Включенные в список здания в Седберге - Listed buildings in Sedbergh
Седберг это гражданский приход в Южный Лейкленд Район Камбрия, Англия. Он содержит 165 перечисленные здания которые записаны в Список национального наследия Англии. Две из них указаны в Уровне I, высшем из трех, 13 - в Уровне II *, среднем уровне, а остальные - в Уровне II, самом низком уровне. Приход находится в Yorkshire Dales Национальный парк. Основным поселением является небольшой город Седберг, и есть поселения поменьше, в том числе Millthrop, Catholes, Marthwaite, Brigflatts, High Oaks, Howgill, Lowgill и Cautley. В округе находится большая территория сельской местности, и многие из перечисленных зданий представляют собой фермерские дома и хозяйственные постройки. В городе есть Sedbergh School перечислен ряд школьных зданий. В других частях города большинство перечисленных зданий представляют собой дома и связанные с ними строения, а также магазины. Другие перечисленные здания в округе включают церкви и связанные с ними строения, мосты, вехи, отель, виадук, питьевой фонтанчик, мемориалы и два телефонных киоска.
Ключ
Оценка | Критерии[1] |
---|---|
я | Здания, представляющие исключительный интерес, иногда имеющие международное значение |
II * | Особо важные здания, представляющие не только особый интерес |
II | Здания государственного значения и особого интереса |
Здания
Имя и местонахождение | Фотография | Дата | Примечания | Оценка |
---|---|---|---|---|
Андреевская церковь 54 ° 19′23 ″ с.ш. 2 ° 31′42 ″ з.д. / 54,32309 ° с.ш. 2,52847 ° з.д. | c. 1500 | Церковь включает в себя материалы из более ранних периодов и была восстановлен в 1886 г. Пейли и Остин. Он построен из камня с песчаник Quoins и повязки, и имеет зеленый шифер крыша. Церковь состоит из неф и алтарь с фонарь, непрерывный проходы включающий южную часовню и северную ризница, и южное крыльцо. На западном конце расположена трехступенчатая башня с контрфорсы, а колокольня сцена скошенный из, и в боевой готовности парапет с углом вершины. В стене часовни находится солнечные часы.[2][3] | я | |
Crook of Lune Bridge 54 ° 21′39 ″ с.ш. 2 ° 35′09 ″ з.д. / 54,36090 ° с.ш. 2,58578 ° з. | 16 век или ранее | Мост ведет через Река Луне. Он выполнен из камня и состоит из двух асимметричных сегментарных арок. Центральный пирс имеет речные воды, и поднимается, образуя треугольную контрфорсы. Мост тонкий вуссуары, камень-шифер группы, узкая горбатая колода шириной около 2 метров (6 футов 7 дюймов), парапеты, и растопырен абатменты.[4][5] | II * | |
Ингмайр Холл, Конюшни и Коттедж 54 ° 19′15 ″ с.ш. 2 ° 33′32 ″ з.д. / 54,32080 ° с.ш. 2,55897 ° з.д. | 16 век или ранее | Первоначально особняк с Пеле башня, он был расширен в начале 19 века на Джордж Вебстер, частично разрушенный пожаром в 1920-х годах, реконструированный и расширенный в 1989 году. Он построен из камня с Quoins и шифер крыши. Пелевая башня на севере разрушена и имеет трехступенчатую цилиндрическую лестничную башню с щелевыми окнами и скошенный -выход ступенчатый парапет. От башни Пеле тянется в боевой готовности ненесущая стена выход на южное крыло, которое сейчас является основной частью дома. Двухэтажный, с мансардой в флигеле, окнами и раздутый окна. Другие особенности включают больше турелей и макет турели. К северу - конюшня с башнями, коттедж и сарай для телеги.[6][7] | II | |
Старый дом на холме 54 ° 19′35 ″ с.ш. 2 ° 31′22 ″ з.д. / 54,32644 ° с.ш. 2,52271 ° з.д. | — | 16 век (вероятно) | Небольшой фермерский дом, позже частный дом, из камня с крутым скатом. шифер крыша. Есть три заливы, 1,5 этажа спереди и два сзади. На южном фасаде - разные окна, одно с империя, а на северном фронте - остроконечный крыльцо, а группа, и окна, включая лестничное окно. Внутри дома два полных крук фермы.[8] | II |
Hebblethwaite Hall 54 ° 20′04 ″ с.ш. 2 ° 28′28 ″ з.д. / 54.33434 ° с.ш. 2.47439 ° з.д. | — | 16 или начало 17 века (вероятно) | Изначально фермерский дом был переделан, а затем переоборудован в частный дом. Он находится в песчаник с Quoins, крыша из каменного сланца с голубым шифер. Дом двухэтажный, в плане Г-образный. Окна бывают разных типов, в том числе раздутый окна, многослойные и трансовый окно и створчатые окна.[9] | II |
Thorns Hall и стабильное крыло 54 ° 19′26 ″ с.ш. 2 ° 31′06 ″ з.д. / 54,32387 ° с.ш. 2,51840 ° з.д. | — | С начала до середины 17 века | Дом и конюшня в камне с Quoins. У дома сине-зеленая крыша шифер, два этажа и мансарда, пять заливы, а также люк и крыло с пирамидальной крышей в задней части. На фасаде двухэтажный остроконечный крыльцо с круглым дверным проемом. Над ним остроконечный слуховое окно с раздутый окно и мяч конец; другие окна створки. Крыша конюшни: каменно-шиферная, два этажа, дверной проем вагона и три проема конюшни, все с сегментными головками и вуссуары, и вентиляционные щели.[10][11] | II * |
41 Main Street 54 ° 19′25 ″ с.ш. 2 ° 31′39 ″ з.д. / 54,32362 ° с.ш. 2,52746 ° з.д. | — | 17 век (вероятно) | Первоначально дом, позже магазин, он находится в оказано камень, с фронтон конец выходит на улицу. Есть два этажа с мансардой и три заливы. На первом этаже находится витрина с центральным дверным проемом и пилястры, и с фриз наклонный над дверным проемом. На среднем этаже - наклонный эркерное окно в окружении створчатые окна, в мансарде два перекрестных окна, а на фронтоне ровный баржи.[12] | II |
Мост аббата Холма 54 ° 18′43 ″ с.ш. 2 ° 32′28 ″ з.д. / 54,31182 ° с.ш. 2,54114 ° з.д. | 17 век (вероятно) | Мост ведет через Река Роути. Он каменный, прямой и узкий, и состоит из одной высокой сегментарной арки. Мост каменно-шиферный. группы, длинный вуссуары, четыре кронштейны на северной стороне и слегка горбатая дека с парапеты и колпачки из крупных каменных блоков.[13] | II * | |
Catholes Сельский дом 54 ° 18′41 ″ с.ш. 2 ° 32′07 ″ з.д. / 54,31129 ° с.ш. 2,53536 ° з.д. | — | 17-го века | Первоначально это был фермерский дом, позже расширенный, реконструированный и использованный для других целей. Он построен из камня и валунов на плинтус валунов, с Quoins и шифер крыша. Всего два этажа, шесть заливы, и сдвоенные люки сзади. На фасаде кирпичное крыльцо 20 века и здание 20 века. эркер. Большинство других окон раздутый.[14] | II |
Мост Гарсдейл 54 ° 19′21 ″ с.ш. 2 ° 29′55 ″ з.д. / 54.32263 ° с.ш. 2.49872 ° з.д. | 17 век (вероятно) | Мост ведет через дорогу Clough River, и был изменен в 19 веке. Он находится в песчаник, и состоит из единой арки с Тюдор -стиль голова. Мост имеет двойные ряды вуссуары в окружении контрфорсы, а парапеты продолжайте как граничные стены.[15] | II | |
Lincoln's Inn Bridge 54 ° 19′29 ″ с.ш. 2 ° 34′04 ″ з.д. / 54,32468 ° с.ш. 2,56770 ° з.д. | 17 век (вероятно) | Мост несет Дорога A684 над Река Луне. Он построен из камня и состоит из двух неравных сегментных арок с вуссуары. Центральный пирс имеет треугольную форму речные воды поднимается как треугольник контрфорсы.[6][16] | II | |
Миддлтон Бридж 54 ° 18′07 ″ с.ш. 2 ° 34′12 ″ з.д. / 54,30203 ° с.ш. 2,56990 ° з.д. | 17 век (вероятно) | Мост несет A683 дорога над Река Роути. Он сделан из камня и состоит из одной широкой сегментарной арки с двумя слоями вуссуары и камень-шифер арочная полоса. В парапеты были перестроены и округлены справляться и растопыренные концы. В центре квадратные скошенный -в убежищах.[17] | II | |
Веха на пересечении с Морозным переулком 54 ° 19′13 ″ с.ш. 2 ° 30′26 ″ з.д. / 54,32022 ° с.ш. 2,50727 ° з.д. | 17 век (вероятно) | Веха находится на южной стороне Дорога A684. Он находится в песчаник и состоит из квадратной шахты высотой около 1 метра (3 фута 3 дюйма) с частично стертой надписью.[18] | II | |
Мост Миллтроп 54 ° 19′01 ″ с.ш. 2 ° 31′19 ″ з.д. / 54,31685 ° с.ш. 2,52207 ° з.д. | 17 век (вероятно) | Мост ведет через Река Роути. Он каменный и состоит из двух сегментных арок неравной длины, с вуссуары и перестроен парапеты. В центре пирс имеет треугольную форму речные воды, тот, что на западной стороне, возвышается, образуя треугольное убежище.[19] | II | |
Mire House 54 ° 20′35 ″ с.ш. 2 ° 28′34 ″ з.д. / 54,34308 ° с.ш. 2,47609 ° з.д. | — | 17-го века | Позже дом был расширен, в том числе добавлен коттедж в 18 веке, а позже был объединен в одно жилище. Это в камне с Quoins и крыша из каменного сланца с синим шифер. Двухэтажный, центральный блок двухэтажный. заливы, два служебных отсека с навесом слева, задним навесом и коттеджем справа. В основном блоке есть дверной проем с сегментной головкой, над которым почти полукруглый навес, а окна на фасаде створки. В коттедже есть сквозные камни, неподвижное окно и раздутый окна, и такое же окно есть в задней шторке.[20] | II * |
Педге Крофт Дом 54 ° 19′26 ″ с.ш. 2 ° 30′51 ″ з.д. / 54,32391 ° с.ш. 2,51423 ° з.д. | — | 17 век (вероятно) | Дом в камне, в том числе из валунов, южный фасад грубый, а в доме есть Quoins и зеленый шифер крыша. Всего два этажа, пять заливы, и задний люк. Спереди деревянный остроконечный решетчатая веранда с баржи и конец, а окна створки. В задней части есть еще одно крыльцо, а в навесе - три плоских крыши. слуховые аппараты.[21] | II |
Мост Тайтес 54 ° 21′26 ″ с.ш. 2 ° 27′16 ″ з.д. / 54.35732 ° с.ш. 2.45439 ° з.д. | 17 век (вероятно) | Небольшой пешеходный мост, пересекающий Taythes Gill, он каменный и состоит из одной сегментной арки. Есть вуссуары на северной стороне, и нет парапеты.[22] | II | |
Старый дом священника 54 ° 19′18 ″ с.ш. 2 ° 31′18 ″ з.д. / 54,32168 ° с.ш. 2,52168 ° з.д. | — | 17 век (вероятно) | Дом священника, впоследствии ставший частным домом, был переделан и расширен. Он каменный, с крышей из каменного сланца. Есть два этажа, и центральный ряд из пяти заливы по бокам одноэтажных пристроек. Некоторые окна створки, и другие створки. Сзади в полный рост остроконечный башня с изогнутым удлинением.[10][23] | II |
Коттедж Browside 54 ° 18′54 ″ с.ш. 2 ° 31′18 ″ з.д. / 54,31500 ° с. Ш. 2,52167 ° з. | — | Середина до конца 17 века (вероятно) | Каменный дом с каменно-шиферной крышей, два этажа, три заливы, а позже - задний затвор. Окна раздутый, а над окнами первого этажа каменно-шиферный форма капота.[24] | II |
Фермерский дом Fell Yeat 54 ° 18′56 ″ с.ш. 2 ° 29′52 ″ з.д. / 54,31549 ° с. Ш. 2,49777 ° з. | — | Середина до конца 17 века (вероятно) | Первоначально это был небольшой фермерский дом, позже отреставрированный как частный дом, он каменный с Quoins и каменно-шиферная крыша. Есть два этажа, два заливы, и почти сплошная задняя шторка. Большинство окон восстановлено с помощью миллионы. Слева фронтон стена представляет собой дверной проем с квадратной головкой.[25] | II |
Дом встреч друзей и дача 54 ° 18′53 ″ с.ш. 2 ° 33′13 ″ з.д. / 54,31470 ° с.ш. 2,55354 ° з.д. | 1675 | В Друзья' Дом собраний был частично переоборудован в коттедж в 1900 году. Он каменный, частично на плинтус, с шифер крыша. Коттедж двухэтажный, дом собраний - один, и оба этажа одинаковой высоты. На фасаде двухэтажный остроконечный крыльцо с круглым входом с скошенный по периметру, над которым находится копия оригинального финикового камня, а внутри - внутренний дверной проем с квадратной головкой. Окна в передней части имеют три фары и раздутый.[6][26] | я | |
1 задний переулок 54 ° 19′22 ″ с.ш. 2 ° 31′40 ″ з.д. / 54,32288 ° с.ш. 2,52780 ° з.д. | — | Конец 17 века (вероятно) | А лепной дом на плинтус с Quoins и каменно-шиферная крыша. Есть два этажа и три заливы. В дверном проеме есть формованный окружают, а окна створки, находящиеся на первом этаже с формованной окантовкой.[27] | II |
Ферма Биркс и пристроенный сарай 54 ° 20′48 ″ с.ш. 2 ° 28′19 ″ з.д. / 54,34661 ° с.ш. 2,47196 ° з.д. | — | Конец 17 века (вероятно) | Фермерский дом и амбар в камне с Quoins, а крыша частично шифер и частично из каменного сланца. В доме два этажа, три заливы, задний навес, образующий L-образный план, и небольшой сарай, примыкающий к западу. Спереди - веранда с навесом, окна - створки.[28] | II |
Cross Haw Сельский дом и хозяйственные постройки 54 ° 20′25 ″ с.ш. 2 ° 29′00 ″ з.д. / 54.34015 ° с.ш. 2.48334 ° з.д. | — | Конец 17 века (вероятно) | Дом и хозяйственные постройки в камне с Quoins и шифер крыша. В доме два этажа и три заливы с верандой. Все окна - замена 20 века. Слева - двухэтажный флигель с одноэтажной пристройкой, а справа - сарай с пристройкой к фасаду.[29] | II |
High Birks Farmhouse 54 ° 19′03 ″ с.ш. 2 ° 32′15 ″ з.д. / 54,31744 ° с.ш. 2,53761 ° з.д. | — | Конец 17 века (вероятно) | Бывший фермерский дом в камне с Quoins, сквозные камни и каменно-шиферная крыша. Есть два этажа и два заливы. В центре остроконечный крыльцо, а окна на фасаде состоят из фиксированного окна с измененным остеклением, двух створчатые окна, а Окно створки. В тылу останки раздутый окна и забитое окно лестницы.[30] | II |
Низкий Бексайд Сельский дом, торфяник и сарай 54 ° 21′17 ″ с.ш. 2 ° 28′27 ″ з.д. / 54.35474 ° с.ш. 2.47410 ° з.д. | — | Конец 17 века (вероятно) | Хутор и хозяйственные постройки были расширены в 19 веке. Они в камне с Quoins, и иметь синий шифер крыша с каменным коньком и колпачки. В доме два этажа, два заливы, и заднее расширение. Спереди находится остроконечный крыльцо с квадратным наружным проемом, каменные скамейки и Тюдор арочный внутренний дверной проем. Большинство окон створки. С юга примыкают торфяник и сарай.[31] | II |
Низкие Brigflatts 54 ° 18′51 ″ с.ш. 2 ° 33′13 ″ з.д. / 54,31406 ° с.ш. 2,55369 ° з.д. | — | 1677 | Фермерский дом и пристроенный частный дом из камня, северная сторона грубый, с крышей из шифер и каменный сланец, и каменная гряда, и фронтон колпачки. Есть три неравных этажа и три заливы. В здании есть различные дверные проемы и окна, некоторые из которых заблокированы, а некоторые окна закрыты. раздутый с формы для капюшонов.[32] | II |
Зал лучника 54 ° 18′52 ″ с.ш. 2 ° 31′35 ″ з.д. / 54,31444 ° с.ш. 2,52627 ° з.д. | — | 1681 | Каменный дом с шифер крыша, имеет два этажа, три заливы, и задний служебный отсек, имеющий Т-образный план. На фасаде двухэтажный остроконечный крыльцо со слегка выпуклым дверным проемом с формованный окружают и перемычка с форма капота. Большинство окон створки, а есть два раздутый окна.[33] | II * |
Каменный зал 54 ° 19′46 ″ с.ш. 2 ° 30′22 ″ з.д. / 54,32956 ° с.ш.2,50620 ° з.д. | — | 1692 | Фермерский дом, позже частный дом, в камне с песчаник повязки и зеленый шифер крыша. Всего два этажа с мансардой, четыре заливы, и заднее служебное крыло, дающее измененный Г-образный план. Впереди трехэтажное крыльцо с Тюдор арочный перемычка, а форма капота, фиксированное окно на первом этаже, раздутый окна на верхних этажах, панель из датированного камня и справился фронтон. В других местах некоторые окна имеют многослойные конструкции, а другие - створки. Внутри дома верхние крук фермы.[6][34] | II * |
Коттедж «Торнс» 54 ° 19′28 ″ с.ш. 2 ° 31′06 ″ з.д. / 54,32457 ° с.ш. 2,51829 ° з.д. | — | c. 1700 | Дом, сильно перестроенный в 1896–97 гг. живописный стиль, он каменный с крышей из каменных плит. Есть два этажа и симметричный фасад из трех заливы. В центре - крыльцо из разноцветных камней, с изогнутыми углами, дверной проем с фигурной навес, а Венецианское окно выше, и ступенчатый парапет с справляться и карниз группа. Окна раздутый и содержать створки. Сзади находится в боевой готовности крыло с угловой башней и небольшая круглая башня в углу.[35] | II |
Дом аббата Холма (запад), сарай и конюшня 54 ° 18′43 ″ с.ш. 2 ° 32′33 ″ з.д. / 54,31183 ° с.ш. 2,54244 ° з.д. | — | Конец 17 или начало 18 века | Дом и пристроенные хозяйственные постройки в камне с Quoins и крыши шифер и немного камня-сланца. В доме два этажа, три заливы, и задний люк. Спереди простая веранда, а окна открыты. створки. Слева - конюшня со сквозными камнями, маленьким квадратным окном, дверным проемом с сегментарной головкой и вуссуары, и ступеньки, ведущие к дверному проему лофта сзади. Справа - сарай с двумя отсеками, в котором есть неглубокий дверной проем с сегментными головками и вуссуарами.[36] | II |
Бек Дом и сарай 54 ° 21′52 ″ с.ш. 2 ° 33′53 ″ з.д. / 54,36437 ° с.ш. 2,56482 ° з.д. | — | Конец 17 или начало 18 века (вероятно) | Фермерский дом и амбар в камне с шифер крыши. В доме два этажа с мансардой, четыре заливы, и задний люк. На фасаде - 20 век остроконечный крыльцо с квадратным дверным проемом, а в окнах изменено остекление. Слева под прямым углом находится сарай с дверным проемом и тремя окнами, все с вуссуары.[37] | II |
Draw Well Сельский дом 54 ° 20′09 ″ с.ш. 2 ° 33′47 ″ з.д. / 54,33592 ° с.ш. 2,56311 ° з.д. | — | Конец 17 или начало 18 века (вероятно) | Каменный дом на плинтус, с Quoins, сквозные камни и сине-зеленая крыша шифер с каменной грядкой. Он имеет два этажа, два заливы, а оказано затвор сзади и навес слева. Спереди крыльцо с черепичной крышей и сплошной форма капота над окнами первого этажа. Большинство окон створки, и есть один створки окна.[38] | II |
Банковский сарай, Ферма Draw Well 54 ° 20′10 ″ с.ш. 2 ° 33′47 ″ з.д. / 54,33598 ° с.ш. 2,56299 ° з.д. | — | Конец 17 или начало 18 века (вероятно) | Банковский сарай в камне с зеленым шифер крыша и имеет прямоугольный план с четырьмя заливы. На восточном фасаде расположены три двери судоходства, одна выше и к ней ведет пандус, а сзади - вход в вагон.[39] | II |
Gate Farmhouse 54 ° 21′50 ″ с.ш. 2 ° 34′08 ″ з.д. / 54,36402 ° с.ш. 2,56880 ° з.д. | — | Конец 17 или начало 18 века (вероятно) | Каменный дом с Quoins, несколько сквозных камней и Камбриан шифер крыша. Он имеет два этажа и три заливы. Спереди находится остроконечный крыльцо с квадратным дверным проемом и боковыми скамейками. Справа от крыльца - лестничное окно, окна которого застеклены в стиле ХХ века.[40] | II |
High Fawes 54 ° 19′06 ″ с.ш. 2 ° 27′58 ″ з.д. / 54,31840 ° с.ш.2,46617 ° з.д. | — | Конец 17 или начало 18 века | Первоначально сельский дом, позже значительно модернизированный и частный дом. Это в камне с Quoins и каменно-шиферная крыша. Всего два этажа, пять заливы, и короткое заднее крыло, дающее L-образный план. Спереди находится остроконечный крыльцо с квадратным дверным проемом и монолит перемычка. Окна являются заменой оригинальных раздутый окна.[41] | II |
Макерет-Хилл и амбар 54 ° 19′57 ″ с.ш. 2 ° 29′15 ″ з.д. / 54,33241 ° с.ш. 2,48740 ° з.д. | Конец 17 или начало 18 века | Бывший фермерский дом и пристроенный сарай каменные, с крышей из каменного сланца. В доме два невысоких этажа, два заливы, веранда, квадратные окна. В амбаре слева есть два дверных проема и загрузочная дверца.[42] | II | |
Прямой мост 54 ° 19′32 ″ с.ш. 2 ° 29′51 ″ з.д. / 54.32567 ° с.ш. 2.49737 ° з.д. | Конец 17 или начало 18 века (вероятно) | Мост несет A683 дорога над Река Роути, и был расширен в 19 веке. Он находится в песчаник и состоит из единой высокой сегментарной дуги. Мост имеет двойной ход. вуссуары на юго-западной стороне, перестроен парапеты, и наклонный абатменты.[43] | II | |
Терсгилл 54 ° 20′05 ″ с.ш. 2 ° 29′32 ″ з.д. / 54.33473 ° с.ш. 2.49229 ° з.д. | — | Конец 17 или начало 18 века | Первоначально фермерский дом, позже частный дом, он был расширен в 1883 году, а в 1899 году добавлено крыльцо. Дом каменный с песчаник Quoins и каменно-шиферная крыша. Всего два этажа и пять заливы. Спереди дверной проем с финиковым камнем и еще один дверной проем. В углу - изогнутая веранда в Готика стиль с круглым дверным проемом, финиковым камнем и четвертьконической синей шифер крыша. Окна бывают разных типов. Внутри оригинальной части дома находится большой Inglenook брессумер.[44] | II |
Castlehaw Farmhouse 54 ° 19′36 ″ с.ш. 2 ° 31′15 ″ з.д. / 54,32664 ° с.ш. 2,52077 ° з.д. | — | 1701 | Первоначально фермерский дом, позже частный дом, он каменный с песчаник Quoins, камень-шифер группы, и каменно-шиферная крыша. Есть два этажа и мансарда, шесть заливы, и заднее крыло, образующие L-образный план. Спереди находится остроконечный крыльцо с формованный Тюдор арочный открытие, и подписанный и датированный перемычка, над которыми голубятни, а внутри крыльца - каменные скамейки. Окна раздутый.[10][45] | II |
High Oaks 54 ° 18′50 ″ с.ш. 2 ° 34′29 ″ з.д. / 54,31391 ° с.ш. 2,57473 ° з.д. | — | 1706 | Каменный дом, частично оказано, с шифер крыша. Всего три этажа, пятиэтажный.залив основной блок, широкое заднее крыло и навес. Спереди находится остроконечный крыльцо с финиковым камнем, боковые скамейки и квадратный внутренний дверной проем. Окна створки замена раздутый окна. В заднем крыле находится окно погреба с круглой головкой, окно лестницы, окно с балками и небольшое мансардное окно.[6][46] | II * |
Рю Крофтс и амбар 54 ° 19′52 ″ с.ш. 2 ° 33′40 ″ з.д. / 54,33111 ° с.ш. 2,56125 ° з.д. | — | 1711 | Первоначально фермерский дом, позже частный дом, в камне с Quoins и крыша шифер с каменным сланцем. Есть два этажа, два заливы, и южное крыло. Спереди небольшой остроконечный крыльцо, а окна бывают разных типов. Амбар к северу также имеет заднее крыло.[47] | II |
Холлин Хилл Ферма 54 ° 19′50 ″ с.ш. 2 ° 30′07 ″ з.д. / 54,33044 ° с.ш.2,50187 ° з. | — | 1712 | Каменный дом с песчаник повязки и Quoins, камень-шифер группы, и зеленый шифер крыша. Всего два этажа, три заливы, а также пристроенный торфяной домик с проездом на юго-запад. Спереди находится остроконечный крыльцо с финиковым камнем над проемом, а окна створки. Сзади есть навесная веранда и флигель, а также лестничное окно.[6][48] | II * |
Холм 54 ° 18′33 ″ с.ш. 2 ° 34′35 ″ з.д. / 54,30911 ° с.ш. 2,57646 ° з.д. | — | 1712 | Дом в камне с лепной фасадный, крыша каменно-шиферная. Всего три этажа, четыре заливы, и большое заднее крыло. В центре простой дверной проем и формованный датированная панель с инициалами, а окна створки.[6][49] | II * |
Старая гимназия 54 ° 19′22 ″ с.ш. 2 ° 31′40 ″ з.д. / 54,32270 ° с.ш. 2,52766 ° з.д. | 1716 | Первоначально школа грамматики, позже библиотека Sedbergh School, это в камне с свободный камень Quoins и перевязки, и каменно-шиферная крыша. Он имеет прямоугольный план, два этажа и семь заливы. Круглый дверной проем в остроконечный западный фронт имеет пилястра косяки, формованный налоги, а формованная голова с краеугольный камень, а над дверью - фрамужный свет. Обрамление дверного проема - это архитрав с антаблементы, а триглиф фриз и сегментарный фронтон, над которой находится табличка с резным щитом. По бокам расположены два яруса круглых окон с миллионы и фрамуги, и формованные обрамления.[50][51] | II * | |
Конюшня и школьная комната, Дом собраний друзей 54 ° 18′54 ″ с.ш. 2 ° 33′14 ″ з.д. / 54,31498 ° с.ш. 2,55391 ° з.д. | — | c. 1720 | Здание каменное с зеленым шифер крыша и прямоугольный план. Он состоит из одноэтажной конюшни, слева в двухэтажной части находится классная комната на верхнем этаже. В конюшне есть большой входной дверной проем и окна, а в другой части есть дверной проем на первом этаже и внешние ступеньки, ведущие к дверному проему на верхнем этаже.[52] | II |
6 и 7 Settlebeck 54 ° 19′22 ″ с.ш. 2 ° 31′09 ″ з.д. / 54,32287 ° с.ш. 2,51929 ° з.д. | — | Начало 18 века (вероятно) | Первоначально фермерский дом, позже переоборудованный в два коттеджа, а затем в одно жилище. Это в камне с Quoins и каменно-шиферная крыша. Есть два этажа и четыре заливы. Спереди находится остроконечный крыльцо с дверным проемом сбоку, а окна створки.[53] | II |
Сарай к северу от Зала Лучника 54 ° 18′53 ″ с.ш. 2 ° 31′34 ″ з.д. / 54,31471 ° с.ш. 2,52601 ° з.д. | Начало 18 века (вероятно) | Сарай в камне с Quoins, некоторые сквозные камни, крыша в основном из каменного сланца с некоторыми синими шифер и четыре заливы. Он содержит сегментарный вход вагона с вуссуары, дверные проемы и квадратные вентиляционные отверстия.[54] | II | |
Бексайд Ферма и сарай 54 ° 20′56 ″ с.ш. 2 ° 34′11 ″ з.д. / 54,34876 ° с.ш. 2,56972 ° з.д. | — | Начало 18 века (вероятно) | Фермерский дом и банковский амбар из камня с частично крышей шифер и частично из каменного сланца. В доме два этажа, три заливы, а остроконечный крыльцо и створчатые окна. У амбара слева есть шиппон под левой половиной и трехсекционный навес спереди справа с входом в вагон. В левой части сквозные камни, дверной проем и внешние ступени, ведущие к загрузочной двери.[55] | II |
Bluecaster 54 ° 21′41 ″ с.ш. 2 ° 27′43 ″ з.д. / 54,36145 ° с.ш. 2,46206 ° з.д. | — | Начало 18 века (вероятно) | Бывший фермерский дом с каменными постройками с частично синей крышей. шифер и частично из каменного сланца. Дом двухэтажный, в плане L-образный, образованный двухэтажным домом.залив основной диапазон и короткое крыло на юге. Спереди находится остроконечный крыльцо, а окна бывают разного типа. В северной части находятся хозяйственные постройки, одна с одним заливом, а за ним - нижняя из двух заливов на нижнем уровне.[56] | II |
Сарай, Ферма Фелл-Йит 54 ° 18′55 ″ с.ш. 2 ° 29′52 ″ з.д. / 54,31522 ° с.ш. 2,49779 ° з.д. | — | Начало 18 века (вероятно) | Банковский сарай в камне с неровной Quoins и крыша в основном из каменного сланца. Он имеет два неравных этажа и четыре заливы, и корабль под северо-западным концом. В сарае есть подъезд к вагону, к которому ведет пандус и раздутый окно. В другом месте есть квадратная дверь в корабль и квадратные вентиляционные отверстия.[57] | II |
Сарай, Ферма Гарта 54 ° 19′34 ″ с.ш. 2 ° 33′51 ″ з.д. / 54,32602 ° с.ш. 2,56429 ° з.д. | — | Начало 18 века | Сарай в камне с песчаник Quoins, а крыша частично из каменно-шиферного и частично из синего шифер. Он имеет L-образный план с пристройкой XIX века под прямым углом. В более ранней части есть пандус, ведущий к дверному проему фургона, и дверной проем шиппона. В новой части есть три грузовые двери, два окна и загрузочная дверь. Сзади - дверной проем вагона с остроконечный крыльцо, и пристройка.[58] | II |
Фермерский дом High Beckside и бывший амбар 54 ° 21′18 ″ с.ш. 2 ° 28′24 ″ з.д. / 54.35506 ° с.ш. 2.47332 ° з.д. | — | Начало 18 века (вероятно) | Фермерский дом и сарай, пристроенный к дому, находятся в песчаник с Quoins и каменно-шиферная крыша. В доме два этажа и пять заливы. Спереди находится остроконечный крыльцо с прямоугольным проемом и голубятнями наверху, а окна раздутый. В бывшем сарае справа есть сегментарный вход в вагон и вентиляционные щели.[59] | II |
High Branthwaite Farmhouse 54 ° 20′05 ″ с.ш. 2 ° 33′39 ″ з.д. / 54,33471 ° с.ш. 2,56082 ° з.д. | — | Начало 18 века (вероятно) | Каменный дом с Quoins и крыша в основном из каменно-шиферного с синим шифер. Есть два этажа и три заливы. Спереди находится остроконечный крыльцо с сегментарным дверным проемом и каменными скамейками. Окна на фасаде створки, а сзади два лестничных окна и раздутый окна.[60] | II |
Сарай, ферма Лоу Хейгарт 54 ° 21′55 ″ с.ш. 2 ° 28′06 ″ з.д. / 54,36520 ° с.ш. 2,46843 ° з.д. | — | Начало 18 века (вероятно) | Сарай в камне и валунах с Quoins и каменно-шиферная крыша. В нем три заливы, и содержит два дверных проема вагона, один с крыльцом, а другой с вуссуары и краеугольный камень, и вентиляционные щели. Прикреплен к западу фронтон пристройка.[61] | II |
Лоу Риддинг и бывший сарай 54 ° 20′01 ″ с.ш. 2 ° 29′17 ″ з.д. / 54,33371 ° с. Ш. 2,48808 ° з. | — | Начало 18 века (вероятно) | Изначально фермерский дом с пристроенным сараем, преобразованный в частный дом и отдельное жилище. Это в камне с Quoins и шифер кровля с каменным коньком. В доме два этажа с мансардой и пять заливы, при этом бывший амбар переоборудован в заднее крыло. Спереди находится остроконечный крыльцо с Тюдор арочный внутренний дверной проем с скошенный окружают и форма капота. Окна раздутый.[62] | II |
Веха возле Fairmile Beck 54 ° 22′27 ″ с.ш. 2 ° 34′20 ″ з.д. / 54,37413 ° с.ш. 2,57215 ° з.д. | — | Начало 18 века | Веха в песчаник и состоит из квадратного столба высотой около 40 сантиметров (16 дюймов). На всех четырех сторонах есть надписи, указывающие расстояния в милях до Кендал и Седбергу, остальные надписи неразборчивы.[63] | II |
Коттедж Mill 54 ° 20′55 ″ с.ш. 2 ° 34′03 ″ з.д. / 54,34850 ° с.ш. 2,56743 ° з.д. | Начало 18 века (вероятно) | Коттедж в камне с песчаник Quoins и композиционная черепичная крыша. Есть три этажа, основная серия из двух заливы, и удлинитель на один отсек, утопленный слева. Спереди основного полигона неглубокий остроконечный крыльцо и дверной проем с вуссуары. Большинство окон створки.[64] | II | |
Моховая ферма и коттедж «Мох» 54 ° 19′17 ″ с.ш. 2 ° 30′31 ″ з.д. / 54,32143 ° с.ш. 2,50863 ° з.д. | — | Начало 18 века (вероятно) | Фермерский дом, позже разделенный на два каменных дома, частично грубый, с Quoins и крыша частично шифер и частично из каменного сланца. Он имеет два этажа, пять заливы, и заднее крыло, дающее L-образный план. Спереди есть веранда с навесом, а окна спереди закрыты. створки. В заднем крыле находятся раздутый окна и Окно створки.[65] | II |
Spedding House и сарай 54 ° 18′54 ″ с.ш. 2 ° 31′17 ″ з.д. / 54,31503 ° с.ш. 2,52128 ° з.д. | — | Начало 18 века (вероятно) | Дом и сарай в камне с Quoins. Дом частично покрыт крышей. шифер и частично из каменного сланца, два этажа, пять заливы, и заднее расширение. Спереди находится остроконечный крыльцо, над которым глухое окно, остальные окна створки. Сарай, расположенный выше и правее, имеет шиферную крышу и содержит сквозные камни, дверной проем и окно, оба с сегментными головками, загрузочную дверь и вентиляционные щели, а сзади - дверной проем вагона.[66] | II |
Taythes Farmhouse 54 ° 21′27 ″ с.ш. 2 ° 27′20 ″ з.д. / 54.35752 ° с.ш. 2.45562 ° з.д. | — | Начало 18 века (вероятно) | Бывший фермерский дом в камне, частично грубый, с Quoins, несколько сквозных камней и зеленая крыша шифер с карниз ход из камня-сланца и каменная гряда. Есть два этажа, два заливы, а справа - торфяной домик. Спереди находится остроконечный крыльцо с квадратным дверным проемом, выступ перемычка, и мяч конец. Большинство окон створки.[67] | II |
Туэйтский дом 54 ° 20′50 ″ с.ш. 2 ° 34′20 ″ з.д. / 54,34726 ° с.ш.2,57218 ° з.д. | — | Начало 18 века (вероятно) | Дом находится в грубый камень с крышей частично зеленого цвета шифер и частично из каменного сланца. Двухэтажный, центральный блок из трех заливы, более ранний залив на севере и торфяной дом на южном конце. На передней части центрального блока находится остроконечный крыльцо и створчатые окна. Бухта на севере имеет дверной проем с ровной окантовкой, наклонной Окно створки и неподвижное окно наверху, а в домике из торфяника дверной проем и окно. Сзади смешанные окна, в том числе раздутый окно лестницы.[68] | II |
Низкий Хейгарт Дом 54 ° 21′55 ″ с.ш. 2 ° 28′06 ″ з.д. / 54,36537 ° с.ш. 2,46836 ° з.д. | — | 1728 | Бывший фермерский дом в камне с Quoins, сквозные камни и композиционная черепичная крыша. Всего два этажа, пять заливы, и заднее крыло с цельной шторкой. В центре фасада - двухэтажное крыльцо с квадратным наружным проемом, каменными скамейками и внутренним дверным проемом с перемычка с инициалами и датой. Большинство окон створки. Заднее крыло также имеет остроконечную веранду с каменными скамьями, фиксированное окно и створчатые окна.[69] | II |
Отель Cross Keys 54 ° 21′59 ″ с.ш. 2 ° 27′59 ″ з.д. / 54,36650 ° с.ш. 2,46649 ° з.д. | 1732 | Первоначально фермерский дом или гостиница, позже перестроенная, расширенная и использованная как гостиница. Это в камне с Quoins и шифер крыша. В отеле два этажа и пять фасадов неправильной формы. заливы. Над дверным проемом датировано и подписано перемычка. Окна бывают разных типов, некоторые из них раздутый а некоторые створки, а есть три полу-слуховые аппараты.[70] | II | |
48 и 50 Main Street 54 ° 19′25 ″ с.ш. 2 ° 31′38 ″ з.д. / 54,32375 ° с.ш. 2,52717 ° з.д. | — | С начала до середины 18 века | Магазин с жилым помещением наверху, в камне с лепной спереди и шифер крыша. Всего три этажа, три заливы, и длинное заднее крыло, дающее L-образный план. В левой части первого этажа витрина магазина с декоративной отделкой. пилястры, а фриз, а карниз. Справа дверной проем с формованный окружать, фрамужный свет, и карниз на консоли, а справа от него - фиксированное окно. Средний этаж содержит створчатые окна с сегментными головками, а на верхнем этаже находятся створчатые окна.[71] | II |
Сарай, Ферма Каслхоу 54 ° 19′35 ″ с.ш. 2 ° 31′14 ″ з.д. / 54.32650 ° с.ш. 2.52045 ° з.д. | — | С начала до середины 18 века | Амбар и корабль в камне с Quoins, сквозные камни и крыша частично из шифер и частично из каменного сланца. Он имеет L-образную форму в плане, с основным полигоном и судоходным крылом, образующим южное крыло. Проемы включают подъезд вагона с крыльцом, дверными проемами, окнами и вентиляционными отверстиями.[72] | II |
Банковский сарай, Catholes Farm 54 ° 18′42 ″ с.ш. 2 ° 32′10 ″ з.д. / 54,31174 ° с.ш. 2,53611 ° з.д. | — | С начала до середины 18 века (вероятно) | Сарай в камне с Quoins, сквозные камни и каменно-шиферная крыша. Он имеет прямоугольный план с пятью заливы, и корабль под южным концом. На северном и южном фронтах есть подъезды и навесы для вагонов, а на западе - вход для грузовых автомобилей. фронтон конец.[73] | II |
Gateside House 54 ° 19′28 ″ с.ш. 2 ° 29′05 ″ з.д. / 54,32436 ° с.ш. 2,48471 ° з.д. | — | С начала до середины 18 века (вероятно) | Первоначально небольшой фермерский дом, позже частный дом, он каменный с Quoins и шифер крыша. Есть два этажа, два заливы, и большой навес справа. Спереди находится остроконечный веранда с квадратным проемом и боковыми скамейками. Окна подвесные створки, а над окнами первого этажа - форма капота.[74] | II |
Hallbank 54 ° 19′13 ″ с.ш. 2 ° 29′30 ″ з.д. / 54,32034 ° с.ш. 2,49164 ° з.д. | — | С начала до середины 18 века | Каменный дом с каменно-шиферной крышей, два этажа, три заливы и пристройка 20 века с плоской крышей к задней части. Спереди - навес с боковыми скамьями и квадратный внутренний дверной проем. Окна створки, с каменно-шиферным форма капота над окнами первого этажа.[75] | II |
Банковский сарай, Ферма Хай Брантуэйт 54 ° 20′04 ″ с.ш. 2 ° 33′37 ″ з.д. / 54,33454 ° с.ш. 2,56019 ° з.д. | — | С начала до середины 18 века (вероятно) | Сарай в камне с Quoins, сквозные камни и каменно-шиферная крыша. Он содержит два дверных проема фургона с квадратными головками, шиппон в северном конце, вентиляционные щели и другие дверные проемы.[76] | II |
Сарай, примыкающий к ферме Холлин Хилл 54 ° 19′50 ″ с.ш. 2 ° 30′06 ″ з.д. / 54,33055 ° с.ш.2,50170 ° з. | — | С начала до середины 18 века | Банковский сарай в камне с песчаник Quoins, сквозные камни и каменно-шиферная крыша. Он имеет Г-образный план, с семиугольником.залив Главный ряд и трехсекционное крыло под прямым углом, соединяющееся с домом. На южном фасаде небольшая веранда. Проемы включают дверные проемы грузовых автомобилей, дверной проем для погрузки, окна, вход в вагон с сегментными головками, вентиляционные и квадратные отверстия, а также отверстия для голубей.[77] | II |
Килнбек Ферма и сарай 54 ° 19′32 ″ с.ш. 2 ° 29′12 ″ з.д. / 54,32548 ° с.ш. 2,48676 ° з.д. | — | С начала до середины 18 века (вероятно) | Фермерский дом и прилегающий сарай банка находятся в песчаник с Quoins. У фермерского дома синяя крыша шифер с каменной грядкой. Всего два этажа, три заливы, квадратный дверной проем, и створчатые окна. Сарай слева относится к XIX веку, в нем крыша из гофрированного листа, сквозные камни, квадратный дверной проем и небольшое окно.[78] | II |
Low Branthwaites 54 ° 18′55 ″ с.ш. 2 ° 29′13 ″ з.д. / 54,31518 ° с.ш. 2,48705 ° з.д. | — | С начала до середины 18 века (вероятно) | Бывший фермерский дом с амбарами, он находится в песчаник с несколькими сквозными камнями и крышей частично синего цвета шифер и частично из сланца. В доме два этажа и два заливы, сарай, прикрепленный с обоих концов, и заднее крыло. Спереди находится остроконечный крыльцо, а окна створки. К дому пристроили бывший сарай слева. В сарае справа есть сегментарный дверной проем с вуссуары, квадратный дверной проем и два окна. В заднем крыле есть раздутый Лестничное окно, переделанные окна и створчатое окно.[79] | II |
Фермерский дом Low Hollins и садовая стена 54 ° 18′56 ″ с.ш. 2 ° 30′11 ″ з.д. / 54,31562 ° с. Ш. 2,50293 ° з. | — | С начала до середины 18 века (вероятно) | Дом в камне с неровными Quoins и шифер крыша. Есть два этажа с мансардой и четыре заливы. Спереди находится остроконечный крыльцо с квадратным дверным проемом с формованный объемная и боковая скамья. Окна подвесные створки подражание створки. Ограждение сада - это стена из гипсокартона около 1 метра (3 фута 3 дюйма) в высоту.[80] | II |
Nether Bainbridge Farmhouse 54 ° 20′31 ″ с.ш. 2 ° 34′02 ″ з.д. / 54,34202 ° с.ш. 2,56736 ° з.д. | — | С начала до середины 18 века (вероятно) | Фермерский дом, позднее ставший частным, построен в камне с Quoins и крыша частично шифер и частично из каменного сланца. Два этажа с мансардой, три заливы, а также короткая лестничная перегородка и крыло в задней части, дающее Т-образный план. Впереди центральный дверной проем с квадратной головкой, створчатые окна на первом этаже и створчатые окна на верхнем этаже. Слева фронтон конец это раздутый окна, а на чердаке - голубятня.[81] | II |
Переулок 18 и 19 54 ° 19′24 ″ с.ш. 2 ° 31′31 ″ з.д. / 54,32336 ° с.ш. 2,52521 ° з.д. | — | 18 век (вероятно) | Первоначально это сельскохозяйственное здание, в 19 веке оно было преобразовано в два дома. Дома в камне с Quoins. За домом № 19 находится флигель, придающий зданию L-образный план. В доме три этажа, большинство окон створки, расположенные неправильно. Вход в дом № 17 находится в переулке слева. №19 имеет простую веранду с скатной крышей из двух зеленых сланцы.[82] | II |
9 и 11 Howgill Lane 54 ° 19′26 ″ с.ш. 2 ° 31′46 ″ з.д. / 54,32390 ° с.ш. 2,52949 ° з.д. | — | Середина 18 века (вероятно) | Небольшой дом (№ 9. Winder Cottage) и каменный коттедж с Quoins справа и крыша синего цвета шифер. Двухэтажный, №9 - два. заливы, а у № 11 есть один. Оба имеют квадратные дверные проемы и створчатые окна.[83] | II |
4 Main Street 54 ° 19′25 ″ с.ш. 2 ° 31′48 ″ з.д. / 54,32353 ° с.ш. 2,53000 ° з.д. | — | 18-ый век | Каменный дом с большой неровной Quoins и шифер кровля из каменного конькового шифера. Есть два этажа с мансардой и два этажа. заливы. Дверной проем имеет квадратную головку, а окна на двух нижних этажах закрыты. створки. Окна на верхнем этаже имеют сегментные головы и вуссуары. В мансарде фиксированное окно.[84] | II |
35 Main Street 54 ° 19′25 ″ с.ш. 2 ° 31′40 ″ з.д. / 54,32361 ° с.ш. 2,52783 ° з.д. | — | 18 век (вероятно) | Первоначально два магазина с помещением наверху, позже объединенные в один магазин, он каменный, с крышей из каменного сланца. Есть два этажа, верхний этаж причаленный и грубый, и три структурных заливы. В центре первого этажа расположены три двери, а по бокам - витрины. На верхнем этаже находятся два широко разделенных створчатые окна. Слева есть отодвинутая часть с воротами гаража с двухсветным окном наверху.[85] | II |
Дом аббата Холма (восток) и амбар 54 ° 18′43 ″ с.ш. 2 ° 32′31 ″ з.д. / 54,31194 ° с.ш. 2,54205 ° з.д. | Середина 18 века (вероятно) | Фермерский дом и амбар в камне с Quoins, а частично крыши шифер и частично из каменного сланца. В доме два этажа и два заливы, с квадратным дверным проемом и окнами, на верхнем этаже створки. В задней части находятся сквозные камни, дверной проем и окна, в которых есть окно лестницы и раздутый окно. Справа - навес для тележек, ведущий к сараю. наклонный назад. В сарае для тележек есть дверной проем, а в сарае есть вентиляционные щели, заблокированный дверной проем с массивным перемычка, и крыльцо с навесом. Сзади - навес.[86] | II | |
Сарай к северо-западу от Archer's Hall 54 ° 18′53 ″ с.ш. 2 ° 31′36 ″ з.д. / 54,31470 ° с.ш. 2,52655 ° з.д. | — | 18 век (вероятно) | Банковский сарай в камне с некоторыми Quoins, а крыша в основном из каменного сланца с синим шифер. На южной стороне находится дверной проем вагона с навесом, а на северной стороне - пять дверных проемов шиппон с массивными перемычки, и загрузочная дверь. С двух сторон квадратные вентиляционные отверстия.[87] | II |
Мост Банти Гилл 54 ° 20′58 ″ с.ш. 2 ° 33′51 ″ з.д. / 54,34945 ° с.ш. 2,56407 ° з.д. | — | 18 век (вероятно) | Мост ведет по улице Хоуджилл-лейн через часовню Бек. Он сделан из камня и состоит из единой почти полукруглой арки с вуссуары, тонкий камень-сланец группа, и прямо парапеты с квартирой справляться.[88] | II |
Коттедж Биркс 54 ° 19′02 ″ с.ш. 2 ° 32′15 ″ з.д. / 54,31730 ° с.ш. 2,53760 ° з.д. | — | 18 век (вероятно) | Каменный коттедж, частично галечный, с Quoins и каменно-шиферная крыша. Есть два этажа и два заливы. Окна створки, а справа - крыльцо.[89] | II |
Бывший сарай, ферма Catholes 54 ° 18′41 ″ с.ш. 2 ° 32′08 ″ з.д. / 54,31141 ° с.ш. 2,53565 ° з.д. | — | 18 век (вероятно) | Первоначально сарай банка, позже переоборудованный для других целей, он построен из камня с Quoins и каменно-шиферная крыша. Он имеет прямоугольный план, с бывшим судном под южным концом и навесом на севере. По обеим сторонам двери вагонов с неглубокими сегментными головками и вуссуары, а еще есть вентиляционные щели, теперь застекленные.[90] | II |
Сарай, ферма Колли Туэйт 54 ° 21′45 ″ с.ш. 2 ° 28′17 ″ з.д. / 54,36239 ° с.ш. 2,47149 ° з.д. | — | 18-ый век | Сарай построен из камня и валунов со сквозными камнями, Quoins, каменно-шиферная крыша и длинный прямоугольный план. Он содержит дверные проемы, окна и загрузочные проемы.[91] | II |
Дэнни Бридж 54 ° 18′58 ″ с.ш. 2 ° 27′55 ″ з.д. / 54,31619 ° с.ш. 2,46534 ° з.д. | 18 век (вероятно} | Мост ведет через дорогу Clough River. Он находится в песчаник и состоит из единственной невысокой сегментарной арки, берущей начало в естественной скале. Мост имеет вуссуары, плоская колода и парапеты с квартирой справляться камни.[92] | II | |
Садовая стенка с пчелами, Нарисовать хорошо ферму 54 ° 20′09 ″ с.ш. 2 ° 33′47 ″ з.д. / 54,33583 ° с.ш. 2,56305 ° з.д. | — | 18 век (вероятно) | В стена из гипсокартона огорожен садом и имеет высоту около 1,5 метров (4 фута 11 дюймов). Он содержит два прямоугольных пчелиные штамбы во внешнем лице.[93] | II |
Дом Гарта 54 ° 19′34 ″ с.ш. 2 ° 33′53 ″ з.д. / 54,32622 ° с.ш. 2,56470 ° з.д. | — | 18-ый век | Усадьба была расширена в 19 веке. Он в камне на плинтус, крыша из каменного сланца с синим шифер. Есть два этажа и четыре заливы. Спереди находится остроконечный крыльцо с прямоугольным проемом и боковыми скамейками. Окна на фасаде створки, а сзади они включают фиксированное окно и окно лестницы.[94] | II |
Теплица 54 ° 19′13 ″ с.ш. 2 ° 30′37 ″ з.д. / 54,32029 ° с.ш. 2,51030 ° з.д. | — | Середина 18 века (вероятно) | Бывший фермерский дом в камне с Quoins и шифер крыша. Два этажа с мансардой, два заливы, в задней части - молочный пристрой, справа - торфяной навес. Спереди находится остроконечный крыльцо с прямоугольным дверным проемом и боковыми скамейками. Окна на фасаде створки, в задней части - переделанные окна, лестничное окно и два створчатые окна. В левой фронтальной стене сквозные камни и крыльцо ХХ века.[95] | II |
Дом Маршалла и перила 54 ° 19′25 ″ с.ш. 2 ° 31′37 ″ з.д. / 54,32363 ° с.ш. 2,52696 ° з.д. | — | Середина 18 века | А грубый каменный дом с шифер крыша. Всего три этажа и пять заливы. В дверном проеме есть формованный объемный и сегментарный фронтон, а слева - двухэтажный наклонный эркер. Окна створчатые окна. Окружающие переднюю часть чугун перила с гимн головы, а справа от дверного проема фонарь на кронштейне.[10][96] | II |
Коттедж Millers 54 ° 20′55 ″ с.ш. 2 ° 34′02 ″ з.д. / 54,34868 ° с.ш. 2,56731 ° з.д. | — | 18 век (вероятно) | Каменный коттедж с шифер крыша, два этажа и симметричный фасад из двух заливы. Спереди неглубокий остроконечный крыльцо, а окна створки.[97] | II |
Новый мост 54 ° 19′19 ″ с.ш. 2 ° 30′58 ″ з.д. / 54,32199 ° с.ш. 2,51624 ° з.д. | 18-ый век | Мост несет Дорога A684 над Река Роути. Он каменный, состоит из двух сегментарных арок и имеет центральную пирс с треугольным речные воды преодолевается фронтоны. Мост имеет прищуривается, и парапеты с рифленым справляться камни, загнутые наружу по углам.[98] | II | |
Сарай, ферма Тайтес 54 ° 21′27 ″ с.ш. 2 ° 27′22 ″ з.д. / 54,35745 ° с.ш. 2,45603 ° з.д. | — | 18 век (вероятно) | К сараю пристроена конюшня и уборная, песчаник с Quoins, и крыша частично синего цвета шифер и частично из каменного сланца. В амбаре есть квадратный дверной проем уменьшенного размера, еще один дверной проем с перемычка, а контрфорс в тылу. В конюшне есть загрузочная дверь, дверной проем с массивной перемычкой и каменные плиты.[99] | II |
Мост Высокий Вардсес 54 ° 21′31 ″ с.ш. 2 ° 28′14 ″ з.д. / 54,35854 ° с. Ш. 2,47063 ° з. | — | 18 век (вероятно) | Мост ведет через Река Роути. Он каменный и состоит из единой почти полукруглой арки. Мост имеет вуссуары и парапеты с квартирой песчаник колпачки.[100] | II |
Дом Эванса и перила 54 ° 19′24 ″ с.ш. 2 ° 31′45 ″ з.д. / 54,32341 ° с.ш. 2,52924 ° з.д. | — | 1750–59 | Дом, позже расширенный и используемый Sedbergh School, он находится в грубый камень с рустованный Quoins и шифер крыша, и находится в Грузинский стиль. Основной блок трехэтажный и симметричный пятиэтажный.залив спереди, и есть пристройка на восток. В центре дверной проем с Ионный архитрав с задействованными колоннами, гофрированный фриз и модифицированный карниз. Окна створки, окно над дверным проемом с круглой головкой, а остальные - с сегментарными головками. В крыше - плоская слуховое окно. Спереди площадку закрывают перила на невысоком камне. плинтус.[10][101] | II |
Низкие Бирки 54 ° 19′02 ″ с.ш. 2 ° 32′14 ″ з.д. / 54,31733 ° с.ш. 2,53716 ° з.д. | — | 1762 | Изначально дачи и конюшни мельничных рабочих, позже переоборудованные в дом и дачу. Они в камне с Quoins с каменно-шиферной крышей, имеют два этажа и пять заливы. На фасаде коттеджа есть остроконечный крыльцо, есть датированный камень, и большинство окон створки.[102] | II |
49 и 51 Main Street 54 ° 19′25 ″ с.ш. 2 ° 31′38 ″ з.д. / 54,32362 ° с.ш. 2,52710 ° з.д. | — | Середина до конца 18 века (вероятно) | Два магазина объединены в один с жилым помещением наверху, это лепной с шифер крыша. Три этажа и симметричный фасад из трех заливы. На первом этаже находится фасад магазина, окруженный панелями и рифленый пилястры преодолен рифленым консоли с треугольным фронтоны. Между наклонным фриз с модифицированный карниз, а в центре - чугун столбец с составной колпачок. За колонной находится пара дверных проемов с углублением. формованный пилястра косяки и фары. На верхних этажах створчатые окна.[103] | II |
Blands Gill Дом и сарай 54 ° 21′00 ″ с.ш. 2 ° 33′38 ″ з.д. / 54,34998 ° с.ш. 2,56064 ° з.д. | — | 1766 | Фермерский дом и банковский сарай в камне с Quoins и зеленый шифер крыша. В доме два этажа и два заливы. Спереди широкий остроконечный крыльцо с каменно-шиферной крышей, квадратным наружным проемом, боковыми скамейками, а над ним - финиковый камень. Окна имеют большую клин. перемычки и содержат измененное остекление, а в задней части находится лестничное окно. В амбаре слева есть дверные проемы для грузовых автомобилей, хранилище сена и навес с навесом.[104] | II |
15, 16 и 17 задний переулок 54 ° 19′24 ″ с.ш. 2 ° 31′32 ″ з.д. / 54,32334 ° с.ш. 2,52551 ° з.д. | — | Конец 18 века | Первоначально колесный мастер коттедж и мастерская, позже использованные для других целей, каменные с Quoins слева и шифер крыша. За коттеджем находится флигель, придающий зданию L-образный план. Коттедж трехэтажный, створки окна на каждом этаже и дверной проем с формованный архитрав и карниз на консоли. Справа мастерская такой же высоты, в два этажа. На первом этаже расположен сегментарный дверной проем с вуссуары, над которым находится створчатое окно.[105] | II |
Переулок 20 54 ° 19′24 ″ с.ш. 2 ° 31′30 ″ з.д. / 54,32339 ° с.ш. 2,52506 ° з.д. | — | Конец 18 века (вероятно) | Каменный дом с Quoins, а шифер крыша, три этажа и два заливы. На первом этаже находится центральный дверной проем, архитрав с панелями пилястры и карниз на кронштейнах; это в окружении створчатые окна. На среднем этаже находятся две квартиры с плоской крышей. наклонный эркерные окна с панелями фартуки, а на верхнем этаже высокие полукруглыеслуховые аппараты.[106] | II |
7 ярдов безумия 54 ° 19′25 ″ с.ш. 2 ° 31′31 ″ з.д. / 54,32353 ° с.ш. 2,52538 ° з.д. | — | Конец 18 века (вероятно) | Каменный коттедж с Quoins и шифер крыша. Есть два этажа, два заливы, дверной проем и окна, все с сегментарными головками и вуссуары.[107] | II |
9 и 11 ярдов безумия 54 ° 19′24 ″ с.ш. 2 ° 31′31 ″ з.д. / 54,32346 ° с.ш. 2,52536 ° з.д. | — | Конец 18 века (вероятно) | Пара каменных коттеджей с шифер крыша, три этажа и три заливы. Есть два фиксированных окна, а остальные окна створки. Большинство проемов в № 11 выложены массивным камнем. перемычки.[108] | II |
3 Main Street 54 ° 19′24 ″ с.ш. 2 ° 31′50 ″ з.д. / 54,32341 ° с.ш. 2,53042 ° з.д. | — | Конец 18 века (вероятно) | А песчаник дом с Quoins и каменно-шиферная крыша. Всего два этажа, четыре заливы, и заднее крыло, дающее L-образный план. Окна створки.[109] | II |
33 Main Street 54 ° 19′25 ″ с.ш. 2 ° 31′41 ″ з.д. / 54,32359 ° с.ш. 2,52794 ° з.д. | — | Конец 18 века (вероятно) | Каменный дом с шифер крыша, три невысоких этажа и два заливы. В правом пролете есть двойная дверь на первом этаже, а наверху - высокое круглое окно с вуссуары и Y-узор. В левом заливе находятся раздутый и трансовый окна на нижних этажах и Окно створки на верхнем этаже.[110] | II |
Обнесенный стеной сад, Эванс Хаус 54 ° 19′22 ″ с.ш. 2 ° 31′46 ″ з.д. / 54,32279 ° с.ш. 2,52951 ° з.д. | — | Конец 18 века (вероятно) | Стены в основном каменные, частично кирпичные, каменные. справляться, и огораживают сад трапециевидной формы. Их высота составляет от 2 метров (6 футов 7 дюймов) до 3 метров (9,8 футов). В центре северной стены находится дверной проем с сегментарной головкой.[111] | II |
57 Main Street 54 ° 19′25 ″ с.ш. 2 ° 31′36 ″ з.д. / 54,32367 ° с.ш. 2,52676 ° з.д. | — | c. 1800 | Дом, позже магазин, в грубый камень с шифер крыша. Три невысоких этажа с погребами и симметричный фасад из двух. заливы. На первом этаже витрина с пилястры, а фриз, а карниз, и центральный дверной проем. На верхних этажах створчатые окна, а сзади - наклонный эркерное окно причаленный над входом в подвал.[112] | II |
2-й и 3-й ткацкий двор 54 ° 19′24 ″ с.ш. 2 ° 31′39 ″ з.д. / 54,32344 ° с.ш. 2,52753 ° з.д. | — | c. 1800 (вероятно) | Первоначально пара домиков ткачей, позже объединенные в одно целое. Каменное здание с Quoins и каменно-шиферная крыша. Всего три этажа и четыре заливы. Дверной проем находится на верхнем этаже, к нему ведет лестница с внешней стороны, а еще один дверной проем находится на первом этаже. Все проемы есть песчаник перемычки.[113] | II |
5 и 7 Двор ткачей 54 ° 19′24 ″ с.ш. 2 ° 31′38 ″ з.д. / 54,32345 ° с.ш. 2,52736 ° з.д. | — | c. 1800 (вероятно) | Пара каменных коттеджей с Quoins и шифер крыша. У них два невысоких этажа и в каждом коттедже по одному. залив. Окна створки.[114] | II |
33 Лофтус Хилл 54 ° 19′13 ″ с.ш. 2 ° 31′34 ″ з.д. / 54,32026 ° с.ш. 2,52615 ° з.д. | — | Конец 18 или начало 19 века (вероятно) | Каменный коттедж с Quoins и шифер крыша. Есть два этажа, два заливы, и пристройка справа. Окна створки.[115] | II |
34 и 35 Loftus Hill 54 ° 19′12 ″ с.ш. 2 ° 31′35 ″ з.д. / 54,32011 ° с.ш. 2,52632 ° з.д. | — | Конец 18 или начало 19 века (вероятно) | Каменный дом с Quoins и шифер крыша. Есть два этажа и симметричный фасад из двух заливы. В центре квадратный дверной проем с оказано окружают, а окна створки.[116] | II |
1, 2 и 3 Settlebeck 54 ° 19′23 ″ с.ш. 2 ° 31′10 ″ з.д. / 54,32303 ° с.ш. 2,51937 ° з.д. | — | Конец 18 или начало 19 века (вероятно) | Ряд из трех каменных домов с Quoins и каменно-шиферная крыша. Всего три этажа, в каждом доме по одному. залив. №№ 1 и 2 имеют парные дверные проемы с большим камнем. перемычки, а дверной проем № 3 имеет сегментарную головку с вуссуары. Большинство окон створки, и есть один Окно створки.[117] | II |
Хебблтуэйт Коттедж и амбар 54 ° 20′05 ″ с.ш. 2 ° 28′28 ″ з.д. / 54.33462 ° с.ш. 2.47455 ° з.д. | — | Конец 18 или начало 19 века (вероятно) | Первоначально пара спина к спине коттеджи, позже объединенные в единый коттедж, с пристроенным к западу сараем, частично встроенным в дом. Здание находится в песчаник с крышами преимущественно синего цвета шифер и каменным сланцем. Коттедж двухэтажный и двухэтажный. заливы с простым дверным проемом. В цокольный этаж вставлены створчатые окна, а над окнами створки. В сарае установлены квадратные и щелевые вентиляторы.[118] | II |
Сарай, ферма Лоу Холлинз 54 ° 18′56 ″ с.ш. 2 ° 30′11 ″ з.д. / 54,31564 ° с.ш.2,50314 ° з.д. | — | Конец 18 или начало 19 века (вероятно) | Банковский сарай с конюшней или магазином, каменно-шиферная крыша. Сарай имеет Г-образный план, с основной площадкой и двухстворчатую.залив двухэтажное соединение под прямым углом к дому. Ссылка содержит сегментарную арку с вуссуары и краеугольный камень, и дверной проем с квадратной головкой и загрузочной дверью наверху. На севере фронтон лестница ведет к дверному проему.[119] | II |
Railton Yard 54 ° 19′24 ″ с.ш. 2 ° 31′38 ″ з.д. / 54,32345 ° с.ш. 2,52709 ° з.д. | — | Конец 18 или начало 19 века (вероятно) | Ряд из четырех коттеджей, в одном из которых сохранилась вращающаяся галерея на первом этаже, и которые иным образом были отреставрированы и переделаны. Они кирпичные с Quoins и каменно-шиферная крыша. Есть два этажа и шесть заливы, и большинство окон обновлено створки.[10][120] | II |
Rawthey Bridge (дорога) 54 ° 22′32 ″ с.ш. 2 ° 26′34 ″ з.д. / 54,37550 ° с.ш. 2,44278 ° з.д. | 1812 | Мост несет A683 дорога над Река Роути. Он находится в песчаник, и состоит из высокой полукруглой арки с вуссуары, а краеугольный камень, изогнутый абатменты, и прямо парапеты с песчаником колпачки. У моста ровная площадка.[121] | II | |
36 и 37 Лофтус Хилл 54 ° 19′12 ″ с.ш. 2 ° 31′35 ″ з.д. / 54,32004 ° с.ш. 2,52625 ° з.д. | Начало 19 века (вероятно) | Пара каменных коттеджей, №36. грубый, с шифер крыша. В доме два этажа, в каждом коттедже по одному. залив. Над дверями фары, а окна створки.[122] | II | |
Бывшая кузница, Farfield Mills 54 ° 19′19 ″ с.ш. 2 ° 29′54 ″ з.д. / 54,32207 ° с.ш. 2,49822 ° з.д. | Начало 19 века (вероятно) | Первоначально кузница, позже частный дом, каменный с Quoins и крыша из камня. Есть два этажа, два заливы, и большой навес справа. В центре остроконечный крыльцо, а окна створки.[123] | II | |
Сарай и дача, High Birks Farmhouse 54 ° 19′03 ″ с.ш. 2 ° 32′16 ″ з.д. / 54,31746 ° с.ш. 2,53777 ° з.д. | — | Начало 19 века (вероятно) | Коттедж и сарай пристроены слева от дома. Они в камне с Quoins и каменно-шиферные крыши, и оба двухэтажные. В коттедже справа есть один залив, дверной проем и один створки окна на каждом этаже. Амбар выше, имеет четыре отсека. В передней части сарая расположены дверные проемы, окна и загрузочная дверь, а в задней части - дверной проем вагона на верхнем уровне.[124] | II |
Фермерские постройки, Ingmire Hall 54 ° 19′14 ″ с.ш. 2 ° 33′40 ″ з.д. / 54,32057 ° с.ш. 2,56112 ° з.д. | — | Начало 19 века (вероятно) | Хозяйственные постройки в камне с Quoins и шифер крыши и включают повторно используемый материал 17-го века. Они образуют неправильный план и состоят из банковского сарая, шиппона, расположенного под прямым углом, параллельного магазина и изогнутого стабильного диапазона, заканчивающегося сараем.[125] | II |
Сады Ингмайра и связанный обнесенный стеной сад 54 ° 19′16 ″ с.ш. 2 ° 33′29 ″ з.д. / 54,32124 ° с.ш. 2,55813 ° з.д. | Начало 19 века (вероятно) | Он состоит из коттеджа садовника, пристроенной башни, перегородки и огороженного сада. Коттедж, вероятно, более поздний, каменный с Quoins и шифер крыша. Он имеет два этажа, три заливы, и створчатые окна. Башня северная выше, двухъярусная, оконные створки, выступ ступенчатый. парапет, и лестничная башня. Экранная стена остроконечный, а стена, окружающая огород, выложена каменно-шиферным справляться и имеет высоту около 3 метров (9,8 футов). Также есть ряд хозяйственных построек и шлюз с металлическими воротами.[126] | II | |
Веха возле Зала Лучника 54 ° 18′51 ″ с.ш. 2 ° 31′45 ″ з.д. / 54,31416 ° с.ш. 2,52908 ° з.д. | Начало 19 века | Веха в песчаник, и имеет квадрат плинтус с скошенный уголки и полукруглый вал. На нем написаны буква и цифра.[127] | II | |
Веха возле Солнечного берега 54 ° 19′16 ″ с.ш. 2 ° 33′05 ″ з.д. / 54,32124 ° с.ш. 2,55139 ° з.д. | — | Начало 19 века (вероятно) | Веха в песчаник, и имеет квадрат плинтус с скошенный уголки и полукруглый вал. Он начертан буквами и цифрами.[128] | II |
Сарай, Mire House 54 ° 20′36 ″ с.ш. 2 ° 28′33 ″ з.д. / 54,34331 ° с.ш.2,47579 ° з. | — | Начало 19 века (вероятно) | Банковский сарай в камне с Quoins сквозь камни и голубую крышу шифер и камень-шифер. Он имеет прямоугольную форму и содержит сегментный вход в вагон на верхнем уровне и четыре нижних дверных проема.[129] | II |
Улдейл Хаус 54 ° 21′51 ″ с.ш. 2 ° 24′56 ″ з.д. / 54,36427 ° с.ш. 2,41556 ° з.д. | — | 1828 | Фермерский дом с коттеджем, который был расширен в 1879 году. Он каменный с Quoins и шифер крыша. Двухэтажный, центральный блок из трех заливы, слева - одноэтажная пристройка, справа - одноэтажный коттедж. В центре находится дверной проем с квадратной головкой и датированным камнем наверху, а окна в центральном блоке закрыты. створки. Расширение содержит Окно створки, а в коттедже переделанное окно на первом этаже и створчатое окно наверху.[130] | II |
79 и 81 Main Street 54 ° 19′25 ″ с.ш. 2 ° 31′33 ″ з.д. / 54,32370 ° с.ш. 2,52580 ° з.д. | — | С начала до середины 19 века (вероятно) | Пара каменных домов с бедра шифер крыша. Всего три этажа, три заливы, и центральный проход, содержащий входы. Проход имеет полуэллиптическую головку с вуссуары и арочная полоса. Прикреплен к косяки Арки представляют собой каменные стены высотой около 2 метров (6 футов 7 дюймов), окружающие служебные дворы. На верхних этажах створчатые окна.[131] | II |
4 и 5 Settlebeck 54 ° 19′23 ″ с.ш. 2 ° 31′09 ″ з.д. / 54,32295 ° с.ш. 2,51930 ° з.д. | — | С начала до середины 19 века (вероятно) | Два каменных коттеджа с Quoins на стыке и крышах шифер спереди и каменно-шиферный сзади. Каждый коттедж двухэтажный и двухэтажный. заливы, центральный дверной проем и створчатые окна. Над дверями и окнами на первом этаже большие каменные перемычки.[132] | II |
Веха возле нового моста Киллингтон 54 ° 18′40 ″ с.ш. 2 ° 34′50 ″ з.д. / 54,311 · 10 ° с.ш. 2,58052 ° з.д. | С начала до середины 19 века | Эта веха находится на южной стороне дороги B6256. Он находится в песчаник с квадратом плинтус с скошенный углы и имеет полукруглый стержень с закругленной вершиной, на которой начертаны инициалы и числа.[133] | II | |
Мельничный дом 54 ° 20′55 ″ с.ш. 2 ° 34′02 ″ з.д. / 54,34857 ° с.ш. 2,56736 ° з.д. | С начала до середины 19 века (вероятно) | Дом в камне с песчаник Quoins и шифер крыша. Есть два этажа, симметричный фасад из трех заливы, и заднее служебное крыло, имеющее Т-образный план. В доме центральный дверной проем с ровной рамкой, окна - створки.[134] | II | |
Церковь Святой Троицы 54 ° 20′58 ″ с.ш. 2 ° 33′54 ″ з.д. / 54,34953 ° с.ш. 2,56503 ° з.д. | 1838 | Церковь по проекту Эдмунд Шарп в Ранний английский стиль, в камне с песчаник повязки и шифер крыша. Он состоит из неф и короткий алтарь, с Bellcote на западе фронтон. Окна ланцеты, с тройными ступенчатыми ланцетами на восточном конце. Внутри церкви находится западная галерея.[4][135] | II | |
Уэслианская методистская капелла 54 ° 20′31 ″ с.ш. 2 ° 28′46 ″ з.д. / 54,34205 ° с.ш. 2,47935 ° з.д. | 1845 | Часовня находится в песчаник, на плинтус, с Quoins, а формованный желоб карниз, и зеленый шифер крыша. Он имеет прямоугольный план и состоит из одной ячейки с одним этажом и симметричным фасадом из двух. заливы. В центре круглое окно с монолитный пилястры, формованный налоги и краеугольный камень. Над дверью фрамужный свет, а над дверным проемом - табличка с надписью. Окна круглые с фары.[136] | II | |
Церковь Святого Марка 54 ° 20′45 ″ с.ш. 2 ° 28′36 ″ з.д. / 54,34579 ° с.ш. 2,47667 ° з.д. | 1845–47 | Церковь была спроектирована Уильям Баттерфилд в Украшенный стиль, и ризница был добавлен в 1858–1860 гг. Это в камне с свободный камень повязки и имеет зеленый шифер крыша. Церковь состоит из неф с южным крыльцом и алтарь с северной ризницей. На западе фронтон это двойной Bellcote с Ogee -головые проемы.[137][138] | II | |
Палмерс Хилл 54 ° 19′25 ″ с.ш. 2 ° 31′49 ″ з.д. / 54,32370 ° с.ш. 2,53021 ° з.д. | — | 1848 | Первоначально ряд из шести богадельни, в Якобинский стиль, позже преобразованный в три жилища. Они в камне с песчаник Quoins и синий шифер крыша. Здание одноэтажное и девятиэтажное. заливы. Все проемы есть перемычки и формы для капюшонов, и все окна створки.[139] | II |
Церковь Святого Григория 54 ° 19′26 ″ с.ш. 2 ° 33′50 ″ з.д. / 54,32402 ° с.ш. 2,56381 ° з.д. | 1850 | Церковь была построена как Англиканский часовня для железнодорожников на Ветка Инглтона, он был расширен в 1907 году и сейчас избыточный. Это в камне с песчаник повязки и Quoins, и имеет шифер крыша с деревянным фонарем. Церковь состоит из неф, южное крыльцо и алтарь как кросс-крыло. Дверной проем находится с правой стороны крыльца и имеет крыша содержащий крест. На северном фронтоне находится Bellcote, а окна прямоугольные. На крыше длинный фонарь с огнями с сегментными головками, свисающими карниз, и прокатился шатровая крыша.[140][141] | II | |
37 и 39 Main Street 54 ° 19′25 ″ с.ш. 2 ° 31′39 ″ з.д. / 54,32360 ° с.ш. 2,52762 ° з.д. | — | Середина 19 века (вероятно) | Пара магазинов с оказано верхние этажи и шифер крыша. Всего три этажа и пять заливы, направленный пилястры по углам и равнине фриз и формованный струнный курс между верхними этажами. На первом этаже находится деревянная витрина с рифленый пилястры, алмаз столицы, панелями фартуки, антаблемент с однотонным фризом и ромбовидными панелями, а также лепным карниз, и содержащий три дверных проема с фары. На верхних этажах створчатые окна.[142] | II |
95 Main Street 54 ° 19′25 ″ с.ш. 2 ° 31′30 ″ з.д. / 54,32366 ° с.ш. 2,52499 ° з.д. | — | Середина 19 века (вероятно) | Дом в конце ряда, в камне с Quoins и шифер крыша. Он имеет два этажа и два заливы. В дверном проеме есть перемычка с украшением листвы и карниз на консоли. Справа находится наклонный эркер с панелями фриз и формованный карниз. Окна створки с карнизами архитравы.[143] | II |
Cautley Thwaite Сельский дом 54 ° 21′44 ″ с.ш. 2 ° 28′18 ″ з.д. / 54,36227 ° с.ш. 2,47156 ° з.д. | — | Середина 19 века | Каменный дом с шифер крыша, два этажа, линейка с симметричным фасадом из трех заливы, и заднее служебное крыло. Спереди крыльцо с навес, и дверной проем с квадратной головкой. Окна створки.[144] | II |
Коттедж Cross Hall 54 ° 20′24 ″ с.ш. 2 ° 28′55 ″ з.д. / 54,33988 ° с.ш. 2,48182 ° з.д. | — | Середина 19 века (вероятно) | Каменный дом с Quoins и шифер крыша. Есть два этажа и симметричный фасад из двух заливы. Дверной проем имеет квадратную головку и фрамужный свет, а окна створки.[145] | II |
Сарай к северу от отеля Cross Keys 54 ° 22′01 ″ с.ш. 2 ° 27′58 ″ з.д. / 54,36684 ° с. Ш. 2,46623 ° з. | — | Середина 19 века (вероятно) | Сарай в камне с Quoins и каменно-шиферная крыша. Он имеет прямоугольную форму с приставными надставками на каждом конце. В сарае есть дверной проем с сегментной головкой, вуссуары, и простой дверной проем, а справа - цельная конюшня с квадратным дверным проемом и загрузочной дверью.[146] | II |
Мост Роути (железная дорога) 54 ° 18′44 ″ с.ш. 2 ° 33′00 ″ з.д. / 54,31233 ° с.ш. 2,55007 ° з.д. | 1857–61 | Мост построен Ланкастер и Карлайл Железная дорога Компания по перевозке железной дороги через Река Роути, и сейчас не используется. Состоит из одного сегментарно-арочного пролета в чугун с аркады в пеленки. В парапет в кованое железо. В абатменты находятся в рустованный песчаник с скошенный углы и дорический антаблементы.[147] | II | |
Виадук Луне 54 ° 19′54 ″ с.ш. 2 ° 34′10 ″ з.д. / 54,33170 ° с.ш. 2,56952 ° з.д. | 1857–61 | Виадук был построен, чтобы нести Филиал Инглтона из Лондон и Северо-Западная железная дорога над Река Луне, и сейчас не используется. Центральный пролет находится в чугун и состоит из сегментарной дуги, имеющей пеленки заполнены двумя ярусами полукруглых арок и орнаментальными парапеты. Это в окружении трех песчаник округлые арки. Центральный пирсы и опора пирсы сужаются и имеют модифицированный карнизы и парапеты с треугольными бортиками. Промежуточные опоры прямоугольные, с импост полосы, простые фризы, карнизы и парапеты.[6][148] | II * | |
80, 82 и 84 Main Street 54 ° 19′26 ″ с.ш. 2 ° 31′29 ″ з.д. / 54,32377 ° с.ш. 2,52483 ° з.д. | — | Середина до конца 19 века | Ряд из трех каменных домов с Quoins и шифер крыша. Всего три этажа, в каждом доме по одному. залив. В каждом доме есть дверной проем слева и створки окна на каждом этаже справа. Над проемами первого этажа сплошной форма капота возвышаются над каждым проемом, а на среднем этаже окна имеют отдельные формы для вытяжки.[149] | II |
86 Main Street и 1 New Street 54 ° 19′25 ″ с.ш. 2 ° 31′29 ″ з.д. / 54,32375 ° с.ш. 2,52462 ° з.д. | — | Середина до конца 19 века (вероятно) | Магазин и дом, магазин на углу, они в камне с Quoins, а наклонный угол, а шифер крыша. Всего три этажа, два заливы на Мейн-стрит, угловой бухте и три бухты на Нью-стрит. На первом этаже дома № 86 по Мэйн-стрит находится витрина с дверным проемом. На Новой улице № 1 есть вход с карниз и створки окна в цокольном этаже. На верхних этажах установлены створчатые окна.[150] | II |
3 и 5 Нью-Стрит 54 ° 19′26 ″ с.ш. 2 ° 31′28 ″ з.д. / 54,32384 ° с.ш. 2,52457 ° з.д. | — | Середина до конца 19 века (вероятно) | Пара каменных домов на террасе с шифер крыша. Трехэтажный, №3 - трехэтажный. заливы, а у № 5 есть один. Дверные проемы во внешних отсеках обшиты панелями. пилястры, простой фризы, и формованный карнизы, а окна створки.[151] | II |
7 и 9 Нью-Стрит 54 ° 19′26 ″ с.ш. 2 ° 31′28 ″ з.д. / 54,32392 ° с.ш. 2,52455 ° з.д. | — | Середина до конца 19 века (вероятно) | Пара каменных домов на террасе, с Quoins слева и шифер крыша. Всего три этажа с подвалами, в каждом доме по одному. залив. Дверные проемы парные по центру и имеют двойной архитрав, панелями пилястры по бокам равнина фриз, и видный формованный карниз на консоли с мелкой шатровая крыша. Существует один створки окна на каждом этаже.[152] | II |
Killington New Bridge 54 ° 18′41 ″ с.ш. 2 ° 34′55 ″ з.д. / 54,31144 ° с.ш. 2,58184 ° з.д. | Середина до конца 19 века | Мост ведет по дороге B6256 через Река Луне. Он каменный и состоит из единой сегментарной арки. Мост имеет вуссуары, пирсы, и простой парапеты этот проект над пирсами.[153] | II | |
Веха рядом с Лоу Риддинг 54 ° 19′59 ″ с.ш. 2 ° 29′14 ″ з.д. / 54.33311 ° с.ш. 2.48718 ° з.д. | Конец 19 века | Веха находится на западной стороне A683 дорога. Он находится в чугун, и состоит из короткого треугольного стержня с полукруглой головкой. На голове выгравирована надпись "SEDBERGH & KIRKBY STEPHEN ROAD CAUTLEY", а по бокам вала указаны расстояния в милях до Седберга и до Киркби Стивен.[154] | II | |
Веха рядом с концом лестницы 54 ° 20′50 ″ с.ш. 2 ° 28′33 ″ з.д. / 54,34736 ° с.ш. 2,47572 ° з.д. | — | Конец 19 века | Веха находится на западной стороне A683 дорога. Он находится в чугун, и состоит из короткого треугольного стержня с полукруглой головкой. На голове выгравирована надпись "SEDBERGH & KIRKBY STEPHEN ROAD CAUTLEY", а по бокам вала указаны расстояния в милях до Седберга и до Киркби Стивен.[155] | II |
Milestone от High Wardses 54 ° 21′33 ″ с.ш. 2 ° 28′08 ″ з.д. / 54,35918 ° с.ш.2,46885 ° з. | Конец 19 века | Веха находится на западной стороне A683 дорога. Он находится в чугун, и состоит из короткого треугольного стержня с полукруглой головкой. На голове выгравирована надпись "SEDBERGH & KIRKBY STEPHEN ROAD CAUTLEY", а по бокам вала указаны расстояния в милях до Седберга и до Киркби Стивен.[156] | II | |
Веха на NGR 7045 9731 54 ° 22′13 ″ с.ш. 2 ° 27′24 ″ з.д. / 54,37038 ° с.ш. 2,45654 ° з.д. | — | Конец 19 века | Веха находится у стены на восточной стороне A683 дорога. Он находится в чугун, и состоит из короткого треугольного стержня с полукруглой головкой. На голове выгравирована надпись "SEDBERGH & KIRKBY STEPHEN ROAD CAUTLEY", а по бокам вала указаны расстояния в милях до Седберга и до Киркби Стивен.[157] | II |
Веха возле Лоу Брантвейтс 54 ° 19′00 ″ с.ш. 2 ° 28′58 ″ з.д. / 54,31671 ° с.ш. 2,48285 ° з.д. | Конец 19 века | Веха находится на северной стороне Дорога A684. Он находится в чугун, и состоит из короткого треугольного стержня с полукруглой головкой. На голове написано "SEDBERGH & HAWES ROAD FROSTOW & SOOLBANK", а по бокам вала указаны расстояния в милях до Седберга и до Hawes.[158] | II | |
Веха возле перекрестка с Frostrow Lane 54 ° 19′13 ″ с.ш. 2 ° 30′21 ″ з.д. / 54,32023 ° с.ш.2,50572 ° з. | Конец 19 века | Веха находится на южной стороне Дорога A684. Он находится в чугун, и состоит из короткого треугольного стержня с полукруглой головкой. На голове написано "SEDBERGH & HAWES ROAD FROSTOW & SOOLBANK", а по бокам вала указаны расстояния в милях до Седберга и до Hawes.[159] | II | |
Школьный дом, Sedbergh School 54 ° 19′10 ″ с.ш. 2 ° 31′36 ″ з.д. / 54,31955 ° с.ш. 2,52679 ° з.д. | — | 1878 | Разработано Пейли и Остин в Якобинский стиль, здание в песчаник с шифер крыша. Он имеет Н-образный план с основным диапазоном, крыльями на концах и поперечным крылом на западном крыле. Два этажа с мансардой, основной ряд - шесть. заливы, и здесь остроконечный слуховые аппараты в крыше. Окна смешанные, некоторые - кросс-окна, некоторые - раздутый, а другие - многомиллионные и трансовый. В северо-восточном углу находится башня с справился парапет и пирамидальной крышей с флюгер.[50][160] | II |
Сарай, Дом Улдейл 54 ° 21′51 ″ с.ш. 2 ° 24′57 ″ з.д. / 54,36429 ° с.ш. 2,41580 ° з.д. | — | 1879 | Банковский сарай в камне с Quoins, некоторые сквозные камни, шифер крыша и грузовой корабль под западным концом. В сарае есть сегментарный подъезд с вуссуары подъезжая к пандусу с боковыми стенками, по бокам пандуса находятся глаза с рустованный окружает. На Западе фронтон стены - три двери и квадратные окна.[161] | II |
Классный блок, Sedbergh School 54 ° 19′19 ″ с.ш. 2 ° 31′54 ″ з.д. / 54,32182 ° с.ш. 2,53153 ° з.д. | — | 1879–89 | Блок, разработанный Остин и Пейли в Якобинский стиль, в песчаник на скошенный плинтус с зеленым шифер крыша. Он имеет неправильный Н-образный план, с основным диапазоном и поперечинами разной длины. Есть два этажа с мансардами, и основная серия из шести заливы, с струнный курс и парапет с ребристым справляться. В основном ассортименте представлены трансовый окна раздутый окна и остроконечный слуховые аппараты, а в других местах - окна.[50][162] | II |
Школьная часовня Седберга 54 ° 19′13 ″ с.ш. 2 ° 31′38 ″ з.д. / 54,32037 ° с.ш. 2,52722 ° з.д. | 1895–97 | Часовня была спроектирована Остин и Пейли в Перпендикуляр стиль, и построен в песчаник с каменно-шиферной кровлей. В часовне есть крестообразный план, состоящий из неф и алтарь в одном сосуде, низкие север и юг проходы, полный рост трансепты, и северное крыльцо. На пересечение восьмиугольный флеш.[50][163] | II * | |
Пограничная стена, Школьная часовня Седберга 54 ° 19′12 ″ с.ш. 2 ° 31′37 ″ з.д. / 54,32012 ° с.ш. 2,52701 ° з.д. | — | c. 1897 г. | Стена проходит вдоль восточной и южной границ территории часовни. Это низкий песчаник стена с плоским справляться, ступенчатый спуск, с невысокой кованое железо перила. На каждом конце шлюзы с восьмиугольными пирсы и декоративные ворота из кованого железа, а в южном конце - светильник с витым стержнем из ячменного сахара и крестообразный верх.[164] | II |
Питьевой фонтанчик 54 ° 19′24 ″ с.ш. 2 ° 31′42 ″ з.д. / 54,32345 ° с.ш. 2,52821 ° з.д. | 1897 | В питьевой фонтанчик встроен в кладбищенскую стену Андреевская церковь, и был построен в ознаменование бриллиантовый юбилей королевы Виктории. Он находится в песчаник и имеет углубленный центр по бокам рифленый пилястры, над которым вписан гофрированный фриз и полукруглый фронтон. В центре выемки - выпуклая чаша с латунной чашкой на цепочке, и черная мрамор табличка с надписью. в тимпан фронтона - это облегчение скульптура, а фонтан обрамлен каменными скамейками.[165] | II | |
Мемориальный крест королевы Виктории 54 ° 19′14 ″ с.ш. 2 ° 32′23 ″ з.д. / 54,32058 ° с.ш. 2,53971 ° з.д. | — | 1902 | Крест памяти Королева Виктория стоит в саду, спроектированном Томас Моусон. Он находится в песчаник, и состоит из англо-кельтский крест около 5 метров (16 футов) в высоту. Крест имеет сужающийся стержень прямоугольной формы на фигурном плинтус. На крестовине декоративная резьба, с обеих сторон надписи.[166] | II |
Бурский военный мемориал, Sedbergh School 54 ° 19′15 ″ с.ш. 2 ° 31′39 ″ з.д. / 54,32077 ° с.ш. 2,52745 ° з.д. | — | c. 1902–05 | Мемориал в память о бывших учениках школы, погибших в Вторая англо-бурская война. Он находится в песчаник, и состоит из плинтус четыре ступени, квадратное основание, квадратный конический вал с скошенный углы, скошенные карниз, и колесо-крест. По бокам основания расположены панели с именами и данными о погибших.[167] | II |
Пауэлл Холл, Sedbergh School 54 ° 19′19 ″ с.ш. 2 ° 31′56 ″ з.д. / 54,32187 ° с.ш. 2,53223 ° з.д. | — | 1904–06 | Актовый зал школы спроектировал Пейли и Остин в Перпендикуляр стиль. Он находится в песчаник с свободный камень Quoins и повязки, и зеленый шифер крыша. Зал состоит из высокого одноэтажного зала с тремя двухэтажными. остроконечный классные крылья на запад, нартекс на юге, а наклонный апсида на севере. Некоторые окна раздутый, один трансовый, а есть три полноразмерных скошенных эркерные окна. Спереди два дверных проема, один с Тюдор арочный голова.[168][169] | II |
Военный мемориал Хаугилла 54 ° 20′58 ″ с.ш. 2 ° 33′55 ″ з.д. / 54,34940 ° с.ш. 2,56534 ° з.д. | — | 1920 | Военный мемориал находится на погосте Церковь Святой Троицы. Он сделан из камня и представляет собой крест с колесиком на кресте. плинтус на одношаговой основе. Шлифовальная головка имеет форму лавровый венок, а в центре резной босс. На валу есть надпись, а на постаменте имена погибших в Первой мировой войне.[170] | II |
Военный мемориал Седберга 54 ° 19′22 ″ с.ш. 2 ° 31′41 ″ з.д. / 54,32277 ° с.ш. 2,52807 ° з.д. | 1920 | Военный мемориал по проекту Хьюберт Уортингтон, в песчаник, а состоит из простого креста. Крестовина имеет конический вал с упором.скошенный углы, на квадратном основании и квадрате плинтус. На восточной стороне основания есть надпись, а на других гранях - известняк таблички с именами погибших в двух мировых войнах.[171] | II | |
Военный мемориальный монастырь, Sedbergh School 54 ° 19′18 ″ с.ш. 2 ° 31′53 ″ з.д. / 54,32154 ° с.ш. 2,53148 ° з.д. | 1924 | Военный мемориал был разработан Хьюберт Уортингтон, и был расширен примерно в 1945–1950 гг. Он находится в песчаник и имеет П-образный план, состоящий из пяти залив аркада по бокам располагались короткие и широкие трехкамерные крылья с арками. У всех арок круглые головы. В основной аркаде есть формованный налоги, формованные головы с краеугольные камни, непрерывный вписанный фриз и простой парапет. К мемориалу ведут ступеньки, и есть панели с именами бывших учеников.[10][172] | II * | |
Телефонный киоск рядом Церковь Святой Троицы 54 ° 20′58 ″ с.ш. 2 ° 33′53 ″ з.д. / 54,34942 ° с.ш. 2,56471 ° з.д. | — | 1935 | А K6 телефонный киоск типа, дизайн Джайлз Гилберт Скотт. Построен в чугун с квадратным планом и куполом, имеет три неперфорированных венца на верхних панелях.[173] | II |
Телефонный киоск рядом Андреевская церковь 54 ° 19′24 ″ с.ш. 2 ° 31′42 ″ з.д. / 54,32347 ° с.ш. 2,52846 ° з.д. | — | 1935 | А K6 телефонный киоск типа, дизайн Джайлз Гилберт Скотт. Построен в чугун с квадратным планом и куполом, имеет три неперфорированных венца на верхних панелях.[174] | II |
Рекомендации
Цитаты
- ^ Историческая Англия
- ^ Лич и Певснер (2009), стр. 688–689
- ^ Историческая Англия и 1384191 гг.
- ^ а б Лич и Певснер (2009), п. 335
- ^ Историческая Англия и 1384145
- ^ а б c d е ж грамм час Лич и Певснер (2009), п. 691
- ^ Историческая Англия и 1384161
- ^ Историческая Англия и 1382830
- ^ Историческая Англия и 1384099
- ^ а б c d е ж грамм Лич и Певснер (2009), п. 690
- ^ Историческая Англия и 1384176
- ^ Историческая Англия и 1384182
- ^ Историческая Англия и 1384064
- ^ Историческая Англия и 1384087
- ^ Историческая Англия и 1384073
- ^ Историческая Англия и 1384063
- ^ Историческая Англия и 1384163
- ^ Историческая Англия и 1384135
- ^ Историческая Англия и 1384206 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384111
- ^ Историческая Англия и 1384175
- ^ Историческая Англия и 1384115
- ^ Историческая Англия и 1384072
- ^ Историческая Англия и 1384203 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384124
- ^ Историческая Англия и 1384080
- ^ Историческая Англия и 1384067
- ^ Историческая Англия и 1384090
- ^ Историческая Англия и 1384096
- ^ Историческая Англия и 1384075
- ^ Историческая Англия и 1384102
- ^ Историческая Англия и 1384078
- ^ Историческая Англия и 1384200
- ^ Историческая Англия и 1384219
- ^ Историческая Англия и 1384220
- ^ Историческая Англия и 1384066
- ^ Историческая Англия и 1384140
- ^ Историческая Англия и 1384146
- ^ Историческая Англия и 1384147
- ^ Историческая Англия и 1384149
- ^ Историческая Англия и 1384130
- ^ Историческая Англия и 1384106 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384114
- ^ Историческая Англия и 1384084
- ^ Историческая Англия и 1384085
- ^ Историческая Англия и 1384164
- ^ Историческая Англия и 1384214
- ^ Историческая Англия и 1384082
- ^ Историческая Англия и 1384166
- ^ а б c d Лич и Певснер (2009), п. 689
- ^ Историческая Англия и 1384071
- ^ Историческая Англия и 1384081
- ^ Историческая Англия и 1384213
- ^ Историческая Англия и 1384202 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384141
- ^ Историческая Англия и 1384091
- ^ Историческая Англия и 1384125
- ^ Историческая Англия и 1384062
- ^ Историческая Англия и 1384100
- ^ Историческая Англия и 1384150
- ^ Историческая Англия и 1384104
- ^ Историческая Англия и 1384105
- ^ Историческая Англия и 1384152
- ^ Историческая Англия и 1384154
- ^ Историческая Англия и 1384136
- ^ Историческая Англия и 1384207 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384116
- ^ Историческая Англия и 1384158
- ^ Историческая Англия и 1384103
- ^ Историческая Англия и 1384097
- ^ Историческая Англия и 1384183 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384086
- ^ Историческая Англия и 1384088
- ^ Историческая Англия и 1384121
- ^ Историческая Англия и 1384129 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384151
- ^ Историческая Англия и 1384083
- ^ Историческая Англия и 1384122
- ^ Историческая Англия и 1384132
- ^ Историческая Англия и 1384127
- ^ Историческая Англия и 1384157
- ^ Историческая Англия и 1384069
- ^ Историческая Англия и 1384159
- ^ Историческая Англия и 1384178
- ^ Историческая Англия и 1384180
- ^ Историческая Англия и 1384065
- ^ Историческая Англия и 1384201 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384139
- ^ Историческая Англия и 1384074
- ^ Историческая Англия и 1384089
- ^ Историческая Англия и 1384093
- ^ Историческая Англия и 1384131
- ^ Историческая Англия и 1384148
- ^ Историческая Англия и 1384061
- ^ Историческая Англия и 1384126
- ^ Историческая Англия и 1384185 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384156
- ^ Историческая Англия и 1384138 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384117
- ^ Историческая Англия и 1384101
- ^ Историческая Англия и 1384193 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384077
- ^ Историческая Англия и 1384184 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384142
- ^ Историческая Англия и 1384068
- ^ Историческая Англия и 1384070
- ^ Историческая Англия и 1384195 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384196 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384177
- ^ Историческая Англия и 1384179
- ^ Историческая Англия и 1384194 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384186 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384197 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384198 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384168
- ^ Историческая Англия и 1384169
- ^ Историческая Англия и 1384211
- ^ Историческая Англия и 1382850
- ^ Историческая Англия и 1384128 гг.
- ^ Историческая Англия и 1382853
- ^ Историческая Англия и 1384113
- ^ Историческая Англия и 1384170
- ^ Историческая Англия и 1384137
- ^ Историческая Англия и 1384076
- ^ Историческая Англия и 1384162
- ^ Историческая Англия и 1384160
- ^ Историческая Англия и 1384204 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384215
- ^ Историческая Англия и 1384112
- ^ Историческая Англия и 1384119
- ^ Историческая Англия и 1384187 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384212
- ^ Историческая Англия и 1384165
- ^ Историческая Англия и 1384155
- ^ Историческая Англия и 1384143
- ^ Историческая Англия и 1384118
- ^ Лич и Певснер (2009), п. 225
- ^ Историческая Англия и 1384094
- ^ Историческая Англия и 1384199 гг.
- ^ Лич и Певснер (2009), стр. 690–691
- ^ Историческая Англия и 1384060
- ^ Историческая Англия и 1384181 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384190 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384092
- ^ Историческая Англия и 1384095
- ^ Историческая Англия и 1384098
- ^ Историческая Англия и 1384079
- ^ Историческая Англия и 1086911
- ^ Историческая Англия и 1384188 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384189 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384209 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384210
- ^ Историческая Англия и 1137973
- ^ Историческая Англия и 1384107
- ^ Историческая Англия и 1384108 гг.
- ^ Историческая Англия и 1384109
- ^ Историческая Англия и 1384110
- ^ Историческая Англия и 1384133
- ^ Историческая Англия и 1384134
- ^ Историческая Англия и 1384174
- ^ Историческая Англия и 1384120
- ^ Историческая Англия и 1384217
- ^ Историческая Англия и 1384171
- ^ Историческая Англия и 1384173
- ^ Историческая Англия и 1384123
- ^ Историческая Англия и 1400656
- ^ Историческая Англия и 1384172
- ^ Лич и Певснер (2009), стр. 689–690
- ^ Историческая Англия и 1384216
- ^ Историческая Англия и 1457238
- ^ Историческая Англия и 1400659
- ^ Историческая Англия и 1384218
- ^ Историческая Англия и 1384144
- ^ Историческая Англия и 1384192
Источники
- Историческая Англия, "Церковь Святого Андрея, Седберг (1384191)", Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, "Мост Crook of Lune, Седберг (1384145)", Список национального наследия Англии, получено 5 мая 2017
- Историческая Англия, «Ингмайр Холл, конюшни и хозяйственные постройки к северу, известные как Ингмайр Коттедж, Седберг (1384161)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, "Старый дом на холме, Седберг (1382830)", Список национального наследия Англии, получено 2 мая 2017
- Историческая Англия, "Hebblethwaite Hall, Sedbergh (1384099)", Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, «Торнс-холл и прикрепленное к задней части устойчивое крыло, Седберг (1384176)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, "Аптека Вебстера, Седберг (1384182)", Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, "Мост аббата Холма через реку Лун, Седберг (1384064)", Список национального наследия Англии, получено 2 мая 2017
- Историческая Англия, "Catholes Farmhouse, Седберг (1384087)", Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, "Мост Гарсдейл к северо-западу от Фарфилд Миллс, Седберг (1384073)", Список национального наследия Англии, получено 2 мая 2017
- Историческая Англия, "Мост Линкольнс Инн через реку Лун, Седберг (1384063)", Список национального наследия Англии, получено 2 мая 2017
- Историческая Англия, "Мост Миддлтон через реку Роути, Седберг (1384163)", Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, "Веха на восточном углу перекрестка с Frostrow Lane, Sedbergh (1384135)", Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, "Мост Миллтроп через реку Роути, Седберг (1384206)", Список национального наследия Англии, получено 7 мая 2017
- Историческая Англия, "Болотный дом, Седберг (1384111)", Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, "Ферма Педге Крофта, Седберг (1384175)", Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, "Мост Тайтес через Тайтс Гилл, Седберг (1384115)", Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, "Ферма Туэйт, Седберг (1384158)", Список национального наследия Англии, получено 5 мая 2017
- Историческая Англия, "Старый дом священника, Седберг (1384072)", Список национального наследия Англии, получено 2 мая 2017
- Историческая Англия, «Коттедж Бровсайд, Седберг (1384203)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, "Ферма Фелл Йейт в Сиде, Седберг (1384124)", Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, «Дом собраний друзей и прилегающий коттедж к западу, Седберг (1384080)», Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, "Бэк-лейн № 1, Седберг (1384067)", Список национального наследия Англии, получено 2 мая 2017
- Историческая Англия, "Ферма Биркс и пристроенный сарай, Седберг (1384090)", Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, "Ферма Cross Haw с пристройками, Седберг (1384096)", Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, "High Birks Farmhouse, Седберг (1384075)", Список национального наследия Англии, получено 2 мая 2017
- Историческая Англия, "Фермерский дом Low Beckside с пристроенным торфяником и амбаром, Седберг (1384102)", Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, "Low Brigflatts, Sedbergh (1384078)", Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, «Зал лучника, Седберг (1384200)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, "Каменный зал, Седберг (1384219)", Список национального наследия Англии, получено 7 мая 2017
- Историческая Англия, «Коттедж Торнс, Седберг (1384220)», Список национального наследия Англии, получено 7 мая 2017
- Историческая Англия, «Дом аббата Холма (запад) и пристроенная конюшня на западе и амбар на востоке, Седберг (1384066)», Список национального наследия Англии, получено 2 мая 2017
- Историческая Англия, "Ферма Бек и пристроенный сарай, Седберг (1384140)", Список национального наследия Англии, получено 5 мая 2017
- Историческая Англия, "Фермерский дом Draw Well, Седберг (1384146)", Список национального наследия Англии, получено 5 мая 2017
- Историческая Англия, "Банковский сарай, примыкающий к восточной части фермерского дома Draw Well, Седберг (1384147)", Список национального наследия Англии, получено 5 мая 2017
- Историческая Англия, "Дом у ворот, Седберг (1384149)", Список национального наследия Англии, получено 5 мая 2017
- Историческая Англия, "Хай-Фоуз, Седберг (1384130)", Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, "Холм Маккерет и пристроенный амбар, Седберг (1384106)", Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, "Прямой мост, Седберг (1384114)", Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, "Терсгилл, Седберг (1384084)", Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, "Ферма Castlehaw, Седберг (1384085)", Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, "Хай-Оукс, Седберг (1384164)", Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, «Рю Крофтс и прилегающий сарай к северу, Седберг (1384214)», Список национального наследия Англии, получено 7 мая 2017
- Историческая Англия, "Ферма Холлин Хилл, Седберг (1384082)", Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, "Холм, Седберг (1384166)", Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, "Старая гимназия (ныне Школьная библиотека), Седберг (1384071)", Список национального наследия Англии, получено 2 мая 2017
- Историческая Англия, «Конюшня и школьная комната к северо-западу от Дома собраний Друзей, Седберг (1384081)», Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, «№№ 6 и 7, Сеттлбек, Седберг (1384213)», Список национального наследия Англии, получено 7 мая 2017
- Историческая Англия, «Небольшой сарай примерно в 30 метрах к северу от Арчерз Холл, Седберг (1384202)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, "Ферма Бексайд и пристроенный сарай к юго-западу, Седберг (1384141)", Список национального наследия Англии, получено 5 мая 2017
- Историческая Англия, "Блюкастер, Седберг (1384091)", Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, «Сарай примерно в 30 метрах к югу от фермерского дома Fell Yeat в Сиде, Седберг (1384125)», Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, «Сарай примерно в 25 метрах к юго-востоку от фермы Гарта, Седберг (1384062)», Список национального наследия Англии, получено 2 мая 2017
- Историческая Англия, «Ферма High Beckside и пристроенный бывший амбар, Седберг (1384100)», Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, "High Branthwaite Farmhouse, Седберг (1384150)", Список национального наследия Англии, получено 5 мая 2017
- Историческая Англия, «Сарай примерно в 5 метрах к югу от фермы Low Haygarth, Седберг (1384104)», Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, «Лоу-Риддинг и бывший амбар, примыкающий к Вест-Энду, Седберг (1384105)», Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, «Веха на восточной стороне переулка примерно в 30 метрах к югу от Fairmile Beck, Sedbergh (1384152)», Список национального наследия Англии, получено 5 мая 2017
- Историческая Англия, "Милл-коттедж, Седберг (1384154)", Список национального наследия Англии, получено 5 мая 2017
- Историческая Англия, "Моховая ферма и коттедж" Мох, Седберг (1384136) ", Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, "Дом Спеддинг и пристроенный сарай к югу, Седберг (1384207)", Список национального наследия Англии, получено 7 мая 2017
- Историческая Англия, "Ферма Тайтс, Седберг (1384116)", Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, "Ферма Лоу Хейгарт, Седберг (1384103)", Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, "Cross Keys Hotel, Седберг (1384097)", Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, «Nos. 48 и 50 Main Street, Sedbergh (1384183)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, «Сарай примерно в 15 метрах к юго-востоку от фермерского дома Castlehaw, Седберг (1384086)», Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, «Банковский сарай примерно в 100 метрах к северо-западу от Catholes Farmhouse, Седберг (1384088)», Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, "Gateside House, Седберг (1384121)", Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, "Холлбанк, Седберг (1384129)", Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, «Банковский сарай примерно в 50 метрах к востоку от фермы High Branthwaite, Седберг (1384151)», Список национального наследия Англии, получено 5 мая 2017
- Историческая Англия, "Сарай, примыкающий к ферме Холлин Хилл на восток, Седберг (1384083)", Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, "Ферма Килнбек и пристроенный сарай, Седберг (1384122)", Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, «Лоу Брантвейтс, Седберг (1384132)», Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, "Фермерский дом Low Hollins и прилегающая садовая стена, Седберг (1384127)", Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, "Ферма Незер Бейнбридж, Седберг (1384157)", Список национального наследия Англии, получено 5 мая 2017
- Историческая Англия, «Бэк-лейн №№ 18 и 19, Седберг (1384069)», Список национального наследия Англии, получено 2 мая 2017
- Историческая Англия, «№ 9 (коттедж Winder) и 11 Howgill Lane, Sedbergh (1384159)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, «Мейн-стрит № 4, Седберг (1384178)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, «No. 35 Main Street, Sedbergh (1384180)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, «Дом аббата Холма (восток) и пристроенный сарай, Седберг (1384065)», Список национального наследия Англии, получено 2 мая 2017
- Историческая Англия, «Сарай примерно в 20 метрах к северо-западу от Арчерз Холла, Седберг (1384201)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, «Мост Банти Гилл, Седберг (1384139)», Список национального наследия Англии, получено 5 мая 2017
- Историческая Англия, «Коттедж Биркс, Седберг (1384074)», Список национального наследия Англии, получено 2 мая 2017
- Историческая Англия, «Бывший сарай примерно в 20 метрах к северо-западу от фермерского дома Castlehaw, Седберг (1384089)», Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, «Сарай примерно в 5 метрах к северу от фермы Cautley Thwaite, Седберг (1384093)», Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, «Мост Дэнни, Седберг (1384131)», Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, «Садовая стена с двумя пчелиными ягодами примерно в 10 метрах к югу от фермерского дома Draw Well, Седберг (1384148)», Список национального наследия Англии, получено 5 мая 2017
- Историческая Англия, "Дом Гарта, Седберг (1384061)", Список национального наследия Англии, получено 2 мая 2017
- Историческая Англия, "Теплица, Седберг (1384126)", Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, "Дом Маршалла и перила прилегающей территории, Седберг (1384185)", Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, «Коттедж Миллера, Седберг (1384156)», Список национального наследия Англии, получено 5 мая 2017
- Историческая Англия, "Новый мост, Седберг (1384138)", Список национального наследия Англии, получено 5 мая 2017
- Историческая Англия, «Сарай примерно в 10 метрах к западу от Тайта, Седберг (1384117)», Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, "Мост Хай Вардсес, Седберг (1384101)", Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, "Дом Эванса и прилегающие перила к фасаду, Седберг (1384193)", Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, "Лоу Биркс, Седберг (1384077)", Список национального наследия Англии, получено 2 мая 2017
- Историческая Англия, "Аптека Митчелла, Седберг (1384184)", Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, "Ферма Блэндс Гилл с пристроенным сараем на севере, Седберг (1384142)", Список национального наследия Англии, получено 5 мая 2017
- Историческая Англия, «Бэк-лейн №№ 15, 16 и 17, Седберг (1384068)», Список национального наследия Англии, получено 2 мая 2017
- Историческая Англия, «Бэк-лейн № 20, Седберг (1384070)», Список национального наследия Англии, получено 2 мая 2017
- Историческая Англия, "№ 7 Folly Yard, Sedbergh (1384195)", Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, «№№ 9 и 11 Folly Yard, Sedbergh (1384196)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, «Мейн-стрит № 3, Седберг (1384177)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, "No. 33 Main Street, Sedbergh (1384179)", Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, «Обнесенный стеной сад примерно в 40 метрах к югу от дома Эванса, Седберг (1384194)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, "No. 57 Main Street, Sedbergh (1384186)", Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, «Уиверс-Ярд №№ 2 и 3, Седберг (1384197)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, «Уиверс-Ярд № 5 и 7, Седберг (1384198)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, "No. 33 Loftus Hill, Sedbergh (1384168)", Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, «№№ 34 и 35 Лофтус Хилл, Седберг (1384169)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, «№№ 1, 2 и 3 Сеттлбек, Седберг (1384211)», Список национального наследия Англии, получено 7 мая 2017
- Историческая Англия, «Коттедж Хебблтуэйт и прилегающий сарай к западу, Седберг (1382850)», Список национального наследия Англии, получено 2 мая 2017
- Историческая Англия, "Сарай пристроен к западной стороне фермы Лоу Холлинз. Седберг (1384128)", Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, "Рейлтон-Ярд, Седберг (1382853)", Список национального наследия Англии, получено 2 мая 2017
- Историческая Англия, "Мост Роути, Седберг (1384113)", Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, «№№ 36 и 37 Лофтус Хилл, Седберг (1384170)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, "Бывшая кузница в Фарфилд-Миллс, Седберг (1384137)", Список национального наследия Англии, получено 5 мая 2017
- Историческая Англия, «Амбар и коттедж, примыкающие к западному краю фермы Хай Биркс, Седберг (1384076)», Список национального наследия Англии, получено 2 мая 2017
- Историческая Англия, «Группа хозяйственных построек в 100 метрах к западу от Ingmire Hall, Sedbergh (1384162)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, "Сады Ингмайра и связанный обнесенный стеной сад, Седберг (1384160)", Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, «Веха (Sedbergh 1) примерно в 180 метрах к западу от Archer's Hall, Sedbergh (1384204)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, «Веха на юго-восточном углу Солнечного берега, Седберг (1384215)», Список национального наследия Англии, получено 7 мая 2017
- Историческая Англия, «Сарай примерно в 30 метрах к северу от Mire House, Sedbergh (1384112)», Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, "Улдейл Хаус, Седберг (1384119)", Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, «Nos. 79 и 81 Main Street, Sedbergh (1384187)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, «Nos. 4 и 5 Settlebeck, Sedbergh (1384212)», Список национального наследия Англии, получено 7 мая 2017
- Историческая Англия, «Веха на юге дороги примерно в 100 метрах к востоку от нового моста Киллингтон (не входит в комплект), Седберг (1384165)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, "Милл Хаус, Седберг (1384155)", Список национального наследия Англии, получено 5 мая 2017
- Историческая Англия, "Церковь Святой Троицы, Седберг (1384143)", Список национального наследия Англии, получено 5 мая 2017
- Историческая Англия, "Уэслианская методистская капелла, Седберг (1384118)", Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, "Церковь Святого Марка, Седберг (1384094)", Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, "Палмерс-Хилл, Седберг (1384190)", Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, "Церковь Святого Григория (часовня долины Лун), Седберг (1384060)", Список национального наследия Англии, получено 2 мая 2017
- Историческая Англия, «Nos. 37 и 39 Main Street, Sedbergh (1384181)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, "No. 95 Main Street, Sedbergh (1384190)", Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, "Ферма Cautley Thwaite, Седберг (1384092)", Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, «Коттедж Кросс Холл, Седберг (1384095)», Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, «Сарай примерно в 25 метрах к северу от отеля Cross Keys, Седберг (1384098)», Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, «Мост Роути, Седберг (1384079)», Список национального наследия Англии, получено 3 мая 2017
- Историческая Англия, "Виадук Lune в Newbys Dub, Седберг (1086911)", Список национального наследия Англии, получено 2 мая 2017
- Историческая Англия, «Nos. 80, 82 и 84 Main Street, Sedbergh (1384188)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, «Мэйн-стрит № 86 и Нью-стрит № 1, Седберг (1384189)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, «Nos. 3 и 5 New Street, Sedbergh (1384209)», Список национального наследия Англии, получено 7 мая 2017
- Историческая Англия, «Nos. 7 и 9 New Street, Sedbergh (1384210)», Список национального наследия Англии, получено 7 мая 2017
- Историческая Англия, "Новый мост Киллингтон, Седберг (1137973)", Список национального наследия Англии, получено 2 мая 2017
- Историческая Англия, «Веха (Sedbergh 2) к юго-востоку от Low Ridding, Sedbergh (1384107)», Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, "Milestone (Sedbergh 3) к востоку от Steps End, Sedbergh (1384108)", Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, "Milestone (Sedbergh 4) High Wardses, Sedbergh (1384109)", Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, «Milestone (Sedbergh 5) на NGR 7045 9731 на A683, Sedbergh (1384110)», Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, «Веха примерно в 100 метрах к востоку от Лоу Брантвейтс на Хос-роуд, Седберг (1384133)», Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, «Веха примерно в 120 метрах к востоку от перекрестка с Frostrow Lane, Sedbergh (1384134)», Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, "Школьный дом в школе Седберг, Седберг (1384174)", Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, «Сарай пристроен к западному краю Улдейл-хауса, Седберг (1384120)», Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, "Классный блок к востоку от Пауэлл-холла в школе Седберг, Седберг (1384217)", Список национального наследия Англии, получено 7 мая 2017
- Историческая Англия, "Часовня в школе Седберга, Седберг (1384171)", Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, «Граничная стена и перила к часовне школы Седберг с воротами и лампой, Седберг (1384173)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, "Юбилейный питьевой фонтан, встроенный в стену кладбища, Седберг (1384123)", Список национального наследия Англии, получено 4 мая 2017
- Историческая Англия, "Мемориальный крест королевы Виктории, Седберг (1400656)", Список национального наследия Англии, получено 7 мая 2017
- Историческая Англия, «Мемориал англо-бурской войны примерно в 40 метрах к северу от часовни школы Седберг, Седберг (1384172)», Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, "Пауэлл-холл в школе Седберга, Седберг (1384216)", Список национального наследия Англии, получено 7 мая 2017
- Историческая Англия, "Военный мемориал Хаугилла, Седберг (1457238)", Список национального наследия Англии, получено 29 июн 2018
- Историческая Англия, "Военный мемориал Седберга, Седберг (1400659)", Список национального наследия Англии, получено 7 мая 2017
- Историческая Англия, "Военный мемориальный монастырь в школе Седберга, Седберг (1384218)", Список национального наследия Англии, получено 7 мая 2017
- Историческая Англия, «Телефонный киоск K6 примерно в 20 метрах к юго-востоку от кладбища Святой Троицы, Седберг (1384144)», Список национального наследия Англии, получено 5 мая 2017
- Историческая Англия, "Телефонный киоск K6 возле кладбища, Седберг (1384192)", Список национального наследия Англии, получено 6 мая 2017
- Историческая Англия, Перечисленные здания, получено 2 мая 2017
- Лич, Питер; Певснер, Николаус (2009), Йоркширский западный райдинг: Лидс, Брэдфорд и север, Здания Англии, Нью-Хейвена и Лондона: Издательство Йельского университета, ISBN 978-0-300-12665-5