Лилит (Сверхъестественное) - Lilith (Supernatural)

Лилит
Сверхъестественное персонаж
Первое появление"Jus in Bello" (21 февраля 2008 г.)
Последнее появление«Отче наш, которого нет на небесах» (12 декабря 2019 г.)
АктерРэйчел Патти (Сезон 3)
Сьерра Маккормик (Сезон 3/4)
Кэтрин Бохер (Сезон 4/5)
Анна Грейс Барлоу (Сезон 15)
Информация во вселенной
РазновидностьБелоглазый демон
Полженский
ЗаголовокПервый созданный демон
Люцифер Первый
Демоны Мессия
Последняя печать
Род занятийНачальник штаба демонов ада
Королева перекрестков
СемьяЛюцифер (создатель / создатель)
СпособностиДемонические пакты
Демоническая одержимость
Энергетические лучи
Неуязвимость
Оккультное знание
Сверхчеловеческая сила
Телекинез
Телепортация

Лилит это вымышленный персонаж на CW Television Network драма и сериал ужасов Сверхъестественное. Сценаристы сериала рассматривали ее как нового опасного противника для сериала. главные герои Сэм и Дин Винчестер к лицу, представляя ее, чтобы стабилизировать сюжетная арка в третий сезон Давая демоны новый лидер после смерти злодея Азазель и поддерживая ее в качестве основного антагониста до завершения четвертый сезон. В течение третьего сезона Лилит пытается убить Сэма и Дина, отдавая приказ об их смерти от рук своих миньонов. В начале четвертого сезона выясняется, что ее цель - освободить своего создателя, падший ангел Люцифер, из заключения в Ад. Попытки главных героев сорвать ее план - главный сюжет этого сезона.

Как «разрушитель детей и соблазнитель мужчин», персонаж изначально обладает маленькими девочками, но позже изображен как обладающий молодыми женщинами, пытаясь сценаристами избежать демонстрации насилия по отношению к детям на экране. Персонаж получил в целом положительные отзывы критиков, особенно за роль в "Нет мира для нечестивых ".

В 15 сезон, Лилит воскресила Богом из Пустоты.

участок

По словам создателя сериала Эрик Крипке, архангел Люцифер "исказил и изуродовал" человеческую душу Лилит в первую демон «чтобы доказать Богу ... что человеческие души ... ниже Бога и ангелов».[1] Будучи освобожденным из ада в финале второго сезона "Ад вырвался наружу: Часть вторая ",[2] Лилит (Рэйчел Патти) дебютирует в заключительных моментах турнира. третий сезон эпизод «Jus in Bello» в роли нынешнего лидера армии демонов, также вышедших из ада; первая половина сезона установила, что после гибели армии Общее[3] и антагонист предыдущей серии Азазель создал силовой вакуум, что приводит к борьбе за власть между демоническими фракциями,[4] который разрешается, когда Лилит в конечном итоге становится победительницей. В своем появлении "Jus in Bello" она ищет сериал в полицейском участке. главные герои Сэм и Дин Винчестер, братья, которые охотятся на сверхъестественных существ.[5] Просто пропустив их, она продолжает пытать всех на станции почти час.[6] после уничтожения станции мощным взрывом. Демонический союзник Винчестеров Рубин объясняет, что Лилит видит в Сэме соперника, поскольку он обладает демоническими способностями и был предназначен - но не желает - возглавить армию демонов Азазеля.[5] Лилит приказывает убить Сэм, чтобы обеспечить себе положение генерала армии.[5][7] даже обмануть вора Бела Талбот в совершение неудавшегося покушения на жизнь Сэма с обещанием освободить Белу от нее. Фаустовская сделка только для того, чтобы отступить от своего слова и позволить Беле втянуть в ад.[8]

Дин также продал свою душу в рамках фаустовской сделки, которую он заключил, чтобы спасти жизнь Сэма.[2]- братья проводят часть сезона в поисках сущности, которая держит контракт с душой Дина, и в конечном итоге узнают от Белы, что упомянутый демон - это Лилит, которая держит контракты на все сделки.[8] В финале третьего сезона »Нет мира для нечестивых ", Винчестеры выслеживают ее в Нью-Хармони, штат Индиана, где она держит в заложниках семью под видом их дочери (Сьерра Маккормик ). Прежде чем Сэм и Дин успеют напасть на нее, Лилит тайно принимает тело хозяина Руби (Кэти Кэссиди ), чтобы застать братьев врасплох.[9] У нее есть адская гончая, которая убьет Дина и принесет его душу в ад, чтобы ее мучил главный мучитель ада. Аластер как часть ее плана по разрушению 66 мистических печатей, удерживающих Люцифера в заточении в аду.[10] Затем Лилит пытается убить Сэма, взорвав его разрушительной белой энергией, но обнаруживает, что бессильна против него. В ужасе она убегает, прежде чем он сможет отомстить Нож Руби для убийства демонов.[9]

На протяжении четвертый сезон Лилит организует атаки сил Ада на 66 печатей.[6][11] Им противостоят ангелы, которые воскресили Дина, чтобы помочь им.[6][12] Лилит в конце концов узнает, что ее смерть - это последняя печать, которую нужно сломать, чтобы освободить Люцифера.[13][14] Не желая жертвовать собой, Лилит (Кэтрин Бохер ) предлагает Сэму сделку в «Монстре в конце этой книги»: она перестанет ломать печати в обмен на его и Дина жизни. Он отвергает сделку и вместо этого пытается убить ее. Она быстро одолевает его, но вынуждена бежать, прежде чем она сможет что-то сделать, когда Дин обманом заставляет архангела прийти к этому месту.[13] В финале сезона «Восстание Люцифера» Сэм убивает Лилит, полагая, что ее смерть предотвратит разрушение последней печати, и тем самым случайно нарушает последнюю печать, освобождая Люцифера.[14]

в пятнадцатый сезон, Лилит воскрешена Богом из Пустоты, куда демоны и ангелы уходят после смерти. Обладая молодой женщиной по имени Эшли Монро, Лилит изображает из себя свидетельницу нападения оборотня, чтобы приблизиться к Винчестерам, как часть плана Бога, усыпляя Дина и целенаправленно позволяя монстрам схватить себя. Обман Лилит раскрывается, когда она спотыкается и насаживается на рога оленя, но она не может убить Сэма и Дина, потому что это не является частью плана Бога. Принеся себя в жертву, чтобы освободить Люцифера и начать Апокалипсис, Лилит проявляет горечь и мстительность из-за того, что ее жертва была напрасной, и утверждает, что Сэм смог убить ее только потому, что Лилит позволила ему это сделать. Лилит показывает, что Бог хочет, чтобы Сэм и Дин убили друг друга, и уничтожает Уравнитель, оружие, созданное Богом, чтобы убить Нефилима Джека, и которое Сэм использовал, чтобы ранить его. Затем Лилит уходит, пообещав снова увидеть Сэма и Дина. Позже она пытается привести недавно сбежавшего Михаила к Богу, но архангел отказывается. Когда Лилит продолжает настаивать, Майкл поражает Лилит, которая исчезает во вспышке белого света, снова убивая ее.

Характеристика

«Я вижу Лилит ... и множество персонажей, играющих наши самые могущественные роли, как небольшого культа демонических истинных верующих. Лилит действительно верит, что цель всей их работы, такой, какой должна быть вселенная, - для Люцифера. быть под контролем. В конце концов, она настоящий сатанист ».
- Соисполнительный продюсер Бен Эдлунд[15]

Создатель серии Эрик Крипке отметил, что Лилит - это «комбинация всех мифов, касающихся Лилит ", и утверждал, что в сериале, в частности, исследуются ее две основные мифологические роли:" разрушительница детей и соблазнительница мужчин ".[16] Первая характеристика проявляется в ее детстве в ее ранних появлениях, о которых писатель Сера Гэмбл считается "жутким и оскорбительным".[17] Актриса Кэтрин Бохер полагает, что этот аспект является «частью ее озорной стороны», чувствуя, что «может быть, есть много демонов, которые не пойдут который далеко до ребенка ».[18] Крипке рассказал, что другая легенда о Лилит, повлиявшая на их изображение персонажа сериала, была традиционной историей ее происхождения, объяснив, что «ее обычно считают одним из первых демонов, определенно первой женщиной-демоном, поэтому мы как бы держимся что; мы держим в голове, что это действительно то, что она есть, что она вполне могла быть Адам была первой женой и была изгнана, чтобы стать демоном ».[19]

Николай Найт, автор различных Сверхъестественное в дополнительных книгах признается, что Лилит является злом, но также раскрывается, что она способна чувствовать любовь, заявив, что она «любит своего создателя (Люцифера) настолько сильно, что охотно жертвует собой, позволяя Сэму убить ее [чтобы освободить Люцифера]».[20] Сценаристы шоу намеревались сделать мотивы Лилит «как можно более логичными», а Крипке объяснил, что «все начинают думать, что они поступают правильно». Он отметил, что в «Восстании Люцифера» «есть личный момент с Лилит, когда она говорит своему миньону:« Не бойся ... мы собираемся спасти мир »», и он верит в ее искренность.[21] Бохер тоже думает, что персонаж «сверхуверен в том, что она делает», и чувствует, что «она действительно верит, что собирается исправить все по-своему и что она должна взять это в свои руки, чтобы сделать это» .[18]

Говорят, что Лилит «старше и сильнее, чем Желтые глаза (Азазель ) "и поэтому имеет более высокий статус, чем Азазель,[19] на что Крипке прокомментировал: «Вы не станете намного выше нее, пока не начнете копаться на территории Люцифера».[16] Найт предоставил дополнительную информацию о важности персонажа в аду и в истории, объяснив, что она демоническая начальник штаба в иерархии ада,[20] правитель над ведьмы,[19] и «Королева перекрестков», для которой «все Перекресток Демоны заключать сделки, поэтому она, в конечном счете, имеет власть над душой Дина Винчестера ".[20] Найт также отметил во вселенной слухи, что Лилит может быть "Королевой Вампиры "а также мать родившего Люцифера джинн.[19]

Разработка

Обнаженная женщина в лесу со змеей, обвивающей ее.
Лилит, к Джон Кольер, 1889. Демон Лилит основан на одноименное мифологическое существо.

Команда писателей для Сверхъестественное's третий сезон «всегда» планировал представить нового антагониста демона в какой-то момент сезона, чтобы этот персонаж выполнил Азазель Роль в сериале главного злодея.[22] Когда Крипке почувствовал, что исходный формат сезона - Винчестеры сражаются с небольшими независимыми группами демонов, - попытка сценаристов отразить террористические ячейки[23]- не удалось,[23][24] сценаристы решили представить этого антагониста как нового лидера демонов в середине сезона, чтобы стабилизировать сюжетную линию демонов.[25][22] Хотя у персонажа был рабочее название из Заркави На стадии планирования Гэмбл настаивал, чтобы демон был женщиной.[26] В конце концов она предложила мифологическое Лилит,[26] то, что писатели ранее узнали, было отчасти основой для Кровавая Мэри легенда в проведении своих исследований для первый сезон эпизод «Кровавая Мэри».[1]

Писатель Джереми Карвер сказал, что дебаты о том, какую форму примет Лилит, быстро закончились, когда сценаристы поняли, что маленькая девочка «будет самым мощным олицетворением зла»,[1] что Крипке поддержал, сказав: "Я думаю, это просто что-то в невиновности ребенка, говорящего поистине ужасно, ужас [sic] вещи."[1] Большая часть действий Лилит в "No Rest for the Wicked" служила данью уважения зона сумерек эпизод "Это хорошая жизнь ", в которой могущественный ребенок терроризирует свой город.[27] Крипке понравилось писать сцены Лилит в этом эпизоде, и он нашел их одними из самых простых для написания финала сезона.[27][28] заявив, что она была «действительно эффективным злодеем».[17] Гэмблу тоже понравилось, как в тот сезон использовали Лилит; она нашла решение сделать персонажа «демоном, который любит владеть маленькими девочками» «интересным», и назвала Лилит «крутым демоном».[17] Когда Лилит временно берет на себя ведущую роль Руби, исполнительный продюсер Ким Маннерс была впечатлена игрой актрисы Руби. Кэти Кэссиди дал, охарактеризовав переход Кэссиди между персонажами как «просто поразительный».[17] Поняв, что они не могут изобразить Сэма, убивающего ребенка, сценаристы решили, что Лилит будет обладать взрослыми носителями в будущих появлениях.[29]

Сценаристы изначально хотели, чтобы Сэм развил свои демонические способности, чтобы использовать их против Лилит в третьем сезоне. Каким образом конфронтация закончилась бы на этом этапе, было неясно, поскольку Крипке заявил, что «когда они (Винчестеры) выступили против Лилит, возможно, они бы выжили, а может быть, нет».[30] Тем не менее 2007–2008 Забастовка Гильдии писателей Америки помешал им раскрыть способности Сэма до тех пор, пока четвертый сезон, и поэтому битва Лилит и Сэма была отложена.[31] Лилит «очень активна за кулисами» большую часть четвертого сезона, и сценаристы планируют, чтобы она вернулась на экран позже.[32][33] Бохер получила роль Лилит в фильме «Монстр в конце этой книги», и Крипке почувствовал, что она исполнила миф Лилит о том, что она «соблазнительница мужчин», привнеся «в эту роль сексуальность и угрозу».[29] Бохер по-прежнему пытался сохранить некоторые детские качества персонажа, чтобы «раскрыть больше сторон Лилит».[34] Хотя демоны обычно вращаются через своих хозяев, продюсеры попросили ее вернуться в «Восстание Люцифера». Крипке признал пользу возвращения знакомого лица в финале, но, кроме того, сказал, что производственной группе «очень понравилось то, что сделал [Бохер], и [...] подумала, что у нее такой очаровательный вид. Она красива, но есть что-то действительно угрожающе в ее исполнении, и камера просто любит ее ".[35] Возможность повторить роль одновременно удивила и взволновала Бохера.[34]

Лилит - первый демон в Сверхъестественное быть изображенным с полностью белыми глазами. При создании персонажа было решено, что ее демонический цвет глаз должен отличать ее от предыдущих демонов в серии, чтобы проиллюстрировать ее силу. Вдохновленный просмотром фильма ужасов Я гулял с зомби годом ранее Крипке был взволнован возможностью, представленной Лилит, чтобы ввести белоглазых демонов в мифы шоу, потому что он нашел белоглазое существо, показанное на Я гулял с зомби быть «действительно тревожным».[19] В отличие от актеров, изображавших Азазеля в предыдущих сезонах, которым приходилось носить контактные линзы, глаза Бохера были окрашены в белый цвет с использованием визуальных эффектов.[18]

Прием

BuddyTV 'Старший сценарист Джон Кубик был шокирован дебютом Лилит в "Jus in Bello", особенно откровением, что она появилась в образе маленькой девочки.[36] Тина Чарльз из Телепрограмма высказал мнение, что решение изобразить Лилит в детстве сыграло на силе сериала в "создании детей, которые чертовски страшны", но был удивлен отходом от обычного демонического цвета глаз в белых глазах Лилит, недоумевая, как это повлияет на персонажа . В целом, она считала введение Лилит одним из самых ярких моментов эпизода.[37] Несмотря на смену актрис между Рэйчел Патти и Сьерра Маккормик Чарльз чувствовал, что от «Jus in Bello» до «No Rest for the Wicked» «результаты были такими же жуткими».[38] Сандрин Саакян, главный редактор журнала TV Equals, согласился, написав, что «сцена, где она выходит в своем платье, полном крови ... была одной из самых причудливых сцен на свете».[39] В своем обзоре «Монстра в конце книги» Саакианцы были очень удивлены тем, насколько испугалась Лилит своей судьбой, думая, что персонаж «не такой непобедимый, как мы когда-то думали». Она также нашла «интересным» то, что, в то время как Лилит была невосприимчива к силам Сэма, Сэм был невосприимчив к силам Лилит.[40]

Что касается изображения Лилит в "Нет мира для нечестивых ", Дон Уильямс из BuddyTV считал ее "очень страшной маленькой девочкой".[41] Он написал: «Как бы мне ни было грустно видеть, как [Руби] захватила Лилит, это была еще одна леденящая кровь демонстрация того, насколько могущественен новый лидер демонов. Наблюдать, как маленькая девочка ломает дедушке шею только для удара, было достаточно жутко, но видеть, как она захватила тело Руби, было поистине пугающим. Это один из многих тревожных моментов в "No Rest for the Wicked", который помогает сделать его таким незабываемым ", заключая, что" К концу эпизода очевидно, что Винчестеры никогда не сталкивался с таким могущественным демоном, как очаровательная маленькая Лилит ".[42] Карла Петерсон из Сан-Диего Юнион-Трибьюн также отметила владение Лилит хозяином Руби, когда она отметила, что Кэти Кэссиди проделала «потрясающую работу, как будто в ее теле находится совершенно другой персонаж».[43] Точно так же Диана Стинберген из IGN нашел «приятно видеть, что Кэти Кэссиди имеет шанс действовать так по-другому», и считал, что «Лилит и ее манеры маленькой девочки в теле Руби были намного более пугающими и интересными, чем когда-либо была крутая девчонка Руби».[44] Что касается репрессий Маккормик за ее роль Лилит в «Желтой лихорадке», Стинберген также положительно отнесся к характеристике Лилит, написав, что «Лилит» [sic] как маленькая девочка в милом розовом платье быть воплощением зла все еще жутко ».[45] Она чувствовала, что откровение в «Когда разваливается дамба» о том, что Лилит ест младенцев, умаляет в остальном хорошо написанный эпизод, поскольку она считала, что зло Лилит уже было настолько твердо установлено, что добавление сцены, подразумевающей убийство младенцев, было «бессмысленным. ".[46]

Бретт Любовь к ТВ команда дал смешанный обзор того, как персонаж использовался в "No Rest for the Wicked". Ему нравилась сюжетная линия Лилит и то, что она «служила катализатором для некоторых замечательных кусочков Рубина» на протяжении всего сезона, но чувствовал, что укороченный сезон не позволяет правильно развить ее характер. Ему также не понравилась смена хозяина Лилит, объяснив, что «каждый [прыжок тела] отнимает у персонажа немного ... Особенно, если рассматриваемый демон продолжает прыгать в симпатичных маленьких девочек». Хотя Маккормик произвел на него впечатление, он утверждал, что «когда дело доходит до угрожающего и пугающего, она не Фредрик Лене "(Азазель). В целом он чувствовал себя" немного разочарованным ".[47]

Поклонники положительно отозвались о Лилит. В 2009 году она была признана третьей по величине Сверхъестественное злодей в онлайн-опросе, проведенном BuddyTV, поместив ее ниже других демонов Азазеля (победителя опроса) и Аластера.[48]

Рекомендации

Общий
  1. Рыцарь, Николай (2010). Сверхъестественное: Официальный спутник 4 сезона. Книги Титана. ISBN  978-1-84856-738-2.
  2. Николас Найт (2009). Сверхъестественное: Официальный спутник 3 сезона. Книги Титана. ISBN  978-1-84856-103-8.
Специфический
  1. ^ а б c d Эрик Крипке, Джереми Карвер (1 сентября 2009 г.). Сверхъестественное, 4 сезон, DVD, короткометражка "Мифологии сверхъестественного: от небес до ада" (DVD). Видео Warner Brothers.
  2. ^ а б Сценарист: Эрик Крипке, режиссер: Ким Мэннерс (17 мая 2007 г.). «Весь ад рвется на свободу (Часть 2)». Сверхъестественное. Сезон 2. Эпизод 22. CW.
  3. ^ Рыцарь, Николай (2012). Главное Сверхъестественное: В дороге с Сэмом и Дином Винчестерами. Редакции Insight. п. 55. ISBN  978-1-60887-145-2.
  4. ^ Писатель: Джереми Карвер И Роберт Сингер, директор: Чарльз Бисон (25 октября 2007 г.). "Город грехов". Сверхъестественное. Сезон 3. Эпизод 4. CW.
  5. ^ а б c Сценарист: Сера Гэмбл, режиссер: Ким Мэннерс (21 февраля 2008 г.). "Jus in Bello". Сверхъестественное. Сезон 3. Эпизод 12. CW.
  6. ^ а б c Сценарист: Сера Гэмбл, режиссер: Фил Сгричча (25 сентября 2008 г.). «Ты там, Боже? Это я, Дин Винчестер». Сверхъестественное. Сезон 4. Эпизод 2. CW.
  7. ^ Сценарист: Бен Эдлунд, режиссер: Роберт Сингер (31 января 2008 г.). "Malleus Maleficarum". Сверхъестественное. Сезон 3. Эпизод 9. CW.
  8. ^ а б Сценарист: Сера Гэмбл, режиссер: Чарльз Бисон (8 мая 2008 г.). "Время на моей стороне". Сверхъестественное. Сезон 3. Эпизод 15. CW.
  9. ^ а б Сценарист: Эрик Крипке, режиссер: Ким Мэннерс (15 мая 2008 г.). "Нет мира для нечестивых". Сверхъестественное. Сезон 3. Эпизод 16. CW.
  10. ^ Сценарист: Бен Эдлунд, режиссер: Майк Рол (19 марта 2009 г.). «На булавочной головке». Сверхъестественное. Сезон 4. Эпизод 16. CW.
  11. ^ Сценарист: Джули Сидж, режиссер: Роберт Сингер (22 января 2009 г.). «Крисс Энджел - придурок». Сверхъестественное. Сезон 4. Эпизод 12. CW.
  12. ^ Сценарист: Эрик Крипке, Режиссер: Ким Мэннерс (18 сентября 2008 г.). «Восстание Лазаря». Сверхъестественное. Сезон 4. Эпизод 1. CW.
  13. ^ а б Сценарист: Джули Сидж, режиссер: Майк Рол (2 апреля 2009 г.). «Монстр в конце этой книги». Сверхъестественное. Сезон 4. Эпизод 18. CW.
  14. ^ а б Сценарист: Эрик Крипке, Режиссер: Эрик Крипке (14 мая 2009 г.). "Восход Люцифера". Сверхъестественное. Сезон 4. Эпизод 22. CW.
  15. ^ Рыцарь, 4-й сезон, стр.121
  16. ^ а б Бекакос, Лиана (26 апреля 2008 г.). «Создатель сверхъестественного Эрик Крипке отвечает на вопросы фанатов - часть III». Журнал Eclipse. Архивировано из оригинал 5 мая 2008 г.. Получено 25 мая, 2008.
  17. ^ а б c d Рыцарь, Сезон 3, стр.99
  18. ^ а б c Рыцарь, 4-й сезон, стр. 135
  19. ^ а б c d е Рыцарь, Сезон 3, стр.105
  20. ^ а б c Рыцарь, Николай (2012). Главное Сверхъестественное: В дороге с Сэмом и Дином Винчестерами. Редакции Insight. п. 53. ISBN  978-1-60887-145-2.
  21. ^ Витязь, Николай (октябрь – ноябрь 2009 г.). «Крик на дьявола». Журнал Сверхъестественное. Журналы Titan (12): 6.
  22. ^ а б Рыцарь, 3-й сезон, стр.14
  23. ^ а б Рыцарь, Сезон 3, стр.11
  24. ^ Рыцарь, 3-й сезон, стр.12
  25. ^ Рыцарь, Сезон 3, стр.13
  26. ^ а б Сера Гэмбл (2 сентября 2008 г.). Короткометражка на DVD "Сверхъестественное" 3 сезона "Особенности сцены: Jus in Bello" (DVD). Видео Warner Brothers.
  27. ^ а б Рыцарь, сезон 3, стр.97
  28. ^ Рыцарь, сезон 3, стр.98
  29. ^ а б Крипке, 4-й сезон, стр.96-97
  30. ^ Рыцарь, 3-й сезон, стр.17
  31. ^ Витязь, Николай (февраль – март 2009 г.). «Хабеус Сверхъестественное». Журнал Сверхъестественное. Журналы Titan (8): 46.
  32. ^ Новости телегида (22 января 2009 г.). "Сверхъестественное: ответы на вопросы читателей TVGuide.com!". TVGuide.com.
  33. ^ Новости телегида (29 января 2009 г.). «Сверхъестественное: ответы на больше вопросов читателей TVGuide.com!». TVGuide.com.
  34. ^ а б Витязь, Николай (декабрь 2009 г. - январь 2010 г.). «Воплощенная Лилит». Журнал Сверхъестественное. Журналы Titan (13): 20.
  35. ^ Рыцарь, 4-й сезон, стр.120
  36. ^ "Сверхъестественное: Эпизод 3.12" Джус в Белло "Резюме".
  37. ^ http://www.tvguide.com/tvshows/supernatural/episode-12-season-3/192272
  38. ^ Чарльз, Тина (16 мая 2008 г.). "Краткое изложение эпизода финала 3-го сезона:" Нечестивым нет покоя"". Телепрограмма. Архивировано из оригинал 23 августа 2010 г.. Получено 22 августа, 2010.
  39. ^ Сандрин Саакян. "Обзор: SUPERNATURAL" Без покоя для нечестивых "(S03E16)". TV Equals.
  40. ^ Сандрин Саакян. "SUPERNATURAL" Монстр в конце этой книги "Рецензия - TV Equals". TV Equals.
  41. ^ "'"Сверхъестественное" представляет нового могущественного злодея ".
  42. ^ Уильямс, Дон (1 сентября 2008 г.). "10 самых" сверхъестественных "эпизодов всех времен: # 10" Нечестивым нет покоя"". BuddyTV. Архивировано из оригинал 23 августа 2010 г.. Получено 22 августа, 2010.
  43. ^ Петерсон, Карла (16 мая 2008 г.). "Сверхъестественное: нечестивым нет покоя". Сан-Диего Юнион-Трибьюн. Архивировано из оригинал 23 августа 2010 г.. Получено 22 августа, 2010.
  44. ^ Стинберген, Диана (16 мая 2008 г.). "Сверхъестественное:" Без покоя нечестивым "Обзор". IGN. Архивировано из оригинал 23 августа 2010 г.. Получено 22 августа, 2010.
  45. ^ Диана Стинберген (24 октября 2008 г.). "Сверхъестественное:" Желтая лихорадка"". IGN.
  46. ^ Диана Стинберген (8 мая 2009 г.). "Сверхъестественное:" Когда дамба прорывается "Обзор". IGN.
  47. ^ С любовью, Бретт. «Сверхъестественное: Без покоя нечестивым (финал сезона)». ТВ команда. Архивировано из оригинал 23 августа 2010 г.. Получено 22 августа, 2010.
  48. ^ Поклонники "Сверхъестественного" назвали Азазеля лучшим злодеем ".