд, Вирджиния и Делавэр. Джек Спот, область дна в 22 милях (35 км) к югу от Ocean City Мэриленд на протяжении многих лет был самым известным местом обитания белого марлина в Соединенных Штатах. Впервые белый марлин был пойман здесь еще в 1934 году, а в 1939 году за один день (29 июля) выловили 171 белую особь. В 1969-1971 годах было несколько исключительных случаев ловли белого марлина, при этом ежегодно вылавливалось или выпускалось более 2000 рыб.

Венесуэла

На берегу Ла-Гуайра у побережья Венесуэлы в сезон большие скопления белого марлина. Белого марлина можно встретить круглый год, но осень считается лучшим временем для их ловли в водах Венесуэлы. Венесуэльские рыболовы, такие как Акилес Гарсия, Рафаэль Арнал, Ронни Моррисон и Рубен Хаен, отточили свои техники и удилища в этих богатых рыбой водах, и их опыт внес свой вклад во многие методы ловли лёгких снастей, широко используемые сегодня.

Угрозы

Основная угроза марлину, наряду с другими далеко мигрирующий пелагическая рыба, занимается промысловым рыболовством. Олень всех видов используется в качестве коммерческих целей и в качестве прилова при промысле тунца и меч-рыбы.[9]

Еще одна серьезная угроза для марлина - это развлекательные соревнования, в которых используются методы «лови что угодно», например длинная линия ловит рыбу, дрифтнет рыбалка и другие неизбирательные методы. Существует также недостаточное регулирование для обеспечения того, чтобы рыболовство соответствовало правилам.[10]

Гипоксия может также представлять угрозу для популяций морского окуня из-за повсеместного снижения уровня жизнеобеспечивающего кислорода во все более и более обширных областях наших океанов.[11] [12]

В 2010 году Greenpeace International добавила полосатого марлина, белого марлина, атлантического голубого марлина, черного марлина и индо-тихоокеанского голубого марлина в свой «красный список морепродуктов».[9]

Сохранение

Основана в 1986 г. Уинтроп П. Рокфеллер, The Billfish Foundation (TBF) - некоммерческая организация, занимающаяся сохранением морского окуня и связанных с ним видов во всем мире, что помогает обеспечить здоровые океаны и сильную прибрежную экономику.[13] Фирменный исследовательский проект TBF - традиционный пометить и отпустить программа, которая использует усилия рыболовов для предоставления данных и исследований ученым и руководителям рыболовства. Осознание необходимости сохранения запасов морской рыбы во всем мире привело к тому, что рыболовы-любители и шкиперы выпускают улов в максимально здоровом состоянии. В некоторых регионах мира коммерческий лов полосатого, черного и синего марлина запрещен.

Рекомендации

  1. ^ Яниски Р.Л. (2008) Туризм и отдых в Каролинах В: Д. Г. Беннет и Дж. К. Паттон, География Каролины, стр. 201–202, Издательство Parkway. ISBN  9781933251431.
  2. ^ http://www.marlinuniversity.com/madeira_fishing.php
  3. ^ Рыболов ловит синего марлина весом 1200 фунтов.
  4. ^ http://australianmuseum.net.au/Worlds-first-Black-Marlin-caught-on-Rod-and-Reel/
  5. ^ Интервью с Альфредом С. Гласселлом-младшим. с kleph.com (блог внештатного журналиста К.Дж. Шекснайдера)
  6. ^ [1] Турнир с джекпотом Bisbee's Black & Blue Marlin от bisbees.com
  7. ^ http://www.savegalapagos.org/galapagos/pesca-vivencial.shtml
  8. ^ См. Mahmood, S. et al, Обоснованность, идентификация и распространение круглочешуйной морской рыбы, Tetrapturus georgii (Teleostei: Istiophoridae): морфологические и молекулярные доказательства, Бюллетень морской науки, том 79, номер 3, ноябрь 2006 г., стр. 483-491 (9), доступно на http://www.ingentaconnect.com/content/umrsmas/bullmar/2006/00000079/00000003/art00005
  9. ^ а б «Красный список морепродуктов Гринпис Интернэшнл». Архивировано из оригинал на 20.08.2010.
  10. ^ "Рыба-меч и рыба-меч". Получено 2018-11-19.
  11. ^ Брейтбург, Дениз; Левин, Лиза А .; Ошлис, Андреас; Грегуар, Марилор; Chavez, Francisco P .; Конли, Дэниел Дж .; Гарсон, Вероник; Гилберт, Денис; Гутьеррес, Димитри (05.01.2018). «Уменьшение содержания кислорода в мировом океане и прибрежных водах». Наука. 359 (6371): eaam7240. Дои:10.1126 / science.aam7240. ISSN  0036-8075. PMID  29301986.
  12. ^ «Невидимая угроза морской рыбке». Журнал спортивной рыбалки. Получено 2018-11-19.
  13. ^ TBF В архиве 2006-09-02 на Wayback Machine интернет сайт

внешняя ссылка