Семейный особняк Конг - Kong Family Mansion

Семейный особняк Конг
Объект всемирного наследия ЮНЕСКО
孔府 入口 - Вход в семейный особняк Конг - 2015.06 - Panoramio.jpg
Главные ворота особняка Конг
Место расположенияQufu, Шаньдун, Китай
ЧастьХрам и кладбище Конфуция и семейный особняк Конг в Цюйфу
КритерииКультурные: (i), (iv), (vi)
Ссылка704
Надпись1994 (18-е сессия )
Координаты35 ° 36′42 ″ с.ш. 116 ° 58′30 ″ в.д. / 35,61167 ° с. Ш. 116,97500 ° в. / 35.61167; 116.97500Координаты: 35 ° 36′42 ″ с.ш. 116 ° 58′30 ″ в.д. / 35,61167 ° с. Ш. 116,97500 ° в. / 35.61167; 116.97500
китайское имя
Китайский孔府
Семейный особняк Kong находится в Шаньдуне.
Семейный особняк Конг
Расположение особняка семьи Конг в Шаньдуне
Семейный особняк Kong находится в Китае.
Семейный особняк Конг
Семейный особняк Конг (Китай)

В Семейный особняк Конг (Китайский : 孔府; пиньинь : Kǒng fǔ) был исторической резиденцией прямые потомки Конфуция в городе Qufu, родной город Конфуций в провинции Шаньдун, Китай.[1] Сохранившиеся постройки в основном датируются Мин и Цин династии. Из особняка семья ухаживала за конфуцианскими владениями в Цюйфу, а также управляла крупнейшим частным сельским имением в Китае. Семья Конг отвечала за проведение сложных религиозных церемоний в таких случаях, как посадки, сбор урожая, чествование умерших и дни рождения. Сегодня особняк является музеем и является частью ЮНЕСКО Объект всемирного наследия «Храм и кладбище Конфуция и особняк семьи Конг в Цюйфу».

Макет

Особняк находится сразу к востоку от Храм Конфуция[1] с которым он был ранее связан. Планировка особняка традиционно китайская и разделяет служебные помещения в стиле Ямен[2] в передней части комплекса из жилых кварталов в задней. Помимо яменя и внутренних помещений, комплекс также включает восточный и западный кабинет, а также задний сад.[2] В этом общем расположении пространственное распределение зданий согласно старшинству, полу и статусу их жителей отражает конфуцианский принцип порядка и иерархии: самый старший потомок Конфуция поселился в центре из трех основных зданий; его младший брат занял зал Йи Гун на востоке. Восточный кабинет использовался герцогом Яньшэн для встречи официальных гостей и поклонения своим предкам.[2] Западное исследование использовалось семьей для учебы, еды и развлечения друзей.[2] В нынешней планировке особняк состоит из 152 зданий с 480 комнатами, которые занимают площадь 12 470 квадратных метров (134 200 квадратных футов). Самым высоким его строением является 4-этажная башня-убежище (Китайский : 避難樓; пиньинь : Биnán Lóu), который был спроектирован как укрытие во время нападения, но никогда не использовался. В особняке хранится архив, в котором хранится около 60 000 документов, связанных с жизнью в особняке за 400 лет во времена династий Мин и Цин.[1]

История

Третий зал
Боковой двор

Первый особняк для семьи Конг из Герцог Яншэн был построен в 1038 году во время Династия Сун. В 1377 г. особняк был перенесен и перестроен по приказу первый император династии Мин. В 1503 году, во время правления Хунчжи Император, комплекс был расширен на три ряда зданий с 560 комнатами и, как и соседний Храм Конфуция, девятью внутренними дворами. Во времена династии Цин особняк был полностью отремонтирован в 1838 году, но 48 лет спустя он был поврежден во время пожара, уничтожившего женские помещения в 1886 году.[2] Даже во время пожара мужчины не осмелились войти в женскую часть особняка для борьбы с огнем, что привело к большему ущербу этой части особняка.[2] Поврежденные части особняка были восстановлены два года спустя; Стоимость обеих реконструкций XIX века была покрыта императором. Несмотря на эти более поздние ремонты, Семейный особняк Конг остается наиболее хорошо сохранившимся жилым комплексом эпохи Мин такого размера.[2] Последним главой семьи Конг, жившим в особняке, был Kong Decheng, потомок Конфуция в 77-м поколении. Конг Дэчен бежал в Чунцин из-за Вторая китайско-японская война в 1937 г. Он не вернулся в Цюйфу, а переехал в Тайвань вовремя Гражданская война в Китае.[3]

Есть еще один особняк семьи Конг в Quzhou построенный южной ветвью потомков Конфуция.

Традиционный Династия Мин Hanfu мантии, подаренные императорами Мин китайской знати Герцоги Яншэн произошел от Конфуций все еще хранятся в особняке Конфуция спустя более пяти веков. Здесь же сохранились мантии императоров Цин.[4][5][6][7][8] Чжурчжэни из династии Цзинь и монголы из династии Юань продолжали покровительствовать и поддерживать конфуцианского герцога Яншэна.[9]

Структуры

Святой особняк

Основными строениями по центральной оси особняка (с юга на север) являются:

Административная часть

Главные ворота

Главные въездные ворота в комплекс (Китайский : 孔府大門; пиньинь : Kǒngfǔ Далюди) отмечен табличкой с надписью "Holy Mansion" (Китайский : 聖府; пиньинь : Шенгfǔ).

Центральный двор

Центральный двор с востока и запада обрамляют бывшие административные здания. Управление официальными функциями и бизнесом семьи Конг было разделено на отделы, подобные шесть министерств имперского правительства: Департамент обрядов (поклонение предкам), Департамент печатей (юрисдикция и указы), Музыка, письма и архивы, Сбор арендной платы и жертвенные поля.[10]

Врата двойной славы

Врата двойной славы
Коридор холл
Заднее здание
Задний двор

Расположенные к северу от Центрального двора, Врата Двойной Славы (Китайский : 重光門; пиньинь : Чонгганг Мужчины) был возведен в 1503 году и открывался только для церемониальных целей, визитов императора или прихода императорских указов.[10][11] Структура имеет ширину 6,24 метра, глубину 2,03 метра и высоту 5,95 метра. Они также известны как «Ворота И» (Китайский : 儀門; пиньинь : Йи Мужчины) или "Сай Гейт" (Китайский : 塞門; пиньинь : Саи Мужчины) .

Большой зал

Большой зал (Китайский : 大堂; пиньинь : Да Тан) был местом официальных дел герцога и местом провозглашения императорских указов.[10] Во время двора герцог сидел в зале на деревянном стуле, обтянутом тигровой шкурой.[10]

Второй зал

Второй зал (Китайский : 二堂; пиньинь : èr Тан) использовался для приема высокопоставленных чиновников, а также для экзаменов герцога по музыке и обрядам. Он содержит семь табличек с начертаниями императоров, в том числе одна с иероглифом «шу» (долголетие), написанным Вдовствующая императрица Цыси.[11]

Третий зал

Третий зал (Китайский : 三堂; пиньинь : СанТан), также известный как «Зал отступления», герцог использовал для чаепития.[10]

Жилая часть

Ворота во внутренние апартаменты

Эти ворота (Китайский : 內宅門; пиньинь : Nèiжай Мужчины) восходит к династии Мин. Здание ворот имеет ширину 11,8 метра, глубину 6,1 метра и высоту 6,5 метра. Во время проживания семьи Конг ворота тщательно охранялись и ограничивали доступ к жилой части особняка, доступной только семье и небольшому количеству служащих, в основном женщин. Проникновение во внутренние помещения каралось смертью. Питьевая вода должна была подаваться через желоб в стене.[11] На внутренней призрачной стене за этим входом находится картина «тан» (tān), мифического животного, олицетворяющего жадность.[10] Хотя загар уже имеет Восемь сокровищ (связанный с Восемь Бессмертных, он все еще пытается проглотить солнце. Картина была помещена на выходе из внутренних помещений в административную часть, чтобы предостеречь членов семьи Конг от жадности в их деловых отношениях на улице.

Передний зал приемов

Парадный зал приемов (г.Китайский : 前上房; пиньинь : Цяньшанг Fáng) представляет собой строение с семью отсеками, которое использовалось для приема родственников, банкетов, свадебных и похоронных церемоний.[10]

Фасад главного здания

Построенное во время реконструкции эпохи Цин после пожара 1886 года, переднее главное здание (Китайский : 前堂樓; пиньинь : Цяньтан Lóu) имеет два этажа и содержит личные покои жены и наложниц герцога.[10]

Заднее здание

Задний корпус (Китайский : 後堂樓; пиньинь : Hòuтан Lóu) был возведен во время правления династии Цин. Император Цзяцин. Он имел площадь 3900 квадратных метров и содержал личные покои герцога.[10] Последним герцогом, населявшим Заднее здание, был Kong Decheng.

Задние пять комнат

Первоначально кабинет герцога, задние пять комнат (Китайский : 後五間; пиньинь : Hòuwǔ Джиан) стал кварталом служанок в резиденции во времена поздней династии Цин.

Сад

Задний сад (Китайский : 後花園; пиньинь : Hòu Хуаюань) также известный как сад Тиешань (Китайский : 鐵山園; пиньинь : Галстукшан Юань) был добавлен во время расширения особняка в эпоху Мин в 1503 году. Главное здание в северной части сада - Цветочный зал (Китайский : 花廳; пиньинь : Хуа Tīng).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Атлас всемирного наследия: Китай, Long River Press, 2005 г.
  2. ^ а б c d е ж грамм Синиан Фу, Нэнси Шацман Стейнхардт: китайская архитектура, издательство Йельского университета, 2002
  3. ^ Особняк Конг, Цюйфу, Китай. Азиатская историческая архитектура
  4. ^ Чжао, Жуйсюэ (14.06.2013). «Одеты как аристократы». China Daily.
  5. ^ "Тайное наследие семьи Конфуция раскрывается". Синьхуа. 2018-11-28.
  6. ^ Санкар, Шива (28.09.2017). "Школа, которая может преподать урок миру". China Daily.
  7. ^ Ван, Гоцзюнь (декабрь 2016 г.). "Неудобный визит императора: писательская одежда и этническая принадлежность в цюйфу 1684 года". Поздний императорский Китай. Издательство Университета Джона Хопкинса. 37 (2): 137–170. Дои:10.1353 / конец 2016.0013.
  8. ^ Kile, S.E .; Клейтген, Кристина (июнь 2017 г.). «Видение сквозь картинки и поэзия: история линз (1681)». Поздний императорский Китай. Издательство Университета Джона Хопкинса. 38 (1): 47–112. Дои:10.1353 / конец 2017.0001.
  9. ^ Слоан, Джесси Д. (октябрь 2014 г.). «Восстановление конфуцианской идеологии: этническая принадлежность и биография в заимствовании традиций». Журнал восточноазиатских исследований Сунгюн. 14 (2): 235–255. ISSN  1598-2661.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я Дэвид Леффман, Саймон Льюис, Джереми Атья: Китай, Rough Guides, 1 мая 2003 г.
  11. ^ а б c Восточно-центральный Китай, включая Циндао и Нанкин: Frommer's ShortCuts, John Wiley & Sons, 2 апреля 2012 г.

внешняя ссылка