Лупе Велес - Lupe Vélez

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Вильялобос а вторая или материнская фамилия Велес.
Лупе Велес
Лупе Велес в 1941.jpg
Велес в 1941 году
Родившийся
Мария Гуадалупе Вильялобос Велес

(1908-07-18)18 июля 1908 г.
Сан-Луис-Потоси, Сан-Луис-Потоси, Мексика
Умер14 декабря 1944 г.(1944-12-14) (36 лет)
Глендейл, Калифорния, НАС.
Причина смертиСамоубийство (Секонал передозировка )
Место отдыхаПантеон-де-Долорес, Мехико, Мексика
Род занятий
  • Актриса
  • Танцор
  • Певица
Активные годы1924–1944
Супруг (а)
​
​
(м. 1933; div. 1939)​
Подпись
Лупе Велес signature.jpg

Лупе Велес (родившийся Мария Гуадалупе Вильялобос Велес; 18 июля 1908 - 14 декабря 1944) была мексиканской актрисой, танцовщицей и певицей во время "Золотой век " из Голливуд фильмы.

Велес начала свою карьеру в мексиканской исполнительнице. водевиль в начале 1920-х гг. После переезда в США она впервые снялась в кино в короткая в 1927 году. К концу десятилетия она играла в полнометражном немое кино и дошел до ведущих ролей в Гаучо (1927), Леди тротуаров (1928) и Песня волка (1929) и др. Затем Велес перешел на звуковые фильмы без труда. Она была одной из первых успешных латиноамериканских актрис в Голливуде. В течение 1930-х годов ее известный взрывной образ на экране использовался в нескольких успешных комедийных фильмах, таких как Острый перец (1933), Строго динамит (1934) и Голливудская вечеринка (1934). В 1940-х годах популярность Велеса достигла пика после того, как она появилась в роли Кармелиты Фуэнтес в восьми сериях Мексиканский Спитфайр фильмы, сериал, созданный, чтобы извлечь выгоду из хорошо задокументированной пылкой личности Велеса.

По прозвищу Мексиканский Спитфайр По мнению СМИ, личная жизнь Велес была такой же красочной, как и ее экранный образ. У нее было несколько получивших широкую огласку романов с голливудскими актерами и бурный брак с Джонни Вайсмюллер. В декабре 1944 года Велес умер от умышленной передозировки барбитурат препарат, средство, медикамент Секонал. Ее смерть и обстоятельства ее смерти были предметом споров и споров.

Жизнь и карьера

Детство, семья и образование

Велес родился в городе Сан-Луис-Потоси в Мексика, дочь Якобо Вильялобоса Рейеса, полковника вооруженных сил диктатора Порфирио Диас и его жена Хосефина Велес, оперная певица по одним данным или певица водевиля по другим.[1] Она была одной из пяти детей; у нее было три сестры: Мерседес, Рейна и Жозефина, а также брат Эмигдио.[2][3] По словам троюродного брата Велеса, семья Виллалобос считалась выдающейся в Сан-Луис-Потоси, и большинство членов семьи мужского пола имели высшее образование. Семья также была материально благополучной и жила в большом доме.[1]

В 13 лет родители отправили ее учиться в Богородицу у озера (сейчас Университет Богоматери Озера ) в Сан Антонио, Техас. Именно в Богоматери Озера Велес научился говорить по-английски и начал танцевать. Позже она призналась, что ей нравились уроки танцев, но в остальном она была плохой ученицей.[4]

Начало в Мексике и прибытие в США (1924–26).

Велес позирует фотографу в 1930 году

Велес начала свою карьеру в мексиканском ревю в начале 1920-х гг. Изначально она выступала под своей отцовской фамилией (см. Испано-американские обычаи именования ) Вильялобоса, но после того, как ее отец вернулся домой с войны (он не погиб в бою, как утверждают некоторые источники), он был возмущен тем, что его дочь решила стать артисткой на сцене. Она выбрала своей материнской фамилией Велес. Сценический псевдоним.[5]Их мать познакомила Велес и ее сестру Жозефину с популярным испанским мексиканцем. Vedette Мария Конеса, "Ла Гатита Бланка". Велес дебютировала в шоу под руководством Конесы, где она спела «Oh Charley, My Boy» и танцевала шимми.[6] В 1924 году Аурелио Кампос, молодой пианист и друг сестер Велес, порекомендовал Велеса постановщикам Карлосу Ортегу и Мануэлю Кастро. Ортега и Кастро готовили сезонное ревю в Театре Региса и наняли Велеса, чтобы он присоединился к труппе в марте 1925 года. Позже в том же году Велес снялся в ревю. Мексиканский ратаплан и ¡Нет лент! (обе пародии на Батаклан выставки в Париже). Ее вызывающее пение и провокационные танцы пользовались успехом у публики, и вскоре она зарекомендовала себя как одна из главных звезд водевиля в Мексике. Через полтора года Велес покинула ревю после того, как менеджер отказался повышать ей зарплату. Затем она присоединилась к Директор театра, но была уволена через три месяца из-за ее «дерзкого поведения». Велес был быстро нанят Театро Лирико, где ее зарплата выросла до 100 песо в день.[7]

Велес, чья непостоянная и энергичная личность и распри с другими исполнителями часто освещалась мексиканской прессой, также оттачивала свои способности для привлечения внимания общественности. Среди ее самых непримиримых соперников были мексиканские ведеты Селия Падилья,[8] Селия Монтальван,[9] и Делия Маганья.[10]Называется Ла-Нинья Лупе благодаря молодости Велес вскоре зарекомендовала себя как одна из главных звезд водевиля в Мексике.[11] Среди ее поклонников были известные мексиканские поэты и писатели, такие как Хосе Горостиза и Ренато Ледук.[12]

В 1926 году Фрэнк А. Вудьярд,[13] американка, видевшая выступление Велес, порекомендовала ее режиссером Ричард Беннетт (отец актрис Джоан и Констанс Беннетт ). Беннетт искал актрису, чтобы изобразить мексиканку. певица кантины в его предстоящей пьесе Голубь. Он отправил Велес телеграмму с приглашением в Лос-Анджелес для участия в спектакле. Велес планировал отправиться в Куба для выступления, но быстро изменила свои планы и отправилась в Лос-Анджелес. Однако по прибытии она обнаружила, что ее заменила другая актриса.[14]

Находясь в Лос-Анджелесе, она познакомилась с комиком. Фанни Брайс. Брайс увлеклась Велес и позже сказала, что никогда не встречала более увлекательной личности. Она продвинула карьеру Велеса как танцовщицы и рекомендовала ей Фло Зигфельд, который нанял ее для выступления в Нью-Йорке. Пока Велес собиралась покинуть Лос-Анджелес, ей позвонили из Метро Goldwyn Mayer режиссер Гарри Рапф, который предложил ей пройти кинопроб. Продюсер и режиссер Хэл Роуч увидела кинопробу Велес и наняла ее на небольшую роль в комиксе. Лорел и Харди короткая Моряки, берегитесь!.[15]

Прорыв и успех (1927–38)

Велес с Гэри Купер в Песня волка (1929)

После дебюта в короткометражном фильме Моряки, берегитесь!, Велес появился в фильме Хэла Роуча короткая, Что женщины сделали для меня, противоположный Чарли Чейз. Позже в том же году она провела кинопроб для предстоящего фильма. Дуглас Фэрбенкс полнометражный фильм Гаучо. Фэрбенкс был впечатлен Велес, и он быстро подписал с ней контракт. После выпуска в 1927 г. Гаучо был хитом, и критики были должным образом впечатлены способностью Велес стоять рядом с Фэрбенксом, который был хорошо известен своей энергичной игрой и впечатляющими трюками.[16]

Велес сняла свой второй крупный фильм, Стой и делай (1928), режиссер Сесил Б. Демилль. В том же году ее назвали одной из ВАМПЫ Baby Stars. В 1929 году Велес появился в Леди тротуаров, режиссер Д. В. Гриффит и Где Восток есть Восток, играя молодую китаянку. В вестерне Песня волка режиссер Виктор Флеминг, она появляется рядом с Гэри Купер. Поскольку ее регулярно называли «экзотическими» или «этническими» женщинами, которые были непостоянными и вспыльчивыми,[17] Обозреватели сплетен стали называть Велеса «Мексиканским ураганом», «Мексиканской дикой кошкой», «Мексиканским сумасшедшим», «Уупи Лупе» и «Горячим Тамале».[18]

Велес в трейлере к Смеющийся мальчик (1934)

К 1929 году киноиндустрия переходила от молчит к звуковые фильмы. Карьера нескольких звезд той эпохи резко оборвалась из-за сильного акцента или плохо записанных голосов. Руководители студии предсказывали, что акцент Велес, скорее всего, помешает ее способности осуществить переход. Эта идея была развеяна после того, как она появилась в своей первой общедоступной картине в 1929 году. Рин Олово Олово средство передвижения, Тигровая роза.[19] Фильм стал хитом, и звуковая карьера Велеса была налажена.[20]

С появлением звуковых фильмов Велес появился в серии Предварительный код фильмы как Адская Гавань (режиссер Генри Кинг ), Шторм (1930, режиссер Уильям Уайлер ) и криминальная драма Восток есть Запад противоположный Эдвард Г. Робинсон (1930). В 1931 году она появилась во втором фильме Сесила Б. Де Милля, Скво Человек, противоположный Уорнер Бакстер, И в Воскрешение, режиссер Эдвин Карве. В 1932 году Велес снял Кубинская песня о любви (1931), с популярным певцом Лоуренс Тиббетт. В том же году у нее была роль второго плана в Конго (звуковой римейк К западу от Занзибара ), с Уолтер Хьюстон. Она также снялась в испаноязычных версиях некоторых своих фильмов, выпущенных универсальные студии подобно Resurrección (1931 г., испанская версия Воскрешение), и Hombres en mi vida (1932 г., испанская версия Мужчины в ее жизни ). Велес вскоре нашла свою нишу в комедии, играя красивых, но изменчивых персонажей.[21]

В феврале 1932 года Велес сделала перерыв в своей кинокарьере и поехала в Нью-Йорк, где подписала контракт с бродвейским импресарио. Флоренц Зигфельд-младший взять на себя роль Кончиты в музыкальном ревю Hot-Cha!.[22] В шоу также снялись Берт Лар, Элеонора Пауэлл и Бадди Роджерс.

Велес с Лорел и Харди в Голливудская вечеринка (1934)

В 1933 году Велес снялся в фильмах. Полуголая правда с Ли Трейси и Острый перец, с Виктор МакЛаглен и Эдмунд Лоу. Позже в том же году она вернулась на Бродвей, где снялась напротив. Джимми Дюранте в музыкальном ревю Ударь меня розовый. В 1934 году она сняла Palooka и Строго динамит (оба тоже с Durante). В том же году Велес получила роль «Худенькая девушка» в Смеющийся мальчик с Рамон Новарро. Фильм был тихо выпущен и по большей части проигнорирован. Несколько отзывов, которые он получил, раскритиковали фильм, но дали высокую оценку игре Велеса.[23] Она имела больший успех благодаря своему короткому появлению в звездном фильме. Голливудская вечеринка, где у нее великолепный комический образ с Лорел и Харди Хотя Велес была популярной актрисой, Фотографии РКО не продлила свой контракт в 1934 году. В течение следующих нескольких лет Велес работала в различных студиях как внештатная актриса; она также провела два года в Англии, где снимала Мораль Маркуса и Цыганская мелодия (оба 1936 г.). В следующем году она вернулась в Лос-Анджелес, где появилась в финальной части конкурса. Уиллер и Вулси комедия High Flyers (1937).

Последнее выступление Велеса на Бродвее было в мюзикле 1938 года. Никогда не знаешь, к Коул Портер. Шоу получило плохие отзывы критиков, но получило широкую огласку из-за вражды между Велесом и другим актерским составом. Либби Холман. Холмана также раздражало внимание, которое Велес привлекла к шоу, благодаря ее впечатлениям от нескольких актрис, включая Глория Суонсон, Кэтрин Хепберн и Храм Ширли.[24] Вражда достигла апогея во время выступления в Нью-Хейвен, Коннектикут после того, как Велес ударил Холмана в перерывах между вызовами из занавеса и подбил ей глаз. Вражда фактически закончила шоу.[25]

По возвращении в Мехико в 1938 году, чтобы сыграть главную роль в своем первом мексиканском фильме, Велес встретили десять тысяч поклонников. Фильм Ла Зандунга режиссер Фернандо де Фуэнтес, мексиканский актер в главной роли Артуро де Кордова, имел критический и финансовый успех, и Велес должен был появиться еще в четырех мексиканских фильмах. Вместо этого она вернулась в Лос-Анджелес и вернулась к работе в Фотографии РКО.[26]

Продолжающийся успех и финальные роли (1939–44)

Велес с Леон Эррол в Мексиканский Спитфайр (1940)

В 1939 году Велес был брошен напротив Леон Эррол и Дональд Вудс в B-комедии, Девушка из Мексики. Несмотря на то, что B фильм, это был успех у публики, и RKO повторно объединила ее с Эрролом и Вудом для продолжения, Мексиканский Спитфайр. Этот фильм также имел успех и привел к серия Спитфайр фильмы (всего восемь). В сериале Велес играет Кармелиту Линдси, темпераментную, но дружелюбную мексиканскую певицу, замужем за Деннисом «Денни» Линдси (Вудс), элегантным американским джентльменом.[26] В Спитфайр фильмы омолодили карьеру Велеса. Более того, это были фильмы, в которых латиноамериканец выступал в восьми фильмах подряд - большая редкость.[27]

В добавок к Спитфайр в сериале она сыграла еще в одном мюзикле и комедии для RKO, Универсальные картинки, и Columbia Pictures. Некоторые из этих фильмов были Шесть уроков от мадам Ла Зонга (1941), Товарищи по играм (1941), напротив Джон Бэрримор, и Рыжая с Манхэттена (1943). В 1943 г. вышел финальный фильм в Спитфайр серии, Благословенное событие Мексиканского Спитфайра, был выпущен. К тому времени новизна сериала пошла на убыль.[26]

Велес снялся вместе с Эдди Альберт в романтической комедии 1943 года, Женский день, об актрисе и бейсболистке. В 1944 году Велес вернулся в Мексику, чтобы сыграть в экранизации романа. Эмиль Золя роман Нана, который был хорошо принят. Это будет ее последний фильм. После завершения съемок Велес вернулся в Лос-Анджелес и начал подготовку к еще одной сценической роли в Нью-Йорке.[26]

Смерть

Вечером 13 декабря 1944 года Велес обедала с двумя своими подругами, звездой немого кино. Эстель Тейлор и Венита Оуки.[28] Рано утром 14 декабря Велес удалилась в свою спальню, где выпила 75 Секонал таблетки и стакан бренди.[29] Позже этим утром ее секретарь, Беула Киндер, обнаружила тело актрисы на своей кровати.[30] Рядом была найдена предсмертная записка, адресованная Харальду Рамонду. Это читать:

Харальду, да простит тебя Бог и простит меня тоже, но я предпочитаю забрать свою жизнь и нашего ребенка, прежде чем приведу его со стыдом или убью его. - Лупе.[31]

На обратной стороне записки Велес написал:

Как ты мог, Харальд, изобразить такую ​​огромную любовь ко мне и нашему ребенку, когда ты все время не хотел нас? Я не вижу другого выхода для себя, так что до свидания и удачи тебе, Любовь Лупе.[32]

На следующий день после смерти Велеса Харальд Рамонд сказал прессе, что он «так смущен» самоубийством Велеса, и заявил, что, несмотря на то, что они расстались, он согласился жениться на Велесе.[33] Он признал, что однажды попросил Велеса подписать соглашение, в котором говорилось, что он женится на ней только для того, чтобы «дать ребенку имя», но утверждал, что сделал это только потому, что они с Велесом поссорились, и он был в «ужасном настроении. ". Актриса Эстель Тейлор, которая была с Велесом с 9:00 накануне вечером до 3:30 утра, когда Велес умер, сказала прессе, что Велес рассказал ей о ее беременности, но сказала, что она скорее покончит с собой, чем получит аборт (Велес был набожным Римский католик ).[30][34] Беула Киндер, секретарь Велеса, позже сказала следователям, что после того, как Велес разорвал отношения с Рамондом, она планировала поехать в Мексику, чтобы родить ребенка. Киндер сказала, что Велес вскоре передумала после того, как пришла к выводу, что Рамонд «сфальсифицировал» отношения и подумывал сделать аборт.[35]

На следующий день после смерти Велес коронер округа Лос-Анджелес потребовал начать расследование для расследования обстоятельств ее смерти.[35] 16 декабря коронер отклонил запрос, определив, что Велес написала записи и что она намеревалась покончить с собой.[36] 22 декабря в морге по адресу: г. Мемориальный парк Forest Lawn в Лос-Анжелес.[37] Среди несущих гроб были бывший муж Велеса Джонни Вайсмюллер и актер. Гилберт Роланд.[38] После службы тело Велеса было отправлено поездом в Мехико, где 27 декабря прошла вторая служба.[39] Затем ее тело было предано земле на кладбище Panteón Civil de Dolores.[40]

Альтернативные теории и городские легенды

Рекламная фотография для аргентинского журнала (напечатана в США)

Несмотря на постановление коронера о том, что Велес покончил жизнь самоубийством, чтобы избежать стыда зачать незаконнорожденного ребенка, некоторые авторы предположили, что это не совсем так.

В книге От бананов до ягодиц: латинское тело в популярном кино и культуре, Роза-Линда Фрегосо писала, что Велес была известна своим пренебрежением к современным моральным устоям, и что маловероятно, чтобы она не могла примириться с рождением ребенка вне брака. Фрегосо считает, что на последнем году жизни Велес проявляла признаки крайней мании и депрессии. Далее Фрегосо предполагает, что смерть Велеса могла быть результатом невылеченного психического заболевания, такого как биполярное расстройство.[41]

Роберт Слатцер (который позже утверждал, что был тайно женат на Мэрилин Монро )[42] утверждала, что за несколько недель до смерти Велеса он брал у нее интервью у нее дома, и она призналась ему, что беременна ребенком Гэри Купера (к тому времени Купер был женат на светской львице). Вероника "Рокки" Балф ).[43][44] По словам Слатцера, Велес сказал, что Купер отказался признать ребенка, полагая, что Харальд Рамонд был отцом. После смерти Велеса Слатцер сказал, что спросил Купера о ситуации, и Купер подтвердил, что вполне возможно, что он мог быть отцом. Слатцер также заявил, что он также взял интервью у Клара Боу (который также встречался с Купером в 1920-х), который рассказал, что незадолго до смерти Велеса Купер позвонил ей и закричал, что он собирается убить Харальда Рамонда за оплодотворение Велеса. Слэзтер утверждал, что Боу сказала ему, что она никогда не верила, что ребенок Велеса был отцом Рамонда, и что она была убеждена, что Велес пытался заставить Рамона жениться на ней, чтобы защитить репутацию Купера. Биограф Мишель Фогель предположил, что, если Купер был отцом, его отказ от Велеса и их ребенка в сочетании с идеей воспитывать ребенка в одиночку, возможно, отправил Велеса «через край».[43]

В книге 2002 г. Тарзан, мой отец Джонни Вайсмюллер-младший описал события, связанные со смертью Велеса, как загадку, вызванную попыткой «закрыть крышку» того, что произошло. В нем говорится, что ее домработница обнаружила ее тело и позвонила Бо Роосу, бизнес-менеджеру Велеса, который вызвал на место своего друга и начальника полиции Беверли-Хиллз Андерсона. В книге говорится, что после того, как Велес договорился о встрече с Рамондом, украсил ее комнату и оделся в пеньюар, она приняла Секонал либо для успокоения нервов перед встречей с ним, либо для неудавшегося драматического жеста, чтобы напугать его. В книге также предполагалось, что ребенок был отцом, возможно, от Купера, а не от Рамона.[45]

Смерть Велеса была рассказана в книге 1959 года. Голливудский Вавилон к Кеннет Гнев и стал городская легенда. По его словам, Велес планировала разыграть красивую сцену самоубийства на своей атласной кровати, но Секонал не очень хорошо сочетался с «Тайной вечерей Мекси-Спайс», которую она съела ранее в тот вечер. В результате она сильно заболела, споткнулась в ванную, чтобы ее вырвало, поскользнулась на плитке пола в ванной и упала головой в туалет, где впоследствии утонула. Энгер утверждал, что на следующее утро ее нашла «горничная» Велеса Хуанита. Несмотря на то, что его версия событий противоречит опубликованным сообщениям и официальному постановлению, его история часто повторяется как факт или для комедийного эффекта - она ​​была изложена в пилотный эпизод телевизионного комедийного сериала Frasier, а также упоминается в эпизод из мультфильма Симпсоны. Биограф Велеса, Мишель Фогель, отмечает, что Велесу было «практически невозможно» «споткнуться в ванную» или даже встать с кровати после того, как выпила такое большое количество Секонал. Секонал, а барбитурат, известен быстродействием даже в малых дозах, и смерть Велеса, вероятно, была мгновенной. В ее свидетельстве о смерти указано «отравление Секоналом» из-за «проглатывания Секонала». причина смерти, не тону. Кроме того, не было никаких доказательств того, что Велеса вырвало.[46]

Личная жизнь

Общественный имидж и личность

Велес в Мексиканский Спитфайр (1940)

На протяжении всей ее карьеры экранный образ Велес вспыльчивой, похотливой «дикой» женщины был тесно связан с ее закадровым характером.[47] В прессе ее часто называли такими именами, как «Мексиканский Спитфайр», «Мексиканец. Это девушка »и« Мексиканский котенок ».[26] Публично рекламируемая с помощью образа "Whoopee Lupe", который пытался определить ее, она отвергла идею о том, что она бесконтрольно дикая.[27] В одном из интервью она сказала:

Чем я приписываю свой успех? Я думаю, просто потому, что я другой. Я не красавица, но у меня красивые глаза и я точно знаю, что с ними делать. Хотя публика считает, что я очень дикая девушка. На самом деле нет. Я просто я, Лупе Велес, простая и естественная Лупе. Если я счастлив, я танцую, пою и веду себя как ребенок. А если меня что-то раздражает, я плачу и рыдаю. Кто-то назвал это «личностью». Личность - это не что иное, как вести себя с другими так, как вы есть на самом деле. Если бы я попытался выглядеть и действовать как Норма Талмадж, великая драматическая актриса или подобное Коринн Гриффит, аристократ из фильмов или вроде Мэри Пикфорд, милая и нежная Мэри, я был бы не более чем подражанием. Я просто хочу быть собой: Лупе Велес.[48]

Поведение Велес за кадром стирало грань между ее экранной личностью и ее реальной личностью. После ее смерти журналист Боб Томас напомнил, что Велес был «оживленной частью голливудской сцены», он носил громкую одежду и производил как можно больше шума.[49] Она приняла участие заниматься боксом каждую пятницу вечером на стадионе «Голливуд Легион», она стояла у ринга и кричала на бойцов.[50]

Вспыльчивый характер и ревность Велес в ее зачастую бурных романтических отношениях были хорошо задокументированы и стали кормом для таблоидов, часто омрачающим ее карьеру. Велес была прямолинейна с прессой, и обозреватели светских новостей регулярно связывались с ней, рассказывая о ее романтических подвигах.[49][51] Один из таких инцидентов заключался в том, что Велес преследовала своего любовника Гэри Купер с ножом во время ссоры и порезав его достаточно сильно, чтобы наложить швы.[52] После их разрыва Велес попытался застрелить Купера, когда тот садился в поезд.[53] Во время замужества с актером Джонни Вайсмюллер, в прессе регулярно появлялись сообщения об их частых драках. Сообщается, что Велес наносил Вайсмюллеру царапины, синяки и укусы любви во время их ссор и "страстных занятий любовью".[54][55]

Велес часто предназначалась для коллег-актрис, которых она считала соперницами, профессионально или иначе, привычка, которая зародилась еще в дни ее водевиля и продолжалась в фильмах. Образ Велес представлял собой дикую, сильно сексуализированную женщину, которая высказывала свое мнение и не считалась " леди ", а мексиканская актриса Долорес дель Рио представляла себя чувственной, но стильной и сдержанной, часто происходящей из аристократических корней.[47] Велес ненавидела дель Рио и называла ее «птицей дурного предзнаменования». Дель Рио боялся встретить ее в общественных местах. Когда это произошло, Велес был резок и агрессивен. Велес открыто подражал дель Рио, иронично высмеивая ее элегантность.[56] Велесу тоже не понравилось Марлен Дитрих которого она подозревала в романе с Гэри Купером во время съемок Марокко в 1930 г.[57] Ее соперничество с Jetta Goudal, Лилиан Ташман и Либби Холман также были хорошо задокументированы.[58] В отместку Велес демонстрировала язвительный образ женщин, которые ей не нравились, на голливудских вечеринках.[59] Также примечательны ее имитации таких фигур, как Грета Гарбо, Марлен Дитрих, Фанни Брайс, Глория Суонсон, Кэтрин Хепберн, Симона Саймон, и Храм Ширли.

Отношения и брак

Велес был вовлечен в несколько получивших широкую огласку и часто бурных отношений. По прибытии в Лос-Анджелес она была связана с актерами. Том Микс, Чарли Чаплин и Кларк Гейбл.[53] Ее первые долгосрочные и громкие отношения были с Гэри Купер. Велес и Купер познакомились во время съемок 1929-х годов. Песня волка и начали двухлетние отношения, которые были страстными и часто бурными.[60] В ярости Велес, как сообщается, напал на Купера. В конце концов Купер разорвал отношения в середине 1931 года по указанию своей матери Алисы, которая после встречи с ней категорически не одобряла Велеса.[51] Поскольку планы выйти за него замуж исчезли, она говорила с прессой в 1931 году: «Я отказалась от Купера, потому что его родители не хотели, чтобы я вышла за него замуж, и потому что студия думала, что это повредит его карьере. Теперь все кончено, я рада. Я чувствую себя таким свободным ... Я должен быть свободным. Я хорошо знаю мужчин, они все одинаковые, не так ли? Если вы любите их, они хотят быть боссами. У меня никогда не будет босса ».[51] Непростые отношения сказались на Купере, который похудел на 45 фунтов и страдал от нервного истощения. Paramount Pictures приказал ему взять отпуск, чтобы восстановить силы, и когда он садился в поезд, Велес появился на станции и выстрелил в него из пистолета.[52]

После разрыва с Купером Велес завязал недолгие отношения с актером. Джон Гилберт. Они начали встречаться в конце 1931 года, когда Гилберт был разлучен со своей третьей женой. Ина Клэр.[61] Слухи о помолвке подогревали пара,[62] но Гилберт разорвал отношения в начале 1932 года и попытался примириться с Клэр.[53][61]

Велес и Джонни Вайсмюллер сфотографирован вскоре после свадьбы в октябре 1933 г.

Вскоре после этого Велес встретился Тарзан актер Джонни Вайсмюллер пока они были в Нью-Йорке. Они встречались время от времени, когда вернулись в Лос-Анджелес, в то время как Велес также встречался с актером. Эррол Флинн.[63] 8 октября 1933 года Велес и Вайсмюллер поженились в Лас Вегас.[64] Поступали сообщения о домашнем насилии и публичных драках.[49] В июле 1934 года, после десяти месяцев брака, Велес подал на развод, сославшись на «жестокость». Спустя неделю после примирения с Вайсмюллером она отозвала петицию.[65] 3 января 1935 года она второй раз подала на развод и получила разрешение на развод. собеседник указ.[66] Этот указ был отменен, когда пара помирилась месяц спустя. В августе 1938 года Велес в третий раз подал на развод, снова обвинив Вайсмюллера в жестокости. Их развод завершился в августе 1939 года.[67]

После того, как развод стал окончательным, Велес начал встречаться с игроком в поло. Гуинн "Большой мальчик" Уильямс в конце 1940 года. Пара была помолвлена,[68] но никогда не был женат.[69][70] В конце 1941 г. она познакомилась с автором Эрих Мария Ремарк. Актриса Луиза Райнер вспоминает, что Ремарк сказал ей «с величайшим ликованием», что он находит непостоянство Велеса чудесным, когда он рассказал ей о случае, когда Велес так рассердился на него, что она сняла туфлю и ударила его.[71] После знакомства с Ремарком Велес был связан с боксерами. Джек Джонсон и Джек Демпси.[53]

В 1943 году Велес завязал с ней роман. Ла Зандунга партнерша Артуро де Кордова. Де Кордова недавно переехал в Лос-Анджелес после подписания контракта с Paramount.Несмотря на то, что де Кордова был женат на мексиканской актрисе Энне Арана, от которой у него было четверо детей, Велес дал интервью обозревателю светской хроники. Луэлла Парсонс в сентябре 1943 года и объявили, что они помолвлены. Она сказала Парсонсу, что планирует выйти на пенсию после того, как выйдет замуж за де Кордову, чтобы «готовить ... и вести хозяйство».[72] Велес разорвал помолвку в начале 1944 года, после того как жена де Кордова отказалась дать ему развод.

Затем Велес встретился и начал встречаться с борющимся молодым австрийским актером по имени Харальд Мареш, чей Сценический псевдоним был Харальд Рамонд. В сентябре 1944 года она обнаружила, что беременна ребенком Рамонда. Об их помолвке она объявила в конце ноября 1944 года.[36] 10 декабря, за четыре дня до своей смерти, Велес объявила о расторжении помолвки и выгнала Рамона из дома.[73]

Наследие

За свой вклад в киноиндустрию Лупе Велес стала звездой Голливудская Аллея славы, на 6927 Голливудский бульвар.[74]

Лупе Велес имеет скульптуру в ее честь, расположенную в Сан-Луис-Потоси, Мексика. Скульптура была сделана художником Эмилио Борхасом в 2017 году и находится в саду Сан-Себастьяна, в районе, где родилась актриса.[75]

Фильмография

Основная статья: Лупе Велес фильмография

Выступления на радио

ГодПрограммаЭпизодПримечания
1932Зигфельдские безумства воздухан / д
1935Люкс Радио Театр"Сломанное крыло "с Флоренс Мэлоун
1937Город Тексако (он же Шоу Эдди Кантора)"В кокосовой роще"с Беном Берни, Диной Дурбин и Бобби Брином
1937Люкс Радио Театр"Под двумя флагами "с Гербертом Маршаллом и Оливией де Хэвилленд

В популярной культуре

Книги

Музыка

  • У группы Il Palco della Musica на их альбоме 2012 года Tantipiccolipezzi есть песня "Lupe Vèlez" (М. Туччи / С. Скотто).

Журналы

  • Еженедельный итальянский журнал головоломок La Settimana Enigmistica с сеткой кроссвордов со вставленной фотографией личности из мира развлечений, спорта, музыки, театра или кино на обложке первого номера Vélez, опубликованного 23 января 1932 года.

Фильмы и телевидение

  • В 1949 г. Los Angeles Daily News сообщил, что пуэрториканский танцор Маркуита Ривера была выбрана для главной роли в биографическом фильме, основанном на жизни актрисы. Однако из-за разногласий по поводу самоубийства Велеса в то время фильм так и не был снят.[77] Кубинская румбера Амалия Агилар также вел переговоры о съемках в фильме о Велесе, но позже решил не работать в Голливуде и вернулся в Мексику.[78]
  • Энди Уорхол андеграундный фильм, Лупе (1965), в главной роли Эди Седжвик как Велес, основан на ночи ее самоубийства. В фильме Седжвик (в своей последней роли в фильме Уорхола) готовится к «красивому самоубийству», но в конечном итоге тонет в унитазе.[79]
  • Джеймс Лир (Тоби Магуайр), перечисляя голливудские самоубийства, говорит, что Лупе Велес умерла от «большого количества таблеток» в фильме 2000 года «Чудо-мальчики».
  • В августе 2009 г. вышел короткометражный фильм Навсегда Лупе Премьера состоялась на кинофестивале Latino в Сиэтле. Режиссер Мартин Кабальеро, фильм основан на жизни Велеса и играет мексиканскую актрису Мариели Ромо в роли Велеса.[80]
  • В 2012 году сообщалось, что мексиканский режиссер Карлос Каррера готовился снимать жизнь Лупе Велес в мексиканско-американском производстве. Мексиканская актриса Ана де ла Регера был выбран на роль Велеса.[81]
  • Велеса играет кубино-венесуэльская актриса. Мария Кончита Алонсо в фильме 2014 года Вернуться в Вавилон.[82]
  • В пилотной серии ситкома Frasier, "Хороший сын ", Frasier Crane продюсер, Роз Дойл, пытается улучшить взгляд Фрейзера на свою жизнь, рассказывая ему историю Лупе Велес, которая, по ее словам, «решила нанести последний удар по бессмертию». Роз пересказывает версию городской легенды о самоубийстве Велеса, напоминая Фрейзеру, что «даже если все может произойти не так, как мы планировали, они все равно могут сработать». Когда Фрейзер спрашивает, «как это сработало для Лупе», Роз отвечает ему, что «все, что она хотела, - это чтобы ее запомнили. Вы когда-нибудь забудете эту историю?» Позже в эпизоде ​​Фрейзер спрашивает собеседника на своем радио-шоу: «Вы когда-нибудь слышали историю Лупе Велес?»[83]
  • В 1997 г. Симпсоны эпизод "Фобия Гомера ", приглашенная звезда Джон Уотерс берет семью Симпсонов, без Гомер, во время автомобильной экскурсии по Springfield торговый район. Во время экскурсии он указывает на магазин, где, по его словам, Велес купила унитаз, в котором утонула.[84]

Сноски

  1. ^ а б (Фогель 2012, п. 9)
  2. ^ "Сестра Лупе Велес просит совета у суда". Дейтона-Бич: утренний журнал. Дейтона-Бич, Флорида. 25 июля 1945 г. с. 3. Получено 18 апреля, 2015.
  3. ^ (Джеймсон и Ходж Армитаж 1997, п. 490)
  4. ^ (Родригес 2004, п. 65)
  5. ^ (Фогель 2012, стр. 35–36).
  6. ^ Интервью с Марией Конесой, часть 6
  7. ^ (Фогель 2012, п. 32)
  8. ^ (Фогель 2012, п. 35)
  9. ^ (Рамирес 1986, п. 32)
  10. ^ (Фогель 2012, п. 29)
  11. ^ История мифа: Лупе Велес часть. 1/4 TV Azteca, Мексика
  12. ^ Мифы и рецидивизм: поэты любят Лупе Велес
  13. ^ из подписанного оригинала контракта
  14. ^ (Фогель 2012, п. 37)
  15. ^ (Геринг 2013, п. 96)
  16. ^ (Rivera Viruet & Resto 2008, п. 27)
  17. ^ (Фрегосо 2010, стр. 52–53).
  18. ^ (Фрейзер 2002, п. 326)
  19. ^ (Rivera Viruet & Resto 2008, п. 29)
  20. ^ (Олсен и Хадсон 2002, п. 90)
  21. ^ (Фрегосо 2010, стр. 56–57).
  22. ^ Коэн, Гарольд Р. (24 февраля 1932 г.). "Лупе Велес в городе, чтобы присоединиться к" Hot-Cha!"". Pittsburgh Post-Gazette. Питтсбург, Пенсильвания. п. 17. Получено 18 апреля, 2015.
  23. ^ (Соареш 2010, п. 196)
  24. ^ (Макбрайен 2011, п. 215)
  25. ^ (Цитрон 2005, п. 164)
  26. ^ а б c d е (Джеймсон и Ходж Армитаж 1997, п. 484)
  27. ^ а б Родригес, Клара Э. (июнь 2011 г.). "Долорес дель Рио и Лупе Велес: Работа в Голливуде, 1924-1944". Norteamérica. 6 (1): 69–91.
  28. ^ "Лупе Велес берет жизнь". Ludington Daily News. Лудингтон, Мичиган. 14 декабря 1944 г. с. 1. Получено 18 апреля, 2015.
  29. ^ (Фогель 2007, п. 153)
  30. ^ а б «Лупе Велес найдена мертвой после передозировки». Sydney Morning Herald. Сидней, Австралия. 16 декабря 1944 г. с. 4. Получено 3 марта, 2015.
  31. ^ (Фогель 2012, п. 13)
  32. ^ (Фрегосо 2010, п. 63)
  33. ^ "Вырезано из курьерского журнала". Курьер-Журнал. 15 декабря 1944 г. с. 1. Получено 8 марта, 2020.
  34. ^ (Дженкинс 2007, п. 152)
  35. ^ а б "Пилотная версия" Сан-Педро Ньюс ", 15 декабря 1944 г. - Калифорнийская цифровая газета". cdnc.ucr.edu. Получено 4 марта, 2020.
  36. ^ а б "Друзья добровольно несут гроб для Лупе Велес". Вечерняя независимость. Массиллон, Огайо. 16 декабря 1944 г. с. 2. Получено 18 апреля, 2015.
  37. ^ "Тело Лупе Велес, чтобы лежать в состоянии". Новости Майами. Майами, Флорида. 20 декабря 1944 г. с. 1. Получено 18 апреля, 2015.
  38. ^ "Мать падает во время обрядов Лупе Велес". Гражданин Оттавы. Оттава, Канада. 23 декабря 1944 г. с. 11. Получено 18 апреля, 2015.
  39. ^ "Паническое бегство на похоронах Лупе Велес". Новости Таскалуса. Таскалуса, Алабама. 28 декабря 1944 г. с. 2. Получено 18 апреля, 2015.
  40. ^ (Роадс 2009, п. 281)
  41. ^ (Фрегосо 2010, стр. 63–64).
  42. ^ "Роберт Ф. Слатцер, 77 лет; автор заявил о недолгом браке с Монро". latimes.com. 15 апреля 2005 г.. Получено 18 апреля, 2015.
  43. ^ а б (Фогель 2012, стр. 160–161).
  44. ^ (Доннелли 2003, п. 173)
  45. ^ Вайсмюллер, Джонни; Рид, Уильям (2002). Тарзан, мой отец. ECW Press. ISBN  978-1-55022-522-8.
  46. ^ (Фогель 2012, стр. 153-153).
  47. ^ а б (Греко Ларсон 2006, п. 61)
  48. ^ (Рамирес 1986, стр.35, 63).
  49. ^ а б c Томас, Боб (14 декабря 1950 г.). "Легенда Голливуда Лупе Велес". Вечерняя независимость. Санкт-Петербург, Флорида. п. 22. Получено 18 апреля, 2015.
  50. ^ (Луго Серра 2013, п. 61)
  51. ^ а б c Родригес, Клара Э. (2008). Герои, любовники и другие: история латиноамериканцев в Голливуде. Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-533513-2.
  52. ^ а б (Флеминг 2003, п. 92)
  53. ^ а б c d (Доннелли 2003, п. 708)
  54. ^ (Фрейзер 2002, п. 327)
  55. ^ (Ванамейкер 1984, п. 38)
  56. ^ (Морено 2002, п. 138)
  57. ^ (Бах 2011, п. 134)
  58. ^ (Фогель 2012, п. 291)
  59. ^ (Дженкинс 2007, п. 136)
  60. ^ (Руис и Санчес Коррол 2006, п. 793)
  61. ^ а б (Золотой 2013, п. 229)
  62. ^ "Намек на брак Лупе Велес и Джона Гилберта". Евгений Регистр-Страж. Юджин, Орегон. 15 октября 1931 г. с. 9. Получено 18 апреля, 2015.
  63. ^ (Вайсмюллер-младший, Рид 2008, стр. 73–74).
  64. ^ «В браке с 8 октября. Признает Лупе Велес». Читающий орел. Ридинг, Пенсильвания. 31 октября 1933 г. с. 17. Получено 18 апреля, 2015.
  65. ^ «Лупе Велес решает отказаться от иска о разводе». Читающий орел. Ридинг, Пенсильвания. 20 июля 1934 г. с. 21 год. Получено 18 апреля, 2015.
  66. ^ "Лупе Велес снова возбуждает дело о разводе". Юго-восточный штат Миссуриан. Мыс Жирардо, штат Миссури. 3 января 1935 г. с. 1. Получено 18 апреля, 2015.
  67. ^ "Лупе, Джонни, они однажды соглашаются". Pittsburgh Post-Gazette. Питтсбург, Пенсильвания. 17 августа 1939 г. с. 4. Получено 18 апреля, 2015.
  68. ^ "Лупе Велес выходит замуж за игрока в поло". Читающий орел. Ридинг, Пенсильвания. 17 октября 1940 г. с. 11. Получено 18 апреля, 2015.
  69. ^ (Остин 1994, п. 112)
  70. ^ (Фогель 2012, п. 158)
  71. ^ (Tims 2004, стр.130, 186).
  72. ^ (Фогель 2012, с. 140–141).
  73. ^ "Горе из-за разбитого романа, обвиненного в смерти Лупе Велес". Журнал Милуоки. Милуоки, Висконсин. 14 декабря 1944 г. с. 2. Получено 18 апреля, 2015.
  74. ^ "Прогулка по голливудской звезде: Лупе Велес". latimes.com. Получено 18 апреля, 2015.
  75. ^ Plano informativo: скульптура Лупе Велес открылась в Сан-Луис-Потоси
  76. ^ (Камень 2012, п. 137)
  77. ^ (Фогель 2012, п. 221)
  78. ^ (Муньос Кастильо 1993, п. 126)
  79. ^ (Бокрис 2009, п. 235)
  80. ^ "Redescubrirá cineasta mexicano a Lupe Vélez en el festival de Seattle" (на испанском). vanguardia.com.mx. 10 августа 2009 г.. Получено 16 апреля, 2015.
  81. ^ "Apasiona a Ana de la Reguera encarnar a Lupe Vélez" (на испанском). informador.com.mx. 23 мая 2012 года.
  82. ^ Смит, Лиз (29 июля 2014 г.). "Лиз Смит: Продюсер Венди Финерман готовит" Drumline 2 "в Атланте". bostonherald.com. Получено 16 апреля, 2015.
  83. ^ (Энджелл, Кейси и Ли 1999, стр. 24–25).
  84. ^ «Фобия Гомера» в архиве Симпсонов В архиве 12 мая 2012 г. Wayback Machine

Библиография

  • Аграсанчес младший, Рохелио (2001). Красавицы мексиканского кино. Archivo Fílmico Agrasánchez. ISBN  968-5077-11-8.
  • Энджелл, Дэвид; Кейси, Питер; Ли, Дэвид (1999). Скрипты Frasier. Ньюмаркет Пресс. ISBN  1-55704-403-1.
  • Остин, Джон (1994). Вавилонские женщины Голливуда. Shapolsky Publishers, Inc. ISBN  1-56171-257-4.
  • Остин, Джон (1991). Больше нераскрытых тайн Голливуда. SP Книги. ISBN  0-944007-73-2.
  • Бах, Стивен (2011). Марлен Дитрих: жизнь и легенда. Univ Of Minnesota Press. ISBN  978-0-8166-7584-5.
  • Бокрис, Виктор (2009). Уорхол: Биография. Da Capo Press. ISBN  978-0-7867-3028-5.
  • Цитрон, Стивен (2005). Ноэль и Коул: изысканные. Хэл Леонард Корпорейшн. ISBN  0-634-09302-9.
  • Каллен, Фрэнк; Хакман, Флоранс; Макнейли, Дональд (2004). Старый и новый водевиль: энциклопедия эстрадных представлений в Америке. 1. Психология Press. ISBN  0-415-93853-8.
  • Доннелли, Пол (2003). Fade to Black: Книга некрологов из фильмов. Группа продаж музыки. ISBN  0-7119-9512-5.
  • Флеминг, Э. (2004). Исправители: Эдди Манникс, Ховард Стриклинг и рекламная машина MGM. Макфарланд. ISBN  0-7864-5495-4.
  • Флойд, Коннер (1993). Лупе Велес и ее любовники. Книги о баррикадах. ISBN  0-942637-96-8.
  • Фрейзер, Дэвид К. (2002). Самоубийство в индустрии развлечений: энциклопедия 840 случаев двадцатого века. Макфарланд. ISBN  0-7864-1038-8.
  • Фрегосо, Роза Линда (2010). «2». В Mendible, Майра (ред.). От бананов до ягодиц: латинское тело в популярном кино и культуре. Техасский университет Press. ISBN  978-0-292-77849-8.
  • Геринг, Уэс (2013). Красный Скелтон: Маска за маской. Историческое общество Индианы. ISBN  978-0-87195-355-1.
  • Золотая, Ева (2013). Джон Гилберт: Последний из звезд немого кино. Университетское издательство Кентукки. ISBN  978-0-8131-4162-6.
  • Греко Ларсон, Стефани (2006). СМИ и меньшинства: расовая политика в новостях и развлечениях. Роуман и Литтлфилд. ISBN  0-8476-9453-4.
  • Джеймсон, Элизабет; Ходж Армитаж, Сьюзен, ред. (1997). Написание диапазона: раса, класс и культура на Западе женщин. Университет Оклахомы Пресс. ISBN  0-8061-2952-2.
  • Дженкинс, Генри (2007). Кульминация вау: отслеживание эмоционального воздействия массовой культуры. NYU Press. ISBN  978-0-8147-4283-9.
  • Лоэса, Гваделупе (2011). La puerta falsa: de suicidios, suicidas y otras despedidas (Ложная дверь: самоубийства, самоубийств и других прощаний). От редакции Océano. ISBN  978-970-93389-0-4.
  • Луго Серра, Джули (2013). Калвер Сити Хроники. История Press. ISBN  978-1-61423-876-8.
  • Макбрайен, Уильям (2011). Коул Портер. Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN  978-0-307-79188-7.
  • Мордден, Итан (2008). Зигфельд: человек, который изобрел шоу-бизнес. Макмиллан. ISBN  978-1-4299-5152-4.
  • Муньос Кастильо, Фернандо (1993). Королевы тропиков: Мария Антониета Понс, Мече Барба, Амалия Агилар, Нинон Севилья, Роза Кармина (на испанском). Grupo Azabache. ISBN  968-6084-85-1.
  • Нериччио, Уильям (2007). Tex [t] -Mex: соблазнительные галлюцинации «мексиканца» в Америке.. Техасский университет Press. ISBN  978-0-292-71457-1.
  • Нолан, Фредерик (1995). Лоренц Харт: Поэт на Бродвее. Издательство Оксфордского университета. С. 0–195–35611 – X.
  • Приход, Джеймс Роберт; Леонард, Уильям Т. (1979). Фанстеры. Арлингтон Хаус. ISBN  0-87000-418-2.
  • Рамирес, Габриэль. (1986). Лупе Велес: La Mexicana que escupía fuego (Лупе Велес: Мексиканский Спитфайр). Cineteca Nacional de México.
  • Родригес, Клара Э. (2004). Герои, любовники и другие: история латиноамериканцев в Голливуде. Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-533513-9.
  • Руиз, Вики; Санчес Коррол, Вирджиния (2006). Латиносы в Соединенных Штатах: Историческая энциклопедия, том 1. 1. Издательство Индианского университета. ISBN  0-253-34681-9.
  • Соарес, Андре (2010). За пределами рая: жизнь Рамона Новарро. Univ. Пресса Миссисипи. ISBN  978-1-60473-458-4.
  • Стивенс, Осень (1998). Королевы драмы: Дикие женщины серебряного экрана. Conari Press. ISBN  1-57324-136-9.
  • Стоун, Роберт (2012). Дети Света. Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN  978-0-307-81417-3.
  • Тимс, Хилтон (2004). Эрих Мария Ремарк: Последний романтик. Da Capo Press. ISBN  0-7867-1357-7.
  • Фогель, Мишель (2012). Лупе Велес: Жизнь и карьера голливудского мексиканского Спитфайра. Макфарланд. ISBN  978-0-7864-8997-8.
  • Ванамакер, Марк (1984). Голливудский репортер: профили звезд. Галерея книг. ISBN  0-8317-4515-0.
  • Вайсмюллер младший, Джонни; Рид, Уильям; Рид, В. Крейг (2008). Тарзан, мой отец. Берроуз, Дантон. ECW Press. ISBN  978-1-55022-834-2.

внешняя ссылка