Яром Игинла - Jarome Iginla

Яром Игинла
Зал хоккейной славы, 2020
Джаром Игинла. 2008.JPG
Игинла с Калгари Флэймз в 2008
Родившийся (1977-07-01) 1 июля 1977 г. (возраст 43 года)
Эдмонтон, Альберта, Канада
Высота6 футов 1 дюйм (185 см)
Масса210 фунтов (95 кг; 15 ул 0 фунтов)
ПозицияПравое крыло
ВыстрелилПравильно
Играл заКалгари Флэймз
Питтсбург Пингвинз
Бостон Брюинз
Колорадо Лавина
Лос-Анджелес Кингз
Национальная команда Канада
Драфт НХЛ11 место в целом, 1995
Даллас Старз
Игровая карьера1996–2017

Jarome Arthur-Leigh Adekunle Tig Junior Элвис Игинла[1][2] (/dʒəˈрoʊмɪˈɡɪплə/; родился 1 июля 1977 г.) - бывший профессиональный хоккейный нападающий из Канады. Он сыграл более 1500 игр в Национальная хоккейная лига (НХЛ) для Калгари Флэймз, Питтсбург Пингвинз, Бостон Брюинз, Колорадо Лавина и Лос-Анджелес Кингз.

Как младший, Игинла была членом двух Мемориальный кубок команды-победители с Kamloops Блейзеры и был назван Западная хоккейная лига (WHL) Игрок года в 1996. Он был выбран 11-м в общем зачете Даллас Старз в Драфт НХЛ 1995 года, но его обменяли в Калгари перед дебютом в НХЛ. По прозвищу "Игги", он лидировал в НХЛ по голам и очкам в 2001–02, и выиграл Премия Лестера Б. Пирсона как его самый ценный игрок по мнению игроков. В 2003–04, Игинла во второй раз возглавил лигу по количеству голов и вывел Флэймз в Финал Кубка Стэнли, возглавляя плей-офф по голам.

Шестикратный Матч звезд НХЛ, Игинла является небывалым лидером Flames по количеству голов, очков и сыгранных игр, а также второй по результативности передач после Эл Макиннис. Игинла забил 50 голов за сезон дважды и является одним из семи игроков в истории НХЛ, забивших 30 голов за 11 сезонов подряд. Он один из 20 игроков в истории НХЛ, которые забили больше голов. 600 голов и один из 34 игроков, записавших 1300 баллов в его карьере. Он бывший победитель Премия Марка Мессье за ​​лидерство и был признан как Flames, так и лигой за его общественную работу; В то время как участник Flames, Игинла жертвовал 2000 долларов в детский благотворительный фонд Kidsport за каждый забитый гол. Его номер 12 был удален Flames во время предигровой церемонии 2 марта 2019 года.

На международном уровне Игинла представляла Канада во многих случаях. Он был членом команд чемпионата на 1996 Чемпионат мира среди юниоров и 1997 Чемпионат мира так же хорошо как Чемпионат мира по хоккею 2004 года. Он трехкратный олимпиец и двукратный обладатель золотых медалей, в том числе на Зимние Олимпийские игры 2002 г. где он помог привести Канаду к ее первому за 50 лет олимпийскому чемпионату по хоккею.

Игинла был отобран в Зал хоккейной славы в 2020 году, в течение его первого года участия.[3] Игинла - четвертый игрок черных, введенный в должность после Грант Фур пионер женского хоккея Анджела Джеймс и Вилли О’Ри. Игинла и Фур - единственные чернокожие игроки НХЛ, отмеченные своими достижениями на льду, а О'Ри был выбран в категории строителей в 2018 году за преодоление цветового барьера лиги 60 лет назад.

Ранние годы

Игинла родилась в Эдмонтон, Альберта, и вырос в соседнем городе Святой Альберт.[4][5] Его отец, юрист, был родом из Нигерии и изменил свое имя с Адекунле на Элвис, когда приехал в Канаду.[5] Его фамилия в переводе означает «Большое дерево». Йоруба, родной язык его отца.[6] Мать Игинлы, Сьюзен, родом из Орегон, работал массажистом и учителем музыки. Игинла вырос с матерью, бабушкой и дедушкой после того, как его родители развелись, когда ему был год.[5]

Помимо хоккея, Игинла играла бейсбол в молодости и был ловец о юношеской сборной Канады.[6] Он благодарит своего дедушку за его хоккейную карьеру, так как его мать работала, а отец учился в юридической школе, у него не было бы возможности заниматься спортом на высоком уровне, если бы не поддержка его деда.[7] Игинла росла, восхищаясь другими черными хоккеистами, в том числе Эдмонтон Ойлерз вратарь Грант Фур. Подражая Фура, Игинла играл вратаря в первые два года организованного хоккея, прежде чем переключиться на правое крыло.[8] Всю свою небольшую хоккейную карьеру он провел в Сент-Альберте, возглавляя Хоккейная лига Альберты Миджет в 15-летнем футболе с 87 очками за «Сент-Альберт Карликовые рейдеры» в 1992–93 годах.[6]

Игровая карьера

Младший

Игинла играл три года с Kamloops Блейзеры из Западная хоккейная лига (WHL). В 16 лет в 1993–94, он забил шесть голов и 29 очков в 48 играх регулярного сезона, прежде чем сыграть еще 19 в плей-офф.[9] Blazers захватили как титул лиги и Мемориальный кубок 1994 года, Национальный чемпионат Канады среди юниоров.[10] Ссылаясь на доминирование Blazers в лиге в то время (они выиграли свой третий титул чемпиона WHL за пять сезонов), Игинла охарактеризовал ожидания успеха, как те, которые возлагаются на Монреаль Канадиенс, самая успешная франшиза НХЛ: «Когда вы надеваете футболку Blazers, это как надевать футболку Canadiens. Вы должны выступать».[11]

Игинла забил 33 гола и 71 очко в 1994–95, его первый полный сезон WHL.[9] Блейзеры снова стали чемпионами лиги, заработав поездку на Мемориальный кубок 1995 года. Игинла забил пять мячей в турнире, чтобы привести «Блейзерс» ко второму подряд чемпионату страны. Он получил Джордж Парсонс Трофи как самый спортивный игрок турнира.[12]

В Даллас Старз отобрали Игинлу своим первым выбором, 11-е место в общем зачете Драфт НХЛ 1995 года; однако 20 декабря 1995 г. они обменяли его на Калгари Флэймз, вместе с Кори Миллен, за право пересылки Джо Ньювендик, который тогда был в споре по контракту с Flames.[13]

В своем последнем сезоне в Камлупсе в 1995–96 Игинла занял четвертое место в лиге, набрав 136 очков, в том числе 63 гола в 63 сыгранных матчах, и был удостоен награды Мемориальный трофей четырех Бронкосов как самый выдающийся игрок лиги.[14] Блейзеры были расстроены в финале Западной конференции из-за Spokane Chiefs, но Игинла по-прежнему финишировал четвертым по результативности плей-офф, набрав 29 очков в 16 играх.[15] Его выступление в течение сезона принесло ему приглашение играть за Команда Канады на 1996 Чемпионат мира по хоккею среди юниоров в Бостон, где он возглавил турнир с 12 очками и помог Канаде завоевать четвертую золотую медаль подряд.[16]

Калгари Флэймз

Игинла дебютировал в НХЛ в Плей-офф Кубка Стэнли 1996 года, поскольку он подписал контракт и вылетел в Калгари сразу после того, как его юношеский сезон закончился в Камлупсе. Он появился в двух играх за Flames в их серии против Чикаго Блэкхокс. При этом он стал первым 18-летним игроком, игравшим за Флэймз с тех пор. Дэн Куинн в 1983 г.[17] В своей первой игре в НХЛ Игинла ассистировал Теорет Флери цель зафиксировать свое первое очко;[18] он забил свой первый гол во второй игре.[19] Он остался с Flames и сыграл свой первый сезон в НХЛ в 1996–97. Он заработал место в том году Команда новичков НХЛ и занял второе место в Брайан Берард в голосовании за Мемориальный трофей Колдера как новичок года после того, как опередил всех игроков первого года по результативности с 50 очками.[20]

К своему третьему сезону 1998–99 Игинла возглавил Флэймз с 28 голами.[20] Его успех усложнил переговоры о новом контракте, поскольку он и Флэймз изо всех сил пытались договориться о новой сделке по окончании сезона. Надеясь помочь разрешить тупиковую ситуацию с контрактом, Игинла согласился посетить тренировочный лагерь без контракта и приобрел свою страховку, поскольку команда не несла бы финансовой ответственности, если бы он получил травму. Он оставался без контракта в начале 1999–2000 сезон и пропустил первые три игры из-за задержки перед подписанием трехлетнего контракта на АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 4,9 миллиона плюс бонусы.[20][21] Он закончил год с рекордом в карьере по голам (29) и очкам (63). Затем он превысил обе отметки в 2000–01 забив 31 гол и 71 очко.[20]

После участия в летнем олимпийском лагере Канады перед началом сезона Игинла снова установил новые личные рекорды. 2001–02 когда он забил 52 гола и 96 очков. В этом сезоне Игинла получила статус суперзвезды.[22] Он заработал Арт Росс и Морис Ришар трофеи как лучший результат и бомбардир НХЛ соответственно.[20] Он также был награжден Премия Лестера Б. Пирсона как самый ценный игрок лиги по голосованию его коллег, и был номинантом как на Мемориальный трофей Харта и Мемориальный трофей короля Клэнси. Голосование за Hart Trophy оказалось неоднозначным: Игинла сыграла вничью с вратарём Канадиенс Хосе Теодор по количеству голосов, но получил меньше голосов за первое место, чем Теодор.[23] Однако один избиратель, по слухам, из Квебек - Теодор и родная провинция Канадиенс - необъяснимым образом исключили Игинлу из своего избирательного бюллетеня. В результате последовавших за этим споров Ассоциация профессиональных хоккейных писателей изменила правила голосования своих членов за награду, чтобы предотвратить ее повторение.[24]

Были опасения, что Игинла снова устоит после того, как его контракт истечет после сезона.[25] Однако они были необоснованными, так как он подписал двухлетний контракт на 13 миллионов долларов до начала сезона и ожидал, что снова возглавит «Флэймз» в атаке.[26] Игинла откатилась до 67 очков в 2002–03 поскольку травмы, в том числе сохраняющийся вывих пальца после драки, уменьшили его игру.[27] Его 35 голов все еще было достаточно, чтобы возглавить «Флеймз» в четвертый раз за пять сезонов.[20] Несмотря на его атакующие действия, Флэймз пропустил плей-офф.[28]

Капитанство пламени

В начале 2003–04 сезон Игинла был назван 18-м капитаном в истории франшизы Flames и 14-м с тех пор, как команда переехала в Калгари из Атланта в 1980 г.[29] Его предшественник на посту капитана, Крейг Конрой, сослался на опыт и лидерство Игинлы в своем решении отказаться от должности капитана. «Он был лидером в этой команде и достаточно взрослым для того, где он был там долгое время. Пришло время для него. В том году он привел нас на финал Кубка Стэнли, так что все получилось очень хорошо».[30] Сообщается, что Игинла стал первым чернокожим капитаном в истории НХЛ.[31] хотя бывший капитан Блэкхокс Дирк Грэм, который имеет африканское происхождение, также считается удостоенным этой чести.[32]

Игинла и Саттер стоят вместе, держа в руках одну серебряную палку, во время церемонии перед игрой.

Игинла ответил на то, что его назвали капитаном, схватив свой второй Ракета Ричард Трофи, разделяя название забитого гола с Илья Ковальчук и Рик Нэш с 41 голом.[33] The Flames квалифицировались на Плей-офф Кубка Стэнли-2004 в качестве шестого посева, первое выступление команды в плей-офф за восемь лет.[34] Игинла стал лидером всех бомбардиров плей-офф с 13 голами, когда он капитаном Флэймз забил их первое место. Финал Кубка Стэнли внешний вид в 15 лет. Пламя не смогло победить Тампа Бэй Лайтнинг Однако попадая в Восточная конференция чемпионы в семи играх. Удрученный Игинла сидел в раздевалке Flames после финальной игры, и его встретил его отец, который сказал своему сыну: «Я горжусь тобой. Вся Канада гордится тобой».[35]

Хотя он был провозглашен лучшим игроком в мире после его выступления в плей-офф,[36][37] Игинла провел 2004–05 НХЛ локаут сосредоточился на дальнейшем улучшении своей игры.[38] После локаута он был назван одним из шести представителей игроков в недавно созданном конкурентном комитете НХЛ с полномочиями предлагать рекомендации по улучшению игры. Он занимал эту должность до начала 2008 года.[39]

7 декабря 2006 года Игинла достиг вех в карьере, когда он забил свой 300-й гол в карьере и 600-е очко в карьере против команды. Миннесота Уайлд.[40] Ожидалось, что он будет играть в Матч всех звезд НХЛ 2007 года в Даллас; однако он пропустил игру из-за травмы колена.[41] Из-за травмы он не участвовал в 12 играх в 2006–07. Тем не менее он набрал 94 очка, в том числе рекордные в карьере 55 передач.[20]

Я думаю, это было очень классно. Я думаю, что Джаром - один из самых классных игроков в лиге, не только это, он, вероятно, лучший игрок в лиге. Когда у вас есть такой капитан, без сомнения, это был очень классный ход с их стороны.

—Тревор Линден, после того, как Игинла возглавил процессию игроков Flames, пожимая руку Линдену после его последней игры в НХЛ, 5 апреля 2008 г.[42]

В 2007–08 В сезоне Игинла забил вторую в карьере, забив 50 голов, добавив 48 передач и набрав 98 очков.[20] занимает третье место в лиге.[43] Он был выбран в стартовый состав Матч всех звезд НХЛ 2008 вместе с товарищем по команде Дион Фанеф,[44] и был назван капитаном западной команды всех звезд.[45] Он побил рекорд франшизы Flames по количеству сыгранных игр, когда 29 ноября 2007 года сыграл свою 804-ю игру против команды. Анахайм Утки. Он также сломал Теорет Флери рекорд франшизы по голам, когда 10 марта 2008 года он забил свой 365-й гол в ворота Сент-Луис Блюз.[20] Игинла в третий раз был номинирован финалистом Hart Trophy на звание самого ценного игрока лиги, но снова не получил награду.[46] В течение сезона он подписал пятилетний контракт с Flames на 7 миллионов долларов за сезон.[47]

Игинла продолжил свое стремление к рекорду франшизы Флери в 830 очков в 2008–09. Он записал свое 800-е очко, сделав голевую передачу в первом периоде. Чикаго Блэкхокс 19 декабря 2008 г.[48] Он закончил 2008 год, набрав пять очков в новогодней игре против Эдмонтон Ойлерз. У него было 14 предыдущих четырехочковых игр.[49] В январе он был назван в Матч всех звезд НХЛ 2009 в Монреаль -это его пятая подобная подборка.[50] Представляя Западная конференция Игинла забил свой первый в карьере гол в Матче всех звезд НХЛ в проигрыше по серии пенальти 12–11.[51] Он обогнал Флери как небывалого лидера по количеству набранных очков 1 марта 2009 года, набрав пять очков, включая свой 400-й гол в карьере, в поражении от «Лайтнинг» со счетом 8–6.[52] Он закончил сезон с 35 голами и 89 очками, но разочаровывающая игра в плей-офф заставила задуматься о том, играл ли он с травмой. Игинла быстро опроверг слухи, признал, что он не играл с той последовательностью, которую ожидал, и заявил, что проведет лето, сосредоточившись на улучшении своей игры в игре. 2009–10.[53]

Вехи

Игинла и Макдональд вместе держат золотую палку, улыбаются фотографу (за кадром).
Лэнни Макдональд вручает Игинле золотую клюшку в знак признания его 500-го гола в НХЛ

The Flames боролись в 2009–10, не сумев выйти в плей-офф впервые с 2003 года.[54] Игинла взял на себя ответственность за провал команды, признав, что набрать около 70 очков за сезон «недостаточно».[55] Ухудшение состояния «Флэймз» и сезон Игинлы вызвали все больше вопросов о том, можно ли его обменять из команды, с которой он играл всю свою карьеру в НХЛ.[56] Игинла, который должен был бы одобрить любую сделку, которую попытается совершить команда из-за пункта о запрете движения в его контракте, заявил, что он не желает покидать Калгари, но согласится на обмен, если Флэймз захотят это сделать.[57] Бывший генеральный директор Flames Крейг Баттон выступил против обмена Игинлы, обвинив в неудачах Игинлы и Калгари отсутствие дополнительных игроков: «Нет ничего проще в хоккее, чем иметь возможность отключить одного игрока. А Calgary Flames, я бы сказал, очень облегчили команды чтобы выключить Джарома ".[58] The Flames публично заявили, что не собираются торговать им.[59]

Индивидуально Игинла набрал 900 очков в карьере, забив два гола и две голевые передачи против «Ойлерз» 30 января 2010 года.[60] Шесть ночей спустя он сыграл свою 1000-я игра за карьеру против Флорида Пантерз.[61] Игинла изо всех сил пыталась начать 2010–11 сезон, и с падением Флэймз на дно турнирной таблицы возобновились предположения о его будущем в Калгари. Руководство команды неоднократно заявляло, что не заинтересовано в переводе его в другую команду.[62][63] Улучшая свою игру по ходу сезона, Игинла достиг еще одной личной вехи, записав свою 500-ю передачу в карьере 11 января 2011 года, в тот же день, когда он был назначен для участия в своем шестом Матче всех звезд.[64] Спустя несколько дней он объявил, что отказался от участия в Матче всех звезд, так как хотел бы провести время со своей больной бабушкой.[65]

Игинла забил свой 30-й гол в сезоне с пенальти в ворота Нэшвилл Хищники 6 марта 2011 года, став 10-м игроком в истории НХЛ, забившим не менее 30 голов за десять сезонов подряд.[66] Через месяц он забил свой 1000-е очко карьеры, забив победный гол в ворота Сент-Луис Блюз в победе со счетом 3–2 1 апреля 2011 г.[67]

Игинла забил свой 500-й гол 7 января 2012 г., против Никлас Бэкстрём из Миннесота Уайлд в победе со счетом 3–1. Он стал 42-м игроком в истории лиги, достигшим такого подвига, и 15-м, сделавшим это с одной организацией.[68] На полпути через 2011–12 сезон Игинла в седьмой раз в своей карьере был назван Матчем звезд (шестой раз), представляя Флэймз на Матч всех звезд 2012.[69]

Игинла забил свой 30-й гол в сезоне 2011–12 гг. В игре со счетом 3–2 над вратарь Антти Ниеми из Сан-Хосе Шаркс 13 марта 2012 года. Он седьмой игрок в истории лиги, забивший 30 голов за 11 сезонов подряд.[70]

Питтсбург и Бостон

Игинла напряженно заявляет вдаль, катаясь возле сетки.
Игинла в 2014 г. Бостон Брюинз

Играя последний год своего контракта в 2012–13 а так как команда томилась в нижней части турнирной таблицы НХЛ, предположения о будущем Игинлы в Калгари снова возникли 3 апреля 2013 года, когда приближался срок обмена.[71] Национальные СМИ сообщили, что Игинла, в контракте которого был пункт, запрещающий Flames переводить его в другую команду без его разрешения, предоставил организации список из четырех команд, с которыми он был бы готов заключить сделку: Чикаго Блэкхокс, Лос-Анджелес Кингз, Бостон Брюинз или же Питтсбург Пингвинз.[72] `` Брюинз '' считались ведущим претендентом на получение услуг Игинлы, и после того, как он не участвовал в составе команды Калгари 27 марта 2013 года, игра против Колорадо Лавина Сообщается, что обмен между двумя командами завершился.[73] Вместо этого 16-летняя карьера Игинлы в Калгари закончилась, когда его отправили в Penguins в обмен на первый раунд отбора Питтсбурга на турнире. Драфт НХЛ-2013 и перспективы колледжа Кенни Агостино и Бен Хановски.[74] Игинла заявил, что играя с Сидни Кросби и Евгений Малкин сыграло важную роль в его решении перейти в «Пингвинз».[75] Брюинз и Пингвинз встретились в финале Восточной конференции 2013 года. Несмотря на то, что у «Пингвинз» было самое результативное нападение в лиге, они проиграли серию, не выиграв ни одной игры. Игинла вместе с Кросби, Малкиным, Джеймс Нил и Крис Летанг, зарегистрировал в серии 0 очков. Игинла был перемещен на третью строчку после поражения в игре 2 со счетом 6–1. Брюинз вперед Милан Лучич сказал после сериала, что отказ Игинлы от Бостона зажег серию зачисток: «Когда парень выбирает другую команду вместо твоей, это действительно зажигает небольшой огонь под тобой».[76]

Как свободный агент По окончании сезона Игинла решил поехать в Бостон и подписал с «Брюинз» годовой контракт на 6 миллионов долларов.[77] Ему потребовалось девять игр, прежде чем он забил свой первый гол как Брюин в рамках победы 2: 1 над Сан-Хосе Шаркс,[78] но позже обосновался на первой линии Бостона с Миланом Лучичем и Давид Крейчи.[79] Он впервые вернулся в Калгари 10 декабря 2013 года, где фанаты приветствовали его продолжительными овациями перед игрой, когда «Пламя» отыграли видеотрибьют. После победы со счетом 2–1 «Брюинз» Игинла был назван третьей звездой игры и сделал два круга по катку, чтобы подбодрить зрителей.[80] Он записал свою 600-ю передачу в карьере в победе со счетом 3–1 над Ванкувер Кэнакс 4 февраля 2014 г.[81]

Колорадо и Лос-Анджелес

Игинла смотрит справа от себя, когда он стоит на ледяной поверхности во время предигровой разминки.
Игинла отыграл три сезона за «Лавину».

Потолок зарплаты Ограничения не позволили Брюинз повторно подписать Игинлу. Следовательно, он покинул команду как свободный агент и подписал трехлетний контракт на 16 миллионов долларов с Колорадо Лавина.[82] Лавина разочаровалась в 2014–15; к середине февраля они заняли последнее место в Центральный Дивизион, хотя сам Игинла был одним из лучших бомбардиров команды.[83] Он возглавил команду с 29 голами, однако Avalanche не вышла в плей-офф.[84] 4 января 2016 года Игинла стал 19-м игроком в истории НХЛ, забившим 600 голов за карьеру. Его знаковым показателем стала победа 4–1 над «Лос-Анджелес Кингз».[85] 10 декабря 2016 года Игинла сыграл в своем 1500-м матче в НХЛ, проиграв «Монреаль Канадиенс» со счетом 10–1. Он является 16-м игроком, достигшим этого рубежа.[86]

1 марта 2017 года Игинла была продана Лос-Анджелес Кингз для 2018 условный выбор в четвертом раунде.[87] Он решил носить номер 88, поскольку номер 12 уже был занят Мариан Габорик.[88] В 10-летнем возрасте Игинла купил майку Kings и поместил свое имя и номер 88 на спине после Уэйн Гретцки был продан команде.[88] Генеральный директор королей Дин Ломбарди надеялся, что новый старт для Игинлы зажжет его после игры за борющуюся команду в Колорадо.[88]

Игинла не была повторно подписана Королями для 2017–18 сезон.[89] Сообщалось, что осенью 2017 года ему сделали операцию на бедре, но он надеялся вернуться в НХЛ, когда дал интервью во время тренировки, в которой он принимал участие. Providence Bruins в феврале 2018 г.[90]

30 июля 2018 года Игинла объявил о завершении карьеры.[91]

24 июня 2020 года Игинла был включен в Зал хоккейной славы.[3]

Международная игра

JaromeIginla2010WinterOlympicsfaceoff.jpg
Игинла завоевала золотые медали на Олимпиаде в г. 2002 и 2010.
Рекорд медалей
Представляя Канада Канада
Мужской хоккей на льду
Олимпийские игры
Золотая медаль - первое место 2002 Солт-Лейк-Сити
Золотая медаль - первое место 2010 Ванкувер
Чемпионат мира
Золотая медаль - первое место 1997 Финляндия
Кубок мира
Золотая медаль - первое место Чемпионат мира по хоккею 2004 года
Чемпионат мира среди юниоров
Золотая медаль - первое место 1996 США

Игинла впервые представляла Канаду на чемпионате 1994 г. Кубок Наций Несанкционированный турнир для игроков младше 18 лет. Он привел Канаду к результативности с пятью голами и девятью очками, выиграв золотую медаль.[92] Два года спустя он присоединился к национальная юношеская сборная на 1996 Чемпионат мира по хоккею среди юниоров. Он возглавил турнир по результативности с пятью голами и 12 очками, поскольку Канада выиграла свою четвертую золотую медаль подряд. Его назвали звездой и лучшим нападающим турнира.[6][16] Год спустя Игинла сыграл в своем первом турнире с старшая команда, соревнуясь на 1997 Чемпионат мира в 19 ​​лет, самый молодой игрок в команде.[93] Он забил два гола и три передачи в 11 играх, когда Канада выиграла золотую медаль.[9]

Позднее приглашение присоединиться к летнему лагерю сборной Канады в рамках подготовки к Зимние Олимпийские игры 2002 г. помог Игинле стать звездным игроком. Он был так удивлен приглашением, что сначала подумал, что одно из его Калгари Флэймз товарищи по команде подшучивали над ним.[94] Он забил два гола в игре за золотую медаль, победа со счетом 5–2 над Соединенные Штаты, поскольку Канада выиграла свою первую олимпийскую золотую медаль за 50 лет.[95] Благодаря этой победе Игинла стал первым чернокожим, выигравшим золотую медаль на зимних Олимпийских играх.[96] Игинла также представляла Канаду на Чемпионат мира по хоккею 2004 года как запасной капитан, играя на линии с Джо Сакик и Марио Лемье.[97] Канада выиграла золотую медаль.[98]

Игинла участвовал во второй Олимпиаде и был запасным капитаном на 2006 Турин игр, набрав три очка в шести играх.[9] Канадцы не смогли защитить свою золотую медаль 2002 года, проиграв России в четвертьфинале.[99] Снова назначен запасным капитаном Команда 2010 в Ванкувере,[100] Он открыл турнир хет-триком против сборной Норвегии.[101] Он финишировал лидером турнира с пятью голами,[102] и помогал Сидни Кросби Победный гол в овертайме в финальном матче против сборной США за золотую медаль.[103]

Стиль игры

Игинла и Винсент Лекавалье каждый наклоняется вперед над кругом вбрасывания, когда лайнсмен готовится бросить шайбу.

В расцвете сил Игинла считался одним из самых выдающихся игроков НХЛ. мощные форварды.[104] Вступив в лигу, он пытался подражать таким игрокам, как Брендан Шанахан и Кейт Ткачук, надеясь соответствовать их сочетанию утонченности и телесности.[37] Он один из самых стабильных бомбардиров в лиге; с 1998 по 2008 год, только Яромир Ягр забил больше голов в НХЛ, чем Игинла.[105] Тем не менее, в отчетах разведки утверждается, что отсутствие скорости Игинлы позволяет противникам изолировать его и ограничивать его способность двигаться, если его товарищи по команде слишком полагаются на него, чтобы возглавить нападение.[106]

Оскорбления, с которыми он столкнулся со стороны соперников в начале своей карьеры в НХЛ, побудили тренеров Игинлы поработать над развитием его физической игры. Хотя он не был в восторге от борьбы, Игинла принял тогдашнего главного тренера. Брайан Саттер Аргументы в пользу того, что ему нужно было принять более агрессивный стиль, чтобы улучшиться как игрок. Игинла наиболее эффективен, когда у него есть пространство для маневра, и чтобы создать это пространство, ему приходилось запугивать своих противников.[107] Уроки, усвоенные Игинла, продолжились на протяжении всей его карьеры. «У вас есть сила, которая делает все», - сказал Крейг Конрой. «Я имею в виду, он будет драться, и бить, и забивать голы. Может быть, дело не в постоянных гонках, но он делает все те мелочи, которые помогают выигрывать игры и добиваться результатов».[108] Его соперники тоже уважают его игру. Роб Блейк сказал, что, хотя Игинла не известен своей фантастической игрой, «он вас сбьет. Или он будет драться с кем-нибудь. А потом забьет гол. Он делает почти все, что вы хотите, чтобы парень делал».[105]

Игинла записала несколько Хет-трики Горди Хау - бой, гол и голевая передача в одной игре - и поскольку это не официальная статистика, Хоккейные новости подсчитал, что по состоянию на 2012 год он был активным лидером с девятью.[109] Его бои, в том числе с Тампа Бэй Лайтнинг звезда Винсент Лекавалье в Финал Кубка Стэнли 2004 года, оказали мотивирующее влияние на его игру и игру его товарищей по команде.[110] Игинла получил травмы в результате боя, в том числе сломал руку в драке 2003 года с Билл Герин из Даллас Старз.[111] Его физический стиль игры также увеличивает риск стойких травм и штрафы.[106] Жестокий стиль игры Игинлы получил одобрение хоккейного комментатора Дона Черри. В 2008 году во время церемониального рукопожатия по инициативе Игинлы Тревору Линдену в его последней игре. Линден сказал Игинле, что он был лучшим игроком в то время.

Он пользуется уважением своих сверстников и, как известно, противостоит тренерскому штабу, защищая товарища по футболу. Бывший товарищ по команде Эндрю Ференс - сам бывший игрок «Брюинз», до прихода Игинлы в состав бостонской команды - однажды описал слежку за Игинлой как «следование за другом».[105] Предпочитая подавать пример, Игинла не считается вокальным капитаном.Он любит разговаривать с игроками индивидуально и старается, чтобы все его товарищи по команде чувствовали себя комфортно.[30] Он был назван получателем Премия Марка Мессье за ​​лидерство в 2009.[112]

Личная жизнь

Игинла женился на своей школьной девушке Каре, и у пары трое детей: дочь Джейд и сыновья Тидж и Джо. Они встречались с восьмого класса.[6] У него есть два брата, Джейсон и Стивен, и две сестры, Тереза ​​и Элизабет.[113] Тереза ​​играла за Саскачеванский университет хаски женская хоккейная команда в течение трех сезонов с 2004 по 2007 год. Джером заядлый игрок в гольф и постоянный участник Calgary Flames Celebrity Charity Golf Classic.[6]

Игинла - это Христианин.[114] Он сказал о своей вере в Иисуса, сказав: «Я верю, что Он умер за нас, и я верю, что Он рядом с нами, и мы можем положиться на Него. И я делаю."[115]

Игинла известен своим добрым нравом. Бывший генеральный директор Flames Крейг Баттон описал Игинлу как обоснованного: «Он не ведет себя ни с каким отношением или высокомерием. Он уверен в своих силах. Он уверен в себе. Он искренен. Он лучше, чем игрок, и мы все знаем, что это за игрок он есть ".[116] В 2002 г., находясь в Солт-Лейк-Сити для Зимние Олимпийские игры, Игинла завязал разговор с четырьмя калгарицами, сидевшими рядом с его столиком, и узнал, что они спят в своей машине возле отеля. Он извинился от разговора и за свой счет зарезервировал им проживание в отеле, в котором остановилась его семья.[117]

С 2002 г.[118] он руководил хоккейной школой Джарома Игинла в Калгари как некоммерческой организацией, жертвуя выручку Ассоциации исследования диабета.[6] В 2004 году он был награжден Награда игроку Фонда НХЛ за его общественные работы и Мемориальный трофей короля Клэнси в знак признания его гуманитарного вклада.[119] Игинла поддерживает множество благотворительных организаций. В 2000 году он начал жертвовать 1000 долларов за забитый гол. KidSport В 2005 году он удвоил эту цифру и составил 2000 долларов. В период с 2000 по 2013 год он пожертвовал более 700 000 долларов в рамках этой инициативы.[120]

Игинла является совладельцем Kamloops Блейзеры из Западная хоккейная лига, за которого он играл в юношеские хоккейные дни.[121] Он купил миноритарную долю в франшизе вместе с другими игроками НХЛ. Шейн Доан, Марк Рекчи и Дэррил Сидор, в октябре 2007 г.[122] Он также является послом Разнообразие НХЛ программа, которая поддерживает молодежные хоккейные организации, которые предлагают возможность играть детям из малообеспеченных семей.[123] С 2008 года он был хоккейным представителем Scotiabank, появляясь в рекламе и на мероприятиях в поддержку своих массовых хоккейных программ,[124] а также для Samsung Канада.[125]

Он был спортсменом с обложки и представителем EA Sports видео игра НХЛ 2003.[126]

После выхода на пенсию Игинла проживает в Честнат-Хилл, Массачусетс[127] и Келоуна, Британская Колумбия.

Статистика карьеры

Регулярный чемпионат и плей-офф

Регулярный сезонПлей-офф
Время годаКомандаЛигаGPграммАОчPIMGPграммАОчPIM
1993–94Kamloops БлейзерыWHL4862329331936910
1994–95Kamloops БлейзерыWHL72333871111217111834
1995–96Kamloops БлейзерыWHL6363731361201616132944
1995–96Калгари ФлэймзНХЛ—————21120
1996–97Калгари ФлэймзНХЛ8221295037—————
1997–98Калгари ФлэймзНХЛ7013193229—————
1998–99Калгари ФлэймзНХЛ8228235158—————
1999–00Калгари ФлэймзНХЛ7729346326—————
2000–01Калгари ФлэймзНХЛ7731407162—————
2001–02Калгари ФлэймзНХЛ8252449677—————
2002–03Калгари ФлэймзНХЛ7535326749—————
2003–04Калгари ФлэймзНХЛ8141327384261392245
2005–06Калгари ФлэймзНХЛ8235326786753811
2006–07Калгари ФлэймзНХЛ7039559440622412
2007–08Калгари ФлэймзНХЛ825048988374592
2008–09Калгари ФлэймзНХЛ823554893763140
2009–10Калгари ФлэймзНХЛ8232376956—————
2010–11Калгари ФлэймзНХЛ8243438640—————
2011–12Калгари ФлэймзНХЛ8232356743—————
2012–13Калгари ФлэймзНХЛ319132222—————
2012–13Питтсбург ПингвинзНХЛ135611915481216
2013–14Бостон БрюинзНХЛ78303161471252712
2014–15Колорадо ЛавинаНХЛ8229305942—————
2015–16Колорадо ЛавинаНХЛ8222254741—————
2016–17Колорадо ЛавинаНХЛ618101854—————
2016–17Лос-Анджелес КингзНХЛ1963916—————
Тотал НХЛ1554625675130010408137316898

Международный

ГодКомандаМероприятиеРезультат GPграммАОчPIM
1996КанадаWJC1 место, золотой призер (-а)657124
1997КанадаТуалет1 место, золотой призер (-а)112352
2002КанадаOG1 место, золотой призер (-а)63140
2004КанадаЧМ1 место, золотой призер (-а)62132
2006КанадаOG7-е62134
2010КанадаOG1 место, золотой призер (-а)75270
Тотал юниоров657124
Старшие итоги36148228

Награды и награды

Смотрите также

Рекомендации

Общий
  • Статистика карьеры: "Карточка игрока Джароме Игинла". Национальная хоккейная лига. Получено 29 июня, 2015.
Сноски
  1. ^ ЛаПуант, Джо (18 июня 2002 г.). «Сезон мечты Игинлы переходит в сверхурочное время». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 11 марта 2016 г.. Получено 14 декабря, 2008.
  2. ^ Вигге, Ларри (26 января 2009 г.). «Имя Игинлы так же велико, как и его игра». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинал 6 января 2016 г.. Получено 27 января, 2009. Jarome Arthur Leigh Adekunle Tig Junior Элвис Игинла
  3. ^ а б Press, Associated. «Джаром Игинла выделяет класс Зала хоккейной славы из шести человек». США СЕГОДНЯ. Получено 24 июня, 2020.
  4. ^ "Джаром Игинла". Национальная хоккейная лига. В архиве из оригинала 7 марта 2017 г.. Получено 7 марта, 2017. Место рождения: Эдмонтон, AB, Канада
  5. ^ а б c Казенев, Брайан (5 марта 2007 г.). "Джаром Игинла". Sports Illustrated. Архивировано из оригинал 20 июля 2008 г.. Получено 14 декабря, 2008. Адекунле было его именем в Нигерии до того, как он приехал сюда [в возрасте 18 лет]; затем он изменил его на Элвиса, потому что подумал, что это круто.
  6. ^ а б c d е ж грамм Доска, Майк (29 ноября 2008 г.). «Сверхурочные: 10 лучших». Журнал Blaze. Хоккейный клуб Калгари Флэймз: 6–11.
  7. ^ Спектор, Марк (27 мая 2010 г.). «Крепкие корни». Роджерс Спортснет. Архивировано из оригинал 1 июля 2010 г.. Получено 30 мая, 2010. Я бы вообще не смог играть, если бы меня не сопровождали бабушка и дедушка.
  8. ^ Эмбер, Дэвид (28 октября 2005 г.). "Facing Off: Q&A with Jarome Iginla". ESPN. В архиве с оригинала 2 декабря 2016 г.. Получено 4 января, 2009. Я был большим поклонником Гранта Фура. В детстве я был большим фанатом Oilers. Я начал играть в гол ...
  9. ^ а б c d "Профиль игрока - Яром Игинла". Зал хоккейной славы. В архиве с оригинала 10 апреля 2016 г.. Получено 9 декабря, 2008.
  10. ^ Флетт, Кори; Уоттс, Джесси (ред.). Руководство WHL 2008–09. Западная хоккейная лига. п. 206.
  11. ^ Лапп, Ричард; Маколей, Алек (1997). Мемориальный кубок: национальный юношеский чемпионат Канады по хоккею. Издательство Harbour. п. 260. ISBN  1-55017-170-4.
  12. ^ а б Лапп, Ричард; Маколей, Алек (1997). Мемориальный кубок: национальный юношеский чемпионат Канады по хоккею. Издательство Harbour. п. 267. ISBN  1-55017-170-4.
  13. ^ Духчек, Эрик (21 декабря 1995 г.). «Пламя банка на будущее». Calgary Herald. п. C1.
  14. ^ Флетт, Кори; Уоттс, Джесси (ред.). Руководство WHL 2008–09. Западная хоккейная лига. п. 199.
  15. ^ Флетт, Кори; Уоттс, Джесси (ред.). Руководство WHL 2008–09. Западная хоккейная лига. п. 165.
  16. ^ а б «1996 - Бостон, США». Спортивная сеть. Архивировано из оригинал 4 января 2008 г.. Получено 8 декабря, 2008.
  17. ^ Доска, Майк (22 апреля 1996 г.). "'Игуана наслаждается теплом ». Calgary Herald. п. D3.
  18. ^ Духчек, Эрик (23 апреля 1996 г.). «Быстрый ученик». Calgary Herald. п. D1.
  19. ^ Духчек, Эрик (24 апреля 1996 г.). «Разбитое сердце». Calgary Herald. п. C1.
  20. ^ а б c d е ж грамм час я Хэнлон, Питер; Келсо, Шон (ред.). 2008–09 Медиа-руководство Calgary Flames (PDF). Хоккейный клуб Калгари Флэймз. С. 59–61.
  21. ^ Доска, Майк (9 октября 1999 г.). «Игинла подписывает трехлетний контракт». Calgary Herald. п. E1.
  22. ^ Аллен, Кевин (5 марта 2002 г.). «Игинла готова сорвать банк». USA Today. В архиве с оригинала 7 ноября 2015 г.. Получено 15 декабря, 2008.
  23. ^ Харрис, Сесил (2003). Breaking the Ice: The Black Experience в профессиональном хоккее. Insomniac Press. п.20. ISBN  1-894663-58-6.
  24. ^ Довбиггин, Брюс (7 марта 2008 г.). «Острая ирония может сжечь Игинлу». Calgary Herald. Архивировано из оригинал 28 января 2016 г.. Получено 20 мая, 2009. ... один писатель, который необъяснимым образом исключил Игинлу из своего избирательного бюллетеня ... .. Ассоциация профессиональных хоккейных писателей впоследствии внесла изменения в систему, чтобы предотвратить повторение подобных случаев ...
  25. ^ "Джаром Игинла может продержаться: доклад". Канадская радиовещательная корпорация. 21 августа 2002 г. Архивировано с оригинал 23 октября 2012 г.. Получено 15 декабря, 2008. Игинла подумывает о том, что у него не получится ... не явится в тренировочный лагерь, если у него не будет нового контракта ...
  26. ^ Долезар, Джон А. (16 сентября 2002 г.). «Превью сезона 2002–03 - Калгари Флэймз». CNN Sports Illustrated. Архивировано из оригинал 18 октября 2012 г.. Получено 15 декабря, 2008.
  27. ^ Канелла, Стивен (16 февраля 2004 г.). "И вспыхнет пламя". Sports Illustrated. Получено 4 января, 2009.
  28. ^ Хэнлон, Питер; Келсо, Шон (ред.). 2008–09 Медиа-руководство Calgary Flames (PDF). Хоккейный клуб Калгари Флэймз. п. 133.
  29. ^ Хэнлон, Питер; Келсо, Шон (ред.). 2008–09 Медиа-руководство Calgary Flames (PDF). Хоккейный клуб Калгари Флэймз. п. 131.
  30. ^ а б Розен, Дэн (9 декабря 2008 г.). «Игинла удостоился чести быть капитаном Flames». Национальная хоккейная лига. Получено 10 декабря, 2008.
  31. ^ «Игинла становится первым черным капитаном в истории НХЛ». ESPN. 8 октября 2003 г. Архивировано с оригинал 15 января 2016 г.. Получено 17 апреля, 2008.
  32. ^ МакКеон, Росс (16 января 2008 г.). «У О'Ри было видение пионера НХЛ». Yahoo! Спортивный. Архивировано из оригинал 18 января 2008 г.. Получено 20 мая, 2009. Дирк Грэм из Чикаго был назван первым чернокожим капитаном лиги [в 1988 году] ...
  33. ^ «Сент-Луис побеждает Арта Росс; Игинла разделяет Ричард Трофи». Канадская радиовещательная корпорация. 5 апреля 2004 г. В архиве с оригинала от 6 января 2016 г.. Получено 15 декабря, 2008.
  34. ^ Джонсон, Джордж (23 мая 2004 г.). "Отношение Саттера имеет большое значение". ESPN. В архиве с оригинала от 6 января 2016 г.. Получено 15 декабря, 2008.
  35. ^ Адельсон, Эрик (14 июня 2004 г.). «Игинла вселяет надежду Пламя, даже в поражении». ESPN. Архивировано из оригинал 6 января 2016 г.. Получено 15 декабря, 2008. Я горжусь тобой. Вся Канада гордится тобой.
  36. ^ Хейка, Майк (28 мая 2004 г.). «Игинла ярко сияет для Flames, НХЛ». Dallas Morning News. Архивировано из оригинал 12 января 2009 г.. Получено 18 декабря, 2008.
  37. ^ а б Коффи, Фил (июнь 2004 г.). «Нет предела для Игинлы». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинал 19 июля 2013 г.. Получено 4 января, 2009.
  38. ^ Лоуренс, Эндрю (10 октября 2005 г.). «Силовая передача». Sports Illustrated. Получено 18 декабря, 2008.
  39. ^ «Обновлен конкурсный комитет НХЛ». Торонто Стар. 22 апреля 2008 г. В архиве из оригинала 6 июня 2011 г.. Получено 18 декабря, 2008.
  40. ^ "Пламя, столкновение Кэнаксов в Калгари". Канадская радиовещательная корпорация. 9 декабря 2006 г. В архиве с оригинала 6 ноября 2012 г.. Получено 2 января, 2009. Калгари проигрывает в серии буллитов со счетом 3–2 в Миннесоте в четверг. В этом состязании капитан Джаром Игинла забил 300-й гол в своей карьере и заработал 600-е очко.
  41. ^ «Бродер, Селанне и еще 28 человек пополнили список звезд НХЛ». ESPN. 18 января 2007 г. В архиве с оригинала от 6 января 2016 г.. Получено 2 января, 2009. Игинла ... не входит в число 15 резервистов Западной конференции из-за травмы колена.
  42. ^ Диллон, Санни (2008). "Конец эры?". Хоккейный клуб "Ванкувер Кэнакс". В архиве из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 2 января, 2009.
  43. ^ «Результаты в НХЛ в 2007–2008 годах - очки». ESPN. Архивировано из оригинал 8 февраля 2009 г.. Получено 2 января, 2009.
  44. ^ Поделл, Ира (8 января 2008 г.). "Red Wings, Penguins 'Crosby заняли первое место в рейтинге всех звезд НХЛ". USA Today. В архиве с оригинала 19 января 2008 г.. Получено 2 января, 2009. Пламя защитника Дион Фанеф на синей линии, а Джаром Игинла ... играет впереди ...
  45. ^ «Игинла, Лекавалье будет выполнять обязанности капитана». Спортивная сеть. 26 января 2008 г. Архивировано с оригинал 18 октября 2012 г.. Получено 2 января, 2009.
  46. ^ «Игинла названа финалистом Hart Trophy». Хоккейный клуб Калгари Флэймз. 29 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 29 июня 2008 г.. Получено 20 мая, 2009.
  47. ^ Духчек, Эрик (4 марта 2008 г.). «Игинла наслаждается поездкой». Глобус и почта. Торонто. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 2 января, 2009.
  48. ^ Доска, Майк (19 декабря 2008 г.). «Игинла набрала 800 баллов». Хоккейный клуб Калгари Флэймз. Архивировано из оригинал 20 декабря 2008 г.. Получено 2 января, 2009.
  49. ^ «Игинла и Каммаллери набрали по пять очков, а« Флэймз »обыграли« Ойлерз »со счетом 6–4». Хоккейные новости. 1 января 2009 г. Архивировано с оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 2 января, 2009. ... и [Каммаллери], и Игинла отметились двумя голами и тремя передачами во время победы "Калгари Флэймз" над "Эдмонтон Ойлерз" со счетом 6: 4 в среду вечером.
  50. ^ Холланд, Брэд (7 января 2009 г.). «Защита накрывает стол для Western All-Stars». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинал 6 января 2016 г.. Получено 7 января, 2009.
  51. ^ «Ковалев забивает гол в серии пенальти, когда Восток бьет Запад». Спортивная сеть. 26 января 2009 г. Архивировано с оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 1 марта, 2009.
  52. ^ "Дождь с молнией в рекордную ночь Игинлы". Спортивная сеть. 1 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 4 июня 2011 г.. Получено 2 марта, 2009.
  53. ^ Холл, Вики (30 апреля 2009 г.). "Игинла исключает слухи о травмах". Calgary Herald. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 20 мая, 2009. Я собираюсь взять межсезонье, чтобы подзарядиться, заправиться и поработать.
  54. ^ Холл, Вики (7 апреля 2010 г.). «Пламя тонет до поражения, официально исключен из гонки плей-офф». Calgary Herald. Архивировано из оригинал 13 апреля 2010 г.. Получено 7 апреля, 2010.
  55. ^ Духчек, Эрик (6 апреля 2010 г.). "Игинла берет на себя вину за рассол в плей-офф". Глобус и почта. Торонто. Архивировано из оригинал 13 июня 2010 г.. Получено 10 апреля, 2010.
  56. ^ Духчек, Эрик (7 апреля 2010 г.). «Будущее Игинлы в Калгари неясно». Глобус и почта. Торонто. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 10 апреля, 2010.
  57. ^ «Вопросы кружатся вокруг Flames после падения с поля боя». Спортивная сеть. 7 апреля 2010 г. Архивировано с оригинал 18 октября 2012 г.. Получено 10 апреля, 2010.
  58. ^ Брэдфорд, Кейт (10 апреля 2010 г.). «Звезде нужен лучший актерский состав второго плана: бывший GM». Calgary Herald. Архивировано из оригинал 17 апреля 2010 г.. Получено 10 апреля, 2010.
  59. ^ «Игинла рада остаться пламенем». Хоккейный клуб Калгари Флэймз. 8 июня 2010 г. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 25 июня, 2010.
  60. ^ "Slumping Oilers без побед в 13 играх после поражения от Flames". Спортивная сеть. 31 января 2010 г. Архивировано с оригинал 19 января 2012 г.. Получено 31 января, 2010. Голевая передача Игинлы по воротам Бурка стала его 900-м очком в карьере.
  61. ^ Минго, Рита (5 февраля 2010 г.). «Воины Пламени вступают в элитную роту». Calgary Herald.
  62. ^ Спортак, Рэнди (22 ноября 2010 г.). «Игинла отдыхает после того, как Flames опровергли торговые слухи». Торонто Сан. Получено 11 января, 2011. Прошлым летом группа владельцев Flames сказала ему, что его не попросят принять сделку, что недавно повторилось на фоне шквальных разговоров о сделке, которая отправит лицо франшизы за последнее десятилетие в Лос-Анджелес. Короли.
  63. ^ «Исполняющий обязанности GM Feaster выясняет, что нужно Flames». Спортивная сеть. 4 января 2011 г. Архивировано с оригинал 19 октября 2012 г.. Получено 11 января, 2011. ... капитан Джаром Игинла и вратарь Миикка Кипрусофф - Фистер не хочет просить кого-либо из них пойти куда-нибудь в обмен.
  64. ^ «Трости продолжают катиться, пока Джефф Скиннер, Кэм Уорд хоронит Пламя в ЮО». ESPN. 11 января 2011 г. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 22 января, 2011. Игинла, получивший звание Матча звезд в шестой раз, зарегистрировал 500-ю передачу в своей карьере ...
  65. ^ «Игинла пропустит Матч звезд». Канадская радиовещательная корпорация. 19 января 2011 г. В архиве из оригинала 8 ноября 2012 г.. Получено 22 января, 2011.
  66. ^ «Игинла забивает 30 голов в 10-м году подряд в победе над Preds». Спортивная сеть. 6 марта 2011 г. Архивировано с оригинал 18 января 2012 г.. Получено 7 марта, 2011.
  67. ^ «Джаром Игинла набирает 1000 очков, когда Пламя проходит мимо Блюза». ESPN. 1 апреля 2011 г.. Получено 1 апреля, 2011.
  68. ^ Кимельман, Адам (12 января 2012 г.). «НХЛ пополнила состав на Матч всех звезд». Национальная хоккейная лига. Получено 12 января, 2012.
  69. ^ Макфарлейн, Стив (13 января 2012 г.). «Игги получил рейтинг всех звезд». Калгари Сан. п. S11.
  70. ^ «Flames возглавляют« Акулы »в ОТ, поскольку Джаром Игинла забивает 30 голов в 11-м сезоне подряд». ESPN. 13 марта 2012 г.. Получено 14 марта, 2012.
  71. ^ Фрэнсис, Эрик (10 марта 2013 г.). «Игги, Пламя не разговаривает». Калгари Сан. п. S2.
  72. ^ «Пункт назначения неизвестен». Калгари Сан. 25 марта 2013 г. с. S3.
  73. ^ Джонсон, Джордж (28 марта 2013 г.). «Торговля Игинла неизбежна». Calgary Herald. п. F1.
  74. ^ «Джаром Игинла продался с пингвинами». Канадская радиовещательная корпорация. 28 марта 2013 г.. Получено 28 марта, 2013.
  75. ^ Перри, Роб (30 марта 2013 г.). "Сидни Кросби помог заманить Джарома Игинлу в Питтсбург". Канадская радиовещательная корпорация. Получено 1 апреля, 2013.
  76. ^ "Милан Лучич говорит, что Джаром Игинла" зажег огонь "под брюхами, решив присоединиться к пингвинам". NESN. Получено 8 июня, 2013.
  77. ^ «Игинла решает продолжить свою карьеру в Брюинз». Спортивная сеть. 5 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 27 февраля 2014 г.. Получено 5 июля, 2013.
  78. ^ «Брюинз решает« Шаркс »за голом Дэвида Крейчи менее чем за секунду до конца». ESPN. 24 октября 2013 г.. Получено 11 декабря, 2013.
  79. ^ Джонсон, Джордж (9 декабря 2013 г.). «Возвращение Игинлы стало большим адом, чем ожидали некоторые товарищи по команде». Calgary Herald. Получено 11 декабря, 2013.
  80. ^ Джонсон, Джордж (11 декабря 2013 г.). «Незабываемая ночь, когда фанаты отдают дань уважения Игинле». Calgary Herald. Получено 11 декабря, 2013.
  81. ^ «Джаром Игинла, Милан Лучич опережают Брюинза над борющимися Кэнакс». ESPN. 4 февраля 2014 г.. Получено 5 февраля, 2014.
  82. ^ «Лавина подписала с Игинла трехлетнюю сделку на 16 миллионов долларов». Спортивная сеть. 1 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 20 августа 2014 г.. Получено 1 июля, 2014.
  83. ^ Садовски, Рик (18 февраля 2015 г.). «Игинла считает, что Лавина движется в правильном направлении». Национальная хоккейная лига. Получено 29 июня, 2015.
  84. ^ Чемберс, Майк (19 апреля 2015 г.). «Джаром Игинла - актив для Colorado Avalanche, а не проблема». The Denver Post. Получено 29 июня, 2015.
  85. ^ Фрей, Терри (5 января 2016 г.). "Milestone by Iginla освещает разгром Лос-Анджелеса". The Denver Post. п. 1Б.
  86. ^ Фаррелл, Шон (10 декабря 2016 г.). «Канадиенс забивает 10 очков в победе над Avalanche». Национальная хоккейная лига. В архиве с оригинала 11 декабря 2016 г.. Получено 11 декабря, 2016.
  87. ^ "Ветеран лавинной торговли, нападающий Джаром Игинла в" Лос-Анджелес ". Sportsnet.ca. 1 марта 2017 г. В архиве с оригинала 5 марта 2017 г.. Получено 1 марта, 2017.
  88. ^ а б c Диллман, Лиза (1 марта 2017 г.). «Джаром Игинла будет носить № 88 с Kings». Национальная хоккейная лига. Получено 7 марта, 2017.
  89. ^ "Лос-Анджелес Кингз должны повторно подписать Джарома Игинлу". 1 декабря 2017 г.. Получено 23 апреля, 2018.
  90. ^ «Джаром Игинла видит возвращение НХЛ». 21 февраля 2018 г.. Получено 23 апреля, 2018.
  91. ^ Викерс, Аарон (30 июля 2018 г.). «Игинла уходит в отставку после 20 сезонов в НХЛ». Национальная хоккейная лига. Получено 22 августа, 2018.
  92. ^ "Ла Копа Мексика 1994". Хоккей Канады. Архивировано из оригинал 14 мая 2006 г.. Получено 9 декабря, 2008.
  93. ^ «Чемпионат мира по хоккею с шайбой 1997 года». Хоккей Канада. Получено 9 декабря, 2008.
  94. ^ Джонсон, Джордж (20 августа 2009 г.). «Игинла для капитана, и это не шутка». Национальная почта. Получено 21 августа, 2009.(требуется подписка)
  95. ^ "Будь на страже тебя". CNN Sports Illustrated. 24 февраля 2002 г.. Получено 9 декабря, 2008.
  96. ^ Зернике, Кейт (25 февраля 2002 г.). «ОЛИМПИАДЫ: ПИОНЕР; скромный Игинла поднимает свой авторитет». Нью-Йорк Таймс. Получено 21 января, 2013.
  97. ^ "Бродер поймал первый финал чемпионата мира". ESPN. 8 сентября 2008 г.. Получено 2 января, 2009.
  98. ^ Лапойнт, Джо (15 сентября 2004 г.). «Победа в Кубке Канады может закончиться наполовину пустым». Нью-Йорк Таймс. Получено 2 января, 2009.
  99. ^ «Гретцки сомневается в будущей роли в Hockey Canada». ESPN. 23 февраля 2006 г.. Получено 2 января, 2009.
  100. ^ Вайман, Тед (21 декабря 2008 г.). "Самые сливки". Торонто Сан. Получено 2 января, 2009.
  101. ^ "Хет-трик Джарома Игинлы продвигает Канаду к победе со счетом 8: 0". Ванкувер Сан. 17 февраля 2010 г. Архивировано с оригинал 21 февраля 2010 г.. Получено 28 февраля, 2010.
  102. ^ «Лидеры по результативности - Мужчины». CTV. Архивировано из оригинал 3 марта 2010 г.. Получено 28 февраля, 2010.
  103. ^ Уорнсин, Тим (28 февраля 2010 г.). «Канада обгоняет США по хоккейному золоту». Канадская радиовещательная корпорация. Получено 28 февраля, 2010.
  104. ^ Николс, Крис (18 сентября 2008 г.). «НХЛ Пауэр Брокерс». Роджерс Спортснет. Архивировано из оригинал 22 сентября 2008 г.. Получено 4 января, 2009.
  105. ^ а б c Крукшанк, Скотт (4 января 2008 г.). «Больше всего поражает стабильная результативность Игинлы». Саскатун Стар-Феникс. Архивировано из оригинал 9 июня 2012 г.. Получено 28 мая, 2009.
  106. ^ а б Йорио, Кара (15 марта 2004 г.). «Отчет разведки: Джаром Игинла, RW, Калгари Флэймз». Спортивные новости. 228 (11). п. 61.
  107. ^ Маки, Аллан (16 октября 1998 г.). «Саттер пытается зажечь пламя под Игинла». Глобус и почта. п. S5.
  108. ^ Холл, Вики (9 октября 2008 г.). "Эйвери наносит удар по Игинле". Calgary Herald. Архивировано из оригинал 24 ноября 2010 г.. Получено 4 января, 2009.
  109. ^ «Хоу до хет-трика». Хоккейные новости. 65 (20): 14. 16 марта 2012 г. ISSN  0018-3016.
  110. ^ «Калгари интенсивно побеждает, забивая голы». ESPN. 30 мая 2004 г.. Получено 28 мая, 2009.
  111. ^ Маки, Аллан (5 января 2007 г.). «Игинла говорит, что бой не виноват в травме колена». Глобус и почта. Торонто. Архивировано из оригинал 12 января 2012 г.. Получено 28 мая, 2009.
  112. ^ «Овечкин получает награду Харта и Пирсона в Лас-Вегасе». Спортивная сеть. 18 июня 2009 г. Архивировано с оригинал 29 апреля 2014 г.. Получено 19 июня, 2009.
  113. ^ Эликсен, Дебби (2003). Позитивный спорт. Внештатные коммуникации. п. 90. ISBN  0-9730237-3-2.
  114. ^ Гулбрансон, Дэвин. "Джаром Игинла - Улыбка говорит обо всем". Новости City Light. Получено 27 февраля, 2009. Его мама - буддистка; его отец, христианин. «Я играл в Камлупсе в юношеском возрасте, когда я действительно принял Христа как своего Спасителя».
  115. ^ Акерман, Джон. «Джаром Игинла внесен в Зал хоккейной славы после 20-летней карьеры в НХЛ, опирающейся на Бога». Спорт Спектр. Получено 10 июля, 2020.
  116. ^ Росс, Шерри (6 октября 2002 г.). «Джаром Игинла становится самым популярным билетом в Канаде». Ежедневные новости. Нью-Йорк. Получено 2 января, 2009.
  117. ^ Фрэнсис, Эрик (3 ноября 2007 г.). "Соль Земли Игги". Калгари Сан. Получено 2 января, 2009.
  118. ^ «Уилли О'Ри появится в хоккейной школе Джарома Игинлы». Canoe.ca. 26 июля 2002 г.. Получено 16 декабря, 2008.
  119. ^ "2003–04 обладатель трофея Мемориала Кинга Клэнси - Джером Игинла". Зал хоккейной славы. Получено 16 декабря, 2008.
  120. ^ Зикефуз, Шерри (28 марта 2013 г.). «Прикосновение Superstar будет и дальше приносить пользу благотворительным организациям: Игинла была послом некоммерческой организации». Calgary Herald. Получено 6 марта, 2014.
  121. ^ «Познакомьтесь с владельцами Kamloops Blazers». Камлупс Блейзерс Хоккейный клуб. Архивировано из оригинал 2 марта 2008 г.. Получено 2 января, 2009.
  122. ^ «Совет управляющих WHL одобрил продажу блейзеров Kamloops». Западная хоккейная лига.10 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 15 января 2013 г.. Получено 7 января, 2009.
  123. ^ Эликсен, Дебби (2003). Позитивный спорт. Внештатные коммуникации. п. 49. ISBN  0-9730237-3-2.
  124. ^ «Капитан Калгари Флэймз Джаром Игинла зашнуровывает, чтобы присоединиться к составу НХЛ Scotiabank на 2008–2009 годы в качестве специального советника по хоккею». Банк Новой Шотландии. 2 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 6 июня 2011 г.. Получено 16 апреля, 2009.
  125. ^ Дики, Мэри (январь 2009 г.). «Человеческое прикосновение Samsung». Журнал стратегии. Brunico Communications. п. 10.
  126. ^ Бонанно, Рокки (22 июня 2009 г.). «Кейн попадает на обложку EA SPORTS NHL 10». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинал 28 июня 2011 г.. Получено 28 июня, 2010.
  127. ^ Синдзава, Флуто (26 июля 2018 г.). «Джаром Игинла уходит в отставку как игрок Калгари Флейм, но удар в Бостоне вышел за рамки его ледового времени». Атлетик. Получено 14 сентября, 2018.
  128. ^ а б c Хэнлон, Питер; Келсо, Шон; Аренс, Джанетт; Буэр, Грег, ред. (2012). 2012–13 Calgary Flames Media Guide. Хоккейный клуб Калгари Флэймз. п. 25.
  129. ^ а б c d е ж Хэнлон, Питер; Келсо, Шон; Аренс, Джанетт; Буэр, Грег, ред. (2012). 2012–13 Calgary Flames Media Guide. Хоккейный клуб Калгари Флэймз. п. 26.
  130. ^ «Игинла, Уилсон, Лоу в классе HHOF 2020 года». ТСН. Получено 24 июня, 2020.
  131. ^ а б c d Хэнлон, Питер; Келсо, Шон; Аренс, Джанетт; Буэр, Грег, ред. (2012). 2012–13 Calgary Flames Media Guide. Хоккейный клуб Калгари Флэймз. С. 73–75.
  132. ^ Уоттс, Джесси, изд. (2013). Руководство WHL 2013–14. Западная хоккейная лига. п. 262.
  133. ^ Уоттс, Джесси, изд. (2013). Руководство WHL 2013–14. Западная хоккейная лига. п. 265.
  134. ^ Хэнлон, Питер; Келсо, Шон; Аренс, Джанетт; Буэр, Грег, ред. (2012). 2012–13 Calgary Flames Media Guide. Хоккейный клуб Калгари Флэймз. С. 145–154.
  135. ^ а б Хэнлон, Питер; Келсо, Шон; Аренс, Джанетт; Буэр, Грег, ред. (2012). 2012–13 Calgary Flames Media Guide. Хоккейный клуб Калгари Флэймз. п. 34.

внешняя ссылка