Лоло Соеторо - Lolo Soetoro

Лоло Соеторо
BarackStepdad.JPG
Родившийся(1935-01-02)2 января 1935 г.
Бандунг, Голландская Ост-Индия
Умер2 марта 1987 г.(1987-03-02) (52 года)
Джакарта, Индонезия
ОбразованиеУниверситет Гаджа Мада (BA )
Гавайский университет, Маноа (MA )
Супруг (а)
​
​
(м. 1965; div. 1980)​

Эрна Кустина
​
(м. после 1980 г.)​
ДетиБарак (пасынок)
майя (1970)
Юсуф Аджи (1981)
Рахаю Нурмайда (1984)

Лоло Соеторо (EYD: Лоло Суторо; Яванский:[ˈLɒlɒ suːˈtɒrɒː]; 2 января 1935 г.[1] - 2 марта 1987 г.), также известный как Лоло Соеторо Мангунхарджо[2][3] или же Мангундикарджо,[4] был индонезиец, который однажды стал отчимом Барак Обама, 44-я Президент США.[5]

ранняя жизнь и образование

Соэторо родился в Бандунг, Западная Ява, Голландская Ост-Индия (сейчас же Индонезия ), девятый из 10 детей Мартодихарджо, сотрудника горнодобывающего предприятия из г. Джокьякарта.[1] Отец и старший брат Соэторо были убиты во время Индонезийская национальная революция, когда Индонезия получила независимость от голландцев, и голландская армия сожгла дом семьи. Соеторо сбежал с матерью в деревню.[6]

Соэторо заслужил свое степень бакалавра в география из Университет Гаджа Мада, в Джокьякарта.[1] В 1962 году Соэторо, в то время штатский служащий Индонезийская армия Топографическая служба, получившая Восток – Запад Центр грант на обучение в аспирантуре по географии в Гавайский университет в Маноа.[7] Он прибыл в Гонолулу в сентябре 1962 г. окончил университет с дипломом М.А. по географии в июне 1964 г.[8]

Брак с Энн Данэм

После проживания в Сиэтл, Вашингтон с маленьким сыном Бараком с сентября 1961 года по июнь 1962 года во время занятий в Вашингтонский университет, Энн Данэм вернулась в Гонолулу и возобновила свое высшее образование в Гавайском университете в январе 1963 года.[9] В январе 1964 года она подала на развод.[10] от ее отчужденного мужа, Барак Хусейн Обама-старший, который покинул Гавайи в июне 1962 года, чтобы продолжить обучение в Гарвардский университет.[11]

Соэторо и Данэм встретились в Центре Восток-Запад, когда оба были студентами Гавайского университета.[10][12][13] Соэторо и Данэм поженились на Гавайях 15 марта 1965 года.[13][14] Соеторо, а географ,[13][15] вернулся в Индонезия в 1966 году,[16] чтобы помочь составить карту Западная Новая Гвинея[11] для правительства Индонезии, в то время как Данхэм и ее сын переехали в дом ее родителей в Гонолулу, чтобы завершить учебу в Гавайском университете;[17] она заработала Б.А. в антропология в 1967 г.[18] Ее сын посещал детский сад с 1966 по 1967 г. Начальная школа Ноелани в Гонолулу.[17][19]

В 1967 году Данхэм и ее шестилетний сын переехали в Джакарта чтобы вернуться в Соэторо.[20] Первоначально воссоединившаяся семья жила в новом скромном доме с лепниной и красной черепицей на улице Кьяи Хаджи Рамли Тенгах, 16 в недавно построенном районе в Ментенг Далам. административный поселок из Тебет подрайон в Южная Джакарта на два с половиной года,[20][21][22] и владел новым японским мотоциклом.[23] С января 1968 года по декабрь 1969 года Данэм преподавал английский язык и был помощником директора Lembaga Persahabatan Indonesia Amerika (LIA) - Института дружбы между Индонезией и Америкой, который субсидировался правительством США.[24] Обама посещал католическую школу Санто-Франсискус-Асизи (Св. Франциска Ассизского) на индонезийском языке за углом от их дома для 1, 2 и части 3-го класса.[20][21][22]

В 1970 году его финансовое положение улучшилось благодаря новой работе в правительстве.[25] в Union Oil Company,[1][11][13] Соэторо перевез свою семью в две мили на север, в арендованный дом на улице Таман Амир Хамза, 22 в районе Матраман Далам в административной деревне Пегангсаан, Menteng подрайон в Центральная Джакарта,[20][22] с автомобилем, заменяющим их мотоцикл.[26] С января 1970 года по август 1972 года Данхэм преподавал английский язык и был главой отдела и директором Lembaga Pendidikan dan Pengembangan Manajemen (LPPM) - Института управленческого образования и развития.[24] Обама посетил проводимую правительством Индонезию Школа Бесуки полторы мили на запад в эксклюзивном Административный поселок Ментенг района Ментенг для части 3-го класса и для 4-го класса.[20][21][22]

В середине 1970 года, между 3 и 4 классами в школе Бесуки, Обама провел лето на Гавайях со своими бабушкой и дедушкой. Стэнли и Мэделин Данэм, и прошли собеседование для поступления в Школа Пунаху в Гонолулу.[27] 15 августа 1970 года у Соэторо и Данхэма родилась дочь, Майя Касандра Соеторо.[28][29]

В середине 1971 года Обама вернулся на Гавайи, чтобы жить с бабушкой и дедушкой и посещать школу Пунахоу, начиная с 5-го класса.[30] Год спустя, в августе 1972 года, Данхэм с помощью своего работодателя (LPPM) получила Фонд Азии грант на поступление в аспирантуру по антропологии в Гавайском университете в Маноа.[24][31] Она и ее дочь вернулись на Гавайи, где воссоединились с Обамой.[24][31]

Данэм завершила свою курсовую работу в Гавайском университете на степень магистра антропологии в декабре 1974 года.[18] и после трех лет на Гавайях вернулась с дочерью в Джакарту в 1975 году, чтобы завершить контракт с LPPM и провести полевые антропологические исследования.[24][31] Обама решил остаться со своими бабушкой и дедушкой на Гавайях, чтобы продолжить обучение в школе Пунахоу в старшей школе.[32] В 1976 году Данхэм с дочерью переехали в Джокьякарта, полгода живёт с 76-летней матерью Соэторо.[31]

За время своего пребывания в Индонезии Данхэм все больше интересовался культурой страны, а Соэторо - западной культурой,[10] и их отношения были в конфликте из-за различных ценностей.[33] Их развод стал окончательным 6 ноября 1980 года.[10]

В своих мемуарах 1995 г. Мечты моего отца Обама охарактеризовал Соеторо как воспитанного, уравновешенного и легко обращающегося с людьми; он писал о борьбе, с которой, по его мнению, Соеторо пришлось столкнуться после своего возвращения в Индонезию с Гавайев.[34] Он описал своего отчима как следователя ислам которые могли бы освободить место для остатков более древних, классических и Дхармический философии, такие как философия Индуистский."[35][36] В статье 2007 года Чикаго Трибьюн Иностранный корреспондент Ким Баркер сообщил, что Соэторо «был более свободным духом, чем набожный мусульманин, по словам бывших друзей и соседей».[20]

Более поздняя жизнь

Соэторо женился на Эрне Кустине в 1980 году и имел двоих детей, сына Юсуфа Аджи Соэторо (1981 г.р.) и дочь Рахаю Нурмаида Соеторо (1984 г.р.).[37]

Соэторо умер в возрасте 52 лет 2 марта 1987 года от печеночной недостаточности.[28][35] Похоронен на кладбище Танах Кусир, Южная Джакарта.

Примечания

  1. ^ а б c d Хабиб, Ридлон (5 ноября 2008 г.). "Kalau ke Jogja, Barry bisa habiskan seekor аям басеман" [Если вы едете в Джокьякриту, Барри может съесть целую курицу]. Jawa Pos (на индонезийском). Сурабья. Получено 10 ноября 2008. переводчик Google с английский перевод Лоло изучал географию в университете Гаджа Мада и получил стипендию Топографической службы армии Индонезии. После работы в Топографической службе армии Индонезии он работал в американской нефтяной компании Unocal [Union Oil Company].
  2. ^ Асидхад, Арифин (6 июля 2006 г.). «Джеджак Барак Обама: сука прамука, sering bagi cokelat (впечатление Барака Обамы: скауты любят, часто за шоколадом)» (на индонезийском). Джакарта: detikNews.com (a Веб-портал основана в 1998 году Абдулом Рахманом и Будионо Дарсоно как часть PT Agranet Multicitra Siberkom (PT Agrakom) - Интернет-стартап компания основана в 1995 г.). Получено 11 ноября 2008. переводчик Google с английский перевод
  3. ^ . (2008). "Лоло Соеторо Мангунхарджо". GeneAll.world. Лиссабон: GeneAll.net. Получено 19 июн 2008.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  4. ^ Ороу, Нирина (гражданский журналист ) (25 января 2007 г.). "Барри Соеторо калон Президент AS (кандидат в президенты США Барри Обама)". KabarIndonesia.com (на индонезийском). Альфен ан ден Рейн, Нидерланды: Яясан Педули Индонезия (Фонд помощи Индонезии). Получено 11 ноября 2008. Тошихико Ацуяма (Иностранные пророчества блог ) английский перевод
  5. ^ Наталия, Телли (5 июня 2008 г.). «Индонезийцы с гордостью размышляют о назначении Обамы». Reuters.com. Получено 17 июн 2008.
  6. ^ Обама (1995, 2004), стр. 42.
  7. ^ «Для протокола: связи президента Обамы с Востоком и Западом» (PDF). Пресс-кит Центра Восток-Запад. Гонолулу: Восток – Запад Центр. 11 сентября 2009 г.. Получено 6 февраля 2011. Отчим Обамы, Лоло Соеторо, был научным сотрудником Центра Восток-Запад (магистр географии) с 1962 по 1964 годы, прежде чем жениться на матери Обамы.
  8. ^ Вестер, Линдон (13 октября 2010 г.). «История кафедры». Гонолулу: факультет географии Гавайского университета.. Получено 6 февраля 2011.
  9. ^ Догерти, Фил (7 февраля 2009 г.). «Стэнли Энн Данэм, мать Барака Обамы, окончила среднюю школу Мерсер-Айленд в 1960 году». Сиэтл: HistoryLink.org. Получено 13 января 2011.
    Догерти, Фил (10 февраля 2009 г.). «Барак Обама переезжает в Сиэтл в августе или начале сентября 1961 года». Сиэтл: HistoryLink.org. Получено 6 февраля 2011.
  10. ^ а б c d Рипли, Аманда (9 апреля 2008 г.). «История матери Барака Обамы». time.com. Получено 13 января 2011.
  11. ^ а б c Маранисс, Дэвид (22 августа 2008 г.). «Хотя Обаме пришлось уехать, чтобы найти себя, именно Гавайи сделали его возможным». Washingtonpost.com. Получено 13 января 2011. Лоло не работал в Union Oil ... Его вызвали обратно в свою страну с Гавайев в 1966 году и отправили работать в Новую Гвинею на год ...
    . (20 июня 1962 г.). «Кенийский студент получает стипендию». Honolulu Star-Bulletin. п. 7.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
    Гриффин, Джон (22 июня 1962 г.). «Первый африканский выпускник UH дает представление о Центре E-W». Рекламодатель Гонолулу. п. Б ?.
  12. ^ Соломон, Дебора (20 января 2008 г.). «Вопросы для Майи Соеторо-Нг: Все в семье». Журнал The New York Times. п. 17. Получено 13 января 2011.
  13. ^ а б c d Накасо, Дэн (12 сентября 2008 г.). "Работа матери Обамы на семинаре UH". Рекламодатель Гонолулу. Получено 6 февраля 2011.

    В UH она влюбилась в яванского кандидата на степень магистра географии по имени Соэторо Мартодихарджо, который получил яванское прозвище «Лоло» Соеторо. Они поженились в 1965 году ...
    Голландцы уступили Западную Новую Гвинею Индонезии, а географ Лоло Соеторо вернулся, чтобы нанести на карту новый водораздел между Восточной Гвинеей, которая находилась под британско-австралийским контролем, и западной частью.
    В начале 1970-х… «Он устроился на работу в Union Oil». [Элис Дж.] Дьюи сказал. Лоло пошутила, что они развелись, потому что она влюблялась в яванские ремесла, а он становился американским нефтяником, что было недалеко от правды.

  14. ^ Дата замужества из заявления Стэнли Энн о внесении изменений в ее паспорт США, 29.06.1967.
  15. ^ Обама (1995, 2004), стр. 43: Он работал в армии геологом [sic], обследовал дороги и туннели, когда она приехала. Это была утомительная работа, за которую не платили очень много ...
  16. ^ Скотт, Дженни (14 марта 2008 г.). «Свободолюбивый странник, указавший путь Обамы». Нью-Йорк Таймс. п. A1. Получено 20 апреля 2011. его вызвали домой в 1966 году ...
  17. ^ а б Гувер, Уилл (8 ноября 2008 г.). "Обама спал здесь". Рекламодатель Гонолулу. п. A1. Получено 13 января 2011.
    Дингеман, Робби (3 декабря 2008 г.). «Места детства Обамы привлекают все больше туристов». Рекламодатель Гонолулу. п. A1. Получено 13 января 2011.
  18. ^ а б Эссоян, Сьюзен (13 сентября 2008 г.). «Женщина из народа; симпозиум напоминает об усилиях Стэнли Энн Данхэм по оказанию помощи бедным». Honolulu Star-Bulletin. Получено 20 апреля 2011. Данэм получила степень бакалавра, магистра и доктора философии. в антропологии Гавайского университета.
    Дьюи, Алиса; Белый, Джеффри (ноябрь 2008 г.). «Энн Данэм: личное отражение». Новости антропологии. 49 (8): 20. Дои:10.1111 / an.2008.49.8.20. перепечатано:
    Дьюи, Алиса; Уайт, Джеффри (9 марта 2009 г.). «Энн Данэм: личное отражение». Гонолулу: факультет антропологии Гавайского университета. Архивировано из оригинал 10 июня 2010 г.. Получено 13 января 2011.
    Данхэм (2009), стр. 376: «С. Энн Данэм (1942–95), мать президента Барака Обамы и Майи Соеторо-нг, получила степень бакалавра, магистра и доктора антропологии в Гавайском университете в Маноа».
  19. ^ Сан-Николас, Клодин (21 января 2009 г.). «Учителя на пенсии на Мауи вспоминают молодого,« симпатичного »ученика Барри; инструкторы работали в начальной школе Ноелани на Оаху, когда Обама учился в детском саду». Новости Мауи. Вайлуку. Получено 13 января 2011.
  20. ^ а б c d е ж Баркер, Ким (25 марта 2007 г.). «История школьного обучения искажена». Чикаго Трибьюн. п. 28. Получено 26 июля 2009.

    Обама и его мать переехали из Гонолулу в Джакарту, чтобы присоединиться к Соеторо в 1967 году, когда Обаме было 6 лет.
    В их первом районе ... Соэторо обычно был слишком занят работой, сначала в индонезийской армии, а затем в западной нефтяной компании.
    Зульфан Ади, бывший сосед Обамы по играм, которого в новостях цитировали, говоря, что Обама регулярно посещал пятничные молитвы с Соеторо, сказал Tribune, что не был уверен в этом, когда его вспомнили. Он знал Обаму всего несколько месяцев, в 1970 году, когда его семья переехала в этот район.
    В конце 1970 года семья Обамы переехала в другой район, и Обама поступил в Государственную начальную школу Menteng No. 1 ...

  21. ^ а б c Уотсон, Пол (15 марта 2007 г.). «В детстве Обама преодолел культурный барьер в Индонезии». Лос-Анджелес Таймс. п. A1. Получено 21 июн 2008. Соэторо работал в Mobil Oil ... - сказал Ади.
  22. ^ а б c d Андертон, Триш (26 июня 2007 г.). "Джакартский след Обамы". The Jakarta Post. Архивировано из оригинал 12 июня 2008 г.. Получено 19 июн 2008.
    Назир, Зубайда; Самон, Мохд Исхак (27 января 2009 г.). "Где Обама выиграл конкурс поедания керопока". Новая газета. Сингапур: AsiaOne.com. Получено 20 апреля 2011. он присоединился к ... Besuki SDN Menteng, где преподавал г-н Эффенди, в 1970 году. Барри пришел в его класс на месяц позже, в феврале 1970 года, потому что он перешел из католической начальной школы Святого Франциска Ассизского.
    Хиггинс, Эндрю (9 апреля 2010 г.). «Католическая школа в Индонезии стремится к признанию своей роли в жизни Обамы». Вашингтон Пост. п. A1. Получено 1 января 2011.
    Ониши, Норимицу (9 ноября 2010 г.). «Обама посещает страну, которая знала его как Барри». Нью-Йорк Таймс. п. A14. Получено 1 января 2011.
  23. ^ Обама (1995, 2004), стр. 32.
    Маранисс (2012), стр. 230, 240.
  24. ^ а б c d е Данэм, С. Энн (2008). «Tentang penulis (Об авторе)». Pendekar-pendekar besi Nusantara: kajian antropologi tentang pandai besi tradisional di Indonesia (Крестьянское кузнечное дело в Индонезии: выживание и процветание вопреки всему). Бандунг: Мизан. С. 211–219. ISBN  978-979-433-534-5.
  25. ^ Шеридан, Майкл; Бакстер, Сара (28 января 2007 г.). "Секреты семьи Обамы открыты". Санди Таймс. Лондон. п. 25. Получено 27 августа 2009. Соеторо стал консультантом по связям с правительством в крупной американской нефтяной компании. переизданный В архиве 29 января 2013 в Archive.today 01.02.2007, автор: Мусульманский наблюдатель
  26. ^ Обама (1995, 2004). п. 46.
  27. ^ Обама (1995, 2004). С. 54, 58.
    Маранисс (2012), стр. 230, 240.
  28. ^ а б Форнек, Скотт; Хорошо, Грег (9 сентября 2007 г.). "Генеалогическое древо Обамы" (PDF). Чикаго Сан-Таймс. п. 2Б. Архивировано из оригинал (PDF) 25 июня 2008 г.. Получено 21 июн 2008.
  29. ^ Джонс, Барт; Лефковиц, Мелани; Хендерсон, Ниа-Малика; Эванс, Мартин К. (8 ноября 2008 г.). «Хронология: Обама через годы». Newsday. Мелвилл, штат Нью-Йорк. Получено 9 ноября 2008.
  30. ^ Обама (1995, 2004). С. 58–59.
    Maraniss (2012), стр. 264–266.
  31. ^ а б c d Данхэм (2009), стр. Xli – xliv: «8 января 1976 г., письмо Энн Данхэм Соеторо (Jl. Polowijan 3, Кратон, Джокьякарта) проф. Элис Дж. Дьюи (Гавайский университет, Гонолулу) ".
  32. ^ Менделл, Дэвид (2007). Обама: от обещания к власти. Нью-Йорк: Амистад / ХарперКоллинз. п.43. ISBN  0-06-085820-6.
  33. ^ Обама (1998, 2004), стр. 44–47.
    Maraniss (2012), стр. 242–243.
  34. ^ Обама (1995, 2004), стр. 30–31.
  35. ^ а б Форнек, Скотт (9 сентября 2007 г.). "Лоло Соеторо; 'Кусок тигрового мяса'". Чикаго Сан-Таймс. Получено 17 июн 2008.
  36. ^ Обама (1995, 2004), стр. 37.
  37. ^ Хабиб, Ридлван (6 ноября 2008 г.). «Keluarga besar Lolo Soetoro, kerabat dekat calon Presiden Amerika di Jakarta (большая семья Лоло Соеторо в Джакарте, близкие родственники кандидата в президенты США)». Jawa Pos (на индонезийском). Сурабья. Получено 10 ноября 2008.переводчик Google с английский перевод

Рекомендации