Список запланированных памятников в Кардиффе - List of scheduled monuments in Cardiff

Кардифф - столица и самый большой город Уэльса. В округе, в состав которого входит ряд небольших населенных пунктов вокруг города, насчитывается 28 Запланированные памятники. К ним относятся сайты всех периодов валлийской истории, начиная с Неолит вперед. 4 городища, 6 замков и 6 прибрежных / портовых участков отражают военную и стратегическую роль Кардиффа в Южном Уэльсе. Все сайты в этом списке, кроме одного, находятся в исторический округ из Гламорган. (Небольшая часть современного унитарная область власти ранее была частью Монмутшира.)

Запланированные древние памятники (SAM) охраняются законом. Составление списка осуществляется Cadw Welsh Historic Monuments, исполнительным агентством Национальной ассамблеи Уэльса.^[1] Список запланированных памятников ниже предоставлен Cadw.^[2] с дополнительным материалом из RCAHMW и Археологический трест Гламорган-Гвент.

Основная статья: Запланированные памятники в Уэльсе

Запланированные памятники в Кардиффе

Изображение	Имя	Тип сайта	Сообщество	Место расположения	Подробности	Историческое графство	Период	SAM Нет & Ссылки
	Погребальная камера Цае-ир-Арфау	Камерная гробница	Пентырч	51 ° 31′50 ″ с.ш. 3 ° 19′54 ″ з.д. / 51,5306 ° с. Ш. 3,3317 ° з. / 51.5306; -3.3317 (Погребальная камера Цае-ир-Арфау), ST077821	Два вертикальных камня поддерживают большую плиту каменной гробницы эпохи неолита. В прошлом он использовался как склад для угля, а теперь вырос в саду.	Гламорганшир	1Доисторический (Неолит)	GM030 [3]
	Пять круглых курганов на Гарт Хилл	Круглый тачка	Пентырч	51 ° 32′37 ″ с.ш. 3 ° 17′36 ″ з.д. / 51,5436 ° с.ш.3,2932 ° з.д. / 51.5436; -3.2932 (Пять круглых курганов на холме Гарт), ST104835		Гламорганшир	1.2Доисторический	GM107 [4]
	Кулинарный курган к востоку от террасы Тафф	Обгоревший курган	Рэдир и Морганстаун	51 ° 30′45 ″ с.ш. 3 ° 14′56 ″ з.д. / 51,5126 ° с. Ш. 3,2488 ° з. / 51.5126; -3.2488 (Кулинарный курган к востоку от террасы Тафф), ST134800		Гламорганшир	1.2Доисторический	GM427 [5]
	Caerau Hillfort	Hillfort	Caerau, (также Эли )	51 ° 28′03 ″ с.ш. 3 ° 14′54 ″ з.д. / 51,4675 ° с. Ш. 3,2484 ° з. / 51.4675; -3.2484 (Кэрау Кэмп), ST133750	Городище около 5 га с лесными валами. В городище железного века находятся разрушенная церковь (13-го века, но, возможно, еще до нормандского периода) и замковые кольца. Показано на раскопках Time Team, апрель 2012 г.[6]	Гламорганшир	1.6Доисторический (Железный век)	GM018 [7]
	Llwynda-Ddu Camp	Hillfort	Пентырч	51 ° 31′15 ″ с.ш. 3 ° 17′10 ″ з.д. / 51,5209 ° с. Ш. 3,2861 ° з. / 51.5209; -3.2861 (Llwynda-Ddu Camp), ST109810	Небольшое городище железного века	Гламорганшир	1.6Доисторический	GM180 [8]
	Castle Field Camp E в Крейг-Лливе	Hillfort	Понтпреннау	51 ° 32′58 ″ с.ш. 3 ° 08′55 ″ з.д. / 51,5494 ° с. Ш. 3,1486 ° з. / 51.5494; -3.1486 (Castle Field Camp E в Крейг-Лливе), ST204840		Гламорганшир	1.6Доисторический	GM066 [9]
	Wenallt Camp, Ривбина	Hillfort	Ривбина	51 ° 32′14 ″ с.ш. 3 ° 13′26 ″ з.д. / 51,5373 ° с. Ш. 3,2239 ° з. / 51.5373; -3.2239 (Лагерь Веналлт, Ривбина), ST152827		Гламорганшир	1.6Доисторический	GM097 [10]
	Кардиффский замок и Римский форт	Форт	замок	51 ° 28′57 ″ с.ш. 3 ° 10′52 ″ з.д. / 51,4824 ° с. Ш. 3,1811 ° з. / 51.4824; -3.1811 (Кардиффский замок и римский форт), ST180765		Гламорганшир	2Римский	GM171 [11]
	Pen y lan римский сайт	Урегулирование	Роат	51 ° 30′06 ″ с.ш. 3 ° 09′23 ″ з.д. / 51,5017 ° с.ш.3,1563 ° з. / 51.5017; -3.1563 (Pen y lan римский сайт), ST198787		Гламорганшир	2Римский	GM296 [12]
	Эли римская вилла	Вилла	Caerau	51 ° 28′40 ″ с.ш. 3 ° 13′46 ″ з.д. / 51,4777 ° с.ш.3,2295 ° з. / 51.4777; -3.2295 (Эли римская вилла), ST147761		Гламорганшир	2.5Римский	GM205 [13]
	Крест в соборе Лландаффа	Крест	Llandaff	51 ° 29′44 ″ с.ш. 3 ° 13′03 ″ з.д. / 51,4956 ° с. Ш. 3,2176 ° з. / 51.4956; -3.2176 (Крест в соборе Лландаффа), ST155781		Гламорганшир	3Раннее Средневековье	GM115 [14]
	Leckwith Bridge	Мост	Кантон, (также Майклстон )	51 ° 28′12 ″ с.ш. 3 ° 12′43 ″ з.д. / 51,4699 ° с.ш.3,212 ° з. / 51.4699; -3.212 (Leckwith Bridge), ST159752		Гламорганшир	4Средневековый	GM014 [15]
	Доминиканский мужской монастырь, Бьют-Парк	Мужской монастырь	замок	51 ° 29′00 ″ с.ш. 3 ° 11′07 ″ з.д. / 51,4832 ° с. Ш. 3,1853 ° з. / 51.4832; -3.1853 (Доминиканский мужской монастырь), ST177766		Гламорганшир	4Средневековый	GM173 [16]
	Кастель Моргрейг	замок	Lisvane, (также Caerphilly )	51 ° 33′07 ″ с.ш. 3 ° 12′47 ″ з.д. / 51,5519 ° с. Ш. 3,213 ° з. / 51.5519; -3.213 (Кастель Моргрейг), ST159843	(Сайт находится на границе с Caerphilly )	Гламорганшир	4Средневековый	GM031 [17]
	Лландаффский собор Колокольня	Колокольня	Llandaff	51 ° 29′43 ″ с.ш. 3 ° 13′07 ″ з.д. / 51,4953 ° с.ш.3,2186 ° з. / 51.4953; -3.2186 (Колокольня Лландаффского собора), ST154780		Гламорганшир	4Средневековый	GM013 [18]
	Старый епископский дворец, Лландафф	Епископский дворец	Llandaff	51 ° 29′40 ″ с.ш. 3 ° 13′02 ″ з.д. / 51,4945 ° с. Ш. 3,2172 ° з. / 51.4945; -3.2172 (Старый епископский дворец, Лландафф), ST155779		Гламорганшир	4Средневековый	GM073 [19]
	Крест церковного двора Святого Меллона	Крест	Старый Сент-Меллонс	51 ° 31′33 ″ с.ш. 3 ° 06′48 ″ з.д. / 51,5258 ° с. Ш. 3,1134 ° з. / 51.5258; -3.1134 (Крест церковного двора Святого Меллона), ST228813		Монмутшир	4Средневековый	MM121 [20]
	Курган замка Морганстаун	Motte	Рэдир и Морганстаун	51 ° 31′45 ″ с.ш. 3 ° 15′28 ″ з.д. / 51,5291 ° с. Ш. 3,2579 ° з. / 51.5291; -3.2579 (Курган замка Морганстаун), ST128818		Гламорганшир	4Средневековый	GM256 [21]
	Twmpath, Ривбина	Motte	Ривбина	51 ° 31′56 ″ с.ш. 3 ° 13′17 ″ з.д. / 51,5323 ° с. Ш. 3,2213 ° з. / 51.5323; -3.2213 (Twmpath, Ривбина), ST153822		Гламорганшир	4Средневековый	GM017 [22]
	Caer Castell Camp	Motte	Рамни	51 ° 31′00 ″ с.ш. 3 ° 06′56 ″ з.д. / 51,5167 ° с.ш.3,1156 ° з. / 51.5167; -3.1156 (Caer Castell Camp), ST226803		Гламорганшир	4Средневековый	GM216 [23]
	Castell Coch	замок	Тонгвинлэйс	51 ° 32′10 ″ с.ш. 3 ° 15′18 ″ з.д. / 51,536 ° с. Ш. 3,2549 ° з. / 51.536; -3.2549 (Castell Coch), ST130826		Гламорганшир	4Средневековый	GM206 [24]
	Реликтовая морская дамба на Грейт-Уорф Рамни	Морская дамба	Trowbridge	51 ° 29′45 ″ с.ш. 3 ° 06′03 ″ з.д. / 51,4958 ° с. Ш. 3,1008 ° з. / 51.4958; -3.1008 (Реликтовая морская дамба на Грейт-Уорф Рамни), ST236780		Гламорганшир	5.59Пост-средневековье / Модерн	GM474 [25]
	Три пальмерстонских оружейных батарейки, Flat Holm	Аккумулятор	Butetown	51 ° 22′47 ″ с.ш. 3 ° 07′18 ″ з.д. / 51,3798 ° с.ш.3,1216 ° з. / 51.3798; -3.1216 (Три пальмерстонских батарейки, Flat Holm), ST220651		Гламорганшир	5.8Пост-средневековье / Модерн	GM351 [26]
	Угольная стоянка приливной гавани Эли, номер один	Staithes	Grangetown	51 ° 26′52 ″ с.ш. 3 ° 10′58 ″ з.д. / 51,4478 ° с. Ш. 3,1827 ° з. / 51.4478; -3.1827 (Угольная стоянка приливной гавани Эли, номер один), ST179727		Гламорганшир	5.8Пост-средневековье / Модерн	GM583 [27]
	Обломки корабля "Луиза"	Лодка	Grangetown	51 ° 27′33 ″ с.ш. 3 ° 10′46 ″ з.д. / 51,4592 ° с. Ш. 3,1795 ° з. / 51.4592; -3.1795 (Обломки корабля "Луиза"), ST181740		Гламорганшир	5.8Пост-средневековье / Модерн	GM553 [28]
	Королева Александра Док Орудийная установка обороны гавани	Gun House	Butetown	51 ° 27′07 ″ с.ш. 3 ° 09′23 ″ з.д. / 51,452 ° с.ш.3,1564 ° з. / 51.452; -3.1564 (Королева Александра Док-Харбор Орудие обороны порта), ST197731		Гламорганшир	5.9Пост-средневековье / Модерн	GM618 [29]
	Водяной насос Melingriffith	Насос	Whitchurch	51 ° 30′44 ″ с.ш. 3 ° 14′16 ″ з.д. / 51,5122 ° с.ш.3,2378 ° з. / 51.5122; -3.2378 (Водяной насос Melingriffith), ST142799		Гламорганшир	5.9Пост-средневековье / Модерн	GM312 [30]
	Flat Holm Береговая и противовоздушная оборона	Аккумулятор	Butetown	51 ° 22′35 ″ с.ш. 3 ° 07′17 ″ з.д. / 51,3765 ° с. Ш. 3,1214 ° з. / 51.3765; -3.1214 (Прибрежная и противовоздушная оборона Flat Holm), ST220647		Гламорганшир	5.94Пост-средневековье / Модерн	GM595 [31]

Запланированные памятники в Кардиффе, Уэльс.
= Доисторический = Роман = Раннее Средневековье
= Средневековый = Пост-средневековье / Модерн

Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap

Скачать координаты как: KML  · GPX

Смотрите также

• Перечисленные здания в Кардиффе
• Список свойств Cadw
• Список замков в Уэльсе
• Список горных фортов в Уэльсе
• Исторические дома в Уэльсе
• Список монастырских домов в Уэльсе
• Список музеев Уэльса
• Список римских вилл в Уэльсе

Рекомендации

• Coflein это онлайн-база данных RCAHMW: Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса, GGAT - это Археологический фонд Гламорган-Гвент, Cadw - Валлийское агентство исторических памятников.

1. Cadw: Древние памятники и расписание.. Проверено 25 апреля 2013 г.
2. Cadw отправит их список в виде электронной таблицы или в другом электронном формате по запросу, как указано на www.whatdotheyknow.com. В этом списке использована информация от мая 2012 г.
3. кофлейн NPRN: 93016. ГГАТ ПРН: 00620м. Cadw SAM: GM030: Погребальная камера Cae-yr-Arfau
4. coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM107: пять круглых курганов на холме Гарт
5. coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM427: Cooking Mound к востоку от Taff Terrace
6. Статья Time Team о городище каэро
7. кофлейн NPRN: 94517. GGAT PRN: 00093s. Cadw SAM: GM018: лагерь Caerau
8. coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM180: лагерь Llwynda-Ddu
9. coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM066: Castle Field Camp E Of Craig-Llywn
10. coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM097: лагерь Веналлт, Ривбина
11. coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM171: Кардиффский замок и римский форт
12. coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM296: Pen y lan Roman Site
13. coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM205: Ely Roman Villa
14. coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM115: Крест в соборе Лландаффа
15. coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM014: мост Леквита
16. coflein NPRN: 307772. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM173: Доминиканский мужской монастырь
17. coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM031: Castell Morgraig
18. coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM013: Колокольня Лландаффского собора
19. coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM073: Старый епископский дворец, Лландафф
20. coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: MM121: Крест церковного двора Святого Меллона
21. coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM256: Замок Морганстаун
22. coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM017: Twmpath, Rhiwbina
23. coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM216: лагерь Caer Castell
24. coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM206: Castell Coch
25. кофлейн NPRN: 275880. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM474: Relict Seawall на Грейт-Уорф Рамни
26. coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM351: три пальмерстонских оружейных батареи, плоский холм
27. coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM583: Ely Tidal Harbor Coal Staithe Number One
28. coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM553: Обломки корабля "Луиза"
29. coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM618: Пушка Королевы Александры Док-Харбор
30. coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM312: Водяной насос Melingriffith
31. coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM595: Прибрежная и противовоздушная оборона Flat Holm