Список запланированных памятников в Суонси - List of Scheduled Monuments in Swansea
В город и округ Суонси охватывает, помимо портового города Суонси, горные районы на севере и полуостров Гауэр на западе. Именно на Гауэре самые ранние Запланированные памятники найдены. На трех участках есть свидетельства проживания из Палеолит, время до последнего Ледниковый период. К ним относятся старейшая наскальная живопись в Великобритании и самое раннее известное захоронение в Западной Европе. Всего 124 запланированных сайта. Встречаются самые разные доисторические места, особенно на Гауэре. 64 доисторических памятника датируются периодом от палеолита до железного века и включают пещеры, курганы и гробницы, пирамиды из камней, оборонительные сооружения, городища и проментарные форты. Римские и раннесредневековые памятники, напротив, немногочисленны. Напротив, постнорманский средневековый период насчитывает 26 объектов, 17 из которых - замки или другие оборонительные памятники. Остальные 9 - все церковные памятники. 26 постсредневековых памятников более разнообразны, в том числе промышленные и морские объекты, а также леса, карьеры, мельница и даже обсерватория и домик с орхидеями. Вся административная территория Суонси находится в пределах исторический округ из Гламорган.
Запланированные древние памятники (SAM) охраняются законом. Незаконно трогать поверхность земли или любые стоящие останки. Составление списка осуществляется Cadw Welsh Historic Monuments, исполнительным агентством Национальной ассамблеи Уэльса.[1] Список запланированных памятников ниже предоставлен Cadw.[2] с дополнительным материалом из RCAHMW и Археологический трест Гламорган-Гвент.
Запланированные памятники в Суонси
| Изображение | Имя | Тип сайта | Сообщество | Место расположения | Подробности | Период | SAM Нет & Ссылки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Пещера Longhole | Пещера | Порт-Эйнон | 51 ° 32′35 ″ с.ш. 4 ° 14′05 ″ з.д. / 51,5431 ° с.ш. 4,2348 ° з.д., SS451850 | Пещера с кремневыми орудиями эпохи палеолита | Доисторический (Палеолит ) | GM391 [3] | |
| Пещера Павиланд | Пещера | Россили | 51 ° 33′01 ″ с.ш. 4 ° 15′19 ″ з.д. / 51,5502 ° с.ш. 4,2552 ° з.д., SS437859 | Палеолитическая погребальная пещера, известная как «Козья пещера». Останки, найденные в 1823 году, были захоронены 33000 лет назад и являются старейшими из известных церемониальных захоронений в Западной Европе. | Доисторический (Верхний палеолит ) | GM504 [4] | |
| Католическая пещера | Пещера | Ilston | 51 ° 35′24 ″ с.ш. 4 ° 06′45 ″ з.д. / 51,5899 ° с.ш.4,1124 ° з., SS537900 | Пещера на Гауэре, занимавшая более 30 000 лет от палеолита до средневековья. В 2010 году было найдено наскальное изображение северного оленя, датируемое более чем 12000 годом до нашей эры, что сделало его самым старым наскальным изображением на Британских островах. | Доисторический (Верхний палеолит ) | GM349 [5] | |
| Сефн Брин Погребальная камера | Камерная длинная пирамида из камней | Ilston | 51 ° 34′41 ″ с.ш. 4 ° 09′18 ″ з.д. / 51,5781 ° с.ш.4,1551 ° з., SS507887 | Длинная каменная пирамида у подножия хребта Кенф Брин | Доисторический (Неолит ) | GM167 [6] | |
| Parc Cwm long cairn (Парк Ле Бреос) | Камерная длинная пирамида из камней | Ilston | 51 ° 35′18 ″ с.ш. 4 ° 06′46 ″ з.д. / 51,5883 ° с.ш.4,1128 ° з., SS537898 | Камерная гробница, в которой человеческие останки были захоронены в период от 300 до 800 лет в неолите. Обнаруженный в 1869 году и переданный в государственную собственность и частично реконструированный в 1961 году, он был детально раскопан в 1998 году. | Доисторический (Неолит ) | GM122 [7] | |
| Погребальная камера Пенмаэн Берроуз | Камерная гробница | Ilston | 51 ° 34′22 ″ с.ш. 4 ° 07′13 ″ з.д. / 51,5728 ° с. Ш. 4,1203 ° з., SS531881 | Мегалитическая погребальная камера, впервые раскопанная в 1860 году, сейчас затоплена песчаными дюнами. | Доисторический (Неолит ) | GM123 [8] | |
| Sweyne's Howe Chambered Cairns | Камерная гробница | Ллангеннит, Лланмадок и Черитон | 51 ° 35′06 ″ с.ш. 4 ° 16′50 ″ з.д. / 51,585 ° с.ш. 4,2805 ° з., SS421898 | Три гробницы эпохи неолита и более поздних камер в разной степени обрушения на верхних восточных склонах Россили Даун. | Доисторический (Неолит ) | GM027 [9] | |
| Две погребальные камеры на Грейга Фауре | Камерная гробница | Pontardulais | 51 ° 44′14 ″ с.ш. 4 ° 00′59 ″ з.д. / 51,7373 ° с. Ш. 4,0164 ° з., SN608062 | Доисторический (Неолит ) | GM513 [10] | ||
| Стоящий камень Бон и Маен | Стоящий камень | Bonymaen | 51 ° 38′25 ″ с.ш. 3 ° 54′40 ″ з.д. / 51,6404 ° с.ш.3,9112 ° з., SS678952 | Монолит из песчаника на восточной окраине Суонси, на гребне между долиной Таве и Кримлин-Богом. | Доисторический (Бронзовый век ) | GM177 [11] | |
| Кокетт стоячий камень | Стоящий камень | Cockett | 51 ° 38′06 ″ с.ш. 3 ° 59′16 ″ з.д. / 51,6351 ° с.ш.3,9877 ° з.д., SS625947 | Доисторический | GM582 [12] | ||
| Пещера Ллетрид-Зуб | Пещера | Ilston | 51 ° 35′52 ″ с.ш. 4 ° 07′17 ″ з.д. / 51,5979 ° с.ш.4,1213 ° з., SS531909 | Ранний бронзовый век склеп в пещере в 1,4 км от длинного пирамиды из камней Parc Cwm и может быть современником более поздних захоронений там. | Доисторический (Бронзовый век ) | GM284 [13] | |
| Culver Hole | Пещера | Ллангеннит, Лланмадок и Черитон | 51 ° 36′46 ″ с.ш. 4 ° 18′14 ″ з.д. / 51,6127 ° с. Ш. 4,3038 ° з., SS405929 | Прибрежная пещера рядом Берри Холмс и Три Дымохода, в которых были найдены человеческие останки и артефакты всех периодов от бронзового века до 9 века нашей эры. | Доисторический (Бронзовый век вперед) | GM087 [14] | |
| Камень Артура, Сефн Брин | Камерная гробница | Нижний Лланридиан | 51 ° 35′37 ″ с.ш. 4 ° 10′46 ″ з.д. / 51,5936 ° с.ш.4,1794 ° з., SS491905 | Гробница с двойными каменными камерами, увенчанная огромным замковым камнем, который, вероятно, всегда был открыт над курганом. Также называемый Маен Кита, он мог быть на месте до того, как под ним была раскопана гробница. | Доисторический (Бронзовый век ) | GM003 [15] | |
| Лоуэр Грейхаунд Inn Стоящие камни | Стоящий камень | Нижний Лланридиан | 51 ° 36′23 ″ с.ш. 4 ° 11′11 ″ з.д. / 51,6065 ° с.ш.4,1865 ° з., SS486920 | Доисторический | GM152 [16] | ||
| Самсон Джек | Стоящий камень | Нижний Лланридиан | 51 ° 36′27 ″ с.ш. 4 ° 12′05 ″ з.д. / 51,6075 ° с. Ш. 4,2013 ° з., SS476921 | Стоящий камень высотой 3,2 м, врезанный в отмель на границе поля. Он также известен как Мансель Янк. | Доисторический (Бронзовый век ) | GM133 [17] | |
| Стоячий камень Ty'r Coed | Стоящий камень | Нижний Лланридиан | 51 ° 36′12 ″ с.ш. 4 ° 12′09 ″ з.д. / 51,6033 ° с.ш.4,2025 ° з., SS475916 | Стоящий камень высотой 2,5 м, врезанный в отмель. | Доисторический (Бронзовый век ) | GM151 [18] | |
| Мынидд Писгодлин Круглый курган | Круглый тачка | Mawr | 51 ° 43′31 ″ с.ш. 3 ° 58′39 ″ з.д. / 51,7254 ° с.ш.3,9775 ° з., SN635048 | Доисторический | GM202 [19] | ||
| Берри Рингворк | Кольцевой | Порт-Эйнон | 51 ° 34′27 ″ с.ш. 4 ° 12′21 ″ з.д. / 51,5742 ° с. Ш. 4,2058 ° з., SS472884 | Доисторический | GM178 [20] | ||
| Закопать малый стоящий камень | Стоящий камень | Порт-Эйнон | 51 ° 35′19 ″ с.ш. 4 ° 13′17 ″ з.д. / 51,5885 ° с. Ш. 4,2213 ° з., SS462900 | Доисторический | GM150 [21] | ||
| Берри Менгир | Стоящий камень | Порт-Эйнон | 51 ° 35′19 ″ с.ш. 4 ° 13′07 ″ з.д. / 51,5885 ° с. Ш. 4,2186 ° з., SS464900 | Доисторический | GM134 [22] | ||
| Burry Standing Stone | Стоящий камень | Порт-Эйнон | 51 ° 34′50 ″ с.ш. 4 ° 12′40 ″ з.д. / 51,5806 ° с. Ш. 4,2112 ° з., SS468891 | Доисторический | GM191 [23] | ||
| Ньютон хендж, отметка на поле | Henge | Порт-Эйнон | 51 ° 34′16 ″ с.ш. 4 ° 14′37 ″ з.д. / 51,5711 ° с.ш. 4,2437 ° з.д., SS446881 | Доисторический | GM580 [24] | ||
| Пещера в 40 м к юго-востоку от отверстия Деборы | Сайт пещеры | Россили | 51 ° 33′13 ″ с.ш. 4 ° 15′36 ″ з.д. / 51,5537 ° с. Ш. 4,26 ° з., SS434862 | Природная пещера с видом на море с курганом бронзового века у входа | Доисторический (Бронзовый век ) | GM622 [25] | |
| Круглая пирамида с ящиком на Майнидд Друмау | Круглая пирамида из камней | Клыдач, (также Дифрин Клайдах ), (смотрите также Нит Порт-Талбот ) | 51 ° 41′15 ″ с.ш. 3 ° 50′47 ″ з.д. / 51,6876 ° с. Ш. 3,8465 ° з., SN724003 | Доисторический | GM387 [26] | ||
| Кэрнс на Сефн Брин | Круглая пирамида из камней | Ilston | 51 ° 34′46 ″ с.ш. 4 ° 08′11 ″ з.д. / 51,5795 ° с.ш.4,1365 ° з., SS520889 | Доисторический | GM038 [27] | ||
| Сефн Брин Сгоревший курган | Обгоревший курган | Ilston | 51 ° 34′56 ″ с.ш. 4 ° 08′20 ″ з.д. / 51,5823 ° с.ш.4,1389 ° з., SS519892 | Доисторический | GM543 [28] | ||
| Сожженный курган на Россилийском Дауне | Обгоревший курган | Ллангеннит, Лланмадок и Черитон | 51 ° 35′29 ″ с.ш. 4 ° 17′01 ″ з.д. / 51,5915 ° с. Ш. 4,2836 ° з., SS419905 | Доисторический | GM476 [29] | ||
| Холм Лланмадок, пирамида из камней на восточном конце | Круглая пирамида из камней | Ллангеннит, Лланмадок и Черитон | 51 ° 36′41 ″ с.ш. 4 ° 15′16 ″ з.д. / 51,6115 ° с.ш. 4,2544 ° з.д., SS439927 | Доисторический | GM579 [30] | ||
| Холм Лланмадок, пирамида из камней на западном конце | Круглая пирамида из камней | Ллангеннит, Лланмадок и Черитон | 51 ° 36′31 ″ с.ш. 4 ° 16′08 ″ з.д. / 51,6087 ° с.ш.4,269 ° з., SS429924 | Доисторический | GM578 [31] | ||
| Круглая пирамида на лугу Бесси | Круглая пирамида из камней | Ллангеннит, Лланмадок и Черитон | 51 ° 35′15 ″ с.ш. 4 ° 17′02 ″ з.д. / 51,5874 ° с. Ш. 4,2838 ° з., SS418900 | Доисторический | GM498 [32] | ||
| Сгоревший курган в 300 м к юго-западу от камня Артура | Обгоревший курган | Нижний Лланридиан | 51 ° 35′32 ″ с.ш. 4 ° 10′58 ″ з.д. / 51,5922 ° с.ш.4,1829 ° з., SS488904 | Доисторический | GM436 [33] | ||
| Сожженный курган к северу от камня Артура | Обгоревший курган | Нижний Лланридиан | 51 ° 35′47 ″ с.ш. 4 ° 10′54 ″ з.д. / 51,5964 ° с.ш.4,1817 ° з., SS489908 | Доисторический | GM544 [34] | ||
| Круглый курган Pen-y-Crug | Круглый тачка | Нижний Лланридиан | 51 ° 36′05 ″ с.ш. 4 ° 09′05 ″ з.д. / 51,6014 ° с.ш.4,1514 ° з.д., SS510913 | Доисторический | GM153 [35] | ||
| Круглая пирамида из камня Артура W | Круглая пирамида из камней | Нижний Лланридиан | 51 ° 35′37 ″ с.ш. 4 ° 10′51 ″ з.д. / 51,5936 ° с.ш.4,1809 ° з., SS490905 | Доисторический | GM196 [36] | ||
| Пирамида из камней в 250 м к юго-западу от Банка Ллин-Маур | Круглая пирамида из камней | Mawr | 51 ° 44′42 ″ с.ш. 3 ° 59′29 ″ з.д. / 51,7451 ° с.ш.3,9914 ° з.д., SN626070 | Доисторический | GM384 [37] | ||
| Pant-y-Ffa Round Cairn | Круглая пирамида из камней | Mawr | 51 ° 42′22 ″ с.ш. 4 ° 00′03 ″ з.д. / 51,706 ° с.ш. 4.0009 ° з.д., SN618027 | Доисторический | GM201 [38] | ||
| Кольцо из камней на Тор Клодд | Кольцо из камней | Mawr | 51 ° 44′23 ″ с.ш. 3 ° 55′38 ″ з.д. / 51,7396 ° с. Ш. 3,9271 ° з., SN670062 | Доисторический | GM353 [39] | ||
| Круглый курган Гарн Гох | Круглый тачка | Penllergaer | 51 ° 39′51 ″ с.ш. 4 ° 01′03 ″ з.д. / 51,6641 ° с. Ш. 4,0176 ° з., SS605980 | Доисторический | GM199 [40] | ||
| Rhossili Down Round Cairns | Круглая пирамида из камней | Россили | 51 ° 34′41 ″ с.ш. 4 ° 16′51 ″ з.д. / 51,578 ° с.ш. 4,2807 ° з.д., SS420890 | Доисторический | GM194 [41] | ||
| Лагерь Бишопстон-Вэлли | Мыс Форт - внутри страны | Бишопстон | 51 ° 34′15 ″ с.ш. 4 ° 03′57 ″ з.д. / 51,5709 ° с. Ш. 4,0659 ° з., SS569878 | Доисторический | GM126 [42] | ||
| Caswell Cliff Fort | Мыс Форт - прибрежный | Бишопстон | 51 ° 34′09 ″ с.ш. 4 ° 02′19 ″ з.д. / 51,5693 ° с.ш. 4,0387 ° з.д., SS588875 | Доисторический | GM132 [43] | ||
| Лагерь Берри Холмс | Мыс Форт - прибрежный | Ллангеннит, Лланмадок и Черитон | 51 ° 36′34 ″ с.ш. 4 ° 18′49 ″ з.д. / 51,6094 ° с.ш.4,3135 ° з., SS398925 | Доисторический | GM088 [44] | ||
| Вложение на Россилийском Дауне | Вложение | Ллангеннит, Лланмадок и Черитон | 51 ° 35′06 ″ с.ш. 4 ° 16′38 ″ з.д. / 51,585 ° с.ш. 4,2773 ° з.д., SS423898 | Доисторический | GM487 [45] | ||
| Оплот, холм Лланмадок | Hillfort | Ллангеннит, Лланмадок и Черитон | 51 ° 36′43 ″ с.ш. 4 ° 15′00 ″ з.д. / 51,612 ° с. Ш. 4,2499 ° з., SS443927 | Доисторический | GM061 [46] | ||
| Три лагеря на Хардингс Дауне | Hillfort | Ллангеннит, Лланмадок и Черитон | 51 ° 35′34 ″ с.ш. 4 ° 15′28 ″ з.д. / 51,5929 ° с.ш. 4,2577 ° з.д., SS437906 | Доисторический | GM060 [47] | ||
| Земляные работы 108 м к северо-западу от Fforest Newydd | Вложение | Ллангифелах | 51 ° 41′46 ″ с.ш. 3 ° 58′28 ″ з.д. / 51,6962 ° с.ш.3,9745 ° з.д., SS636015 | Доисторический | GM308 [48] | ||
| Лагерь Дан-и-Лан | Вложение | Лланридиан Высшее | 51 ° 38′32 ″ с.ш. 4 ° 05′26 ″ з.д. / 51,6422 ° с. Ш. 4,0906 ° з., SS554957 | Доисторический | GM268 [49] | ||
| Gron-Gaer | Вложение | Лланридиан Высшее | 51 ° 37′58 ″ с.ш. 4 ° 05′46 ″ з.д. / 51,6329 ° с. Ш. 4,096 ° з., SS550947 | Доисторический | GM197 [50] | ||
| Pen-y-Gaer | Hillfort | Лланридиан Высшее | 51 ° 38′22 ″ с.ш. 4 ° 06′59 ″ з.д. / 51,6394 ° с.ш.4,1163 ° з., SS536955 | Доисторический | GM198 [51] | ||
| Форт на мысе Цил Ифор | Мыс Форт - внутри страны | Нижний Лланридиан | 51 ° 36′35 ″ с.ш. 4 ° 09′34 ″ з.д. / 51,6098 ° с.ш.4,1594 ° з., SS505923 | Доисторический | GM124 [52] | ||
| Стембридж Кэмп | Hillfort | Нижний Лланридиан | 51 ° 36′04 ″ с.ш. 4 ° 12′39 ″ з.д. / 51,6011 ° с.ш. 4,2108 ° з.д., SS469914 | Доисторический | GM125 [53] | ||
| Кольцо Каирн на Крейге Фауре | Земляные работы (несекретные) | Mawr | 51 ° 44′30 ″ с.ш. 3 ° 59′15 ″ з.д. / 51,7416 ° с.ш.3,9876 ° з., SN628066 | Доисторический | GM380 [54] | ||
| High Pennard | Земляные работы (несекретные) | Pennard | 51 ° 33′37 ″ с.ш. 4 ° 04′03 ″ з.д. / 51,5603 ° с.ш. 4,0674 ° з.д., SS567866 | Доисторический | GM045 [55] | ||
| Земляные работы на Грейге Фауре | Hillfort | Pontardulais | 51 ° 44′36 ″ с.ш. 4 ° 00′10 ″ з.д. / 51,7433 ° с. Ш. 4,0027 ° з., SN618068 | Доисторический | GM386 [56] | ||
| Земляные работы в 450 м к юго-западу от церкви Лланддеви | Вложение | Порт-Эйнон | 51 ° 34′36 ″ с.ш. 4 ° 13′47 ″ з.д. / 51,5767 ° с.ш. 4,2298 ° з.д., SS455783 | Доисторический | GM334 [57] | ||
| Рейнольдстон Кэмп | Вложение | Рейнольдстон | 51 ° 35′15 ″ с.ш. 4 ° 11′26 ″ з.д. / 51,5876 ° с.ш.4,1905 ° з., SS483899 | Доисторический | GM195 [58] | ||
| Лагерь Деборы | Мыс Форт - прибрежный | Россили | 51 ° 33′16 ″ с.ш. 4 ° 15′48 ″ з.д. / 51,5545 ° с.ш. 4,2633 ° з.д., SS431863 | Доисторический | GM128 [59] | ||
| Лагерь Horse Cliff | Мыс Форт - прибрежный | Россили | 51 ° 33′05 ″ с.ш. 4 ° 15′31 ″ з.д. / 51,5515 ° с. Ш. 4,2586 ° з., SS435860 | Доисторический | GM192 [60] | ||
| Форт мыс Льюис | Мыс Форт - прибрежный | Россили | 51 ° 33′45 ″ с.ш. 4 ° 17′20 ″ з.д. / 51,5625 ° с.ш. 4,2888 ° з.д., SS414873 | Доисторический | GM470 [61] | ||
| Лагерь старого замка | Мыс Форт - прибрежный | Россили | 51 ° 34′06 ″ с.ш. 4 ° 17′48 ″ з.д. / 51,5684 ° с. Ш. 4,2966 ° з., SS409880 | Доисторический | GM193 [62] | ||
| Павиленд Кэмп | Мыс Форт - прибрежный | Россили | 51 ° 33′03 ″ с.ш. 4 ° 15′20 ″ з.д. / 51,5509 ° с.ш. 4,2555 ° з., SS437859 | Доисторический | GM131 [63] | ||
| Мысный форт на голове Червяка | Мыс Форт - прибрежный | Россили | 51 ° 33′50 ″ с.ш. 4 ° 19′09 ″ з.д. / 51,564 ° с. Ш. 4,3193 ° з., SS393875 | Доисторический | GM492 [64] | ||
| Турба Кэмп | Мыс Форт - прибрежный | Россили | 51 ° 33′37 ″ с.ш. 4 ° 16′42 ″ з.д. / 51,5603 ° с. Ш. 4,2783 ° з., SS421870 | Доисторический | GM127 [65] | ||
| Земляные работы на Килви Хилл | Вложение | Сент-Томас | 51 ° 38′08 ″ с.ш. 3 ° 55′03 ″ з.д. / 51,6356 ° с. Ш. 3,9176 ° з., SS673947 | Доисторический | GM315 [66] | ||
| Романо-британский корпус Черч-Хилл | Вложение | Ilston | 51 ° 35′18 ″ с.ш. 4 ° 06′52 ″ з.д. / 51,5883 ° с.ш.4,1145 ° з., SS536898 | Римский | GM603 [67] | ||
| Римские земляные сооружения Минюдд Карн-Гох | Практический лагерь | Llwchwr | 51 ° 39′22 ″ с.ш. 4 ° 00′48 ″ з.д. / 51,6562 ° с. Ш. 4,0134 ° з., SS608971 | Римский | GM269 [68] | ||
| Римский тренировочный лагерь на Стаффорд-Коммон | Практический лагерь | Llwchwr | 51 ° 39′24 ″ с.ш. 4 ° 02′15 ″ з.д. / 51,6568 ° с. Ш. 4,0376 ° з., SS591973 | Римский | GM502 [69] | ||
| Средневековый Эрмитаж на Берри Холмс | Эрмитаж | Ллангеннит, Лланмадок и Черитон | 51 ° 36′33 ″ с.ш. 4 ° 18′38 ″ з.д. / 51,6093 ° с.ш. 4,3105 ° з.д., SS401925 | Раннее Средневековье | GM473 [70] | ||
| Крестовина церкви Святого Кеннида | Поперечный вал | Ллангеннит, Лланмадок и Черитон | 51 ° 35′59 ″ с.ш. 4 ° 16′12 ″ з.д. / 51,5996 ° с. Ш. 4,27 ° з., SS428914 | Раннее Средневековье | GM621 [71] | ||
| Крестовидные камни церкви св. Мадока | Крест | Ллангеннит, Лланмадок и Черитон | 51 ° 37′05 ″ с.ш. 4 ° 15′23 ″ з.д. / 51,618 ° с.ш. 4,2564 ° з.д., SS438934 | Раннее Средневековье | GM223 [72] | ||
| Перекрестная база Ллангифелах | Крест | Ллангифелах | 51 ° 40′22 ″ с.ш. 3 ° 57′32 ″ з.д. / 51,6728 ° с.ш.3,959 ° з., SS646989 | Раннее Средневековье | GM299 [73] | ||
| Cross-Slab из Woodlands, Stout Hall (теперь в церкви Святого Георгия, Рейнольдстон) | Перекрестный камень | Рейнольдстон | 51 ° 35′19 ″ с.ш. 4 ° 11′46 ″ з.д. / 51,5885 ° с.ш.4,1961 ° з., SS479900 | Раннее Средневековье | GM089 [74] | ||
| Средневековая часовня Chantry Acre | Часовня | Бишопстон | 51 ° 34′27 ″ с.ш. 4 ° 03′19 ″ з.д. / 51,5741 ° с. Ш. 4,0553 ° з., SS576881 | Средневековый | GM548 [75] | ||
| Лагерь старого замка | Кольцевой | Бишопстон | 51 ° 35′28 ″ с.ш. 4 ° 02′54 ″ з.д. / 51,591 ° с. Ш. 4,0484 ° з., SS582900 | Средневековый | GM154 [76] | ||
| Оригинальный замок Суонси | замок | замок | 51 ° 37′16 ″ с.ш. 3 ° 56′29 ″ з.д. / 51,6211 ° с.ш.3,9414 ° з.д., SS657931 | Средневековый | GM441 [77] | ||
| Замок Суонси | замок | замок | 51 ° 37′14 ″ с.ш. 3 ° 56′28 ″ з.д. / 51,6205 ° с.ш.3,9411 ° з., SS657930 | Средневековый | GM012 [78] | ||
| Часовня Святого Михаила, Cwrt-y-Carne | Часовня | Gorseinon | 51 ° 41′04 ″ с.ш. 4 ° 04′02 ″ з.д. / 51,6844 ° с.ш. 4,0672 ° з.д., SN571004 | Средневековый | GM363 [79] | ||
| Городище Лландейло | Motte | Grovesend | 51 ° 42′18 ″ с.ш. 4 ° 02′47 ″ з.д. / 51,7049 ° с.ш.4,0465 ° з., SN586026 | Средневековый | GM200 [80] | ||
| Церковь Пенмэн Берроуз | Церковь | Ilston | 51 ° 34′23 ″ с.ш. 4 ° 07′14 ″ з.д. / 51,5731 ° с.ш.4,1206 ° з., SS531881 | Средневековый | GM130 [81] | ||
| Кольцо Пенмэн Берроуз | Кольцевой | Ilston | 51 ° 34′19 ″ с.ш. 4 ° 07′00 ″ з.д. / 51,572 ° с.ш.4,1166 ° з.д., SS534880 | Средневековый | GM129 [82] | ||
| Троицкий колодец и остатки часовни | Часовня | Ilston | 51 ° 35′07 ″ с.ш. 4 ° 05′24 ″ з.д. / 51,5853 ° с. Ш. 4,09 ° з., SS552894 | Средневековый | GM158 [83] | ||
| Замок Бовехилл | Усадьба | Ллангеннит, Лланмадок и Черитон | 51 ° 37′01 ″ с.ш. 4 ° 13′11 ″ з.д. / 51,6169 ° с. Ш. 4,2196 ° з., SS464932 | Средневековый | GM149 [84] | ||
| Лагерь North Hill Tor | Вложение | Ллангеннит, Лланмадок и Черитон | 51 ° 37′18 ″ с.ш. 4 ° 14′11 ″ з.д. / 51,6217 ° с. Ш. 4,2363 ° з., SS452937 | Средневековый | GM062 [85] | ||
| Часовня Лланелен | Часовня | Нижний Лланридиан | 51 ° 37′09 ″ с.ш. 4 ° 09′06 ″ з.д. / 51,6193 ° с.ш.4,1517 ° з., SS511933 | Средневековый | GM376 [86] | ||
| Замок Уобли | замок | Нижний Лланридиан | 51 ° 36′46 ″ с.ш. 4 ° 11′57 ″ з.д. / 51,6128 ° с.ш.4,1993 ° з., SS478927 | Средневековый | GM010 [87] | ||
| Замок Лугор | замок | Llwchwr | 51 ° 39′44 ″ с.ш. 4 ° 04′38 ″ з.д. / 51,6622 ° с. Ш. 4,0771 ° з., SS564979 | Средневековый | GM046 [88] | ||
| Каэ Кастелл (Средневековые земляные работы в Риндвиклидах) | Земляные работы (несекретные) | Mawr | 51 ° 43′34 ″ с.ш. 3 ° 53′32 ″ з.д. / 51.7261 ° с. Ш. 3.8921 ° з., SN694047 | Средневековый | GM439 [89] | ||
| Penlle'r Castell | замок | Mawr | 51 ° 46′09 ″ с.ш. 3 ° 56′08 ″ з.д. / 51,7691 ° с. Ш. 3.9356 ° з., SN665096 | Средневековый | GM255 [90] | ||
| Замок Устермоут | замок | Бормочет | 51 ° 34′38 ″ с.ш. 4 ° 00′10 ″ з.д. / 51,5771 ° с. Ш. 4,0027 ° з., SS613883 | Средневековый | GM007 [91] | ||
| Замок Пеннарда & Церковь | замок | Pennard | 51 ° 34′35 ″ с.ш. 4 ° 06′09 ″ з.д. / 51,5765 ° с. Ш. 4,1026 ° з., SS544885 | Средневековый | GM044 [92] | ||
| Нортон Кэмп | Кольцевой | Penrice | 51 ° 33′34 ″ с.ш. 4 ° 10′39 ″ з.д. / 51,5595 ° с.ш.4,1775 ° з., SS491867 | Средневековый | GM157 [93] | ||
| Оксвичский замок | замок | Penrice | 51 ° 33′20 ″ с.ш. 4 ° 10′06 ″ з.д. / 51,5555 ° с. Ш. 4,1683 ° з., SS497862 | Средневековый | GM043 [94] | ||
| Замок Пенрис | замок | Penrice | 51 ° 34′31 ″ с.ш. 4 ° 10′13 ″ з.д. / 51,5752 ° с. Ш. 4,1702 ° з., SS497884 | Средневековый | GM047 [95] | ||
| Penrice Ringwork | Кольцевой | Penrice | 51 ° 34′09 ″ с.ш. 4 ° 10′37 ″ з.д. / 51,5693 ° с.ш.4,1769 ° з.д., SS492878 | Средневековый | GM053 [96] | ||
| Башня NE Оксвичского замка | Башня | Penrice | 51 ° 33′22 ″ с.ш. 4 ° 10′02 ″ з.д. / 51,5562 ° с. Ш. 4,1672 ° з., SS498863 | Средневековый | GM472 [97] | ||
| Место старой приходской церкви Святого Тейло | Церковь | Pontardulais | 51 ° 42′28 ″ с.ш. 4 ° 02′59 ″ з.д. / 51,7079 ° с.ш. 4,0497 ° з.д., SN584030 | Место старой приходской церкви Святого Тейло, Лландейло, Талибонт. Церковь была перенесена в Национальный исторический музей Сент-Фагана | Средневековый | GM415 [98] | |
| Церковь Святого Мориса | Церковь | Порт-Эйнон | 51 ° 34′46 ″ с.ш. 4 ° 12′40 ″ з.д. / 51,5794 ° с. Ш. 4,2111 ° з., SS468890 | Средневековый | GM156 [99] | ||
| Остатки средневекового здания и церкви в Россили | Здание (неклассифицированное) | Россили | 51 ° 34′18 ″ с.ш. 4 ° 17′16 ″ з.д. / 51,5716 ° с.ш. 4,2879 ° з.д., SS415883 | Средневековый | GM414 [100] | ||
| Машиностроительный завод Скотта и следы вспомогательных построек | Машинный зал | Березовая роща | 51 ° 40′06 ″ с.ш. 3 ° 53′07 ″ з.д. / 51,6683 ° с.ш.3,8854 ° з., SS697982 | Пост-средневековье / Модерн | GM336 [101] | ||
| Часовня Святого Петра и колодец, Caswell Bay | Часовня | Бишопстон | 51 ° 34′35 ″ с.ш. 4 ° 02′08 ″ з.д. / 51,5764 ° с. Ш. 4,0355 ° з., SS590883 | Пост-средневековье / Модерн | GM374 [102] | ||
| Мост Морфа и причалы | Мост | Bonymaen | 51 ° 38′30 ″ с.ш. 3 ° 55′55 ″ з.д. / 51,6418 ° с.ш.3,9319 ° з., SS664954 | Пост-средневековье / Модерн | GM392 [103] | ||
| Клайдах Верхняя кузница | Промышленный памятник | Клыдач | 51 ° 42′03 ″ с.ш. 3 ° 54′05 ″ з.д. / 51,7009 ° с. Ш. 3,9015 ° з., SN686019 | Пост-средневековье / Модерн | GM497 [104] | ||
| Мелин Майнах, Gorseinon | Мельница | Gorseinon | 51 ° 40′21 ″ с.ш. 4 ° 02′12 ″ з.д. / 51,6726 ° с. Ш. 4,0366 ° з., SS592990 | Пост-средневековье / Модерн | GM501 [105] | ||
| Parc le Breos Печь для обжига извести и карьеры | Печь для обжига извести | Ilston | 51 ° 35′19 ″ с.ш. 4 ° 06′43 ″ з.д. / 51,5887 ° с.ш.4,1119 ° з., SS537898 | Пост-средневековье / Модерн | GM536 [106] | ||
| Промышленный памятник | Ландор | 51 ° 38′15 ″ с.ш. 3 ° 56′06 ″ з.д. / 51,6374 ° с. Ш. 3,9351 ° з., SS661949 | Пост-средневековье / Модерн | GM483 [107] | |||
| Landore New Quay | Набережная | Ландор | 51 ° 38′45 ″ с.ш. 3 ° 56′03 ″ з.д. / 51,6459 ° с. Ш. 3,9341 ° з., SS662958 | Пост-средневековье / Модерн | GM484 [108] | ||
| Замок Моррис | Здание (неклассифицированное) | Ландор | 51 ° 39′01 ″ с.ш. 3 ° 56′20 ″ з.д. / 51,6504 ° с.ш.3,9389 ° з., SS659964 | Пост-средневековье / Модерн | GM371 [109] | ||
| Маяк Уайтфорд | Маяк | Ллангеннит, Лланмадок и Черитон | 51 ° 39′09 ″ с.ш. 4 ° 15′03 ″ з.д. / 51,6526 ° с. Ш. 4,2509 ° з., SS443972 | Железный маяк на мысе Уитфорд | Пост-средневековье / Модерн | GM407 [110] | |
| Морской док и канал Penclawdd | Верфь | Лланридиан Высшее | 51 ° 38′41 ″ с.ш. 4 ° 05′36 ″ з.д. / 51,6447 ° с.ш. 4,0933 ° з.д., SS552960 | Пост-средневековье / Модерн | GM398 [111] | ||
| Машинный завод Gwernllwynchwyth | Машинный зал | Llansamlet | 51 ° 39′55 ″ с.ш. 3 ° 53′06 ″ з.д. / 51,6653 ° с.ш.3,8849 ° з., SS697979 | Пост-средневековье / Модерн | GM430 [112] | ||
| Грейт-Лит и Фургон Таунсенда | Промышленный памятник | Llansamlet | 51 ° 39′53 ″ с.ш. 3 ° 53′10 ″ з.д. / 51,6647 ° с.ш.3,8862 ° з.д., SS696978 | Пост-средневековье / Модерн | GM468 [113] | ||
| Курганы валов долины Клайн | Угольная шахта | Бормочет | 51 ° 36′31 ″ с.ш. 4 ° 00′34 ″ з.д. / 51,6086 ° с.ш.4,0095 ° з., SS609918 | Пост-средневековье / Модерн | GM455 [114] | ||
| Clyne Wood Arsenic & Copper Works | Промышленный памятник | Бормочет | 51 ° 35′59 ″ с.ш. 4 ° 00′05 ″ з.д. / 51,5996 ° с.ш.4,0014 ° з., SS614908 | Пост-средневековье / Модерн | GM475 [115] | ||
| Клайн Вуд Уголь Уровень | Угольная шахта | Бормочет | 51 ° 36′10 ″ с.ш. 4 ° 00′15 ″ з.д. / 51,6029 ° с.ш.4,0043 ° з., SS612912 | Пост-средневековье / Модерн | GM464 [116] | ||
| Паровая намоточная машина Clyne Wood Colliery | Промышленный памятник | Бормочет | 51 ° 36′35 ″ с.ш. 4 ° 01′07 ″ з.д. / 51,6096 ° с. Ш. 4,0185 ° з., SS603920 | Пост-средневековье / Модерн | GM469 [117] | ||
| Ynys Pit & Leat | Акведук | Бормочет | 51 ° 36′37 ″ с.ш. 4 ° 00′15 ″ з.д. / 51,6103 ° с.ш.4,0042 ° з., SS613920 | Пост-средневековье / Модерн | GM461 [118] | ||
| Известняковый карьер и печь в Оксвиче | Печь для обжига извести | Penrice | 51 ° 33′24 ″ с.ш. 4 ° 10′03 ″ з.д. / 51,5566 ° с.ш.4,1676 ° з., SS498864 | Пост-средневековье / Модерн | GM542 [119] | ||
| Голубятня Culver Hole | Голубятня | Порт-Эйнон | 51 ° 32′22 ″ с.ш. 4 ° 12′51 ″ з.д. / 51,5394 ° с. Ш. 4,2141 ° з., SS465845 | Пост-средневековье / Модерн | GM325 [120] | ||
| Salthouse, Порт-Эйнон | Солеварня | Порт-Эйнон | 51 ° 32′23 ″ с.ш. 4 ° 12′30 ″ з.д. / 51,5398 ° с.ш. 4,2084 ° з.д., SS469846 | Пост-средневековье / Модерн | GM471 [121] | ||
| Фоксхол Ривер Стейтс | Staithes | Сент-Томас | 51 ° 37′49 ″ с.ш. 3 ° 56′00 ″ з.д. / 51,6302 ° с.ш.3,9332 ° з., SS662941 | Пост-средневековье / Модерн | GM482 [122] | ||
| Медный завод Уайт Рок | Промышленный памятник | Сент-Томас | 51 ° 38′07 ″ с.ш. 3 ° 56′00 ″ з.д. / 51,6354 ° с. Ш. 3,9333 ° з., SS662947 | Пост-средневековье / Модерн | GM481 [123] | ||
| Penllergaer Orchideous House | Садовая постройка | Penllergaer | 51 ° 40′16 ″ с.ш. 3 ° 59′28 ″ з.д. / 51,671 ° с.ш.3,991 ° з., SS624987 | Пост средневековья / модерн | GM596 [124] | ||
| Остатки астрономической обсерватории в Пенлергере | Обсерватория | Penllergaer | 51 ° 40′25 ″ с.ш. 3 ° 59′36 ″ з.д. / 51,6737 ° с.ш.3,9933 ° з., SS622990 | Пост-средневековье / Модерн | GM410 [125] | ||
| Радиолокационная станция низкого уровня береговой обороны Оксвич-Бэй / Цепной дом | РЛС | Penrice | 51 ° 32′37 ″ с.ш. 4 ° 09′06 ″ з.д. / 51,5435 ° с. Ш. 4,1518 ° з., SS508849 | Пост-средневековье / Модерн | GM602 [126] |
Смотрите также
- Список свойств Cadw
- Список замков в Уэльсе
- Список горных фортов в Уэльсе
- Исторические дома в Уэльсе
- Список монастырских домов в Уэльсе
- Список музеев Уэльса
- Список римских вилл в Уэльсе
Рекомендации
- Coflein это онлайн-база данных RCAHMW: Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса, GGAT - это Археологический фонд Гламорган-Гвент, Cadw - Валлийское агентство исторических памятников.
- ^ Cadw: Древние памятники и расписание. Доступ 25 апреля 2013 г.
- ^ Cadw отправит их список в виде электронной таблицы или в другом электронном формате по запросу, как указано на www.whatdotheyknow.com. В этом списке использована информация от мая 2012 г.
- ^ кофлейн NPRN: 305467. GGAT PRN: 00156w. Cadw SAM: GM391: пещера Длинная дыра
- ^ кофлейн NPRN: 300251. GGAT PRN: 04802w. Cadw SAM: GM504: Пещера Павиланд
- ^ кофлейн NPRN: 305612. GGAT PRN: 00231w. Cadw SAM: GM349: пещера кошачьей норы
- ^ кофлейн NPRN: 94594. GGAT PRN: 00273w. Cadw SAM: GM167: Погребальная камера Сефн Брин
- ^ кофлейн NPRN: 93072. GGAT PRN: 00251w. Cadw SAM: GM122: Погребальная камера Parc le Breos
- ^ кофлеин NPRN: 94571. GGAT PRN: 00250w. Cadw SAM: GM123: Погребальная камера Пенмаэн Берроуз
- ^ кофлейн NPRN: 93013. GGAT PRN: 00122w. Cadw SAM: GM027: Sweyne's Howe Chambered Cairns
- ^ coflein NPRN: 91900. GGAT PRN: 00924w. Cadw SAM: GM513: Две погребальные камеры на Грейг Фаур
- ^ кофлейн NPRN: 305616. GGAT PRN: 00396w. Cadw SAM: GM177: Стоящий камень Bon y Maen
- ^ кофлейн NPRN: 305623. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM582: стоячий камень Cockett
- ^ кофлейн NPRN: 305613. GGAT PRN: 00230w. Cadw SAM: GM284: Зубная пещера, Ллетрид
- ^ coflein NPRN: 305559. GGAT PRN: 00003w. Cadw SAM: GM087: Пещера трех дымоходов, 36 м к западу
- ^ кофлейн NPRN: 95736. GGAT PRN: 00068w. Cadw SAM: GM003: Камень Артура, Сефн Брин
- ^ кофлейн NPRN: 305548 и кофлейн NPRN: 305549. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM152: Стоячие камни таверны нижних борзых
- ^ кофлейн NPRN: 305538. GGAT PRN: 00087w. Cadw SAM: GM133: Джек Сэмпсона
- ^ кофлейн NPRN: 305537. GGAT PRN: 00086w. Cadw SAM: GM151: Стоящий камень на ферме Ty'r Coed
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM202: Круглый курган Mynydd Pysgodlyn
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM178: Berry Ringwork
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM150: Burry Lesser Standing Stone
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM134: Burry Menhir
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM191: Burry Standing Stone
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM580: Хендж Ньютон, марка урожая
- ^ кофлейн NPRN: 415502. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM622: Пещера в 40 м к юго-востоку от отверстия Деборы
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM387: Round Cairn с Cist на Mynydd Drumau
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM038: Кэрнс на Сефн Брин
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM543: Burnt Mound Сефн Брин
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM476: Burnt Mound на Rhossili Down
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM579: Холм Лланмадок, пирамида из камней на восточном конце
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM578: Холм Лланмадок, пирамида из камней на западном конце
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM498: Round Cairn на лугу Бесси
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM436: Сгоревший курган в 300 м к юго-западу от камня Артура
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM544: Сгоревший курган к северу от камня Артура
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM153: Круглый курган Pen-y-Crug
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM196: Round Cairn W of Arthur's Stone
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM384: Cairn 250 м к юго-западу от Banc Llyn-Mawr
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM201: Pant-y-Ffa Round Cairn
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM353: Ring Cairn на Tor Clawdd
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM199: Круглый курган Гарн Гох
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM194: Rhossili Down Round Cairns
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM126: Лагерь Bishopston Valley
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM132: Caswell Cliff Fort
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM088: Лагерь Берри Холмса
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM487: Укрытие на холме Россили
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM061: Оплот, холм Лланмадок
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM060: Три лагеря на Хардингс Даун
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM308: Земляные работы в 108 м к северо-западу от Фореста Ньюидд
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM268: Лагерь Дан-и-Лан
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM197: Gron-Gaer
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM198: Pen-y-Gaer
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM124: Форт на мысе Цил Ифор
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM125: Лагерь Стембридж
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM380: Ring Cairn на Крэйге Фауре
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM045: High Pennard
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM386: Земляные работы на Грейге Фауре
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM334: Земляные работы в 450 м к юго-западу от церкви Лланддеви
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM195: лагерь Рейнольдстона
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM128: Лагерь Деборы Дыра
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM192: Лагерь Horse Cliff
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM470: Форт на мысе замка Льюис
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM193: Лагерь старого замка
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM131: Лагерь Павиланд
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM492: мыс на мысе Червяка
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM127: лагерь Турба
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM315: Земляные работы на Килви-Хилл
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM603: Романо-британский корпус Church Hill
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM269: римские земляные работы Mynydd Carn-Goch
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM502: Римский тренировочный лагерь на Стаффорд-Коммон
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM473: средневековый эрмитаж на Берри-Холмс
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM621: крестовина церкви Святого Кеннидда
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM223: Крестовидные камни церкви Святого Мадока
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM299: кросс-база Llangyfelach
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM089: Cross-Slab из Woodlands, Stout Hall (сейчас в церкви Святого Георгия, Рейнольдстон)
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM548: Средневековая часовня Chantry Acre
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM154: Лагерь старого замка
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM441: оригинальный замок Суонси
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM012: Замок Суонси
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM363: часовня Святого Михаила, Cwrt-y-Carne
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM200: Курган замка Лландейло
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM130: Церковь Пенмэн Берроуз
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM129: Penmaen Burrows Ringwork
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM158: Троицкий колодец и остатки часовни
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM149: Замок Бовехилл
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM062: Лагерь North Hill Tor
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM376: Часовня Лланелен
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM010: Замок Уобли
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM046: Замок Лугор
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM439: Cae Castell (Средневековые земляные работы в Риндвиклидах)
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM255: Penlle'r Castell
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM007: Oystermouth Castle
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM044: Замок и церковь Пеннард
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM157: Norton Camp
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM043: Оксвичский замок
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM047: Замок Пенрис
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM053: Penrice Ringwork
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM472: Башня к северо-востоку от Оксвичского замка
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM415: Место старой приходской церкви Святого Тейло, Лландейло, Талибонт (теперь перенесено в Сент-Фаганс)
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM156: Церковь Святого Мориса
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM414: Остатки средневекового здания и церкви в Россили
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM336: Машинное отделение Скотта и следы вспомогательных построек
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM374: Часовня и колодец Святого Петра, залив Касуэлл
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM392: Мост Морфа и причалы
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM497: Верхняя кузница Клайдаха
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM501: Melin Mynach, Gorseinon
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM536: Печь и карьеры в парке Бреос
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM483: Hafod Copper Works Musgrave Engine and Rolls
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM484: Landore New Quay
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM371: Замок Морриса
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM407: Железный маяк на мысе Уитфорд
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM398: морской док и канал Penclawdd
- ^ кофлейн NPRN: 33709. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM430: Машинное отделение Gwernllwynchwyth
- ^ coflein NPRN: 275877. GGAT PRN: 02867w и GGAT PRN: 02868w. Cadw SAM: GM468: Great Leat & Waggonway Тауншенда
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM455: валы долины Клайн
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM475: Clyne Wood Arsenic & Copper Works
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM464: Уровень угля Clyne Wood
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM469: Паровая намоточная машина Clyne Wood Colliery
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM461: Ynys Pit & Leat
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM542: Известняковый карьер и печь в Оксвиче
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM325: Culver Hole Dovecot
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM471: The Salthouse, Порт-Эйнон
- ^ кофлеин NPRN: 275882. GGAT PRN: 02926w. Cadw SAM: GM482: Foxhole River Staithes
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM481: Медный завод Уайт Рок
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM596: Penllergaer Orchideous House
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM410: Остатки астрономической обсерватории в Пенлергаере
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. GGAT PRN еще не идентифицировано. Cadw SAM: GM602: Радиолокационная станция низкого уровня береговой обороны Оксвичского залива