Марио Лемье - Mario Lemieux

Марио Лемье
Зал хоккейной славы, 1997
Марио Лемье (Mario Lemieux) 07 марта 2012, обрезано.JPG
Лемье в 2012 году
Родившийся (1965-10-05) 5 октября 1965 г. (возраст 55)
Монреаль, Квебек, Канада
Высота6 футов 4 дюйма (193 см)
Масса235 фунтов (107 кг; 16 ул 11 фунтов)
ПозицияЦентр
ВыстрелилПравильно
Играл заПиттсбург Пингвинз
Национальная команда Канада
Драфт НХЛ1 место в общем зачете, 1984
Питтсбург Пингвинз
Игровая карьера1984–1997
2000–2006

Марио Лемье OC CQ (/лəˈмju/; Французский:[ləmjø]; родился 5 октября 1965 г.), канадско-американский бывший профессионал хоккей на льду игрок. Он сыграл партии из 17 Национальная хоккейная лига (НХЛ) сезоны (вся его карьера в НХЛ) с Питтсбург Пингвинз из 1984 к 2006, вступив в собственность в 1999 году. По прозвищу "Великолепный" или же Le Magnifique (а также "Супер Марио" ), он широко известен как один из величайших игроков всех времен.[1] Одаренный плеймейкер и быстрый фигурист, несмотря на свои большие размеры, Лемье часто побеждал защитники с подделками и Dekes.[2]

Составлен первый в целом пингвинами в Драфт 1984 года в НХЛ, Лемье привел Питтсбург к Кубок Стэнли чемпионаты в 1991 и 1992. Под его владением Пингвины выиграли дополнительные титулы в 2009, 2016, и 2017. Он единственный человек, чье имя указано на Кубке как игрока и как владельца.[3] Он также привел Команда Канады для Олимпийская золотая медаль в 2002, чемпионат на Чемпионат мира по хоккею 2004 года, а Кубок Канады в 1987. Он выиграл Премия Лестера Б. Пирсона как самый выдающийся игрок, которого игроки голосовали четыре раза, Харт Трофи как НХЛ самый ценный игрок (MVP) в регулярном сезоне трижды Арт Росс Трофи как лига точки лидер шесть раз, а Конн Смайт Трофи MVP плей-офф в 1991 и 1992 годах. Он единственный игрок, забивший один гол в каждая из пяти возможных ситуаций в одной игре НХЛ - подвиг, которого он совершил в 1988 году. На момент выхода на пенсию он был Седьмой по величине бомбардир НХЛ с 690 голами и 1033 помогает.[4] Он занимает второе место в истории НХЛ со средним показателем 0,754 голов за игру, уступая лишь Майк Босси (0.762).[5] Возможно, удивительно, что за всю свою карьеру Лемье сыграл в 70 или более матчах за сезон всего шесть раз и ни разу не играл в каждой игре сезона. В 2004 году он был введен в должность Аллея славы Канады.

Карьера Лемье была омрачена проблемами со здоровьем, которые ограничили его 915 из возможных 1430 игр регулярного сезона между началом кампании 1984–85 и финальной игрой 2005–2006 годов. Дебют Лемье в НХЛ состоялся 11 октября 1984 года, а его последняя игра состоялась 16 декабря 2005 года.[6][7] Его многочисленные недуги включали грыжа позвоночного диска, Лимфома Ходжкина, хронический тендинит мышцы-сгибателя бедра и хронической боль в спине настолько суров, что другим людям приходилось привязывать его коньки.[8] Он дважды выходил на пенсию из-за этих проблем со здоровьем, сначала в 1997 году после борьбы с лимфомой, а затем вернулся в 2000 году, а затем во второй и последний раз в 2006 году, когда ему поставили диагноз: мерцательная аритмия. Лемье также пропустил весь 1994–95 сезон из-за лимфомы Ходжкина.[4] Несмотря на его длительное отсутствие в игре, по возвращении на лед его игра оставалась на высоком уровне; он выиграл Hart Trophy и выиграл титул в 1995–96 просидев весь предыдущий сезон, и он стал финалистом Hart Trophy, когда вернулся в 2000.[2] В 1999 году он купил тогдашнийбанкрот Penguins и их главный филиал в низшей лиге, Американская хоккейная лига (AHL) Пингвины Уилкс-Барре / Скрэнтон, и в настоящее время является основным владельцем и председателем группы.

В Зал хоккейной славы назначил Лемье сразу после его первого выхода на пенсию в 1997 году, отказавшись от обычного трехлетнего периода ожидания; по возвращении в 2000 г. он стал третьим членом Зала славы (после Горди Хау и Гай Лафлер ) играть после индукции.[2] Влияние Лемье на НХЛ было значительным: Эндрю Конте из Pittsburgh Tribune-Review назвал его спасителем Питтсбургских пингвинов, а после ухода Лемье на пенсию Уэйн Гретцки прокомментировал, что «Вы не заменяете таких игроков, как Марио Лемье ... Игра будет скучать по нему».[9] Бобби Орр назвал его «самым талантливым игроком, которого я когда-либо видел». Орр вместе с Брайан Троттье и многочисленные поклонники,[4] предположил, что, если бы у Лемье не было так много проблем со здоровьем, его успехи на льду были бы намного больше.[9] В 2017 году он был назван одним из "100 величайших игроков НХЛ ".[10]

Ранние годы

Лемье родился в Монреаль Пьеретта, домохозяйка, и Жан-Ги Лемье, инженер. Он и его старшие братья Ален и Ричард вырос в семье рабочего в Виль-Эмар округ. Марио начал заниматься хоккеем в возрасте трех лет в своем подвале; Перед тем, как использовать настоящее оборудование, он и его братья использовали деревянные кухонные ложки в качестве хоккейных клюшек и крышки от бутылок в качестве шайб.[11] Его отец создал каток на лужайке перед домом, чтобы мальчики могли как можно больше тренироваться,[12] Согласно семейной легенде, семья иногда укладывала снег на ковер в гостиной, чтобы братья могли практиковаться в темноте в помещении.[13]

Молодой Лемье был товарищем по команде будущих игроков НХЛ Марк Бергевин и Ж. Ж. Дайно на том же малый хоккей команда из Виль-Эмара.[14] Лемье и Дайно играли вместе с Р.Дж. Доннелли и Гейл Суонн в 1977 году. Квебекский международный турнир по хоккею с мячом. Корниш и Суонн также участвовали в турнире 1978 года.[15]

Лемье играет за Laval Voisins в QMJHL в 1984 году.

Лемье начал свою карьеру с Laval Voisins из Квебек Высшая молодежная хоккейная лига (QMJHL). Когда его призвали в 15 лет, он заявил, что побьет рекорды лиги.[13] Он попросил тренера Жан Бегин играть на линии вперед с Жаком Гойеттом во время 1983–84 QMJHL сезон.[16] Комбинация оказалась успешной: Лемье побил рекорд лиги по очкам за сезон, набрав 282 (133 гола, 149 передач) в 70 играх.[17] В последней игре регулярного чемпионата Лемье понадобилось три гола, чтобы сравнять счет. Гай Лафлер рекорд 130 голов; он забил шесть голов и добавил шесть передач в победе со счетом 16–4.[2] В плей-офф он забил 29 голов и заработал 52 очка в 14 играх, а также привел свою команду к причалу у площадки. 1984 Мемориальный кубок.[18] Его появление на канадском юниорский хоккей чемпионат страны ожидался с нетерпением, но Лемье удалось забить только два гола и три передачи, поскольку «Лаваль Вуазен» проиграли все три игры.[19]

Хотя он играл в 1983 Чемпионат мира по хоккею среди юниоров, Лемье не играл за Canadian Juniors в 1984 потому что ему не нравилось, как тренер Дэйв Кинг лечили его на предыдущем турнире.[20] Он также не хотел прерывать свой юниорский сезон.[11] Он завершил свою карьеру в QMJHL с 562 очками (247 голов, 315 передач) за три сезона. Перед Драфт 1984 года в НХЛ, Лемье объявил, что хочет играть за того, кто его выбрал.[11] Он и его агент зашли в тупик с Питтсбург Пингвинз и не мог заключить контракт. Из-за этого, когда Пингвины назвали его имя в качестве первого общего драфта, он не поколебался. главный управляющий Эдди Джонстон Наденьте майку «Пингвинз», как это принято в НХЛ. Он утверждал, что расстроен переговорами по контракту, и сказал, что «Питтсбург не хочет [его] достаточно сильно».[11] Несмотря на то, что драфта проходила в Монреале, более 3000 фанатов смотрели трансляцию в Питтсбурге. Гражданская Арена - типичная игра «Пингвины» собрала в то время менее 7000 фанатов.[11] После драфта Джонстон подписал с Лемье двухлетний контракт на 600 000 долларов плюс 150 000 долларов за подписание.[11]

Игровая карьера

1984–1988: Начало карьеры

В начале карьеры Лемье «Пингвины» переживали финансовые потрясения, и ходили слухи о переезде. Команда объявила о банкротстве после 1974–75 сезон, и к 1983 году они собирали в среднем менее 7000 фанатов за игру - менее половины вместимости Civic Arena.[11] Они не выходили в плей-офф с 1982 года, и с 1979 года у них не было победных сезонов.

Он дебютировал 11 октября 1984 года против Бостон Брюинз, а в свою первую смену он украл шайбу у защитника Зала славы Рэй Бурк и забил гол первым ударом в НХЛ против Пит Питерс.[21] Позже в том же сезоне Лемье играл в Матч звезд НХЛ и стал первым новичком, получившим звание победителя Матча всех звезд Самый ценный игрок. Несмотря на пропущенные семь игр в течение сезона, Лемье набрал 100 очков и выиграл Мемориальный трофей Колдера как новичок года.

В следующем сезоне, Лемье занял второе место в лиге с 141 очком, отстав от Уэйн Гретцки Рекорд НХЛ - 215 очков. Он выиграл Премия Лестера Б. Пирсона как лучший игрок регулярного сезона НХЛ по мнению его сверстников. Лемье пропустил 17 игр 1986–87 сезон НХЛ - его результативность упала, и «Пингвинз» снова не смогли выйти в плей-офф. Однако он играл в Кубок Канады летом 1987 года установил рекорд турнира - 11 голов в 9 играх; его последний гол, обеспечивший победу Канады, прервал ничью с советской командой за 1:26 до конца третьего периода. Лемье сослался на свой опыт Кубка Канады как на причину его более высокой игры позже, заявив: «Помните, мне был всего 21 год в то время. Быть рядом с такими парнями, как Уэйн [Гретцки], Марк Мессье и Пол Коффи ... было потрясающий опыт обучения ".[22]

Посредством 1987–88 сезон, Уэйн Гретцки выигрывал семь подряд Арт Росс Трофеи за лидерство в лиге по очкам. В том сезоне, благодаря его опыту в Кубке Канады,[22] Лемье набрал 168 очков и выиграл свой первый результативный титул в НХЛ. Он также выиграл свой первый Мемориальный трофей Харта как самый ценный игрок лиги для своей команды и награда All-Star Game MVP после рекордной игры с шестью очками. Несмотря на успех Лемье, «Пингвины» вышли из плей-офф с одним очком. Тем не менее, они установили свой первый рекорд за девять лет.

1988–1992: 199 очков

в 1988–89 сезон Лемье возглавил лигу с 114 передачами (в равной степени с Гретцки) и 85 голами и 199 очками; он единственный игрок, который приблизился к гигантским сезонам Гретцки с 200+ очками.[23] Лемье закончил сезон, отставая от Гретцки в голосовании за Харт Трофи, и установил несколько этапов и рекордов в этом процессе, став вторым игроком, забившим более 70 голов за два сезона, и четвертым игроком, забившим 50 голов в 50 играх, и единственный игрок, забивший 13 голов за один сезон.[24] Отчасти благодаря игре Лемье «Пингвины» вышли в плей-офф впервые за семь лет.

Возможно, решающим моментом сезона Лемье стал 31 декабря 1988 года в игре против Нью-Джерси Девилз.[23] В этой игре Лемье набрал восемь очков и стал единственным игроком в истории НХЛ, забившим гол во всех пяти возможных игровых ситуациях в одной игре: равная сила, игра в большинстве, короткое время, пенальти и пустые ворота.[25] У Лемье был еще один результат с пятью голами и восемью очками в победе со счетом 10–7 в постсезонке против команды. Филадельфия Флайерз 25 апреля 1989 года. Он установил рекорд НХЛ по количеству голов и очков в постсезонном матче, наибольшему количеству голов в постсезонном периоде (четыре в первом) и большому количеству передач в постсезонном периоде (три во втором).[26] Однако «Пингвины» проиграли серию 4–3.

Вовремя 1989–90 сезон НХЛ, Лемье набрал по крайней мере одно очко в 46 играх подряд, прежде чем закончил серию, выйдя из игры из-за травмы.[27] По продолжительности эта серия уступала только серии Гретцки из 51 игры.[28] Лемье выиграл свой третий матч всех звезд MVP, забив четыре гола.[29] Хотя он пропустил 21 игру, он занял четвертое место в лиге по результативности с 123 очками (45 голов, 78 передач).[24] Пингвины не вышли в плей-офф.

Травма спины Лемье переросла в грыжа межпозвоночного диска, в результате чего развилась инфекция. 11 июля 1990 года Лемье перенес операцию на спине, чтобы починить диск, и он пропустил 50 игр в 1990–91 сезон НХЛ. В его отсутствие у Penguins появились игроки. Джо Маллен, Ларри Мерфи, Рон Фрэнсис, и Ульф Самуэльссон в надежде стать серьезными претендентами на Кубок Стэнли. Несмотря на сильную боль в спине, Лемье забил 16 мячей и 28 передач, выйдя в плей-офф, и вывел «Пингвинз» на первое место. Миннесота Норт Старз для своего первого Кубка Стэнли.[24] Лемье выиграл Конн Смайт Трофи как самый ценный игрок плей-офф. Его 44 очка плей-офф уступают только 47 Уэйну Гретцки в 1984–85.

Один из самых известных голов в истории НХЛ - гол, который Лемье забил во втором периоде второй игры. Получив шайбу между синей линией «Пингвинз» и центральной линией, Лемье соло выехал в зону «Норт Старз», столкнувшись с двумя защитниками и вратарём. Лемье обогнул шайбу через один из защитников (Шон Чемберс Ноги, облетевшие его, вынудили вратаря уйти влево, затем переключили шайбу на левый фланг и втолкнули ее, прежде чем врезаться в сетку. Краткое видео с этой целью было с тех пор показано на недавнем[когда? ] Промо-реклама Кубка Стэнли от НХЛ (в обратном направлении), а также вводный монтаж Хоккейная ночь в Канаде трансляции.[нужна цитата ]

Лемье сыграл всего 64 игры из-за травм. 1991–92 сезон. Несмотря на пропущенные несколько игр, он выиграл свой третий Art Ross Trophy с 131 очком. Во второй игре Патрик Дивизион финал, Нью-Йорк Рейнджерс ' Адам Грейвс порезал и сломал Лемье левую руку; Лемье пропустил пять игр, но по-прежнему лидировал в плей-офф с 16 голами и 18 передачами.[24] Пингвины захватили Чикаго Блэкхокс в финале Кубка Стэнли, и Лемье выиграл Трофей Конна Смита второй постсезон подряд. В плей-офф 1991 и 1992 годов Лемье набрал в сумме 78 очков, за два года уступив только 82 очкам Гретцки, когда его Ойлерз выиграл свой первый и второй титулы Кубка Стэнли в 1984 и 1985 годах.[30]

1992–1997: рак, возвращение и пенсия

Лемье в 1992 году

Пингвины начали 1992–93 сезон ну, а Лемье установил рекорд франшизы, забив по крайней мере один гол в двенадцати играх подряд, с 6 октября по 1 ноября.[31] Он был в шаге от рекордов Гретцки: 92 гола за один сезон (1981–82) и 215 очков за сезон (1985–86).[32] до 12 января 1993 года, когда он сделал шокирующее заявление о том, что ему поставили диагноз: Лимфома Ходжкина. Он был вынужден пройти изнурительное агрессивное лучевое лечение, что поставило под сомнение его карьера и, возможно, его выживание. Он пропустил два месяца игры, и без него «Пингвины» боролись. Когда вернулся, отставал на 12 очков. Буффало с Пэт Лафонтен в гонке за результат.[32]

В день последнего лучевого лечения Лемье вылетел в Филадельфию, чтобы сыграть против Флаеры, где он забил гол и результативную передачу при проигрыше 5–4. Перед игрой Лемье заслужил овации фанатов Филадельфии -редкое явление для любого гостя игрока, не говоря уже о питтсбургском спортсмене.[32] С возвращением Лемье «Питтсбург» выиграл в НХЛ 17 игр подряд и занял первое место в общем зачете впервые в истории франшизы;[32] их 119 очков по-прежнему являются рекордом франшизы. Лемье забивал в невероятном темпе, набирая в среднем 2,67 очка за игру - третье место по количеству очков за игру за сезон, уступая только Уэйну Гретцки в 1983–84 и 1985–86 годах со средними показателями 2,77 и 2,69 соответственно.[32] Такой темп на весь сезон принес бы ему более 200 очков. Лемье выиграл свой второй подряд и четвертый титул в общем зачете, набрав 160 очков (69 голов, 91 передача) в 60 играх, опередив Лафонтена на 12 очков.[24]

Несмотря на неизменное величие Гретцки, потомки никогда не забудут, что ни один спортсмен - даже святой Лу Гериг - никогда прежде не поражался смертельной болезнью Лемье в тот самый момент, когда он был лучшим в своем виде спорта в лучшем из возможных . И с тех пор: Лемье чудесным образом достиг ремиссии, борясь, на стороне, с травмой спины, настолько серьезной, что он оказался на скамейке запасных после того, как он просто застегнул коньки. Это то, что отвечает людям в наши дни, когда они задаются вопросом, куда подевались все наши спортивные герои.

—Фрэнк Деффорд, Newsweek[33]

Пингвины отправили Нью-Джерси Девилз в первом туре в пяти партиях, но расстроились Нью-Йорк Айлендерс через семь. Во время серии против островитян, Лемье неоднократно выбивал из игры. Дариус Каспарайтис. По окончании сезона Лемье был награжден своим вторым трофеем Пирсона и первым Мемориальный трофей Билла Мастертона, дается игроку, который лучше всего демонстрирует настойчивость, спортивное мастерство и преданность хоккею.[24]

23 июля 1993 года Лемье перенес вторую операцию на спине, только на этот раз для восстановления грыжи мышцы. Он пропустил первые десять игр сезона, чтобы оправиться от операции, и еще 48 игр из-за проблем со спиной.[24] По окончании сезона он объявил, что возьмет отпуск из-за усталости, вызванной лучевой терапией.[24] Лемье вернулся за 1995–96 сезон, а 26 октября 1995 года он забил свой 500-й гол в своей 605-й игре против команды Нью-Йорк Айлендерс. Лемье уступал только Гретцки, который забил 500 голов в 575 играх.[24] Лемье закончил сезон с 69 голами и 92 передачами и возглавил лигу; он стал седьмым игроком, выигравшим три трофея Харта, и четвертым игроком, выигравшим пять трофеев Арта Росса.[24] Несмотря на его возвращение, Пингвины упали на Флорида Пантерз в Восточная конференция Финал в семи играх.

В следующий сезон, Лемье, играя против Ванкувер Кэнакс, забил свой 600-й гол в своей 719-й игре и продолжил свой десятый сезон в карьере, набирающий 100 очков, что является вторым по величине в истории после 600 голов Уэйна Гретцки в 718 играх и пятнадцати 100-очковых сезонах.[24] В своей последней игре против своего родного города Монреаля Лемье установил рекорд НХЛ по количеству голов за период, забив четыре гола в третьем.[34] Лемье завоевал свой шестой результативный чемпионат со 122 очками (50 голов, 72 передачи). 6 апреля 1997 года Лемье объявил, что планирует уйти в отставку после плей-офф. Пингвины были выбиты в пяти играх Эрик Линдрос -вел Филадельфия Флайерз во время первого тура. Лемье забил один гол и заработал результативную передачу в своей последней игре. Несмотря на типично враждебную филадельфийскую публику, Лемье катался по льду после финального гудка и получил овации присутствующих фанатов.[24] После своего первого ухода на пенсию Лемье стал единственным игроком, выбывшим из НХЛ, со средним показателем более 2 очков за игру (1494 очка в 745 играх). 17 ноября 1997 года Лемье был введен в должность Зал хоккейной славы, став девятым игроком в истории, которому отказались от обязательного трехлетнего периода ожидания.

1997–2000: после выхода на пенсию

За то, что пингвины не тратили деньги в начале 1990-х, пришлось заплатить высокую цену. На протяжении большей части 1990-х годов владельцы Penguins Говард Болдуин и Моррис Белзберг плохо управлял командой, задолжав разным кредиторам более 90 миллионов долларов. Как следствие, «Пингвины» попросили Лемье и других выдающихся игроков отложить выплату зарплаты. Команде также пришлось совершить несколько сделок, чтобы остановить кровотечение, большая часть из которых имела неприятные последствия.

Ситуация стала настолько ужасной, что Penguins были вынуждены объявить о банкротстве в ноябре 1998 года. 1998–99 сезон НХЛ, похоже, что Пингвины либо уедут из города, либо совсем сбудутся. В этот момент Лемье выступил с необычным предложением купить команду. Годы отсрочки выплаты заработной платы в сумме до 32,5 миллиона долларов сделали его крупнейшим кредитором Penguins. Он предложил конвертировать 20 миллионов долларов отсроченной зарплаты в беспристрастность и еще 5 миллионов долларов наличными, которых достаточно, чтобы получить контрольный пакет акций.[35] Также он пообещал оставить команду в Питтсбурге. В Суд США по делам о банкротстве дала предварительное одобрение предложения Лемье 24 июня[36] Позже Лемье сказал, что он бы сделал ставку, даже если бы ему не причиталась отложенная зарплата. Совет управляющих НХЛ одобрил его заявку на право собственности 1 сентября 1999 года.[37] Два дня спустя, после того, как Лемье заключил сделку с Fox Sports Питтсбург (телеканал Penguins) и Группа управления Spectacor (который управлял Civic Arena), суд окончательно утвердил план реорганизации Лемье, что позволило ему формально взять на себя управление.[36] Это сделало тогдашнюю звезду на пенсии первым бывшим игроком НХЛ, который стал мажоритарным владельцем своей бывшей команды. Лемье занял посты президента, председателя и главного исполнительного директора Penguins.

План Лемье был разработан, чтобы заплатить всем, кто должен был. Фактически, суд по делам о банкротстве одобрил его заявку отчасти из-за перспективы полного погашения долга - редкий подвиг, учитывая, что необеспеченные кредиторы обычно получают только гроши на доллар. В свой первый сезон в качестве основного владельца «Питтсбург» перешел от убытка в размере 16 миллионов долларов по сравнению с предыдущим сезоном до небольшой прибыли в размере 47 000 долларов.[35] Продажа билетов увеличилась после поглощения Лемье и даже больше после его возвращения в 2000 году, что также улучшило финансовое положение команды.[35] В августе 2005 г. Post-Gazette сообщил, что Penguins действительно полностью выплатили основную сумму долга каждому из своих кредиторов, как обеспеченных, так и необеспеченных. Согласно статье, Лемье получил большую заслугу за то, что он настаивал на выплате всем причитающимся.[36] С тех пор он уступил посты президента и генерального директора Кену Сойеру, но остается основным владельцем и председателем команды. В январе 2006 года Лемье подтвердил, что команда выставлена ​​на продажу, но рассмотрит предложения только от тех, кто сохранит команду в Питтсбурге.

2000–2006: Выход на пенсию

Лемье в 2001 году

В конце 2000, ходили слухи, что Лемье пытается вернуться. Объявив о своем возвращении, Лемье также подписал с Nike «контракт на всю карьеру», чтобы носить их оборудование на льду и рекламировать свою продукцию вне льда. Эта сделка будет включать поддержку Lemieux их линии обуви и оборудования для гольфа. Говорят, что сделка стоила 500 000 долларов США за сезон и будет действовать до конца его карьеры.[38] На пресс-конференции, подтверждающей его возвращение, Лемье указал, что частично его причина заключалась в том, что его единственный сын Остин, которому тогда было четыре года, хотел увидеть, как играет его отец.[35]

27 декабря 2000 года он вернулся в НХЛ против Торонто Мэйпл Лифс. Игра транслировалась по всей стране ESPN2 в США и на Хоккейная ночь в Канаде. Лемье доказал, что его голевое касание не исчезло, забив гол и три очка, включая результативную передачу на 33-й секунде первой смены своего возвращения.[35] Пока Яромир Ягр оставаясь капитаном Пингвинов, Лемье был назначен капитаном Североамериканского All-Stars во время игры All-Star в середине сезона в Денвер, Колорадо. Несмотря на то, что в сезоне 2000–01 Лемье сыграл всего 43 игры, Лемье набрал 76 очков и закончил сезон 26-м по результативности, закончив сезон с самым высоким средним показателем очков за игру среди игроков НХЛ. Фактически, у него был самый высокий средний показатель очков за игру среди игроков НХЛ за весь период с его возвращения в 2001 году до его последнего ухода на пенсию в 2006 году. Лемье был одним из трех финалистов чемпионата. Мемориальный трофей Харта и Лестер Б. Пирсон награды NHLPA и был выбран во вторую команду Всех звезд НХЛ после сезона.

Лемье возглавил «Пингвинз» в постсезонье и по большей части лидировал в плей-офф. Его команда удивила многих, выйдя в финал Восточной конференции, сбив сильнейших. Вашингтон Кэпиталз и Баффало Сейбрз попутно в шести и семи играх соответственно. Пингвины проиграли в пяти матчах сильнейшим игрокам Нью-Джерси Девилз, так как их игроки провели без гола Лемье и Ягра в этой серии. Лемье завершил пятую игру в штрафной после удара Дьяволов Джон Мэдден; после этого Лемье подписал свою палку и передал ее молодому фанату.[39]

Перед началом 2001–02 В сезоне «Питтсбург» был вынужден разменять большинство своих дорогих игроков, поэтому команда упала на дно НХЛ и пропускала плей-офф в каждом из следующих четырех сезонов. Лемье снова возобновил капитанство, поскольку Яромир Ягр был отправлен в Вашингтон Кэпиталз. Однако Лемье появился только в 24 играх, частично из-за травм, которые также будут беспокоить его в течение следующих трех сезонов. Он также пропустил несколько игр «Пингвинз» в 2001–02 годах, чтобы иметь возможность сыграть то, что было его единственным шансом на Олимпиаду в его карьере. Однако Лемье сыграл только одну партию после Олимпийские игры в Солт-Лейк-Сити перед тем, как покинуть клуб до конца сезона из-за ноющей проблемы с бедрами, что привело к тому, что один питтсбургский обозреватель потребовал, чтобы Лемье извинился за то, что сделал команду Канады своим приоритетом.[40]

Ведущий радио-шоу Марк Мэдден сказал, что пожертвует 6600 долларов в Фонд Марио Лемье, если великий хоккеист когда-нибудь забьет противостояние. 23 декабря 2002 года «Пингвины» сыграли Баффало Сейбрз в Питтсбурге, и Лемье, который знал о проблеме, справился с ней, когда он забил победный гол сразу после вбрасывания в третьем периоде.[41]

В 2002–2003 годах, в возрасте 37 лет, Лемье лидировал в НХЛ по результативности на протяжении большей части сезона, но пропустил большинство игр к концу расписания и финишировал восьмым по результативности с 91 очком всего в 67 играх. Лемье пропустил все, кроме десяти игр 2003–04 время года.

Лемье в 2005 году, во время своего последнего сезона

После завершения локаута Лемье вернулся на лед в сезоне 2005–06. На «Пингвинов» возлагались большие надежды из-за ограничения зарплаты и распределения доходов, что позволило команде конкурировать на рынке за нескольких звездных игроков. Еще одним поводом для оптимизма стало то, что «Пингвины» выиграли в лотерею за первый выбор драфта, что позволило им выбрать Сидни Кросби. Лемье открыл свой дом Кросби, чтобы помочь новичку обосноваться в Питтсбурге, и стал наставником Кросби.[42]

Статус игрока / владельца

Уникальный статус Лемье как игрока и владельца сделал его потенциальным конфликт интересов относительно НХЛ трудовые переговоры. Поскольку он также был владельцем, Лемье больше не был членом Ассоциация игроков Национальной хоккейной лиги, хотя он все еще платил профсоюзные взносы поддерживать его пенсия. По соглашению с NHLPA, Лемье получали среднюю зарплату в лиге около $ 1,4 миллиона, и именно из этой суммы были рассчитаны и вычтены его профсоюзные взносы. Он не голосовал на собраниях владельцев, делегируя эту роль вице-президенту Penguins. Он предложил, чтобы НХЛ приняла структуру заработной платы, аналогичную Национальная футбольная лига, который имеет жесткий потолок зарплаты. Лемье и его коллега по команде НХЛ Гретцки собрали стороны в последней отчаянной попытке спасти то, что осталось от сезона 2004–05, но соглашения не было достигнуто, и сезон был проигран.[нужна цитата ]

Пост-игровая карьера

24 января 2006 года Лемье объявил о своем втором и окончательном уходе из профессионального хоккея в возрасте 40 лет. Это последовало за половиной сезона, в которой он боролся не только с возросшей скоростью «новой НХЛ», но и с мерцательная аритмия, что вызвало у него нерегулярное сердцебиение. Хотя он набирал очки в темпе, которым большинство нападающих НХЛ были бы очень довольны (22 очка в 26 играх) в его последнем сезоне, Лемье все же заметил, что «я больше не могу играть на том уровне, к которому привык в прошлом. . "[43]

Лемё сидит рядом с Рональд Беркл во время парада победы Кубка Стэнли 2009

В октябре 2006 года группа владельцев Lemieux объявила, что достигла соглашения о продаже Penguins компании Исследования в движении Председатель и со-генеральный директор Джим Балсилли. Однако Балсилли неожиданно отказался от своего предложения через два месяца после очевидного спора с Советом управляющих НХЛ по поводу условий покупки, несмотря на то, что Балсилли ранее пообещал Совету, что он не будет перемещать команду.[44][45] Лемье был оскорблен тем, что Балсилли отказался от участия в последнюю минуту, и поначалу отказался вернуть залог Балсилли, заявив, что это нарушает их соглашение.[46]

13 марта 2007 года группа собственников Лемье объявила об окончательном соглашении относительно новой многоцелевой арены, название которой в конечном итоге будет называться. Консоль Энерджи Центр, который будет построен через дорогу от Mellon Arena. Сделка удерживает Penguins в Питтсбурге как минимум на 30 лет. Лемье сыграл важную роль в переговорах по этой сделке, несмотря на внешние усилия по перемещению команды в Канзас-Сити. Позже выяснилось, что Лемье посетил Канзас-Сити только для того, чтобы оказать давление на город и штат, чтобы они протолкнули планы относительно новой арены.[47]

«Пингвины» вернулись в плей-офф, проиграв в пяти матчах Оттавские сенаторы в 2007 году и выйдя в финал в 2008 году, где они проиграли в шести играх команде Детройт Ред Уингз. 12 июня 2009 года Лемье выиграл свой третий титул Кубка Стэнли, на этот раз как владелец, поскольку «Пингвинз» выиграли матч-реванш с «Ред Уингз». Финал Кубка Стэнли 2009, в семи играх.[48] В 2015 году Лемье и Рон Беркл наняли Морган Стенли изучить возможность продажи Пингвинов. 12 июня 2016 года «Пингвины» победили Сан-Хосе Шаркс в Финал Кубка Стэнли 2016 в шести играх, чтобы дать Лемье свой четвертый Кубок Стэнли, его второй Кубок обладателя.[49] Почти ровно год спустя, 11 июня 2017 года, Лемье выиграл свой третий Кубок Стэнли в качестве обладателя после шести поражений команды Penguins. Нэшвилл Хищники.

Международная игра

Рекорд медалей
Представляя  Канада
Мужской Хоккей на льду
Кубок мира
Золотая медаль - первое местоЧемпионат мира 2004 г.
Олимпийские игры
Золотая медаль - первое место2002 Солт-Лейк-Сити
Кубок Канады
Золотая медаль - первое место 1987 Канада
Чемпионат мира
Серебряная медаль - второе место1985 Чехословакия
Чемпионат мира среди юниоров
Бронза - третье место1983 Советский Союз

Лемье играл за Канада в 1983 г. Чемпионат мира среди юниоров (бронзовая медаль), 1985 г. Чемпионат мира (Серебряная медаль), 1987 Кубок Канады (чемпионат), Зимние Олимпийские игры 2002 г. (капитан, золотая медаль) и Чемпионат мира по хоккею 2004 года (капитан, чемпионат).

На Зимние Олимпийские игры 2002 г. будучи выбранным Гретцки капитаном состава, 36-летний Лемье возглавил команду Мужская сборная Канады в Солт-Лейк-Сити, Соединенные Штаты. Команде не удалось выиграть золотую медаль на Олимпийских играх за пятьдесят лет, но она по-прежнему считалась фаворитом на победу. Лемье был вторым после Джо Сакик в командном зачете с шестью очками в пяти играх и привел команду к золоту, победив Соединенные Штаты 5–2 в финальной игре. Лемье продемонстрировал свой удивительный хоккейный интеллект во время игры за золотую медаль против США. Команда Канады уступала 1–0 в первом периоде, и Лемье сыграл одну из самых известных и сообразительных игр в истории олимпийского хоккея. После навеса Лемье в нейтральной зоне с кросса канадский защитник Крис Пронгер перевел шайбу через синюю линию в американскую зону и сделал пас через зону. Затем Лемье притворился, будто получал передачу, и начал наносить удар по воротам, при этом позволяя шайбе скользить по его ногам, зная, что он пошел вперед. Пол Кария мчится за ним. Фальшивка Лемье стала причиной американского вратаря Майк Рихтер чтобы сделать выпад в направлении Лемье и таким образом создать широкую открытую сетку для Карии, чтобы забить шайбу, поскольку он получил пас от Пронгера после того, как Лемье отдал ее Карие. Во время турнира из-за травмы бедра потребовалось несколько обезболивающих, чтобы удержать его на льду, и он сыграл всего одну игру в НХЛ после Олимпийских игр, прежде чем проиграть сезон.[40]

Затем он сыграет в своем последнем международном турнире, снова приведя сборную Канады к победе на турнире. Чемпионат мира по хоккею 2004 года, где он станет 4-м лучшим бомбардиром сборной Канады, несмотря на то, что ему 38 лет, он получил травмы и сыграл всего 10 игр в НХЛ в том году. Лемье также был выбран командой Канады для Зимние Олимпийские игры 2006 года, но отказался по состоянию здоровья.[50]

Личная жизнь

Младший из трех сыновей Жан-Ги и Пьеретт Лемье, он был воспитан его домохозяйкой матерью и отцом, который был строителем.

Со льда Лемье выкурил полпачки сигареты повседневная.[51] Он наконец отказался от этого, возможно, из-за Болезнь Ходжкина.[52]

Марио Лемье женился на Натали Асселин 26 июня 1993 года. У них четверо детей: Лорен (родилась в апреле 1993 года),[53] Стефани (1995 г.р.),[54] Остин Николас (1996 г.р.)[55] и Алекса (1997 г.р.).[56] Остин родился недоношенным, весил всего два года. фунты, пять унций,[35] но сегодня он совершенно здоров и играет в хоккей в колледже Университет штата Аризона.[57] Семья живет в престижном пригороде Питтсбурга Sewickley. У Лемье также был второй дом в Квебеке недалеко от Mont Tremblant построенный с 2009 г., стоимостью АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 20 миллионов, и стал известен как Chateau Fleur de Lys; Он выставил дом на продажу в 2018 году.[58]

Лемье открыл свой дом для молодых звезд пингвинов, таких как Марк-Андре Флери и Сидни Кросби пока они не обосновались в районе Питтсбурга, как он это делал с Яромир Ягр после Драфт НХЛ 1990 года когда он жил в Mt. Ливан, Пенсильвания. Он натурализованный гражданин США,[59] и 30 марта 2007 г., Лемье, зарегистрированный Республиканец,[60] внесло 2300 долларов в Демократичный Сенатор США Хиллари Клинтон Фонд президентской кампании 2008 года. В прошлом он также вносил взносы в фонд переизбрания Республиканец бывший Сенатор США Рик Санторум.

17 июня 2009 года Лемье стал Рыцарем Великой Отечественной войны. Национальный орден Квебека к тому времени премьер-министром Квебека Жан Шаре.[61]

3 сентября 2010 года Лемье был назначен офицером Орден Канады от тогдашнего генерал-губернатора Мишель Жан.[62][63]

Благотворительные дела

Он создал Фонд Марио Лемье в том же году, когда ему поставили диагноз: Лимфома Ходжкина (1993) для финансирования медицинских исследовательских проектов. Кроме того, фонд поддерживает другие организации, в том числе Институт рака Университета Питтсбурга, Институт регенеративной медицины Макгоуэна, Общество лейкемии, Фонд волчанки и Детский дом Питтсбурга. В 2007 году он был в числе известных спортсменов, основавших Спортсмены за надежду, a charitable organization which helps professional athletes get involved in charitable causes and inspires non-athletes to volunteer and support the community.[64]

With their son, Austin, being born prematurely in 1996, the Lemieux family spent quite a bit of time in the hospital with Austin, including 71 days after his birth.[35] The family found that the older children didn't have a place to play in the hospital. Using the Lemieux Foundation resources, driven by Nathalie's idea and vision, founded a program called "Austin's Playroom Project".[65] The project builds play rooms in various hospitals across the US to give both children who are patients and their healthy siblings a place to play and "be kids" and concentrate on being normal and healing. On 31 January 2014, the foundation announced the opening of the twenty-ninth Austin's Playroom at the new Naval Hospital Camp Pendleton, Camp Pendleton, California.[66]

Наследие

Lemieux exhibit at the Зал хоккейной славы

A statue in his honour, created by sculptor Bruce Wolfe, was erected in Pittsburgh on March 7, 2012 outside of Консоль Энерджи Центр.[67] The statue is modelled after a play in a 1988 game against the Нью-Йорк Айлендерс where Lemieux slipped in between Islanders defencemen Rich Pilon и Jeff Norton to score a goal in a 5–3 Penguins victory.[68] Both Pilon and Norton (the latter of which would later play for the Penguins during Lemieux's comeback season ), as well as the Islanders, are unbranded on their portion of the statue.

In 1992, local confectioner D. L. Clark Company produced a Mario Bar, modelled on the caramel Bun Bar, featuring his image on the packaging and including collectors' trading cards.[69][70]

NHL records

  • Shorthanded goals, season (13 in 1988–89)
  • Only player to score 30+ power play goals in two different seasons.
  • Most power play points in a single season: (80)
  • Highest empty net goal game ratio (1 in every 27.7 games)
  • Highest empty net goal average career among players with 400+ goals: (5%)
  • Most goals scored or assisted on, season (57.3% of team's goals, 1988–89)
  • Only player with three 8-point games (regular season & playoffs)
  • Only NHL player to ever score 5 goals 5 different ways in one game (even-strength, PP, PK, penalty shot and empty net)
  • Highest career goals per game average in playoffs: (.710)
  • Most points in a single all star game: (6)
  • Only player with 70+ power play points in a single season, (1988: 80; 1989: 79; 1996: 79)

Shared NHL records

  • Mario Lemieux and Wayne Gretzky occupy all of the top ten places in the NHL records for points and assists in a season.
  • Most goals in a period: (4) Shares record with 12 others, most recently Patrick Marleau (January 23, 2017)
  • One of only two players to score 10 or more shorthanded-goals in two different seasons; the other is Уэйн Гретцки.

Матч всех звезд

  • Career goals (13, shares record with Wayne Gretzky)
  • Goals in a single-game (4 in 1990, shares record with Wayne Gretzky and Dany Heatley )
  • MVP awards (3, shares record with Wayne Gretzky)

Плей-офф

  • Goals in a single period (4, shares record with Tim Kerr)
  • Goals in a single game (5, shares record with Newsy Lalonde, Rocket Richard, Darryl Sittler, Reggie Leach)
  • Points in a single period (4, shares record with Tim Kerr)
  • Points in a single game (8, shares record with Patrick Sundstrom)

Pittsburgh Penguins records

  • Goals, career (690)
  • Assists, career (1033)
  • Points, career (1723)
  • Longest goal-scoring streak (12 games)
  • Longest point streak (46 games)
  • Goals, season (85 in 1988–89)
  • Assists, season (114 in 1988–89)
  • Points, season (199 in 1988–89)
  • Goals, game (5, four occasions including playoffs)
  • Assists, game (6, three occasions, shares record)
  • Points, game (8, three occasions including playoffs)

Статистика карьеры

Регулярный чемпионат и плей-офф

Смелый indicates led league

  Регулярный сезон Плей-офф
Время годаКомандаЛигаGPграммАОчPIMGPграммАОчPIM
1980–81Montreal-ConcordiaQMAAA47626212412732578
1981–82Laval VoisinsQMJHL6430669622—————
1982–83Laval VoisinsQMJHL6684100184761214183218
1983–84Laval VoisinsQMJHL70133149282971429235229
1983–84Laval VoisinsMC—————31230
1984–85Питтсбург ПингвинзНХЛ73435710054—————
1985–86Питтсбург ПингвинзНХЛ79489314143—————
1986–87Питтсбург ПингвинзНХЛ63545310757—————
1987–88Питтсбург ПингвинзНХЛ77709816892—————
1988–89Питтсбург ПингвинзНХЛ7685114199100111271916
1989–90Питтсбург ПингвинзНХЛ59457812378—————
1990–91 *Питтсбург ПингвинзНХЛ26192645302316284416
1991–92 *Питтсбург ПингвинзНХЛ64448713194151618342
1992–93Питтсбург ПингвинзНХЛ60699116038118101810
1993–94Питтсбург ПингвинзНХЛ221720373264372
1995–96Питтсбург ПингвинзНХЛ706992161541811162733
1996–97Питтсбург ПингвинзНХЛ7650721226553364
2000–01Питтсбург ПингвинзНХЛ433541761818611174
2001–02Питтсбург ПингвинзНХЛ246253114—————
2002–03Питтсбург ПингвинзНХЛ6728639143—————
2003–04Питтсбург ПингвинзНХЛ101896—————
2005–06Питтсбург ПингвинзНХЛ267152216—————
QMJHL totals2002473155621902643418447
Тотал НХЛ91569010331723834107769617287

* Кубок Стэнли Чемпион.

Международный

ГодКомандаМероприятиеРезультат GPграммАОчPIM
1983КанадаWJC3 место, бронзовый призер (а)7551012
1985КанадаТуалет2 место, серебряный призер (-а)946102
1987КанадаCC1 место, золотой призер (-а)9117188
2002КанадаOLY1 место, золотой призер (-а)52460
2004КанадаWCH1 место, золотой призер (-а)61452
Тотал юниоров7551012
Старшие итоги2918213912

NHL All-Star Games

ГодМесто расположенияграммАп
1985Калгари213
1986Хартфорд000
1988Святой Луи336
1989Эдмонтон011
1990Питтсбург404
1992Филадельфия011
1996Бостон022
1997Сан - Хосе213
2001Денвер112
2002Лос-Анджелес101
10 All-Star Games131023

Награды

НХЛ

Lemieux holding the Stanley Cup in Nashville, 2017.
Национальная хоккейная лига
НаградаГод
Зал хоккейной славы1997
Кубок Стэнли1991, 1992, *2009, *2016, *2017
Conn Smythe Trophy1991, 1992
Арт Росс Трофи1988, 1989, 1992, 1993, 1996, 1997
Премия Теда Линдси1986, 1988, 1993, 1996
Мемориальный трофей Харта1988, 1993, 1996
NHL All-Star Game MVP1985, 1988, 1990
Матч звезд НХЛ1985, 1986, 1988, 1989, 1990, 1992, 1993, 1996, 1997, 2001, 2002, 2003
NHL First All-Star Team1988, 1989, 1993, 1996, 1997
NHL Second All-Star Team1986, 1987, 1992, 2001
Команда новичков НХЛ1985
Мемориальный трофей Колдера1985
NHL Plus/Minus Award1993
Lester Patrick Trophy2000
Bill Masterton Trophy1993

* Stanley cup champion as an owner.

Международный

Международный
НаградаГод
Кубок Канады1 место, золотой призер (-а)1987
Зимние Олимпийские игры1 место, золотой призер (-а)2002
World Cup of Hockey1 место, золотой призер (-а)2004

Другие награды

Другие награды
Lemieux's star on Canada's Walk of Fame

Культурные ссылки

Celebrity golf

Lemieux has competed at the American Century Championship, an annual competition to determine the best golfers among American sports and entertainment celebrities. Он выиграл tournament in 1998 and has two top ten finishes. It was this year when he shot a 3-under 69 to earn him the ACC trophy.[75] The tournament, televised by NBC in July, is played at Edgewood Tahoe Golf Course in озеро Тахо, Невада.[76]

Смотрите также

дальнейшее чтение

  • Stewart, Mark (2002). Mario Lemieux: own the ice. Millbrook Press. ISBN  0-7613-2555-7.
  • O'Shei, Tim (2002). Mario Lemieux. Chelsea House Publishers. ISBN  0-7910-6307-0. Mario Lemieux.

Рекомендации

  1. ^ "Mario Lemieux". Британская энциклопедия. Получено 30 октября, 2010.
  2. ^ а б c d "Mario Lemieux Biography". Legends of Hockey.net. Получено 21 сентября, 2007.
  3. ^ "Lemieux to receive Order of Quebec". CBC Sports. June 16, 2009. Получено 23 июля, 2009.
  4. ^ а б c "Lemieux leaves with a heavy heart". CBC Sports. January 24, 2006. Получено 19 сентября, 2007.
  5. ^ Player Season Finder. Hockey-Reference.com. Retrieved 2013-07-23.
  6. ^ "First Goal: Mario Lemieux". Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 28 октября, 2015. Mario Lemieux scored the first goal of his NHL career on his first shift in his first game on October 11, 1984.
  7. ^ "Mario Lemieux – last five games". Национальная хоккейная лига. Получено 28 октября, 2015.
  8. ^ Miller, Saul L. (2003). Hockey Tough. Кинетика человека. п.94. ISBN  0-7360-5123-6. Получено 23 сентября, 2007.
  9. ^ а б "What people are saying". CBC Sports. January 25, 2006. Получено 19 сентября, 2007.
  10. ^ «100 величайших игроков НХЛ». Национальная хоккейная лига. 27 января 2017 г.. Получено 2017-06-13.
  11. ^ а б c d е ж грамм Christopher, Matt (2002). On the Ice With ... Mario Lemieux. Маленький, коричневый и компания. ISBN  0-316-13799-5. Получено 21 сентября, 2007.
  12. ^ "Mario Lemieux". Ask Men. Архивировано из оригинал 15 октября 2007 г.. Получено 19 сентября, 2007.
  13. ^ а б Deacon, James (April 8, 1996). "Lemieux, Mario (profile)". Maclean's Magazine. Получено 19 сентября, 2007. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  14. ^ Brandswell, Brenda. "One town, one team, three NHLers". Газета. Получено 29 марта 2014.
  15. ^ «Игроки Пи-Ви, достигшие НХЛ или ВАЗ» (PDF). Квебекский международный турнир по хоккею с мячом. 2018. Получено 2019-01-13.
  16. ^ Mackey, Jason (October 18, 2016). "An officer and 'Le Magnifique': Lemieux's first steady linemate followed path far away from the ice". Pittsburgh Post-Gazette. Получено January 12, 2020.
  17. ^ "1997 Hockey Hall of Fame Inductees". Legends of Hockey. Архивировано из оригинал on February 24, 2008. Получено 19 сентября, 2007.
  18. ^ "1984 – Ottawa 67's". Мемориальный кубок. Канадская хоккейная лига. 2019 г.. Получено 2020-01-12.
  19. ^ Lapp, Richard M.; Macaulay, Alec (1997). The Memorial Cup: Canada's National Junior Hockey Championship. Madeira Park, British Columbia: Harbour Publishing. pp. 214–216. ISBN  1-55017-170-4.
  20. ^ "Mario Lemieux". Hockey Draft Central. Получено 19 сентября, 2007.
  21. ^ "Mario Lemieux Retires". ТСН. Получено 21 сентября, 2007.
  22. ^ а б "One on One with Mario Lemieux". Legends of Hockey. February 4, 2002. Archived from оригинал 7 ноября 2007 г.. Получено 21 сентября, 2007.
  23. ^ а б "Honoured Player—Lemieux, Mario". Зал хоккейной славы. Получено 16 ноября, 2007.
  24. ^ а б c d е ж грамм час я j k л "Mario Lemieux—Career Timeline". Ассошиэйтед Пресс. January 24, 2006. Получено 16 ноября, 2007.
  25. ^ "Five Goals, Five Ways". Национальная хоккейная лига. Получено 2017-05-05.
  26. ^ "This Date In Flyers History ... April 25". Филадельфия Флайерз. April 25, 2005. Archived from оригинал on September 12, 2007. Получено 16 ноября, 2007.
  27. ^ Sexton, Joe (February 15, 1990). "Rangers and Bad Back End Lemieux's Streak". Нью-Йорк Таймс. Получено 16 мая, 2010.
  28. ^ Rossi, Rob (January 2003). ""He's still Mario Lemieux": the Penguins superstar has a renewed sense of purpose as he aims to win another scoring title, save hockey in Pittsburgh, and perhaps catch Gretzky – again". Hockey Digest. п. 4. Архивировано из оригинал on 2008-10-11. Получено 16 ноября, 2007.
  29. ^ Martin, Lawrence (1993). Марио. Торонто: Lester Publishing. п.186. ISBN  1-895555-45-0.
  30. ^ Player Playoff Finder. Hockey-Reference.com. Retrieved 2013-07-23.
  31. ^ "Mario Lemieux". hockeydraftcentral.com. Получено 16 ноября, 2007.
  32. ^ а б c d е Bonanno, Rocky (October 23, 2007). "Lemieux took on all opponents, even cancer, and won". Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинал on March 28, 2009. Получено 26 ноября, 2008.
  33. ^ Шварц, Ларри. "Mario was super despite obstacles". ESPN. Получено 23 декабря, 2007.
  34. ^ "N.H.L.: ROUNDUP; Lemieux's Hat Trick Difference In Victory". Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. January 25, 2001. Получено 16 ноября, 2007.
  35. ^ а б c d е ж грамм Farber, Michael (January 8, 2001). "Owner Operator In his return to the ice, Penguins proprietor Mario Lemieux showed his old magic – and a more engaging personality". Sports Illustrated. Получено 11 февраля, 2017.
  36. ^ а б c Shelly Anderson (August 20, 2005). "Penguins pay off nearly all creditors 100% recovery of money owed considered rare in bankruptcies". Pittsburgh Post-Gazette. Получено 30 июня, 2010.
  37. ^ Sandomir, Rich (September 2, 1999). "HOCKEY; Lemieux Is Finally the Emperor of the Penguins". Нью-Йорк Таймс. Получено 18 июля, 2008.
  38. ^ "Not One To Let A Good Thing Pass: Nike Inks Lemieux To Deal". Sports Business Daily.com. Получено 30 июня, 2010.
  39. ^ Vecsey, George (May 23, 2001). "Sports of The Times; The Owner Looks Ahead After Losing". Нью-Йорк Таймс. Получено 29 октября, 2009.
  40. ^ а б "Sacrifice in Salt Lake City: Fans are angry because NHL stars risked their health for Olympic gold. But what did we expect?". About.com. Архивировано из оригинал 7 июля 2011 г.. Получено 30 июня, 2010.
  41. ^ Kovacevic, Dejan (December 24, 2002). "Lemieux a bet to convert some magic". Pittsburgh Post-Gazette. Получено 8 марта, 2012.
  42. ^ Elliott, Helene (November 21, 2011). "Penguins' Sidney Crosby is magnificent in return". Лос-Анджелес Таймс. Получено 29 марта, 2013.
  43. ^ "Lemieux announces retirement". ESPN. Получено 5 февраля, 2010.
  44. ^ Tripp Mickle (May 18, 2009). "Tracing Balsillie's stormy affair with NHL". Sports Business Journal.com. Получено 30 июня, 2010.
  45. ^ Karen Price (December 16, 2006). "Sawyer, Lemieux disappointed by decision". Pittsburgh Live.com. Архивировано из оригинал on June 19, 2009. Получено 30 июня, 2010.
  46. ^ "Balsillie deal 'unequivocally dead': Lemieux". Канадская радиовещательная корпорация. December 19, 2006. Получено 30 июня, 2010.
  47. ^ Jeremy Boren and Rob Rossi (August 15, 2008). "Countdown to 2010; arena construction begins". Pittsburgh Tribune-Review. Архивировано из оригинал on June 19, 2009. Получено 30 июня, 2010.
  48. ^ Kevin Allen (June 13, 2009). "Penguins ride Talbot to 2–1 Game 7 win over Red Wings". USA Today. Получено 30 июня, 2010.
  49. ^ Rossi, Bob (2016-06-13). "Lemieux stays mum on sale, thrilled to see Crosby, Malkin get 2nd Cup". Pittsburgh Tribune-Review. Получено 2016-06-16.
  50. ^ Lemieux won't play for Canadian Olympic hockey team – NHL – ESPN. ESPN.go.com (2005-12-11). Retrieved 2013-07-23.
  51. ^ "Lemieux leaves with a heavy heart". CBC Sports Online. 26 января 2006 г.. Получено 21 февраля, 2012.
  52. ^ Dater, Adrian (February 29, 2012). "When the NHL lit lamps and smokes". Sports Illustrated. Получено Двадцать первое марта, 2012.
  53. ^ Speidel, Maria (July 12, 1993). "Passages". Люди. Получено 21 февраля, 2011.
  54. ^ Anderson, Shelly (March 27, 2009). "Lemieux's children, Crosby's sister making waves". Post-gazette.com. Получено 21 февраля, 2011.
  55. ^ "Super Mario lifted the Penguins". ESPN. 1 ноября 2003 г.. Получено 21 февраля, 2011.
  56. ^ Rossi, Rob (June 4, 2009). "Lemieux the legend drops his guard". Pittsburgh Tribune-Review. Архивировано из оригинал on September 9, 2012. Получено 21 февраля, 2011.
  57. ^ Crosby, Wes. "Lemieux's son honing game with Penguins". June 28, 2018. Получено 28 июня, 2018.
  58. ^ Bombulie, Jonathan (July 24, 2018). "Penguins owner Mario Lemieux lists Quebec castle for $21,999,066". Получено 27 июля, 2018.
  59. ^ "Super Mario Eyes Olympics". CBS News. 3 февраля 2001 г.. Получено 21 февраля, 2011.
  60. ^ James O'Toole (April 22, 2007). "Who's getting Pennsylvania cash for '08?". Pittsburgh Post Gazette. Получено 16 июля, 2010.
  61. ^ "Mario Lemieux To Be Knighted Today". CBS Broadcasting Inc. June 17, 2009. Archived from оригинал on June 22, 2009. Получено 16 июля, 2010.
  62. ^ "Order of Canada honours conferred". CBC News. 3 сентября 2010 г.. Получено 1 октября, 2010.
  63. ^ "Super Mario, Campbell among Order of Canada honorees". CTV News. 3 сентября 2010 г.. Получено 1 октября, 2010.
  64. ^ Murphy, Melissa (2007-04-25). "Agassi, Ali Launch Athletes for Hope". Вашингтон Пост. Получено 2013-02-22.
  65. ^ "Nathalie's Vision". Mario Lemieux Foundation. Архивировано из оригинал on 2014-01-05. Получено 2014-02-01.
  66. ^ Pittsburgh Penguins (2014-01-31). "Mario Lemieux Foundation Announces Playroom Opening at Naval Hospital Camp Pendleton". The Pittsburgh Penguins website. Получено 2014-02-01.
  67. ^ "Lemieux statue unveiled in Pittsburgh".
  68. ^ "Mario Lemieux statue unveiled in Pittsburgh". USA Today. Associated Press. 7 марта 2012 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2013.
  69. ^ "A Very Sweet Deal For Mario Lemieux". Greensboro News & Record. December 16, 1992. Получено 9 августа, 2018.
  70. ^ "Mario's own: He led his team to two successive league ..." Чикаго Трибьюн. December 17, 1992. Получено 9 августа, 2018.
  71. ^ "Governor General Announces 57 New Appointments to the Order of Canada". Office of the Secretary to the Governor General. December 30, 2009. Получено 30 декабря, 2009.
  72. ^ "Mario Lemieux Hockey for GEN". GameSpot. Получено 21 февраля, 2011.
  73. ^ "Keep It Rollin' Lyrics". Song Meanings.net. Получено 16 июля, 2010.
  74. ^ "Interview mit Comeback Kid".
  75. ^ "American Century Championship Top Ten Performances". Tahoe Celebrity Golf.com. Получено 16 июля, 2010.
  76. ^ "The Golf Course". Edgewood Tahoe.com. Получено 16 июля, 2010.

внешняя ссылка