Июльская революция - July Revolution

Не путать с Июньское восстание.

Trois Glorieuses
Часть Восстановление Бурбона и
то Революции 1830 года
Эжен Делакруа - La liberté guidant le peuple.jpg
Свобода, ведущая народ к Эжен Делакруа: аллегорическая картина июльской революции.
Дата26–29 июля 1830 г.
Место расположенияФранция
Также известный какИюльская революция
УчастниковФранцузское общество
Исход
Часть серия на
История Франция
Insigne modernum Francum.svg Insigne Francum Napoleonis.svg Insigne Francum.svg
График
Флаг Франции.svg Портал Франции

В Французская революция 1830 года, также известный как Июльская революция (Révolution de Juillet), Вторая французская революция или же Trois Glorieuses на французском («Три славных [дня]»), привел к свержению короля Карл X, французский Бурбон монарх и восхождение его двоюродного брата Луи Филипп, герцог Орлеанский, который сам после 18 сомнительных лет на троне станет свергнутый в 1848 году. Это ознаменовало переход от одного конституционная монархия, под отреставрированный Дом Бурбонов, другому, Июльская монархия; переход власти от Дома Бурбонов к его кадетское отделение, то Дом Орлеана; и замена принципа наследственное право тем из народный суверенитет. Сторонников бурбона назовут Легитимисты, и сторонники Луи Филиппа Орлеанисты.

Фон

После Наполеоновская Франция поражение и капитуляция в мае 1814 г. Континентальная Европа и, в частности, Франция находились в состоянии смятения. В Венский конгресс собрались, чтобы перерисовать политическую карту континента. Многие европейские страны приняли участие в Конгрессе, но принятие решений контролировалось четырьмя основными державами: Соединенным Королевством в лице министра иностранных дел. Виконт Каслри; Австрийская империя в лице главного министра Князь Меттерних; Россия, представлена Император Александр I; и Пруссия, представлена Король Фридрих Вильгельм III.

Министр иностранных дел Франции, Шарль Морис де Талейран, также присутствовал на Конгрессе. Хотя Франция считалась вражеским государством, Талейрану разрешили присутствовать на Конгрессе, поскольку он утверждал, что сотрудничал с Наполеоном только под давлением. Он предложил вернуть Франции ее «законные» (то есть до-наполеоновские) границы и правительства - план, который, с некоторыми изменениями, был принят крупными державами. Франция была избавлена ​​от крупных аннексий и вернулась к границам 1791 года. Дом Бурбонов, свергнутый революцией, был восстановлен на троне в лице Людовик XVIII. Конгресс, однако, вынудил Людовика принять конституцию, Ла Шарт конститунель.

Правление Карла X

Основная статья: Восстановление Бурбона
Карл X в коронационных одеждах, Роберт Лефевр

16 сентября 1824 года, после длительной болезни, продолжавшейся несколько месяцев, 68-летний Людовик XVIII умер бездетным. Таким образом, его младший брат Карл, 66 лет, унаследовал трон Франции. 27 сентября Карл X совершил государственный въезд в Париж, получив признание публики. Во время церемонии, вручая королю ключи от города, граф де Шаброль, префект Сены, заявил: «Гордый тем, что владеет своим новым королем, Париж может стремиться стать королевой городов своим великолепием, как и его жители. стремитесь быть первыми в своей верности, преданности и любви ».[1]

Восемь месяцев спустя настроение столицы резко ухудшилось во мнении о новом короле. Причин такого резкого сдвига в общественном мнении было множество, но основными двумя были:

  • Назначение смертной казни за осквернение Евхаристия (видеть Закон о борьбе с кощунством ).
  • Положения о финансовой компенсации за имущество, конфискованное 1789 г. революция и Первая империя Наполеона - эти контрибуции должны быть выплачены любому, будь то знатному или неблагородному, кто был объявлен «врагом революции».

Критики первого обвинили короля и его новое служение в потворстве католической церкви и тем самым в нарушении гарантий равенства религиозных убеждений, как указано в La Charte.[нужна цитата ]

Второй вопрос, вопрос о финансовой компенсации, был гораздо более оппортунистическим.[требуется разъяснение ] чем первый. Это произошло потому, что с момента восстановления монархии все группы предъявляли требования урегулировать вопросы владения собственностью: уменьшить, если не устранить, неопределенности на рынке недвижимости.[2] как в Париже, так и во всей Франции. Но противники, многие из которых были разочарованы Бонапартисты, начал кампанию шепота, что Карл X предлагает это только для того, чтобы пристыдить тех, кто не эмигрировал. Обе меры, как они утверждали, были не более чем умной уловкой, призванной уничтожить La Charte.

До этого времени, благодаря популярности конституции и Палата депутатов с парижанами отношения короля с элитой - как сторонниками Бурбона, так и оппозицией Бурбона - оставались прочными. Это тоже должно было измениться. 12 апреля, движимая искренним убеждением и духом независимости, Палата депутатов решительно отклонила предложение правительства об изменении законов о наследовании.[требуется разъяснение ] Популярная газета Ле Конститунель объявил этот отказ «победой над силами контрреволюционеров и реакционизма».[3]

Популярность как Палата пэров и Палата депутатов резко выросла, а популярность короля и его министерства упала. Это стало очевидным, когда 16 апреля 1827 г. Garde Royale в Марсово поле Короля встретили ледяной тишиной, многие зрители отказывались даже снимать шляпы. Карл X «позже сказал [своему двоюродному брату] Орлеану, что« хотя большинство присутствующих не были слишком враждебны, некоторые иногда смотрели с ужасным выражением лица »».[4]

Из-за того, что оно считало растущей, безжалостной и все более язвительной критикой как правительства, так и церкви, правительство Карла X внесло в Палату депутатов предложение о законе об ужесточении цензуры, особенно в отношении газет. Палата, со своей стороны, возражала настолько резко, что униженному правительству ничего не оставалось, как отозвать свои предложения.

ВЕЛИКИЙ ЩЕЛКУНЧИК 25 ИЮЛЯ. В этой карикатуре Чарльз X пытается разбить бильярдный шар с пометкой «Устав» своими зубами, но находит гайку слишком твердой, чтобы расколоть ее.

17 марта 1830 года большинство в Палате депутатов приняло вотум недоверия, то Адрес 221, против короля и Полиньяк служение. На следующий день Чарльз распустил парламент, а затем встревожил оппозицию Бурбонов, отложив выборы на два месяца. В это время либералы отстаивали «221» как популярных героев, в то время как правительство изо всех сил пыталось получить поддержку по всей стране, поскольку префекты перемещались по департаментам Франции. Последовавшие за этим выборы вернули подавляющее большинство, тем самым победив правительство. Это произошло после другого события: на том основании, что он вел себя агрессивно по отношению к короне, 30 апреля король внезапно распустил Национальную гвардию Парижа, добровольную группу граждан и всегда надежный канал между монархией и народом. . Более прохладные головы были потрясены: «[Я] предпочел бы, чтобы мне отрубили голову», - писал дворянин из Рейнланд услышав новость, «чем посоветовал совершить такой поступок: единственная дополнительная мера, необходимая для того, чтобы вызвать революцию, - это цензура».[5]

Это произошло в воскресенье, 25 июля 1830 г., когда он приступил к изменению Устав 1814 г. по указу. Эти указы, известные как Июльские постановления распустил палату депутатов, приостановил свободу печати, исключил коммерческий средний класс из будущих выборов и призвал к новым выборам. В понедельник, 26 июля, они были опубликованы в ведущей консервативной газете Парижа. Le Moniteur. Во вторник 27 июля революция началась всерьез. Les trois journées de juillet, и конец монархии Бурбонов.

Три славных дня

Понедельник, 26 июля 1830 г.

Сцены июля 1830 г., картина Леон Конье намекая на июльскую революцию 1830 г.

Это было жаркое и сухое лето, и те, кто мог себе это позволить, уезжали из Парижа в деревню. Большинство бизнесменов не могли этого сделать, и поэтому были одними из первых, кто узнал об «Постановлениях» Сен-Клу, запрещавших им баллотироваться в качестве кандидатов в Палату депутатов, членство в которой было необходимо для тех, кто стремился к высшему социальному престижу. В знак протеста члены Биржа отказались давать деньги в долг, а владельцы бизнеса закрыли свои фабрики. Рабочих бесцеремонно выгнали на улицу, чтобы они сами позаботились о себе. Безработица, которая росла в начале лета, резко выросла. «Большому количеству ... рабочих не оставалось ничего другого, как протестовать».[6]

В то время как газеты, такие как Journal des débats, Le Moniteur, и Ле Конститунель уже прекратили выходить в соответствии с новым законом, около 50 журналистов из десятка городских газет встретились в офисах Le National. Там они подписали коллективный протест и поклялись, что их газеты будут продолжать выходить.[7]

В тот вечер, когда полиция совершила набег на новостную прессу и конфисковала контрабандные газеты, их встретила изнуряющая безработная толпа, сердито кричащая: "À bas les Bourbons!"(" Долой Бурбонов! ") И"Vive la Charte!»(« Да здравствует Хартия! »). Арман Каррель, журналист, написал в выпуске на следующий день Le National:

Франция ... снова впадает в революцию по вине самого правительства ... правовой режим прерван, сила началось ... в ситуации, в которой мы сейчас находимся, повиновение перестало быть обязанностью ... Франция должна судить, насколько далеко должно распространяться ее собственное сопротивление.[8]

Несмотря на общественное недовольство полицейским рейдом, Жан-Анри-Клод Маген, Париж Префект полиции, написал в тот вечер: «Во всех частях столицы по-прежнему царит безупречный покой. В дошедших до меня отчетах не зафиксировано ни одного события, достойного внимания».[9]

Вторник, 27 июля 1830 года: день первый.

Изъятие прессов Le National, вызвавшее июльскую революцию. Париж, 27 июля.

В течение дня в Париже становилось все тише, а толпа росла. В 16.30 командиры войск Первой Парижской военной дивизии и Garde Royale было приказано сосредоточить свои войска и орудия на Place du Carrousel лицом к лицу Тюильри, то Place Vendôme, а Площадь Бастилии. В целях поддержания порядка и защиты оружейных магазинов от мародеров по всему городу были созданы, усилены и расширены военные патрули. Однако никаких специальных мер по охране ни складов оружия, ни пороховых заводов не принималось. Какое-то время эти меры предосторожности казались преждевременными, но в 19:00, с наступлением сумерек, начались бои. «Преступниками были парижане, а не солдаты. Брусчатка, черепица и цветочные горшки из верхних окон ... начали сыпаться на солдат на улицах».[10] Сначала солдаты произвели предупредительные выстрелы в воздух. Но до того, как ночь закончилась, был убит двадцать один мирный житель. Затем участники беспорядков выставили напоказ труп одного из своих упавших на улицу с криками: "Mort aux Ministres! À bas les aristocrates!(«Смерть министрам! Долой аристократов!»)

Один свидетель написал:

[Я видел] толпа взволнованных людей прошла мимо и исчезла, затем отряд кавалерии последовал за ними ... Во всех направлениях и через определенные промежутки времени ... Нечеткие звуки, выстрелы, а затем на какое-то время все снова затихло, так что на некоторое время время можно было поверить, что в городе все нормально. Но все магазины закрыты; то Pont Neuf почти полностью темно, отупение, видимое на каждом лице, слишком напоминает нам всем о кризисе, с которым мы сталкиваемся ...[11]

В 1828 году в Париже было установлено около 2000 уличные фонари. Эти фонари были подвешены на веревках, привязанных петлей к полюсу, а не на столбах. Беспорядки продолжались до поздней ночи, пока большинство из них не было уничтожено к 22:00, заставив толпу ускользнуть.

Среда, 28 июля 1830 г .: день второй.

Взятие Hôtel de Ville (революционеры отправились туда в 1789 году, а затем в 1848 и 1870 годах), автор Amédée Bourgeois

Бои в Париже продолжались всю ночь. Один очевидец писал:

Едва ли четверть девятого, а уже слышны крики и выстрелы. Бизнес полностью остановился ... Толпы мчатся по улицам ... Звуки пушек и выстрелов становятся все громче ... Крики "À bas le roi! ',' À la guillotine !!"можно услышать ....[12]

Карл X приказал Марешалу Огюст Мармон, Герцог Рагуза, дежурный генерал-майор Garde Royale, чтобы подавить беспорядки. Мармон был лично либеральным и противником политики министерства, но был жестко привязан к королю, поскольку считал это своим долгом; и, возможно, из-за его непопулярности из-за его общепризнанного и широко критикуемого ухода от Наполеона в 1814 году.[страница нужна ] Король остался в Сен-Клу, но его министры держали в курсе событий в Париже, настаивая на том, что неприятности прекратятся, как только у мятежников кончатся боеприпасы.

Битва за пределами отеля де Виль, к Жан-Виктор Шнец

План Мармона состоял в том, чтобы Garde Royale и доступные линейные подразделения городского гарнизона охраняют жизненно важные магистрали и мосты города, а также защищают важные здания, такие как Пале-Рояль, Дворец правосудия, а Hôtel de Ville. Этот план был непродуманным и чрезвычайно амбициозным;[страница нужна ] не только не хватало войск, но и не хватало провизии. В Garde Royale в данный момент был в основном лоялен, но присоединенные линейные части колебались: небольшое, но растущее число войск дезертировало; одни просто ускользают, другие уходят, не заботясь о том, кто их видел.

В Париже комитет бурбонской оппозиции, состоящий из банкиров и королей. Жак Лаффит, Казимир Перир, Генералы Этьен Жерар и Жорж Мутон, граф де Лобау среди прочих, составили и подписали петицию, в которой просили постановления быть отозванным. Петиция содержала критику «не короля, а его министров», тем самым опровергая убеждение Карла X в том, что его либеральные противники были врагами его династии.[13]

После подписания петиции члены комитета отправились прямо к Мармону, чтобы умолять о прекращении кровопролития и умолять его стать посредником между Сен-Клу и Парижем. Мармон признал петицию, но заявил, что жители Парижа должны сначала сложить оружие, чтобы урегулирование было достигнуто. Обескураженный, но не отчаявшийся, группа разыскала главного министра царя. де Полиньяк – "Жанна д'Арк в кюлотах«От Полиньяка они получили еще меньше удовлетворения. Он отказался их видеть, возможно, потому, что знал, что дискуссии будут пустой тратой времени.[страница нужна ] Как и Мармон, он знал, что Карл X считал постановления жизненно важны для безопасности и достоинства французского трона. Таким образом, король не снял постановления.

В 16.00 Карл X принял полковника Комиеровски, одного из главных помощников Мармонта. Полковник нес записку от Мармона его величеству:

Сир, это уже не бунт, это революция. Вашему Величеству необходимо срочно принять меры к умиротворению. Честь короны еще можно спасти. Завтра, может быть, времени больше не будет ... Я с нетерпением жду приказов Вашего Величества.[14]

Король попросил совета у Полиньяка, и ему посоветовали сопротивляться.

Четверг, 29 июля 1830 года: день третий.

Битва на улице Рохан, к Ипполит Леконт

«Они (король и министры) не приезжают в Париж», - писал поэт, прозаик и драматург. Альфред де Виньи, «люди умирают за них ... Не появился ни один князь. Бедные гвардейцы бросили без приказа, без хлеба два дня, всюду охотились и сражались».[15]

Возможно, по той же причине нигде не было роялистов; возможно, другая причина заключалась в том, что теперь Révoltés были хорошо организованы и очень хорошо вооружены. Всего за день и ночь по всему городу было построено более 4000 баррикад. Трехцветный флаг революционеров - «народный флаг» - развевался над зданиями, причем все большее их количество составляло важные постройки.

Прибытие герцога Орлеанского (Луи Филиппа) в Пале-Рояль, Жан-Батист Карбилле

Мармону не хватало ни инициативы, ни присутствия духа, чтобы вызвать дополнительные войска из Сен-Дени, Венсена, Люневиля или Сен-Омера; он также не просил помощи ни у резервистов, ни у тех парижан, которые все еще верны Карлу X. Оппозиция Бурбонов и сторонники июльской революции устремились к его штаб-квартире, требуя ареста Полиньяка и других министров, в то время как сторонники Бурбонов и городских властей требовали, чтобы он арестовать бунтовщиков и их кукловодов. Мармон отказался действовать по любому запросу, вместо этого ожидая приказа от короля.

К 13:30 Дворец Тюильри был уволен. "Мужчина в бальном платье, принадлежащем герцогиня де Берри, с перьями и цветами в волосах, закричал из окна дворца:Je reçois! Je reçois!«(« Получаю! Получаю! ») Остальные пили вино из дворцовых подвалов».[16] Ранее в тот же день Лувр упал, даже быстрее. В Швейцарская гвардия Увидев, что толпа приближается к ним и скованная приказом Мармона не стрелять, если не стреляют первым, убежал. У них не было желания делиться судьба аналогичного контингента швейцарской гвардии еще в 1792 году, которые устояли против другой такой толпы и были разорваны на части. К середине дня главный приз - Hôtel de Ville, был схвачен. Количество грабежей за эти три дня было на удивление мало.[нужна цитата ]; не только на Лувр - чьи картины и предметы искусства были защищены толпой, но Тюильри, Дворец правосудия, то Архиепископ дворец, а также другие места.

Через несколько часов в разрушенный комплекс вошли политики и приступили к созданию временного правительства. Хотя в ближайшие несколько дней в городе будут очаги боевых действий, революция, по сути, закончилась.

Результат

Луи-Филип идет из Пале-Рояль в Отель де Виль, 31 июля 1830 года., к Орас Верне

Революция июля 1830 г. создала конституционную монархию. 2 августа Карл X и его сын Дофин отреклись от прав на престол и уехали в Великобританию. Хотя Чарльз намеревался, чтобы его внук, Герцог Бордо, занял трон, как Генрих V, политики, составлявшие временное правительство, вместо того, чтобы посадить на трон своего дальнего родственника, Луи Филипп из Дом Орлеана, который согласился править как конституционный монарх. Этот период стал известен как Июльская монархия. Сторонников изгнанной старшей линии династии Бурбонов стали называть Легитимисты.

В Колонка июля, расположен на Площадь Бастилии, отмечает события Трех славных дней.

Эта обновленная Французская революция вызвала Августовское восстание в Брюсселе и южных провинциях Соединенное Королевство Нидерландов, что привело к разделению и созданию Королевство Бельгия. Пример июльской революции также вдохновил неудачные революции в Италии и Ноябрьское восстание в Польше.

Два года спустя парижские республиканцы, разочарованные исходом и основными мотивами восстания, подняли восстание в связи с событием, известным как Июньское восстание. Хотя восстание было подавлено менее чем за неделю, июльская монархия оставалась сомнительно популярной, по разным причинам не нравилась как правым, так и левым, и в конечном итоге была свергнут в 1848 г..

Галерея

Рекомендации

  1. ^ Мансель, Филипп, Париж между империями (Пресса Святого Мартина, New York 2001) с.198.
  2. ^ Мансель, Филипп, Париж между империями (Сент-Мартин Пресс, Нью-Йорк 2001) стр.200
  3. ^ Ледре, Шарль La Presse à l'assaut de la monarchie. (1960). стр.70.
  4. ^ Мари Амели, 356 лет; (17 апреля 1827 г.); Антонетти, 527.
  5. ^ Герцог де Дольберг, Кастелян, II, 176 (письмо от 30 апреля 1827 г.)
  6. ^ Мансель, Филипп, Париж между империями (Сент-Мартин Пресс, Нью-Йорк 2001) стр. 238
  7. ^ Мансель, 2001, с.238.
  8. ^ Пинки, 83–84; Ремуса, Воспоминания II, 313–314; Лендре 107
  9. ^ Пикни, Дэвид. Французская революция 1830 года (Принстон, 1972), стр. 93.
  10. ^ Мансель, Филипп, Париж между империями, (Сент-Мартин Пресс, Нью-Йорк, 2001) с. 239.
  11. ^ Оливье, Жюст, Париж в 1830 г., Журнал (27 июля 1830 г.) с.244.
  12. ^ Оливье, Жюст, Париж в 1830 г., Журнал (28 июля 1830 г.) стр. 247.
  13. ^ Мансель, Филипп, Париж между империями (Сент-Мартин Пресс, Нью-Йорк 2001) с.245.
  14. ^ Мансель, Филипп, Париж между империями (Сент-Мартин Пресс, Нью-Йорк, 2001) с.247.
  15. ^ де Виньи, Альфред, Journal d'un poète, 33, (29 июля 1830 г.).
  16. ^ Mémoires d'outre-tombe, III, 120; Фонтен II, 849 (письмо от 9 августа 1830 г.).

дальнейшее чтение

  • Беренсон, Эдвард. Популистская религия и левая политика во Франции, 1830–1852 гг. (Издательство Принстонского университета, 2014).
  • Коллингем, Хью А.С. и Роберт С. Александр. Июльская монархия: политическая история Франции 1830–1848 гг. Издательская группа Longman, 1988.
  • Фортескью, Уильям. Франция и 1848 год: конец монархии (Рутледж, 2004).
  • Хон, Уильям (1830). Полные летописи революции во Франции 1830 г. ... Иллюстрированы гравюрами (Второе изд.). Лондон: Томас Тегг.
  • Ховарт, Т. Гражданин король: Жизнь Луи-Филиппа (1975).
  • Лукас-Дюбретон, Жан. Реставрация и июльская монархия (1923) стр. 174–368.
  • Ньюман, Эдгар Леон и Роберт Лоуренс Симпсон. Исторический словарь Франции от восстановления 1815 года до Второй империи (Greenwood Press, 1987) онлайн-издание
  • Пилбим, Памела (Июнь 1989 г.). «Экономический кризис 1827–1832 годов и революция 1830 года в провинциальной Франции». Исторический журнал. 32 (2): 319–338. Дои:10.1017 / S0018246X00012176.
  • Пилбим, Памела (Декабрь 1983 г.). «« Три славных дня »: революция 1830 года в провинциальной Франции». Исторический журнал. 26 (4): 831–844. Дои:10.1017 / S0018246X00012711.
  • Пинкни, Дэвид Х. (1961). «Новый взгляд на Французскую революцию 1830 года». Обзор политики. 23 (4): 490–506. Дои:10,1017 / с003467050002307x. JSTOR  1405706.
  • Пинкни, Дэвид Х. (1973). Французская революция 1830 года. Издательство Принстонского университета. ISBN  978-0691052021.
  • Прайс, Роджер (декабрь 1974 г.). «Легитимистская оппозиция революции 1830 года во французских провинциях». Исторический журнал. 17 (4): 755–778. Дои:10.1017 / S0018246X00007895.
  • Рейдер, Дэниел Л. Журналисты и июльская революция во Франции: роль политической прессы в свержении реставрации Бурбонов, 1827–1830 гг. (Спрингер, 2013).
  • Рид, Лорен. «Политические образы революции 1830 года и июльской монархии». (2012). [1]

Основные источники

  • Коллинз, Ирэн, изд. Правительство и общество во Франции, 1814–1848 гг. (1971) стр. 88–176. Первичные источники переведены на английский язык.
  • Ольчар Э. Линдсанн, изд. Liberté, Vol. II: 1827-1847 гг. (2012) стр. 105–36; десять оригинальных документов в английском переводе об июльской революции онлайн бесплатно

На французском и немецком языках