Госпожа Кагуя: Любовь - это война - Kaguya-sama: Love Is War

Госпожа Кагуя: Любовь - это война
Госпожа Кагуя - Любовь как война, том 1.jpg
Обложка первой манги Tankōbon том, с участием Кагуя Шиномия
か ぐ や 様 は 告 ら せ た い ～ 天才 た ち の 恋愛 頭 脳 戦 ～
(Кагуя-сама ва Кокурасетай - Tensai-tachi no Ren'ai Zunsen)
ЖанрРомантическая комедия[1]
Манга
НаписаноАка Акасака
ОпубликованоШуэйша
Английский издатель
ОтпечатокКомиксы Young Jump
Журнал
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запуск19 мая 2015 года - настоящее время
Объемы20 (Список томов )
Манга
Кагуя-сама ва Кокурасетай: Додзин-бан
НаписаноШинта Сакаяма
ОпубликованоШуэйша
ОтпечатокКомиксы Young Jump
ЖурналTonari no Young Jump
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запуск14 июня 2018 г. – 25 июня 2020 г.
Объемы4
Манга
Кагуя-сама о Катаритай
НаписаноG3 Ida
ОпубликованоШуэйша
ОтпечатокКомиксы Young Jump
ЖурналЕженедельный молодой прыжок
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запуск26 июля 2018 г. - настоящее время
Объемы3
Аниме телесериал
РежиссерШиничи Омата[а]
Произведено
  • Тацуя Исикава
  • Наото Накадзима
  • Таку Фунакоши
  • Тошихиро Маэда
НаписаноЯсухиро Наканиши
Музыка отКей Ханеока
СтудияФотографии A-1
Лицензировано
Исходная сетьТокио MX, GTV, GYT, BS11, МБС, CTV, TVN
Оригинальный запуск 12 января 2019 г., – 30 марта 2019 г.,
Эпизоды12 (Список серий )
Аниме телесериал
Госпожа Кагуя: Любовь - это война?
РежиссерШиничи Омата[а]
НаписаноЯсухиро Наканиши
Музыка отКей Ханеока
СтудияФотографии A-1
Лицензировано
Аниплекс Америки
Муза общение
Исходная сетьТокио MX, GTV, GYT, BS11, MBS, CTV, TVN
Оригинальный запуск 11 апреля 2020 г. – 27 июня 2020 г.
Эпизоды12 (Список серий )
Оригинальная видео анимация
Вышел2021
Аниме телесериал
Госпожа Кагуя: Love Is War, третий сезон
Живой боевик
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Госпожа Кагуя: Любовь - это война (Японский: か ぐ や 様 は 告 ら せ た い ～ 天才 た ち の 恋愛 頭 脳 戦 ～, Хепберн: Кагуя-сама ва Кокурасетай: Тенсай-тати но Ренай Зуносен, перевод «Кагуя хочет признаться: Война сердец и умов гениев») японец романтическая комедия манга Ака Акасака. Он начал сериализацию в Шуэйша с сейнен манга журнал Чудо-прыжок в мае 2015 года и был переведен в Еженедельный молодой прыжок в марте 2016 г.

12 серий аниме адаптация телесериала Фотографии A-1 Эфир транслировался в Японии с января по март 2019 года, а с апреля по июнь 2020 года состоялась премьера второго сезона из 12 серий. Эпизод OVA выйдет в 2021 году, и было объявлено о третьем сезоне. Он также был адаптирован в игровой фильм режиссера Хаято Каваи, который был выпущен в Японии в сентябре 2019 года. В Северной Америке манга имеет английскую лицензию на Viz Media, а аниме-сериал имеет лицензию Аниплекс Америки.

По состоянию на ноябрь 2020 года тираж манги составил более 13 миллионов экземпляров. В 2020 г. Госпожа Кагуя: Любовь - это война выиграл 65-е Премия Shogakukan Manga в общей категории.

Посылка

В старших классах Академии Сютиин президент студенческого совета Миюки Широгане и вице-президент Кагуя Шиномия кажутся идеальной парой. Кагуя - дочь богатого конгломерат семья, а Миюки - лучшая ученица школы и хорошо известна в префектуре. Хотя они любят друг друга, они слишком горды, чтобы признаться в любви, поскольку верят, что тот, кто сделает это первым, проиграет. История следует их многочисленным планам, чтобы заставить другого признаться.

Символы

Главный

Кагуя Шиномия (四 宮 か ぐ や, Шиномия Кагуя)
Озвучивает: Аой Кога[2] (Японский); Алексис Типтон[3] (Английский)
Главный герой сериала, Кагуя - вице-президент Академии Шучин. Студенческий совет. Она известна своей красотой, интеллектом и богатством, ее семья владеет одним из крупнейших бизнес-конгломераты в Японии.Гл. 1 Из-за того, что она родилась в семье высокого класса, воспитание Кагуи сделало ее гордой, холодной и расчетливой; но в глубине души она действительно невинная, добрая и справедливая девочка-подросток. Ее социальный статус и воспитание также вызывают ее эмоциональные страдания из-за одиночества и изоляции. Несмотря на свой интеллект и ресурсы, она на удивление не умеет пользоваться социальными сетями и цифровыми технологиями (хотя она превосходит старые аналоговые методы ввода, такие как пишущая машинка). Она также довольно наивна, когда дело касается романтики и сексуальности, и ее нужно было научить использовать моду и женственность в своих интересах. Чтобы заставить Миюки прямо или косвенно признаться в любви, она обычно заранее планирует склонить обстоятельства в свою пользу. Помимо работы в студенческом совете, она состоит в клубе стрельбы из лука.Гл. 28
Акасака сказал, что он смоделировал Кагую как Кагуя-химэ в том, что вначале обе являются принцессами, но позже у них будет нечто более глубокое. Вначале он сделал Кагую и Миюки похожими личностями, гордыми и интеллектуальными, но позже обнаружив, что они больше похожи на «тупых идиотов» внутри. Позже у него были разные тенденции, и Кагуя была больше похожа на «плохую девочку». Акасака также сказал, что, хотя у Кагуи есть темная сторона, он не хотел, чтобы люди ее ненавидели, поэтому он пытается сбалансировать положительные и отрицательные эмоции.[4]
Миюки Широгане (白銀 御 行, Широгане Миюки)
Озвучивает: Макото Фурукава[2] (Японский); Аарон Дисмук[3] (Английский)
Миюки - президент студенческого совета Академии Сучиин.Гл. 1 Он известен как лучший ученик школы, который также занял второе место в общенациональных пробных экзаменах, что связано с его постоянным обучением, отсюда и его растрепанные волосы, темные круги вокруг глаз и вопиющий взгляд.Гл. 4 Как и Кагуя, у него нет опыта в романтических отношениях и отношениях. Миюки борется с физическими видами спорта, требующими навыков, и ее парализующий страх перед насекомыми, особенно тараканы.Гл. 7, 15 Потому что его отец, бывший заводчик, Гл. 83 безработный, и его мать, бросившая семью, когда он был ребенком, не поддерживает их, он и его младшая сестра Кей часто подрабатывают. Он всегда представляет, как Кагуя смотрит на него сверху вниз и говорит: «Как мило». (お 可愛 い こ と, Окаваи кото), и воздерживается признаться в своих чувствах к ней, опасаясь быть отвергнутым таким образом.
Акасака сказал, что сначала он думал о том, чтобы назвать его Микадо в честь Императора в Кагуя-химэ рассказ, но обнаружил, что Отомо-но Миюки ему больше нравится. Он развил Миюки, чтобы начать как близнец по характеру и личности Кагуи, а позже превратился в «хорошего мальчика». Ему нравится, что он может изображать его спокойным и уравновешенным снаружи, но его мысли будут биться внутри.[4]
Чика Фудзивара (藤原 千 花, Фудзивара Чика)
Озвучивает: Кономи Кохара[5] (Японский); Джад Сакстон[3] (Английский)
Чика - секретарь студенческого совета Академии Шучин. Она очень веселая и дружелюбная девушка со светлой кожей, серебристыми волосами до плеч (светло-розовые в аниме-адаптации), грудастой грудью (по сравнению с Кагуей) и голубыми глазами; она носит черный бант на ней челка. Она, кажется, ничего не понимает в романтических интрижках между Кагуей и Миюки, но дружит с Кагуей со средней школы.Vol. 1, гл. 7 профиль, гл. 20 Она происходит из известной политической семьи: ее прадед был премьер-министром, ее дядя - правительственным чиновником, а мать - дипломатом.[1] Она вторая из трех сестер в семье.Vol. 4 Ее отец довольно строг, запрещает ей читать такие непристойные материалы, как сёдзё манга или играть в видеоигры. Еще у нее есть собака по имени Песу.Гл. 8
Хобби Чики - немецкие настольные стратегии, головоломки и "субкультура «(неосновные) виды деятельности.Гл. 7 профиль В школе она является членом клуба традиционных игр, который играет настольные игры,Гл. 28 Кроме того, она одарена в музыке, выиграв конкурсы пианистов, когда была моложе, и руководила классной песней.Гл. 33 Есть несколько историй, когда Чика интенсивно тренировал Миюки в навыках, которых ему не хватало, таких как волейбол, пение, преодоление брезгливости и традиционные танцы. После каждого сеанса она клянется больше не учить его, но уступает его мольбам, которые называют ее надежным другом или единственным, кто может помочь.Гл. 23, 33, 49, 84 Ай Хаясака считает ее грозным соперником из-за ее непредсказуемого поведения.Гл. 29 С академической точки зрения она находится в середине своей группы; ее оценки упали из-за того, что она все время проводит с Миюки и Кагуей.Гл. 30
Акасака сказал, что Чика здесь в основном как фольга Кагуя и Миюки, появляющиеся посреди их интриг и сея хаоса. Он описывает Чику такой, какая она есть, поэтому ему не пришлось говорить с ней никаких монологов. Он говорит, что рисует Чику, как будто она всеобщая героиня.[4] Когда его спросили о том, похож ли он на кого-либо из своих персонажей, он сказал, что похож на Чику в том, что любит настольные игры, и что он чувствует себя как она и проявляет ее личность, когда его навещают друзья и семья.[6]
Ю Исигами (石 上 優, Исигами Ю)
Озвучивает: Ryōta Suzuki[5] (Японский); Остин Тиндл[3] (Английский)
Ю - казначей студенческого совета Академии Шучин и младший школьник другим участникам.Гл. 24 Это темноволосый мальчик с эмо-выглядящий стрижка с челкой, закрывающей один глаз. Второй сын небольшого производителя игрушек, он посещал школу только потому, что его заставлял его отец, и прогуливал занятия, пока Миюки не наняла его казначеем. Обычно он держится особняком и носит наушники, играя в видеоигры со своей портативной игровой консоли, однако он пристально наблюдает за людьми, замечает вещи, которые другие не хотят раскрывать, но иногда попадает в неприятности, указывая на эти вещи.Гл. 28, профиль Он боится, что Кагуя может убить его, потому что Кагуя часто бросает на него угрожающие взгляды и комментарии.Vol. 3 Чика также иногда будет избивать его за неуместные комментарии.Vol. 3
По мере того, как история продолжается, Ю становится более открытым с советом, особенно с Кагуей, которая начинает получать удовольствие от своего присутствия в качестве юниора, поскольку он показал себя очень честным и искренним по отношению к другим до такой степени, что нанесет ущерб своей собственной репутации. чтобы спасти других от боли. Предыстория показывает, что в средней школе он пытался защитить одноклассницу от ее потенциально оскорбительного парня, но был отстранен от занятий, и затем она и его одноклассники избегали его. Миюки и школьный совет находят его и поддерживают. В конце концов Юй преодолевает свою травму и может двигаться дальше.Гл. 85-90 Ему начинает нравиться Цубаме, его семпай и вице-капитан группы поддержки, к которой он случайно присоединился. Во время школьного фестиваля он случайно делает Цубаме подарок в форме сердца, но не знает, что это символизировало то, что он признался ей. Хотя его отвергают, он решает стать лучше, чтобы она могла полюбить его.Гл. 155–156
Акасака сказал, что он придумал характер Ю так, чтобы он не мешал отношениям между Кагуей, Миюки и Чикой. Он описывает Ю как неразговорчивого, мало присутствующего, может приходить и уходить в любое время, что стало полезным в качестве повторяющийся кляп.[4] Когда его спросили, похож ли он на кого-либо из своих персонажей, он сказал, что он также похож на Ю в том, что у него есть некоторые негативные мысли, и что в старшей школе он также был влюблен в старшую девушку.[6]
Мико Ино (伊 井 野 ミ コ, Иино Мико)
Озвучивает: Мию Томита[7] (Японский); Мадлен Моррис (английский)
Мико - первокурсница и однокурсница Ю. Член дисциплинарного комитета, она впервые появляется в конце первого семестра студенческого совета Миюки, где она баллотируется в качестве конкурирующего кандидата на пост президента студенческого совета. Она хочет навязать ученикам более упорядоченное и правильное поведение с такими правилами, как заставлять парней стрижки, заставлять девушек носить длинные юбки и запрещать отношения. Несмотря на то, что она откровенна и категорична, она очень застенчива и боится публичных выступлений. Она может высказать свое мнение на выступлениях кандидатов только тогда, когда Миюки меняет ситуацию на беседу и дебаты один на один. Хотя она проигрывает выборы, она получает значительное количество голосов; сверстники, которые высмеивали ее жалкие прошлые явки, начинают уважать и восхищаться ею. Затем она присоединяется к студенческому совету в качестве финансового аудитора.Vol. 7
Мико происходит из семьи опытных юристов. В академическом отношении она является лучшей в своем классе. Она восхищается Чикой за ее музыкальные способности как пианистку, но ненавидит Ю за ленивость и несерьезное отношение к учебе. Иногда она думает о Миюки и Кагуе как о массовом плейбое или садистском зле соответственно, поскольку она часто ловит их в неподходящих романтических ситуациях.Vol. 7 Она слушает сообщения, которые повышают ее самооценку.Гл. 95 Она поддерживает Ю в его стремлении к Цубаме как к девушке, но понимает, что питает к нему чувства.Гл. 190
Акасака создал у Мико контрастную личность, где она сначала появляется как серьезный член дисциплинарного комитета, но внутренне непристойна; или серьезным отличником, который слишком легко ослабляет ее бдительность, когда мальчик добр с ней. Мико был также полезен как изюминка чтобы закрыть главу, где она побежит в комнату школьного совета и отметит неловкую ситуацию.[4]
Ай Хаясака (早 坂 愛, Хаясака Ай)
Озвучивает: Юмири Ханамори[5] (Японский); Аманда Ли[3] (Английский)
Ай - личный помощник и друг детства Кагуи; ее отец - крестный отец Кагуи, а ее мать была Кагуя кормилица. Две девочки воспитывались вместе до двухлетнего возраста, когда Кагуя переехала в главный дом Шиномия; на их воссоединении в возрасте семи лет были установлены их официальные отношения хозяин / слуга.Vol. 2, гл. 29 профиль Ее семья на протяжении поколений служила Шиномиям; когда-то выдающиеся и соперничающие с Шиномия, они впоследствии были включены в семью Шиномия в знак признания их прекрасной родословной.Гл. 19 У нее короткая клубника блондинка волосы и на четверть ирландцы.Гл. 29 профиль В школе она ведет себя как популярная модная девушка которая носит короткую юбку, свободный воротник, модные ногти и аксессуары - все это требует дресс-кода.Гл. 25, 29 Она хранит свою связь с Кагуей в секрете от Миюки и Чики. Когда Миюки приходит в гости, она одевается как горничная по имени Смитхи А. Хертака (ス ミ シ ー ・ A ・ ハ ー サ カ, Сумиши А Хасака),Гл. 35,Ep. 9 которая ходит в школу для девочек и флиртует с Миюки.Гл. 58 Когда приходит Чика, она одевается как дворецкий. Ай более социально осведомлена, чем Кагуя, и временами может быть расчетливой, но также очень чувствительна, поскольку она слишком жаждет нормальной школьной жизни и парня, из-за чего она часто дразнит Кагую.Гл. 42 В конце концов она говорит Миюки, кто она на самом деле, и становится его другом, поддразнивая Кагую, что дружба - это первый шаг к отношениям.Гл. 108 Позже она уходит с должности ассистента, показывая, что все эти годы она работала на брата Кагуи, чтобы следить за Кагуей. Когда Кагуя прощает ее, она возвращается в школу, и теперь они могут взаимодействовать на равных.Гл. 179–187
Акасака сказал, что он придумал характер Аи с намерением сделать так, чтобы она с самого начала подружилась с Миюки. Он сказал, что она загадочная и что позже он может выявить ее «настоящую личность».[b] Она не задумывалась как героиня, хотя некоторые читатели думают о ней именно так.[4]

Поддерживающий

Нагиса Кашиваги (柏木 渚, Кашиваги Нагиса)
Озвучивает: Момо Асакура[8] (Японский); Брин Април[3] (Английский)
Нагиса - одноклассница, которая иногда спрашивает Кагую, что ей делать в ее отношениях.Гл. 16, 48 У нее короткие темные волосы и двойная шпилька с одной стороны. В начале сериала ей признается одноклассник, и в конце концов она соглашается.Гл. 6 Дочь в обеспеченной судостроительной семье,[9] она входит в десятку лучших в классе.Гл. 30 Позже она замечает, что, возможно, Кагуя и Миюки действительно нравятся друг другу.Гл. 52 Нагиса демонстрирует множество моделей поведения подруг, например, много болтает, капризничает или даже ревнует до такой степени, что она нанимает частного детектива, чтобы шпионить за своим парнем, чтобы узнать, есть ли у него роман, а затем примиряется с ним, будучи очень физически смелой и страстный, а позже и сексуально активный.Гл. 76, 96 Она одна из немногих, кому доверяет Кагуя, когда сталкивается с романтическими проблемами, и наоборот.
Парень Кашиваги (Цубаса) (柏木 の 彼 氏 (翼), Касиваги-но кареши (Цубаса))
Озвучивает: Таку Яширо[8] (Японский); Брэндон Макиннис[3] (Английский)
Цубаса Танума (田 沼 翼, Танума Цубаса),Гл. 180 первоначально известный просто как парень Кашиваги,[8] - одноклассница, которая регулярно просит Миюки о любовном совете в начале сериала. Когда Миюки рекомендует ему смело признаться Кашиваги, он делает это, и они становятся парой. Он сын директора больницы. Его невежество в том, чтобы поделиться подробностями своих успешных отношений, раздражает членов совета.Гл. 48
Маки Шидзё (四条 眞 妃, Шидзё Маки)
Озвучивает: Кана Ичиносе
Маки - одноклассница и лучшая подруга Нагисы. У нее короткие волосы, уложенные в короткие косички. Она дружит с Нагисой и втайне завидует отношениям Нагисы со своим парнем, так как ей тоже нравился парень Кашиваги, но она не могла признаться раньше. Как член ветви клана Шиномия, она принадлежит Кагуе. троюродный брат дважды удален поэтому она иногда называет Кагую «тетушкой», к большому неудовольствию Кагуи. Предполагается, что их холодность по отношению друг к другу связана с трениями между основной семьей и дочерними семьями.Гл. 98 Миюки и Ю замечают, что она ведет себя очень цундэрэ (холодный снаружи, но желающий быть нежным) и похож на Кагую по характеру.Гл. 98 К ужасу Кагуи, она объявляет Ю и Миюки своими друзьями из-за их поддержки, помогающей ей справиться с неудавшимся романом (поскольку это будет означать, что у Миюки есть еще одна подруга). Гл. 109 Однако со временем отношения Кагуи и Маки немного улучшились.
Кей Широгане (白銀 圭, Широгане Кей)
Озвучивает: Саюми Сузусиро[8] (Японский); Хизер Уокер (английский)
Кей - младшая сестра Миюки, которая является казначеем школьного совета в средней школе Шучиин. Кагуя восхищается ею, потому что она очень похожа на своего брата, поскольку она довольно серьезна; быть с ней - все равно что быть с Миюки.Гл. 39, 52 Она бунтует, когда дело доходит до общения с братом, находя его раздражающим и не модным, но все же заботится о нем и гарантирует, что он создает хороший имидж, когда он находится перед ее одноклассниками. Она дружит с Фудзиварами, со своим одноклассником Моэхой и Чикой. Несмотря на то, что Кей мало общается с Кагуей, Кей пытается лучше узнать Кагую и счастлив, когда она делает небольшие открытия.Гл. 52
Папа Широгане (白銀 父, Широгане Чичи)
Озвучивает: Такехито Коясу (Японский); Тайсон Райнхарт (английский)
Отец Миюки и Кей. Он имеет тенденцию дразнить и высмеивать людей, сохраняя невозмутимый вид.[объем и выпуск необходим ] Бывший владелец фабрики, он большую часть времени проводит без работы и занимается случайными делами, например гаданием и советами.Гл. 83 Позже он превращает это в успешную стример, к шоку его обоих детей.Гл. 191 В настоящее время он разлучен с матерью Кей и Миюки, которая покинула семью несколько лет назад после закрытия его фабрики, но отказалась подписывать документы о разводе.Гл. 83
Моэха Фудзивара (藤原 萌 葉, Фудзивара Моэха)
Озвучивает: Ари Одзава (Японский); Кара Эдвардс (Английский)
Моэха - младшая сестра Чики, вице-президент школьного совета Шучина и одноклассница Кея.Гл. 39, 52 Она тоже восхищается Миюки и надеется когда-нибудь признаться. У нее есть привычка озвучивать темные идеи, которые сильно нервируют Кагую.Гл. 52
Кобачи Осараги (大 仏 こ ば ち, Осараги Кобачи)
Озвучивает: Рина Хидака[7] (Японский); Лия Кларк (Английский)
Кобачи - одноклассник Мико в очках и член дисциплинарного комитета.Гл. 85 Она присматривала за Мико более десяти лет в буквальном смысле слова из-за легковерности Мико.Гл. 103 Позже она начинает встречаться с капитаном клуба поддержки, но в конце концов расстается с ними.Гл. 122 Ее родители были телевизионными знаменитостями, и она шла к тому, чтобы стать детской звездой, пока в ее семье не разразился скандал, поэтому со средней школы она вела себя в тени.Гл. 192
Цубамэ Коясу (子 安 つ ば め, Коясу Цубаме)
Озвучивает: Харука Фукухара (Японский); Тиа Баллард (Английский)
Цубаме - студентка третьего курса, вице-капитан группы поддержки и художественная гимнастка. Она очень популярна. Она поощряет Ю к подбадриваниям. Позже Ю непреднамеренно признается ей, к большому шоку для нее и всех остальных. Хотя изначально она намеревалась мягко отвергнуть его, Кагуя убеждает ее подумать об этом и узнать больше о Ю, прежде чем принять решение. Она решает ответить на его признание позже, не понимая, что он даже не знает, что он признался; и в конце концов отказывает ему. Ю, в свою очередь, клянется улучшить себя, чтобы быть достойным ее любви, которую она поддерживает.Гл. 156 Она дочь ресторатор и бармен.Гл. 154 В конце концов, во время выпуска она отвергает признание Ю, но хочет остаться друзьями, после того как распространила слух по всей школе, чтобы изобразить Ю в лучшем свете среди его сверстников.Гл. 201-204
Акасака поделился, что ему нравилась старшая девочка, когда он учился в старшей школе.[6] То, что она заканчивала институт, также сделало Юй интересным сюжетную линию.[4]
Карен Кино (紀 か れ ん, Кино Карен) и Эрика Косе (巨 瀬 エ リ カ, Козе Эрика)
Озвучивает: Мадока Асахина (Карен) и Аяка Асаи (Эрика) (японский); Линдси Зайдель (Карен) и Кристен Макгуайр (Эрика) (англ.)
Одноклассники Кагуи по медиа-клубу, о которых рассказывается в спин-оффе Кагуя-сама о Катаритай. Они боготворят студенческий совет, но понятия не имеют, что делают. У Карен русые прямые волосы, она дочь генерального директора крупной издательской компании; Она проводит много времени, фантазируя о Миюки и Кагуе, а также пишет о них фан-мангу, которую она показала лишь нескольким избранным людям.Гл. 12 У Эрики черные волосы, собранные в хвост, и дочь семьи, которая делает мисо.Гл. 15 Одержимость Эрики полностью сосредоточена на Кагуе.

Производство

Зачатие

Акасака писал мангу Мгновенные пули за Молодой прыжок и хотел придумать еще одну серию. В интервью на Новости Livedoor, Акасака сказал, что оригинальный сюжет Кагуя-сама больше напоминал фэнтези и игру смерти, но его редактор хотел чего-то более мейнстримного, и в то время Молодой прыжок не было случайного ромком серии. Это была первая манга Акасаки в жанре ромкома.

Акасака снял сериал в старшей школе, так как это было время, когда у него не было большого опыта в области свиданий и романтических отношений. Он думал об отношениях в старшей школе, пока курить немного еды, и придумал концепцию желания вернуть некоторые эмоции юности в фантазию. Он предвидел "два цундерес которые любят друг друга, участвующие в интеллектуальных битвах ". Он подумал, что это очень распространенная концепция, но был удивлен, обнаружив, что читатели говорили ему, что его идея была новаторской. Также сначала он хотел проводить больше интеллектуальных битв, таких как Смертная записка но тема сменилась больше на «столкновение романтических эмоций».[4]

Дизайн персонажа

Имена персонажей были из Сказка о резчике бамбука. Ему нравились сказки о принцессах, и Кагуя-химэ была одной из самых известных историй о принцессах. Разрабатывая персонажей, он сказал, что Кагуя и Миюки изначально имеют одинаковый характер и мыслительный процесс, как близнецы, что облегчило понимание читателем их описания. Затем он развил большее расхождение между ними. Другие персонажи были разработаны таким же образом, начиная с поверхностных и шаблонных, но наполненных реалистичными чувствами и взятых из опыта автора и других, которых он знал. Ему особенно нравились контрастные персонажи, чьи внутренние личности отличаются от их внешнего изображения.[4]

Разработка и темы

Разрабатывая главу или историю, Акасака сначала думал об эмоциях, а затем писал о переживании эмоций, например, о том, что чувствовала бы Кагуя, если бы она ревновала. Затем он расставлял персонажей и события вокруг этой эмоции. Когда он думает о какой-то эмоции, которая еще не превратилась в рассказ, он записывает ее на стикер или блокнот, чтобы использовать позже.[4]

Акасака сказал, что изначально он хотел сделать мангу, которая поможет расслабиться офисным дамам, но поскольку он отаку, похоже, в этом и следует. Он также считает, что манга - это больше о том, чтобы дать читателю что-то захватывающее и передать значимые сообщения о человеческих отношениях, а не продемонстрировать ряд шуток и реакций персонажей.[4]

Акасака сказал, что начало третьего курса Миюки и Кагуи знаменует собой вторую половину истории.[4][6] Когда его спросили о концовке, он сказал, что не знает, пойдет ли он с плохой концовкой, как с Кагуя-химэ, но не возражал бы, если бы это произошло. Он также рассматривает возможность дать каждому персонажу выход на поклон публике глава, как они делают в знакомство с симами.[4]

Средства массовой информации

Манга

Смотрите также: Список глав Кагуя-сама: Love Is War

Ака Акасака запустил серию в июньском номере журнала Шуэйша с Чудо-прыжок журнал 19 мая 2015 года.[10] Сериал последняя глава в Чудо-прыжок была опубликована в февральском выпуске от 19 января 2016 г.[11] Затем манга была передана издателю сейнен манга журнал Еженедельный молодой прыжок 24 марта 2016 г.[12][13] В дебютном номере журнала Молодой прыжок золото 18 мая 2017 года.[14]

Издатель в Северной Америке Viz Media объявили о своей лицензии на сериал во время своей панели на Сан-Диего Comic-Con International 20 июля 2017 г.[13]

Побочная манга Шинты Сакаямы под названием Кагуя-сама ва Кокурасетай: Додзин-бан (か ぐ や 様 は 告 ら せ た い 同人 Version, перевод «Кагуя хочет, чтобы перед ней признались - издание Додзин»), был запущен на Shueisha's Tonari no Young Jump веб-сайт 14 июня 2018 года, и он выходил в серию во второй и четвертый четверг месяца.[15] Спин-офф завершился 25 июня 2020 года.[16] Шуэйша выпустила четыре Tankōbon объемы с 19 декабря 2018 г. по 17 июля 2020 г.[17]

А Йонкома спин-офф, написанный G3 Ida и названный Кагуя-сама о Катаритай (か ぐ や 様 を 語 り た い, перевод «Мы хотим поговорить о Кагуе»), запущен в Еженедельный молодой прыжок 26 июля 2018 г. Йонкома фокусируется на двух девушках из газет / пресс-клубов, которые боготворят Кагую и банду, но понятия не имеют, что на самом деле происходит внутри студенческого совета.[15] Shueisha выпустила первый собранный Tankōbon том 19 марта 2019 г.[18] По состоянию на 17 июля 2020 года вышло три тома.[19]

Аниме

Смотрите также: Список серий госпожи Кагуя: Love Is War

An аниме Адаптация телесериала была анонсирована Shueisha 1 июня 2018 года.[20] Режиссер сериала Шиничи Омата под псевдонимом Мамору Хатакеяма и написан Ясухиро Наканиши, с анимацией Фотографии A-1. Юко Яхиро занимается дизайном персонажей, а Джин Акетагава - звукорежиссером. Кей Ханеока пишет музыку к сериалу.[21] Сериал вышел в эфир с 12 января по 30 марта 2019 г., вещание на МБС, Токио MX, BS11, Gunma TV, Tochigi TV, Chukyo TV, и ТВ Ниигата.[21][22] Сериал длился 12 серий.[23] Масаюки Сузуки, Рикка Ихара и Йошики Мизуно исполняет песню открытия сериала "Love Dramatic feat. Ihara Rikka", а Halca исполняет финальную тему сериала "Sentimental Crisis".[5][24] Аниплекс Америки приобрели сериал в Северной Америке и транслировали сериал на Crunchyroll, Hulu, и FunimationNow.[25] В Австралии и Новой Зеландии AnimeLab провела симуляцию сериала в этом регионе.[26] Сериал лицензирован Муза общение и выпущен Netflix в Юго-Восточной Азии.

Второй сезон под названием Госпожа Кагуя: Любовь - это война? было объявлено 19 октября 2019 года. Коллектив и актеры вернулись, чтобы повторить свои роли.[27] Он выходил в эфир с 11 апреля по 27 июня 2020 года на канале Токио MX, Gunma TV, Tochigi TV, BS11, Абема ТВ служба, МБС и ТВ Ниигата. Во втором сезоне будет представлена ​​песня персонажа Кагуи "Kotae Awase" и ключевой визуальный ряд с новыми персонажами Мико и Осараги, которые присоединятся к возвращающимся главным героям сериала.[28] Судзуки вернулся, чтобы исполнить открывающую сезон тему «Папа! с Айри Сузуки, пока Харука Фукухара «Kaze ni Fukarete» («Унесенные ветром») использовалась в качестве финала.[29] Мировая премьера сезона состоялась до японской трансляции на Anime Festival Сидней 8 марта 2020 г.[30] Funimation приобрела эксклюзивные права на трансляцию этого сезона в конце марта; 25 июля компания начала транслировать английский дубляж второго сезона, а дубляж первого сезона вышел позже.[31][3] В Юго-Восточной Азии Muse Communication выпустила сезон на Netflix.[32]

25 октября 2020 г. оригинальная видео анимация Эпизод и третий сезон были одновременно объявлены для производства во время специального мероприятия «Кагуя-сама хочет рассказать вам на сцене».[33] Эпизод OVA запланирован на 2021 год.[34]

Живой боевик

Основная статья: Госпожа Кагуя: Любовь - это война (фильм)

Премьера фильма состоялась 6 сентября 2019 года в Японии. Шо Хирано был объявлен на роль Миюки Широгане, и Канна Хашимото был объявлен на роль Кагуя Шиномия. Хаято Каваи снял фильм, Юичи Токунага написал сценарий, а основная съемка проводилась с марта по апрель 2019 года.[35]

Прием

Госпожа Кагуя: Любовь - это война по состоянию на апрель 2019 г. тираж составил более 6,5 млн экземпляров,[36] более 8,5 млн экземпляров по состоянию на октябрь 2019 г.,[37] отпечатано более 9 миллионов экземпляров по состоянию на декабрь 2019 года,[38] и более 13 миллионов копий по состоянию на ноябрь 2020 года.[39] Это была девятая по популярности манга в 2019 году, было продано более 4 миллионов копий.[40]

Сериал выиграл 3-ю премию Tsugi ni Kuru Manga Awards в разделе комиксов по манге, опубликованной в формате печатной книги в 2017 году.[41] В 2020 году вместе с Аоаши манга заняла 65-е место. Премия Shogakukan Manga в общей категории.[42][43][44]

Ребекка Сильверман из Сеть новостей аниме дал положительный отзыв на первые два тома манги, назвав его «одним из самых уникальных помещений для ромкома». Она отметила, что второй том был лучше, чем первый, что указывает на развитие со стороны автора и комментирует, что это является хорошим предзнаменованием для продолжительности серии. Она более неоднозначно относилась к искусству, говоря, что ему не хватает блеска и что лица, в частности, страдают.[1]

В 2020 году Crunchyroll Anime Awards, то Госпожа Кагуя: Любовь - это война аниме было выбрано за лучшую комедию, лучшую пару и лучший финал ("Chikatto Chika Chika").[45] Персонаж Чика Фудзивара был номинирован на премию «Лучшая девушка».[46]

Примечания

  1. ^ а б Зачислен под псевдонимом Мамору Хатакеяма.
  2. ^ Во времена Акасаки Новости Livedoor опрос, Кагуя-сама был запущен до главы 173, до сюжетной линии Ай[4]
  • ^ "Ch." и "Vol." сокращенные формы для главы и тома Госпожа Кагуя: Любовь - это война манга
  • ^ "Ep." является сокращенной формой для эпизода и относится к номеру эпизода Кагуя-сама аниме телесериал

Рекомендации

  1. ^ а б Сильверман, Ребекка (14 мая 2018 г.). "Госпожа Кагуя: В любви - война, GN 1 и 2 - Обзор". Сеть новостей аниме. Получено 15 мая, 2016.
  2. ^ а б Пинеда, Рафаэль Антонио (26 октября 2018 г.). "Госпожа Кагуя: Видео-тизер аниме" Love is War "раскрывает главные роли". Сеть новостей аниме. Получено 26 октября, 2018.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Фридман, Николай (24 июля 2020 г.). «Госпожа Кагуя: Любовь - это война? Обнародован состав дубляжа второго сезона, первая серия выйдет в субботу». Funimation. Получено 24 июля, 2020.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Ака Акасака (16 февраля 2020 г.). «Использование эмоций для создания истории:« Кагуя-сама хочет признаться », автор Ака Акасака делится своей стратегией написания манги». Guya.moe (Опрос). Беседовал Дайсуке Окамото. Перевод сама Кагуя Дискорд. Получено 8 июля, 2020.на основе:Ака Акасака (30 января 2020 г.). "感情 を 操 り 、 物語 を 創 る。 ぐ や 様 は 告 ら せ 赤 坂 ア カ が 考 え" 戦 略 的 "漫画 論" [Управляйте эмоциями и создавайте истории. «Кагуя-сама ва Кокурасетай» «Стратегическая» комическая теория Акасаки]. Новости Livedoor (Интервью) (на японском). Беседовал Дайсуке Окамото. Получено 8 июля, 2020.
  5. ^ а б c d Пинеда, Рафаэль Антонио (22 ноября 2018 г.). "Госпожа Кагуя: Видео аниме Love is War показывает больше актеров, финальная песня". Сеть новостей аниме. Получено 22 ноября, 2018.
  6. ^ а б c d Ака Акасака (30 января 2020 г.). "Тайваньское живое интервью Акасаки". Guya.moe (Опрос). Беседовал Сяо А.. Получено 8 июля, 2020. переведенная стенограмма Ака Акасака (30 января 2020 г.). Кагуя-сама Мангака (Акасака Ака) Интервью на Тайване (HD). Беседовал Сяо А - через YouTube.
  7. ^ а б Ходжкинс, Кристаллин (22 декабря 2019 г.). «Мию Томита и Рина Хидака присоединятся к актерам второго сезона аниме« Кагуя-сама: Любовь - это война »». Сеть новостей аниме. Получено 22 декабря, 2019.
  8. ^ а б c d Ходжкинс, Кристаллин (23 декабря 2018 г.). "Госпожа Кагуя: Love is War Anime показывает второе промо-видео, больше актеров". Сеть новостей аниме. Получено 23 декабря, 2018.
  9. ^ "Нагиса Кашиваги". Госпожа Кагуя: Love Is War Официальный веб-сайт США. Получено 19 февраля 2019.
  10. ^ "自 分 か ら 告白 し た 負 け 坂 ア カ が 描 く 恋愛 戦 、 MJ で ス タ ー ト". Натали (на японском языке). 19 мая 2015 года. Получено 15 мая, 2018.
  11. ^ 「う ま る ち ゃ ん」 ピ ン オ フ が MJ で 、 平 山 夢 の 「テ ラ フ」 ノ ベ ラ イ ズ も. Натали (на японском языке). 19 января 2016 г.. Получено 23 мая, 2020.
  12. ^ "ど う や っ て 相 手 か？ 天才 同 士 の 恋愛 脳 戦 描 く 赤 坂 ア カ の ラ ブ コ メ". Натали. 18 марта 2016 г.. Получено 15 мая, 2018.
  13. ^ а б Ресслер, Карен (20 июля 2017 г.). "Viz Media выпустят Black Torch, Кагуя-сама: Love is War, Kimetsu no Yaiba Manga на английском языке". Сеть новостей аниме. Получено 15 мая, 2018.
  14. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (5 апреля 2017 г.). «18 мая Shueisha запускает новый журнал Young Jump Gold». Сеть новостей аниме. Получено 15 мая, 2018.
  15. ^ а б Пинеда, Рафаэль Антонио (7 июня 2018 г.). "Госпожа Кагуя: Манга" Любовь как война "получает 2 дополнительных манги". Сеть новостей аниме. Получено 7 июня, 2018.
  16. ^ Матео, Алекс (5 июня 2020 г.). «Госпожа Кагуя: Любовь - это война, посвященная Додзин-бану, спин-офф-манга заканчивается в этом месяце». Сеть новостей аниме. Получено 5 июня, 2020.
  17. ^ か ぐ や 様 は 告 ら せ た い 1 (на японском языке). Шуэйша. Получено 6 ноября, 2020.

    か ぐ や 様 は 告 ら せ た い 2 (на японском языке). Шуэйша. Получено 6 ноября, 2020.

    か ぐ や 様 は 告 ら せ た い 3 (на японском языке). Шуэйша. Получено 6 ноября, 2020.

    か ぐ や 様 は 告 ら せ た い 4 (на японском языке). Шуэйша. Получено 6 ноября, 2020.

  18. ^ か ぐ や 様 を 語 り た い 1 (на японском языке). Шуэйша. Получено 6 ноября, 2020.
  19. ^ か ぐ や 様 を 語 り た い 3 (на японском языке). Шуэйша. Получено 6 ноября, 2020.
  20. ^ Пинеда, Рафаэль Антионио (31 мая 2018 г.). "Госпожа Кагуя: Манга" Любовь как война "получает аниме для телевидения". Сеть новостей аниме. Получено 1 июня, 2018.
  21. ^ а б Пинеда, Рафаэль Антонио (18 сентября 2018 г.). "Госпожа Кагуя: Кадры из аниме" Любовь как война ", январский дебют, вижуал". Сеть новостей аниме. Получено 18 сентября, 2018.
  22. ^ Шерман, Дженнифер (5 декабря 2018 г.). «Госпожа Кагуя:« Любовь как война »в аниме представляет визуальный образ, премьера 12 января». Сеть новостей аниме. Получено 5 декабря, 2018.
  23. ^ Ресслер, Карен (12 января 2019 г.). "Госпожа Кагуя: В аниме" Любовь как война "12 серий". Сеть новостей аниме. Получено 12 января, 2019.
  24. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (4 января 2019 г.). «Масаюки Сузуки, Рикка Ихара и Йошики Мизуно вместе написали вступительную песню из аниме Кагуя-сама». Сеть новостей аниме. Получено 4 января, 2019.
  25. ^ Ресслер, Карен (20 декабря 2018 г.). "Госпожа Кагуя: аниме Love Is War для потоковой передачи на Hulu, Crunchyroll, FunimationNow". Сеть новостей аниме. Получено 22 декабря, 2018.
  26. ^ Сгариото, Стефан (28 декабря 2018 г.). «Модельный ряд AnimeLab Winter Simulcast 2019!». AnimeLab. Получено 18 января, 2019.
  27. ^ Ходжкинс, Кристаллин (19 октября 2019 г.). "Госпожа Кагуя: В аниме" Любовь как война "второй сезон". Сеть новостей аниме. Получено 19 октября, 2019.
  28. ^ «Госпожа Кагуя: Премьера второго сезона аниме-сериала« Любовь как война »представлена ​​11 апреля». Сеть новостей аниме. Получено 2020-03-03.
  29. ^ Ходжкинс, Кристаллин (5 апреля 2020 г.). «Масаюки Сузуки возвращается, чтобы исполнить вступительную тему для второго сезона аниме« Госпожа Кагуя: Любовь как война »». Сеть новостей аниме. Получено 23 мая, 2020.
  30. ^ Фестиваль аниме [@MadFest] (6 марта 2020 г.). "Party popper Мы еще не закончили с эксклюзивными объявлениями! Кагуя-сама Любовь это война Сезон 2 Эпизод 1 будет иметь МИРОВУЮ ПРЕМЬЕРУ на #AniFestAUS Sydney! Представлено Madman, отправляйтесь на красную сцену в 13:30 AEDT в воскресенье ! @anime_kaguya mad.mn/afsyd20 " (Твитнуть). Получено 6 марта, 2020 - через Twitter.
  31. ^ "Госпожа Кагуя: 2 сезон" Любовь - это война "доступен исключительно для Funimation". Funimation. 27 марта 2020 г.. Получено 12 апреля, 2020.
  32. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (30 марта 2020 г.). "Muse Malaysia транслирует мою следующую жизнь в роли злодейки, аниме SAO: Alicization Part 2". Сеть новостей аниме. Получено 15 сентября, 2020.
  33. ^ Фрай, Патрик (25 октября 2020 г.). «Госпожа Кагуя: В любви - это война. Дата выхода третьего сезона: Кагуя-сама ва Кокурасетай ?: Тенсай-тачи но Ренай Дзуноусен. Сезон 3 готовится». Монстры и критики. Получено 25 октября, 2020.
  34. ^ Ходжкинс, Кристаллин (25 октября 2020 г.). "Госпожа Кагуя: 3-й сезон аниме Love is War, OVA". Сеть новостей аниме. Получено 25 октября, 2020.
  35. ^ Антонио Пинеда, Рафаэль (21 февраля 2019 г.). "Госпожа Кагуя: В сентябре манга" Любовь - это война "получит экшн-фильм". Сеть новостей аниме. Получено 21 февраля, 2019.
  36. ^ 平野 紫 耀 & 橋本 環 奈 、 、 ク ー ル も 脳 内 は お 互 い を 想 う… 『か ぐ や 様 は 告 せ い』 テ ィ ザ ー ュ ア ル 解禁 (на японском языке). Орикон. 26 апреля 2019 г.,. Получено 28 ноября, 2019.
  37. ^ 『か ぐ や 様 は 告 ら せ た い TV ア ニ メ 第 2 期 の 制作 が 決定 !!. Анимаж + (на японском языке). 19 октября 2019 г.,. Получено 28 ноября, 2019.
  38. ^ ア ニ メ 『か ぐ 様』 2 期 、 2020 年 4 月 放送 決定！ 第 1 弾 PV 公開 ＆ 新 キ ャ ラ の ス ト も 発 表. Анимаж + (на японском языке). 22 декабря 2019 г.,. Получено 24 февраля, 2020.
  39. ^ "か ぐ や 様 は 告 ら せ た い 20". с-манга (на японском языке). 17 ноября 2020 г.. Получено 16 декабря, 2020.
  40. ^ Лоо, Иган (27 ноября 2019 г.). «Самая продаваемая манга в Японии по сериалам: 2019». Сеть новостей аниме. Получено 28 ноября, 2019.
  41. ^ Шерман, Дженнифер (27 августа 2017 г.). "Урамичи Ониисан из Гаку Кузе, Кагуя-сама Акасака: Любовь - это война Победа Цуги ни Куру Манга Награды". Сеть новостей аниме. Получено 19 сентября, 2020.
  42. ^ Рафаэль Антонио Пинеда (22 ноября 2019 г.). "Объявлены номинанты 65-й премии Shogakukan Manga Awards". Сеть новостей аниме. Получено 22 ноября, 2019.
  43. ^ 第 65 回 小学 館 漫画 賞 、 一般 向 け 部門 は 「ア オ ア シ」 と か ぐ や 様 は 」が 受 賞. Натали (на японском языке). 22 января 2020 г.. Получено 22 января, 2020.
  44. ^ Шерман, Дженнифер (22 января 2020 г.). «Аоаши, госпожа Кагуя: Любовь - это война, больше выиграть 65-ю церемонию вручения наград Shogakukan Manga Awards». Сеть новостей аниме. Получено 22 января, 2020.
  45. ^ Гослин, Остин (15 февраля 2020 г.). "Demon Slayer получает главный приз на Crunchyroll's Anime Awards". Многоугольник.
  46. ^ Кардин, Кайл (2 января 2020 г.). "Где смотреть номинантов на премию" Аниме ". Crunchyroll.com. Получено 3 сентября, 2020.

внешняя ссылка