Ma vie en rose - Ma vie en rose

Не путать с La Vie en rose, фильм о Эдит Пиаф.

Ma vie en Rose
Ma Vie en Rose poster.jpg
Выпускной плакат
РежиссерАлен Берлинер
ПроизведеноКэрол Скотта
НаписаноАлен Берлинер
Крис Вандер Стаппен
В главных ролях
Музыка отДоминик Далкан
Зази
КинематографияМыс Ив
ОтредактированоСандрин Диген
Производство
Компания
РаспространяетсяHaut et Court (Франция)
Распространение синего света (Объединенное Королевство)
Дата выхода
  • 28 мая 1997 г. (1997-05-28) (Франция)
  • 24 октября 1997 г. (1997-10-24) (Объединенное Королевство)
Продолжительность
89 минут[1]
СтранаФранция
Бельгия
объединенное Королевство
ЯзыкФранцузский
Бюджет3,2 миллиона долларов
Театральная касса7,1 млн. Долл. США[2]

Ma vie en rose (Английский перевод: Моя жизнь в розовом) - бельгийский драматический фильм 1997 года режиссера Ален Берлинер. В нем рассказывается история Людовика, ребенка, которого семья и общество воспринимают как мальчика, но который неизменно говорит о девочке. В фильме изображена семья Людовика, изо всех сил пытающаяся принять это преступление. Пол выражение. Фильм был выбран как бельгийский фильм для Лучший фильм на иностранном языке на 70-я награда Академии, но не был принят в качестве номинанта.[3][4]

участок

Когда семья Фабр переезжает в дом своей мечты с прекрасными соседями, все кажется идеальным, за исключением одного - младшего ребенка Людовика желает жить как девочка; будучи биологически мужчиной, она чувствует себя девочкой и хочет жить как женщина. Остальные члены семьи шутят над ней как можно лучше, объясняя это тем, что Людовик только пытается найти ее личность и скоро покончит с этим.

Проблемы начинаются, когда Людовик подружится с Жеромом, сыном босса ее отца (семья которого живет напротив Фабра), и выражает желание выйти за него замуж. При посещении дома Жерома Людовик входит в комнату своей сестры и надевает одно из ее платьев, не понимая, что сестра умерла, и комната была просто сохранена в память о ней. Мать Жерома видит это, и она и остальные соседи в ужасе. Сообщество восстает против Людовика и, соответственно, против всей семьи Фабр. После того, как Людовик выступает в роли Белоснежки в школьном спектакле, родители других учеников отправляют прошение о ее исключении. Отец Людовика, будучи сотрудником отца Жерома, не может справиться с ситуацией и вызывает конфликт в семье. После особенно неудачного спора Людовик пытается исправить ситуацию, спрятавшись в морозилке, чтобы зафиксировать самоубийство. Ее находят вовремя, и ей разрешают надеть юбку на вечеринку по соседству. В то время как другие соседи тепло приветствуют ее, отца Людо увольняют на следующий день и обнаруживают, что его дом окрашен граффити из баллончика. Людо выбегает из дома, обезумевший. Ханна, мать Людовика, винит Людовика во всем, что пошло не так. Она хочет поправить Людо, поэтому она подстригла волосы, чтобы она была похожа на своего брата. Людо обижается на свою мать за это, в конечном итоге решая, что она хочет жить со своей бабушкой.

Когда Людо и ее бабушка едут навестить родителей Людо в один из выходных, отец объявляет, что у него новая работа, но ее нет в городе, и им нужно переехать.

В их новом доме Людовику подружился Крис Дельвинь, ребенок, который оказался биологически женским, но предпочел жить как мужчина. Мать Криса приглашает Людовика на вечеринку по случаю дня рождения Криса, которую Людо посещает в костюме мушкетера. Крис, недовольный одеждой принцессы, просит Людо поменяться местами, а другие молодые гости вечеринки заставляют Людо сделать это после отказа. Когда мать Людовика видит ее в платье, она опасается, что их проблемы снова начинаются, и набрасывается, ударив Людо, пока другие гости вечеринки не удерживают ее.

Ханна следует за Людовиком к рекламному щиту, где она потрясена, увидев на снимке Людо, убегающего с Пэм, главной героиней программы, которую она раньше смотрела. Когда она пытается последовать за ней, она проваливается под землю и просыпается дома. Она и отец Людовика уверяют Людо, что теперь она может носить юбки. В свою очередь, Людо уверяет свою мать, что на самом деле она никогда не собиралась сбегать с Пэм. Ханна, счастливая видеть ее, принимает личность Людо и говорит, что независимо от того, кем она считает себя, она все еще ее ребенок.

Бросать

Производство

Хотя на международном уровне Бельгийский фильм из-за национальности берлинца, его режиссера и соавтора сценария, фильм международное совместное производство между компаниями в Бельгии, Великобритании и Франции - большая часть производственных работ была выполнена французскими независимый фильм дом Haut et Court, и стрельба проходила к югу от Парижа, Франция, недалеко от коммуны Эври.

В цветовая синхронизация в фильме показательно: он меняется по мере выхода родителей из школьного спектакля, переходя на холодные голубые тона.[нужна цитата ]

Прием

В США фильм получил высокую оценку. Рейтинг R посредством Киноассоциация Америки, необычное решение, потому что в фильме минимальное сексуальное содержание, минимальное насилие и мягкий язык. Противники рейтинга считают, что рейтинг стал результатом трансфобия.[5]

Фильм выиграл Золотой глобус за Лучший фильм на иностранном языке. Он также выиграл Хрустальный шар награда на Международный кинофестиваль в Карловых Варах.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "MA VIE EN ROSE (12)". Британский совет по классификации фильмов. 18 июля 1997 г.. Получено 18 ноября 2012.
  2. ^ Ma vie en rose в Box Office Mojo
  3. ^ Библиотека Маргарет Херрик, Академия кинематографических искусств и наук
  4. ^ «44 страны надеются на номинацию на« Оскар »». Академия кинематографических искусств и наук. 24 ноября 1997 г. Архивировано с оригинал 13 февраля 1998 г.. Получено 13 октября 2015.
  5. ^ "Почему Ma Vie en Rose рейтинг R?". Третья табличка. Получено 23 декабря 2010.

внешняя ссылка