Хуан де Канаверис - Juan de Canaveris

Дон

Хуан де Канаверис
Портеро декано из Мэр Трибунала де Куэтас де Буэнос-Айрес
В офисе
1777–1810
Apoderado Legal на службе у провинций Наместничество Рио-де-ла-Плата
В офисе
1772–1800
Личная информация
Родившийся
Джованни Антонио Доменико Юглан Канавери

1748
Салуццо, Пьемонт, Королевство Сардиния
Умер22 августа 1822 г.
Буэнос айрес, Соединенные провинции реки Плейт
Место отдыхаЦерковь Ла Мерсед
НациональностьИтальянский
Политическая партияБюрократ - до 1810 г.
Революционный
Супруг (а)Каталина Бернарда де Эспарса
Род занятийправительство
исполнитель
политик
фермер
Профессияюрист
бухгалтер
Подпись
Военная служба
ВерностьСавой Савойя-Сардиния - до 1770 г.
Испанская Империя Испанская Империя - до 1810 г.
Аргентина Соединенные провинции реки Плейт
Годы службы1806-1810 (Буэнос-Айрес)
Битвы / войныБританские вторжения в Рио-де-ла-Плата
Майская революция

Хуан де Канаверис (или Канаверис) (1748 - 1822) был пьемонтцем адвокат и политик, служивший во время вице-королевства Рио-де-ла-Плата в качестве бухгалтерский учет офицер в Tribunal de Cuentas de Buenos Aires.[1] Он достиг высокого социального статуса в Наместничество Рио-де-ла-Плата, где он поддерживал революционные движения мая, будучи единственным соседом (отцами-основателями Аргентины) итальянского происхождения, который участвовал в Открыть Cabildo, из 22 мая 1810 г..[2]

Хуан Канаверис также принимал активное участие в Эрмандад-де-ла-Санта-Каридад, первое благотворительное общество Буэнос-Айреса.[3] Он был основателем семьи с этой фамилией в Буэнос-Айресе, связанной, в свою очередь, с основными аргентинскими семьями колониального и постколониального периода Аргентины и Уругвая, а также прямым предком видных военных, революционеров, юристов, нотариусов, политиков. и священники Буэнос-Айреса. У него была долгая карьера в Буэнос-Айресе, где он работал поверенным Франсиско Масиэль и Викториан де Вильява. В 1798 году он был назначен представителем городского совета г. Сантьяго-дель-Эстеро.[4] Вовремя Майская революция он интегрировал сектор, предложенный Паскуаль Руис Уидобро и Фелисиано Чиклана, политическая группа, которая предложила лишение вице-короля и приход к власти правительства Кабильдо де Буэнос-Айрес, в форме временного правительства.[5]

Ранние годы

Салуццо, Пьемонт

Джованни Антонио Доменико де Канаверис родился около 1748 года в Салуццо (Княжество Пьемонт ),[6] в конце Война за австрийское наследство. Его родителями были Габриэль Антонио Канаверис и Маргарита Юглунс, принадлежавшие к знатной семье из Верзуоло. Он прибыл в Рио-де-ла-Плата около 1770 г., во времена Реформы Бурбона в Испанская Империя.

Его первое зарегистрированное публичное вмешательство датируется 1772 годом. Вероятно, что его первые работы в Буэнос-Айресе были связаны с коммерческой деятельностью. В 1776 году он был назначен на должность "портеро" Реальный суд Буэнос-Айреса,[7] учреждение, созданное по приказу наместника Педро Антонио де Севальос и Хосе де Гальвес, Министр Индии.[8]

Он был сотрудником Contaduría de Retasas Трибунала де Куентас в течение всего периода вице-королевства Рио-де-ла-Плата, оставив свой пост бухгалтера-портье на короткий период в 1795 и 1799 годах.[9]

В 1785 году Канаверис был нанят временно Хунта Монтепио де Министрос, учреждение, созданное для помощи вдовам и семьям государственных служащих.[10] Хотя работа «портеро» (бухгалтера) не была иерархический положение, Канаверис был самым старым должностным лицом Счетной палаты. Он заработал пятьсот песо в год, столько же, сколько у старшего бухгалтера.[11]

В качестве сотрудника Счетной палаты он отвечал за протокольные вопросы, клерк и отвечал за ключ Camara de Sesiones (Палата секций) Суда.[12] За свои услуги, оказанные Счетной палате, Хуан Канаверис получил повышение жалованья Реальным приказом 8 июня 1799 года.[13]

Его действия в качестве адвоката по судебным и коммерческим вопросам касались некоторых из основных политических лидеров Наместника, таких как Хуан де Диос Салас,[14] Бернабе Гонсалес Буэно,[15] Мартин Грандоли,[16] и Джозеф Медианеро, испанский чиновник, служивший в Фуэрте-де-Флоридабланка.[17] Он также вмешался как представитель Мариано Тристан-и-Москосо, в договоре купли-продажи для этого Мануэль Арредондо и Пелегрин, регент Буэнос-Айреса.[18]

Он также работал поверенным Совет из Сантьяго-дель-Эстеро от имени избранных олдерменов горсовета Хуан Джозеф де Эркисиа и Хуан Джозеф де Ирамейн. Он представил приказ в защиту олдерменов перед вице-королем Антонио де Олагер-и-Фелиу, чтобы избежать отмены выборов, проведенных в этой провинции 20 июля 1796 года.[19]

Его самая известная работа была как представитель Викториан де Вильява, Защитник природных ресурсов и индейцев в деревне Сан-Пабло, Провинция Капинота, Боливия. На свое имя он получил разрешение от властей наместника построить четыре ветряные мельницы на сайте, известном как "Cucumí".[20]

Он также предоставлял свои услуги в качестве юриста Жозефу де ла Крус, солдату Regimiento Fijo de Buenos Aires, который служил под Феликс де Азара,[21] и как юридический агент семьи Хосе де Сарате,[22] известный капитан Cuerpo de Blandengues de Buenos Aires.[23]

подписи Хуана Канаве (Канаверис) и Марии Кристины Росс.

Он участвовал в создании Госпиталь де Каридад, первая государственная больница в Монтевидео, Уругвай.[24] В 1796 г. он был назначен законным представителем Франсиско Антонио Масиэль для управления утверждением Епархия Буэнос-Айреса, для строительства общественного больница в Монтевидео.[25]

Он поддерживал прочное социальное и экономическое положение в провинции Рио-де-ла-Плата, владел несколькими домами, бараками, землями, драгоценностями и слугой. Среди соседей, с которыми у него были коммерческие отношения, была Мария Кристина Росс,[26] дочь Гильермо Росс, рожденный в Шотландское нагорье.[27]

В 1777 году он продал имение, находившееся в окрестностях г. Сан-Николас (Буэнос-Айрес) в Анхель Кастелли,[28] известный врач, родившийся в Греция.[29] В 1791 году он возглавил юридические дела братьев Мануэля и Хосе Робредо,[30] испанский морской офицер, служивший в экспедиции Алехандро Маласпина.[31]

Его юридические дела в Рио-де-ла-Плата посещали видные представители местной аристократии, в том числе услуги, предоставляемые Мартин Джозеф де Сеговия, адвокат, ведавший его личным ресурсы на территории Рио-де-ла-Плата.[32] Его юридические дела в Суде Мадрид были доверены Хусто Хосе Косио, ответственный за судебное разбирательство по делу семьи Эспарса Санчес.[33]

Английские вторжения и майская революция

оригинальная запись от 22 мая 1810 г. (Майская революция )

Возможно, Хуан Канаверис проходил военную службу в Пьемонте или Испании до того, как поселился в Буэнос-Айресе. Мужчина с его фамилией зарегистрирован как солдат, служивший в Полк Гибернии или же Полк Сабои, и кто участвовал в Вторая экспедиция Севальоса в Рио-Гранде.[34] Он и его семья принимали активное участие в защите и завоевании Буэнос-Айреса во время Английские вторжения. Он и его коллеги из Счетной палаты отказались принести присягу Бересфорд[35] а также участвовал в секретных собраниях, организованных жителями города.[36]

Он также сотрудничал с денежными пожертвованиями, организованными Кабильдо Буэнос-Айреса под председательством Мартин де Альсага.[37] Его сыновья, Хосе,[38] Мариано, Мануэль, и Хоакин участвовал в обороне Буэнос-Айреса в полках - Кинтерос и лабрадоры, Húsares of Pueyrredón, Кантаброс Монтаньесес и Tercio de Vizcaínos.[39] В 1808 году его сын Мариано Канаверис, герой реконкисты и младший лейтенант, окончивший 1-й батальон Хусарес, попросил разрешения пополнить ряды армии. Escuadrón de Carabineros de Carlos IV.

В Монах Мартин Эспарса, родственник жены Канавериса, был убит Британские войска во время второго вторжения в недра Монастырь Санто-Доминго.[40]

Его внучка Аполинария Линера Канаверис родилась во время английской оккупации города.[41] и сестра этого, Мерседес Клара Линера Канаверис, 12 августа 1807 года, в годовщину завоевания.[42]

Хуан де Канаверис известен как один из соседей, которые были приглашены на открытое Кабильдо 22 мая 1810 г.Майская революция ), событие, породившее Аргентинскую республику. Он принадлежал к умеренной группе, которая хотела, чтобы кабильдо взял на себя власть до тех пор, пока его не вернут. Испанская корона.[43] Он воспроизвел голосование Фелисиано Чиклана в пользу увольнения вице-короля Бальтасар Идальго де Сиснерос.[44] Его жена была дальней родственницей Антонио Берути и Доминго Френч, двое лидеров революции.[45]

Как и многие патриции того времени, он также посвятил себя покупке земли и управлению фермерскими хозяйствами, одно из которых находилось в городе Quilmes.[46] Он также был владельцем ферма в городе Сан-Исидро, расположенный в непосредственной близости от гасиенда из Хуан Мартин де Пуэйрредон и Мигель де Аскуэнага, личный друг Канавериса и его семьи.[47]

Семья

приданое от Бернарды Каталины Эспарса до Хуана де Канавериса
Канаверис и Хуан Бонфлио, владелец Фонда де лос Трес Рейес (перепись 1809 года)

Хуан Канаверис был женат на Каталине Бернарде де Эспарса, благородный девица[48] дочь Хуан Мигель де Эспарса и Мария Эухения Санчес.[49] Его свадьба была отмечена 4 мая 1772 г. в г. Собор Буэнос-Айреса к Хосе Антонио Акоста, заслуженный приходской священник города.[50]

Он и его жена жили в районе Сан-Николас, имели двенадцать детей, шесть мальчиков и шесть девочек, родившихся между 1773 и 1797 годами, Мария Рамона Канаверис, Мария Антония Канаверис, Мария Доминга Канаверис, Хуан Мигель Канаверис (1778-1803), крестник из Мариано Олиер, Хуан Джозеф Канаверис, Мария Евгения Канаверис, Мариано Канаверис,[51] Мануэль Канаверис,[52] Хоакин Канаверис, Хуана Хосефа Канаверис, Хосе Мариано де ла Крус Канаверис и Мария де ла Энкарнасьон Канаверис, замужем за Алехо Менчака, уроженцем Бискайский.[53]

Дом Хуана Канавериса располагался на Calle de la Piedad № 21 и 27 (между текущим 25 мая и Леандро Н. Алем ),[54] в непосредственной близости от Фонда де лос Трес Рейес, главный гостиница в городе в начале 1800 г.[55] Он и его жена были ревностными католиками, принадлежали к Orden de la Merced, и были основателями капеллана в городе.[56] Его дочери, Мария Антония и Доминга Канаверис, принадлежали к религиозному ордену Святой Доминик.[57]

Хуан Канаверис и Бернарда Каталина де Эспарса были бабушкой и дедушкой Sinforoso Amoedo, врач, умерший во время эпидемии желтой лихорадки 1871 года, и Анхель Канаверис, авторитетный врач психиатрии, заведующий психиатрической Больница Вилардебо в 1879 г.[58] Его семья также была связана с Доминго Матеу, член Primera Junta, который был крестным отцом Марии дель Кармен, Марии де ла Канделарии, Мариано Доминго и Марии Антонии Бая Канаверис.[59]

Кристина Франциска Акса Канаверис, правнучка Хуана Канавериса, была замужем за Педро Висенте Асеведо Эчеварриа, внуком Висенте Анастасио Эчеваррия, секретарь Ассамблея года XIII.[60]

Хуан де Канаверис умер 22 августа 1822 года, будучи похороненным в Иглесия де ла Мерсед.[61] Его жена Бернарда Каталина де Эспарса умерла несколько лет спустя. Последними благородными ветвями были Канавери-Паэс, Канавери-Андраде, Канавери-Альварадо Перихон, Канавери-Флорес, Канавери-Сегрестан, Канавери-Пеллиза, Канаверис-Луна, Канаверис-Гутьеррес, Канаверис-Трилло, Канаверис-Панело и Канавери-Кастильо.[62]

Его фамилия прямо или косвенно связана с семьей. Асеведо, Аргерих,[63] Бая, Касабланка, Куяр, Лаглейзе, Ламела, Лескано, Луна, Мартинес Дизидо, Marull, Медина, Микелена, Морель, Назар Анчорена, Пеллиза, Перальта Рамос, Сарави, Трилло, Угартече и Витон. Именно через его дочь Марию Евгению Канаверис де Бая (предок Глории Марии Бая) в его генеалогии прослеживается прославленная связь с генералом. Хусто Хосе де Уркиса, президент Аргентинская Конфедерация между 1854 и 1860 гг.[64]

Через семью Перальта Рамос его генеалогия связана с Миллисент Роджерс, фигура модной иконы, принадлежащая семье Генри Хаттлстон Роджерс.[65]

Наследие

Герб Канавериса, Милан филиал 16 века.
запись об основании капеллана
уведомление об аукционе его дома (1870 г.)

Джованни Канавери эмигрировал из Провинция Кунео, Пьемонт в Республика Генуя во времена Карл Эммануэль III, и поселились, возможно, в Прованс, позже в Испании, а затем в Буэнос-Айресе во время правления Карл III, который осуществил реформы Бурбона в испанских колониях.

Хуан де Канаверис использовал большое количество вариантов своей первоначальной фамилии, подписывая такие документы, как Канаверо, Канаве, Канавен, Канаберис, Канавери и другие. Канаверис, Канаверис о Канавери - это топонимическая фамилия, присутствовавшие в древности на севере Италии и Франции, в том числе в регионах Турин и Рона.[66]

Его семья была связана с началом аргентинского образования, пионерами в принятии Ланкастерский система обучения в Соединенных провинциях Рио-де-ла-Плата.[67] Некоторые из его потомков также принимали участие в создании железных дорог в Буэнос-Айресе (общественные дела), в том числе Великая южная железная дорога[68] и Лакрозская железная дорога.[69]

Общий Энрике Москони, правнук по материнской линии Хуана Канавериса, чей отец-инженер принимал участие в строительстве Центральная аргентинская железная дорога, был президентом Yacimientos Petrolíferos Fiscales, и служил между 1906 и 1908 годами в Немецкая армия в качестве капитана 1-го батальона Пионеры из Вестфальский.[70]

Его потомки принимали участие в большинстве политических и военных событий в Аргентине и Уругвае, включая те, что произошли ближе к концу XIX века. Некоторые из них интегрировались в ряды основных политических партий того времени, например Национальная автономистская партия, Unión Cívica Radical, Национальная партия и Национальный гражданский союз.[71]

Его каста также принял активное участие в зарождении экономических институтов Аргентины, в том числе Банк провинции Буэнос-Айрес,[72] Casa de Moneda de la República, Аргентина и Фондовая биржа Буэнос-Айреса.[73] Члены его семьи также участвовали в колонизации La Pampa,[74] и аргентинская Патагония, предоставляющая полицейские, военные и политические услуги. Его потомок Самуэль Канаверис (1854-1920) был мэром Рио-Гальегос несколько раз. Сын этого М. Канавери председательствовал в почетной иммиграционной комиссии в провинции Санта-Крус, под председательством Хуан Д. Обон и Виктор Фентон.[75]

Педро Канавери и Зойло Канавери праправнуки Хуана Канавериса были предшественниками Аргентинский футбол. Другим членом семьи, связанным со спортом, был Карлос М. Канаверис, который объединил Первую директивную комиссию Клуб Атлетико и Тиро Федерал из Пуан в 1907 г.[76]

Стивен Ачинелли (1800-1845), британский биржевой маклер, родившийся в Гибралтар, связанный с семьями Бая Канаверис и Томпсон-Каннингем, зарегистрирован в качестве партнера-учредителя Британский госпиталь Буэнос-Айреса в 1844 г.[77]

Дом Хуана Канавери располагался на том месте, которое в настоящее время занимает здание Министерство внутренних дел Аргентины, построенный для Центральная аргентинская железная дорога в 1901 г.[78] Он был оставлен в наследство его сыну Хуану Хосе Канаверису,[79] а позже унаследовал его внук Хуан Мануэль Канаверис, который жил в нем до самой смерти в 1868 году.[80]

Интересно также отметить, что Хуан Канаверис также жил в доме своей свекрови Марии Эухении Санчес,[81] а позже в доме Себастьяны де Эспарса, который позволил ей построить дом на ее ферме, расположенной в одном квартале от Plaza Mayor, в текущих углах Calle Reconquista и Бартоломе Митре (на восток).[82] В этом отеле Хуан де Канаверис и Мария Эухения Санчес, исполнители завещания Леонор и Себастьяна Эспарса, основали капелланство.[83] Эти земли впоследствии были приобретены Пуэйрредон семьи, а позже был штаб-квартирой Banco Británico de la América del Sud.[84]

Хуану Канаверису также принадлежала земля в нынешнем городе La Lucila. Эти земли были проданы его сыном Хоакином Канаверисом Лоренцо Антонио Уриарте, который, в свою очередь, продал их Мартине Монастерио де Ллаваллол, жене Фелипе Ллаваллол.[85]

До сих пор не найдено никаких записей о генеалогии его родителей Габриэля Канавериса и Маргариты Юглунс, но, по-видимому, он был смешанным семейным происхождением. Пьемонтская аристократия, французский буржуазия, и ирландская семья, возможно, связанная с Бригады который служил во Франции, Северной Италии или Испании в 17 или 18 веке.[86] Его идиосинкразия а потомки их потомков до третьего или четвертого поколения не похожи на итальянские или испанские креольские семьи того времени. Поездки в Париж и Лондон сделанный в 1830 году его внуком Хуаном Мануэлем Бая Канаверисом,[87] возможно предполагает отцовскую связь в западная Европа или же Ирландия.[88]

Рекомендации

  1. ^ Revista de Historia del derecho, Número 21, Instituto de Investigaciones de Historia del Derecho, 1993 г.
  2. ^ Nuevo diccionario biografico argentino: (1750-1930)., Висенте Освальдо Кутоло, 1968 г.
  3. ^ Sus establecimientos y servicios en 1905, Уругвай. Comisión Nacional de Caridad y Beneficencia Pública, 1907 г.
  4. ^ Actas capitulares de Santiago del. Эстеро, Рикардо Левене, 1941
  5. ^ Ensayo Historico Sobre La Revolucion de Mayo y Mariano Moreno, Рикардо Левене, 1925 г.
  6. ^ Cuarto Congreso Internacional de Historia de América
  7. ^ Astigiani nella Pampa: l'emigrazione dal Piemonte, dal Monferrato e dalla provincia di Asti в Аргентине, Джанкарло Либерт
  8. ^ Дон Педро де Севальос, Энрике М. Барба, 1988 г., ISBN  9788472324541
  9. ^ Vida forense y administrativa en el virreinato del Río de la Plata, Альберто Давид Лейва, январь 2001 г., ISBN  9789875184985
  10. ^ Revista de Historia del derecho, Volumen 15, Instituto de Investigaciones de Historia del Derecho, 1987 г.
  11. ^ Revista de Historia del derecho, Volumen 15, Instituto de Investigaciones de Historia del Derecho, 1987 г.
  12. ^ Leyes y Decretos promulgados en la Provincia de Buenos Aires с 1810 по 1876 год. Томо 1, Аурелио Прадо и Рохас
  13. ^ Catálogo de nombres y materias: fichero general, 1544-1880 гг., Archivo General de la Nación (Аргентина)
  14. ^ Catálogo de nombres y materias: fichero general, 1544-1880 гг., Archivo General de la Nación
  15. ^ Протоколы: Registro No. 3, 1716-1800, Archivo General de la Nación Argentina
  16. ^ Протоколы: Registro No. 6, 1754-1800., Archivo General de la Nación
  17. ^ Quiénescolonizaron la Patagonia en el siglo XVIII, Лучио Барба Руис, 1998
  18. ^ Протоколы: Registro No. 1, 1757-1799., Archivo General de la Nación Argentina
  19. ^ Actas capitulares de Santiago del Estero: 1792–1805 гг. (V5), Рикардо Левене
  20. ^ Tomas de razón de despachos militares, cédulas de premio, retiros, empleos civiles y eclesiásticos, donativos, и т. Д., 1740 - 1821 гг., Archivo General de la Nación (Аргентина)
  21. ^ Протоколы: Registro No. 3, 1716-1800, Archivo General de la Nación Argentina
  22. ^ Протоколы: Registro No. 6, 1754-1800., Archivo General de la Nación Argentina
  23. ^ Historia de la Guardia de Luján: durante el período hispano-indiano, Archivo Histórico de la Provincia de Buenos Aires Доктор Рикардо Левен, 1989 г.
  24. ^ Госпиталь Каридад-де-Монтевидео, Кончик. de la Escuela Nacional de Artes y Oficios
  25. ^ Memoria Historica del Hospital de Caridad de Montevideo: desde su fundacion, Исидоро Де-Мария, 1864 г.
  26. ^ Протоколы: Registro No. 1, 1757-1799., Archivo General de la Nación Argentina
  27. ^ La literatura argentina, Volumen4, Рикардо Рохас, 1922 г.
  28. ^ Протоколы: Registro No. 4, 1748–1801., Archivo General de la Nación Argentina
  29. ^ Кастелли, эль-адалид-де-майо, Ediciones Leviatán, 1957, 1957.
  30. ^ Протоколы: Registro No. 3, 1716-1800, Archivo General de la Nación Argentina
  31. ^ Todo es history, Números 37–42, Todo es Historia, 1970 г.
  32. ^ Протоколы: Registro No. 5, 1748–1801., Archivo General de la Nación Argentina
  33. ^ Протоколы: Registro No. 3, 1716-1800, Archivo General de la Nación Argentina
  34. ^ Mercurio histórico y político, Мадрид, 1796 г.
  35. ^ Los Marinos en las invasiones inglesas, Лаурио Хедельвио Дестефани, 1975 г.
  36. ^ Ensayo histórico sobre la revolución de mayo y Mariano Moreno, Рикардо Левене
  37. ^ Documentos relativos a la actación de Martín de Alzaga en la reconquista y en la defensa de Buenos Aires (1806-1807), Энрике Уильямс Альзага
  38. ^ Invasiones inglesas al Río de la Plata 1806-1807 гг., Маркос де Эстрада
  39. ^ Todo es history, выпуски 450–461 (PDF), Todo es Historia, 2005 г.
  40. ^ Las Invasiones Inglesas, Исаак Пирсон
  41. ^ Баутизмос 1801-1811 гг., Нуэстра Сеньора де ла Мерсед
  42. ^ Баутизмос 1801-1811 гг., Нуэстра Сеньора де ла Мерсед
  43. ^ La Revolución de Mayo, Том 2, Энрике К. Корбеллини, 1950
  44. ^ Colección de Obras y Documentos Para la Historia Argentina, Педро де Анхелис
  45. ^ Генеалогия, hombres de mayo, Аргентинский институт генеалогических исследований, 1961 г.
  46. ^ Historia de Quilmes desde sus orígenes hasta 1941, Хосе Алсидес Кравиотто, 1967
  47. ^ Documentos eclesiásticos y civiles de San Isidro: siglos XVIII и XIX, Альдо Абель Белиера, Аргентинский институт генеалогических исследований, архивировано с оригинал на 2017-04-21
  48. ^ La dinámica mercantil de las mujeres rioplatenses frente al resquebrajamiento del Antiguo Régimen (1806-1810) (PDF), Агирресабала, Марсела Сильвия - Национальный университет дель Сур
  49. ^ Catálogo de Documentos del Archivo de Indias en Sevilla, República Argentina
  50. ^ Los vascos en América, Fundación Vasco-Argentina Juan de Garay
  51. ^ Archivo del doctor Хуан Мария Гутьеррес, Хуан Мария Гутьеррес, Biblioteca del Congreso de la Nación (Аргентина), 1979 г.
  52. ^ Il lavoro degli italiani nella Republica Argentina, dal 1516 al 1910 Эмилио Цуккарини, 1910 г.
  53. ^ Генеалогия, выпуски 13-15, Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas, архивировано с оригинал на 2017-04-21
  54. ^ Aviso de la Inspección y Comandancia General de Armas (PDF), Эль Лусеро (20 октября 1830 г.)
  55. ^ Territorio y población, Volumen 12, Университет Буэнос-Айреса. Instituto de Investigaciones Históricas
  56. ^ Fundadores de Capellanias, Patrimonios y Obras Pias в Буэнос-Айресе (1600-1820) (PDF), Эрнесто Сагье
  57. ^ Historia, выпуски 25-33, 1963, 1963
  58. ^ Педро Виска: Fundador de la clínica médica en el uruguay, s.n., 1983 - Врачи, 1983, OCLC  11721408
  59. ^ Баутизмос 1801-1811 гг., Нуэстра Сеньора де ла Мерсед
  60. ^ Nobiliario del antiguo virreynato del Río de la Plata Карлос Кальво, 1936 г.
  61. ^ Defunciones 1816-1849 гг., Нуэстра Сеньора де ла Мерсед
  62. ^ Москони, генерал дель петролео, Рауль Ларра, 1976
  63. ^ Genealogías argentinas, Volumen2, Лучио Рикардо Перес Кальво, 2002 г., ISBN  9789874345547
  64. ^ Уркиса, ascendencia vasca y descendencia en el Río de la Plata, Сусана Т. П. де Домингес Солер, 1992 г., ISBN  9789509545137
  65. ^ Отчет, Миллисент Библиотека
  66. ^ Изобретатель антропологического архива на 1790 г., Archives départementales des Bouches-du-Rhône, 1875 г.
  67. ^ Archivo del doctor Хуан Мария Гутьеррес, Biblioteca del Congreso de la Nación, 1979, 1979.
  68. ^ Leyes, contratos y resoluciones referentes á los ferrocarriles y tranvías á tracción mecánica de la Republica Argentina, Volúmenes 3-4, Аргентина, 1904 г.
  69. ^ Генеральная партия Сармьенто: муниципалитет и ферро-карриль-де-Буэнос-Айрес-аль-Пасифико, Imp. de Pablo E. Coni é hijos
  70. ^ Registro nacional de la República argentina, часть 1, Аргентина, 1914 г.
  71. ^ Diario de sesiones, Буэнос-Айрес (Аргентина: провинция). Legislatura. Камара де Сенадорес, 1894 г.
  72. ^ Новости Национального банка, Британский пакет и аргентинские новости (16 марта 1833 г.)
  73. ^ La Bolsa de Comercio de Buenos Aires en su centenario, 1854/10 июля / 1954, Bolsa de Comercio de Buenos Aires, 1954 год.
  74. ^ Registro Nacional, Республика Аргентина, октябрь 1906 г.
  75. ^ Официальный Boletín de la República Argentina. 1906 1ra sección, República Argentina
  76. ^ Breve Reseña Histórica, Футбол Интерьер
  77. ^ Список подписчиков, Британский пакет и аргентинские новости (7 декабря 1844 г.)
  78. ^ La Argentina considerada en sus Aspectos físico, social y económico, Volumen1, Compañia Sud-Americana de Billetes, de banco
  79. ^ Catálogo de nombres y materias: fichero general, 1544-1880 гг., Archivo General de la Nación Argentina
  80. ^ Defunciones 1868-1869, Нуэстра Сеньора де ла Мерсед
  81. ^ Документы по истории аргентины, Институт истории Аргентины "Доктор Эмилио Равиньяни", 1913 г.
  82. ^ Протоколы: Registro No. 1, 1757-1799., Archivo General de la Nación Argentina
  83. ^ Протоколы: Registro No. 4, 1748–1801., Archivo General de la Nación Argentina
  84. ^ Nuestro antiguo Буэнос-Айрес, Альфредо Тауллард, 1927 г.
  85. ^ El partido de Vicente López, en el pago del Monte Grande, Хулио А. Луки Лаглейзе, 1989
  86. ^ Mercurio de España, Меркурио, 1796 г.
  87. ^ Tradiciones de Buenos Aires: 1, 3.- sér, Volumen 10, Пастор Сервандо Облигадо, 1978
  88. ^ Irlandeses en La Pampa gringa: curas y ovejeros, Роберто Э. Ландабуру, 2006 г.

внешняя ссылка