Марк Байфорд - Mark Byford

Марк Байфорд
Игра актеров Генеральный директор BBC
В офисе Январь 2004 - июнь 2004
Предшествует	Грег Дайк
Преемник	Марк Томпсон
Заместитель генерального директора BBC
В офисе 1 января 2004 г. - 31 марта 2011 г.
Преемник	Энн Булфорд
Личная информация
Родившийся	(1958-06-13) 13 июня 1958 г. (62 года) Castleford, Западная верховая езда Йоркшира, Англия
Супруг (а)	Хилари Блейкер
Дети	5
Отец	Лоуренс Байфорд
Альма-матер	Университет Лидса

Марк Джулиан Байфорд (родился 13 июня 1958 г.) был заместителем генерального директора BBC и глава отдела журналистики BBC с 2004 по 2011 год. Он возглавлял Совет по журналистике BBC и был членом Исполнительного совета BBC в течение тринадцати лет.

В его обязанности также входило BBC Sport, страны и регионы (BBC Шотландия, Уэльс, Северная Ирландия и английские регионы) и редакционная политика. Он руководил освещением всеобщих выборов на BBC. 2005 и 2010; то Олимпийские игры в Пекине в 2008 году; и освещение BBC Похороны королевы-матери в 2002 году и Королевская свадьба в 2011 году.

Байфорд учредил и возглавил Совет по редакционным стандартам BBC, который отвечал за продвижение стандартов BBC в области этики и разработки программ во всей корпорации. Он также создал и возглавил Совет по рассмотрению жалоб, который курировал рассмотрение жалоб через BBC. Кроме того, он был председателем Совета Академии Би-би-си, координируя все его обучение и развитие. Он отвечал за планирование BBC Олимпийские игры 2012 года в Лондоне в качестве председателя Руководящей группы Лондона 2012 года.

12 октября 2010 года было объявлено, что Байфорд согласился на добровольное увольнение. Он вышел из состава Правления в марте 2011 года и покинул корпорацию в июне 2011 года.^[1]

Покинув BBC, Байфорд стал писателем, а также сосредоточился на добровольной и благотворительной деятельности. Его первая книга, Имя на стене, об американском солдате, убитом в война во Вьетнаме, был опубликован Mainstream Publishing в ноябре 2013 года. Его вторая книга, Благовещение: поиски паломника, личный поиск, чтобы понять значение Евангелие от Луки рассказ, опубликованный в апреле 2018 года.

В настоящее время он каноник и член отделения в Винчестерский собор. Он также является губернатором Университет Винчестера; попечитель благотворительной организации по сбору средств Winchester Hospice; а также попечитель благотворительной организации Play to the Crowd, которая управляет Winchester Theater Royal и Hat Fair. Он был назначен вице-президентом RNLI в 2019 году в знак признания его выдающегося вклада в благотворительность, когда он был попечителем с 2012 по 2019 год, где он был председателем комитета по аудиту и рискам, а ранее - председателем комитета по сбору средств и коммуникациям.

Ранние годы

Байфорд родился в Castleford, Йоркшир. Он провел свои ранние годы, живя в Западная верховая езда Йоркшира, где его отец, Сэр Лоуренс Байфорд, служил милиционером. Сэр Лоуренс продолжил Главный констебль Линкольншира, а позже - главный инспектор полиции Ее Величества. Марк получил образование в школе Линкольна, которая позже стала общеобразовательной школой больницы Линкольна Христова.

Он вернулся в Западный Йоркшир в 1976 году, изучая право в Университет Лидса, где он был президентом Девоншир-холла. Сразу после окончания университета он присоединился к Би-би-си в 1979 году в возрасте 20 лет в качестве «временного помощника по оказанию помощи на каникулах», работая исследователем во время летних каникул в своем местном (Посмотрите на север ) отдел новостей телевидения в Лидс. После трехмесячного отпуска он стал работать на BBC на постоянной основе.

Карьера на BBC

В 1981 году, когда ему было всего 22 года, он произвел Королевское телевизионное общество Программа года региональных новостей - a BBC Look North специально по безработице в Север Англии.

В следующем году, в 1982 году, он снова выпустил отмеченное наградами издание - на этот раз с Юг сегодня в Саутгемптон. В 1987 году он стал главой отдела новостей в BBC Бристоль прежде чем стать домашним редактором BBC News и текущих дел, отвечал за освещение всех телеканалов Великобритании. Там он руководил освещением BBC Крушение рельса Клэпхэма, то Кегворт M1 авиакатастрофа, то Взрыв Локерби, то Футбольная трагедия Хиллсборо, а Маркиза катастрофа на речном судне. В 1990 году вернулся в Лидс в качестве главы центра. В 1991 году стал контролером регионального вещания.

Он вошел в совет директоров BBC в 1996 году в качестве директора регионального вещания, отвечая за деятельность BBC в Великобритании за пределами Лондона. В 1997–98 годах он подготовил ответ BBC на передачу полномочий и помог разработать и внедрить политику повышения уровня производства сетевых программ за пределами Лондона. В 1998 году стал директором Всемирная служба BBC а затем в 2002 году возглавлял отдел мультимедийных новостей BBC.

В январе 2004 года он стал заместителем генерального директора BBC, но в течение трех недель после его назначения, Грег Дайк ушел в отставку как Генеральный директор, после публикации Отчет Хаттона. Байфорд был назначен Советом управляющих исполняющим обязанности Генерального директора, и эту роль он выполнял в течение пяти месяцев. В этот период Байфорд играл ведущую роль в производстве Создание общественной ценности, BBC Устав Манифест обновления.

Когда Марк Томпсон был назначен генеральным директором BBC в июне 2004 г., роль Байфорда была расширена, чтобы взять на себя ответственность за всю журналистику BBC на британском, международном и местном уровнях - впервые такой пост был учрежден. В июле 2006 г. он также стал ответственным за BBC Sport.

В июне 2008 года руководящий орган BBC, BBC Trust, в прямой критике Новости BBC, поручил Байфорду и его редакторам «улучшить диапазон, ясность и точность своего сетевого покрытия для различных стран и регионов Великобритании». Trust заявил, что BBC «не соответствовала своим собственным высоким стандартам» и, отчасти, не смогла достичь своей основной цели - помочь информировать демократию.^[2] Три года спустя профессор Энтони Кинг, автор оригинального отчета для Trust, сказал, что «произошли огромные изменения в том, как BBC сообщает о децентрализованных странах. Они совершают гораздо меньше ошибок, чем раньше».

В качестве председателя Совета по редакционным стандартам Би-би-си Байфорд руководил исполнительной властью в ответ на скандалы с фальшивыми конкурсами, охватившие BBC в 2007 году, включая разработку специальной учебной программы Safeguarding Trust, в которой должны были участвовать более 17 000 сотрудников. В ноябре 2008 года он вел расследование Дело Брэнда и Росс и подготовил специальный отчет, который впоследствии был опубликован BBC Trust.

Он член Радио Академия.^[3] Он был первым членом совета директоров объединенного отраслевого радиоисследовательского органа, РАДЖАР, в начале 1990-х годов, а также был членом совета директоров BARB, орган по исследованию телевизионной аудитории. Он был попечителем Нуждающиеся дети благотворительности с 1992 по 1996 год. В 1999 году он основал BBC World Service Trust, международная благотворительная организация BBC в области развития, которая использовала средства массовой информации и коммуникации для сокращения бедности и продвижения образования и прав человека во всем мире.

В июле 2010 года выяснилось, что Байфорд прилетел по делам в Чемпионат мира в ЮАР, бизнес-класс по цене 4878 фунтов стерлингов.^[4] Это произошло на фоне дальнейших сокращений в BBC News, за которые отвечал Байфорд. 12 октября 2010 года было объявлено, что Байфорд покидает корпорацию через тридцать два года, а должность заместителя генерального директора закрыта в рамках сокращения BBC расходов на высшее руководство. Байфорд покинул Исполнительный совет BBC в конце марта 2011 года, и его работа в BBC закончилась в начале лета после того, как он возглавил репортаж о королевской свадьбе, как сообщается, с пакетом увольнений / уведомлений на сумму от 800 000 до 900 000 фунтов стерлингов.^[1]

На пенсии Хранитель прокомментировал: «Если у него вообще есть публичный профиль, то это потому, что Байфорд стал символом очевидного превышения заработной платы высшего руководства в корпорации. Вот он, серый человек с работой на всю жизнь, полумиллионом фунтов зарплаты и, потому что он проработал на BBC так долго, ни разу не уезжая, право на пенсию в размере двух третей последней зарплаты и отсутствие очевидного средства сравнения рыночных ставок, чтобы оправдать такое богатство. Было очень легко задать вопрос, как это делали даже многие сотрудники BBC более низкого ранга: кто еще заплатит Марку Байфорду 500 000 фунтов стерлингов и за что? - зная, что хорошего ответа не было ". Однако оставшаяся часть статьи, написанная комментатором СМИ Стив Хьюлетт, предположил, что его присутствие на BBC может быть очень сильно упущено. «Он заставлял вещи происходить и по общему согласию привносил твердое моральное чувство во все, что он делал, возвышаясь над своими собственными интересами». Далее было подчеркнуто, как он оказал стабилизирующее влияние на генерального директора Марка Томпсона. Это мнение казалось весьма пророческим в свете двух основных Newsnight скандалы - по поводу Джимми Сэвил и Лорд макэлпайн соответственно - что охватило BBC в течение 18 месяцев после ухода Байфорда. Оба эти инцидента вызвали широко распространенную негативную критику в адрес высокого уровня управления журналистикой в ​​BBC и были окружены предположениями о том, что тогдашний генеральный директор не был достаточно информирован о вопросах, имеющих большое значение для репутации BBC.^[5]

В последующем обзоре Полларда подчеркивалось, что несколько свидетелей заявили, что «они верят Дело сэвила и, в частности, плохого обращения BBC с этим вопросом после остановки расследования не произошло бы, если бы роль заместителя генерального директора, которую занимал Марк Байфорд, все еще существовала ". Комментаторы СМИ согласились с этой точкой зрения. Профессор Стюарт Первис сказал: "Он следил за спиной генерального директора и за спиной BBC. Маргарет Тэтчер однажды заявил: «Каждому премьер-министру нужен Вилли (Whitelaw ). Теперь все растет, что каждому DG нужен Mark B. " Питер Престон описал его как: «Депутат, осведомленный о новостях, подстраховка, зачистка опасных пустяков».

После ухода из BBC Байфорд пошел по новому пути в качестве писателя научной литературы. Его первая книга, Имя на стене: двое мужчин, две войны, две судьбы был опубликован Mainstream в 2013 году. В нем рассказывается противоположные истории об американском солдате Ларри Байфорде, убитом в война во Вьетнаме в 1967 году и его собственный отец, Лори Байфорд, который вместе с американцами служил в Вторая мировая война. Ян С. Скраггс, президент и основатель Мемориал ветеранов Вьетнама, описал это как «удивительное путешествие, развернувшееся как миссия. Необыкновенный опыт, подобного которому никогда раньше не случалось в Америке. Это важно. Это важно». Юлиан Петтифер, BAFTA отмеченный наградами репортер о войне во Вьетнаме, написал: «Этот рассказ должен быть обязательным для чтения для депутатов, военачальников и всех, кто может привести нас к вооруженному конфликту. Это увлекательная и тщательно изученная работа».

Его вторая книга, Благовещение: поиски паломника, был опубликован Winchester University Press в апреле 2018 года. Вдохновленный случайным просмотром Благовещение живопись Франсуа Лемойн в Национальная галерея, взаймы у Винчестерский колледж, он ищет духовный смысл библейской истории Луки в задушевных беседах с более чем сотней высокопоставленных священнослужителей, теологов и искусствоведов, а также просматривает более сотни знаменитых изображений Благовещения во время трехлетнего путешествия длиной 30 000 миль.

Личная жизнь

Он женат на Хилари Блейкер, с которой познакомился во время учебы в университете Лидса, где она изучала английский язык, и у них пятеро взрослых детей, два сына и три дочери. Награжден почетным Доктор юридических наук Степень Университета Лидса в 2008 году. Он и его семья живут в Винчестер. В 2006 г. ему присвоено звание почетного доктора Университет Винчестера, а в 2010 г. - почетный доктор Университет Линкольна, город, в котором он провел свои подростковые годы.

Он был каноник и член капитула Винчестерского собора с 2017 года. Он был губернатором Винчестерского университета с 2014 года; попечитель благотворительной организации Winchester Hospice Fundraising Charity с 2018 года; и попечитель благотворительной организации Play to the Crowd, которая руководит Королевским театром Винчестера и ярмаркой шляп с 2018 года. Он был назначен вице-президентом RNLI в 2019 году в знак признания его выдающегося вклада в качестве попечителя с 2012 по 2019 год.

Рекомендации

1. Нил Мидгли «Марк Байфорд из BBC исключен», Дейли Телеграф, 11 октября 2010 г.
2. "Развлечения | BBC сказали улучшить освещение в Великобритании". Новости BBC. 11 июня 2008 г.. Получено 14 марта 2017.
3. «Архивная копия». Архивировано из оригинал 16 января 2013 г.. Получено 8 января 2013.
4. Марк Суини. «Расходы BBC: Марк Байфорд требует 5000 фунтов стерлингов на финальные полеты чемпионата мира по футболу | СМИ». Хранитель. Получено 14 марта 2017.
5. [1]^{[мертвая ссылка ]}

внешняя ссылка

• Портал BBC

• Становится исполняющим обязанности генерального директора
• Видеообращение по случаю семидесятилетия Всемирного служения
• Выпускники Университета Лидса

Медиа офисы
Предшествует Сэм Янгер	Директор, Всемирная служба BBC 1998–2004	Преемник Найджел Чепмен
Предшествует Грег Дайк	Игра актеров Генеральный директор BBC 2004	Преемник Марк Томпсон