Джон Харингтон (писатель) - John Harington (writer)

Для других людей с похожими именами см. Джон Харрингтон (значения).

Сэр Джон Харингтон
Сэр Джон Харингтон, автор - Иеронимо Кастодис.jpg
Портрет автора Иеронимо Кастодис, c. 1590–1593
Родившийся
Kelston, Сомерсет, Англия
Крестился4 августа 1560 г.
Умер20 ноября 1612 г.(1612-11-20) (52 года)
Келстон, Сомерсет, Англия
ОбразованиеИтонский колледж, Королевский колледж
Род занятийАвтор, переводчик, изобретатель
Супруг (а)Мэри Роджерс
Родители
РодственникиКит Харингтон (потомок)

Сэр Джон Харингтон (крещение 4 августа 1560 г. - 20 ноября 1612 г.), г. Kelston, Сомерсет, Англия, но крестился в Лондоне был английский придворный, писатель и переводчик, широко известный как изобретатель спустить унитаз.[1] Он стал заметным в Королева Елизавета I при дворе, и был известен как ее «дерзкий крестник», но его стихи и другие сочинения заставили его впадать в немилость королевы. Описание предшественника туалета со сливом, установленного в его доме в Келстоне, приводится в Новый дискурс устаревшего предмета, названный метаморфозой Аякса (1596), политическая аллегория и закодированная атака на монархию, которая в настоящее время является его самой известной работой.

Ранняя жизнь и семья

Харингтон родился в Kelston, Сомерсет, Англия, сын Джон Харингтон Келстона, поэта, и его второй жены Изабелла Маркхэм, а джентльмен из Королева Елизаветы I тайная комната. Он имел честь быть принятым в качестве крестный сын бездетной Елизаветы, одной из 102.[2]

Он получил образование в Итон и Королевский колледж, Кембридж.[3]

Харингтон женился на Мэри Роджерс, дочери Джорджа Роджерса из Каннингтона (сына Сэр Эдвард Роджерс ) и Джейн Винтер 6 сентября 1583 г.

Придворный при Елизавете

Хотя он изучал право, Харингтона рано привлекли Королевский двор, где его непринужденность и поэзия привлекли внимание Елизаветы. Элизабет поощряла его писать, но Харингтон был склонен переступить черту в своем несколько Раблезианское а иногда и рискованные вещи.[4]

Его попытка перевода Ариосто с Орландо Фуриозо вызвал его изгнание из суда на несколько лет. Возмущенная колоритностью его переводов, Элизабет сказала Харингтону, что он должен уйти и не возвращаться, пока не переведет все стихотворение. Она выбрала это наказание вместо того, чтобы фактически изгнать его, но она считала задачу настолько сложной, что было решено, что Харингтон не потрудится подчиниться. Харингтон, однако, решил выполнить просьбу и завершил перевод в 1591 году. Он получил высокую оценку и является одним из переводов, которые все еще читают англоговорящие люди.[5]

Широко цитируется одна из его эпиграмм:

Измена никогда не процветает? В чем причина?
ибо если он процветает, никто не осмеливается называть это изменой.[6][7][8]

Изобретение смыва

Примерно в то же время Харингтон также разработал первый в Англии смыв унитаза - называется Ajax (то есть «джейкс», затем сленговое слово для обозначения туалета). Он был установлен в его имении в Kelston. Этот предшественник современного унитаза со смывом имел сливной клапан для выпуска воды из бака и конструкцию смыва для опорожнения унитаза. Было высказано предположение, что «Джон», как современный термин, используемый, в частности, в США, относится к его изобретателю, но это оспаривается.[9][10][11][12]

В 1596 году Харингтон под псевдонимом Мизакмос написал популярную книгу под названием Новый дискурс на устаревшую тему: метаморфоза Аякса о его изобретении.[13][14] В книге сделаны политические намеки на Граф Лестер, что разозлило Элизабет. Это была закодированная атака на стеркус или экскременты, которые отравляли общество пытками и спонсируемыми государством «клеветой» против его родственников Томаса Маркхэма и Ральфа Шелдона. После ее публикации он снова был изгнан из суда. Смешанные чувства Элизабет к нему, возможно, были единственной вещью, которая спасла Харингтона от суда над ним. Звездная палата.

Кампании в Ирландии

В 1599 году Елизавета прислала армия во главе с Роберт Деверо, 2-й граф Эссекс, в Ирландию во время Девятилетняя война (1594–1603), чтобы подавить крупное восстание гэльских вождей во главе с Хью О'Нил, граф Тайрон. После ее настоятельной рекомендации Эссекс включив его в свою армию, Харингтон был поставлен командовать всадниками под командованием Генри Риотесли, 3-й граф Саутгемптона. Наследием Харингтона от этой кампании были его письма и дневник, которые давали Элизабет хорошую информацию о ходе кампании и ее политике. Харингтон писал: «Я достаточно хорошо проинформировал себя обо всем состоянии страны посредством наблюдений и совещаний; поэтому я считаю, что знания, которые я получил здесь, стоят больше, чем половину трехсот фунтов, которых мне стоило это путешествие». Во время кампании Эссекс присвоил рыцарство на Харингтона за его услуги.[2] Эссекс попал в немилость к Элизабет за то, что она завершила кампанию, заключив перемирие с Тироном, что означало фактическую капитуляцию перед ирландскими повстанцами - она ​​огрызнулась Эссексу: «Если бы я хотела покинуть Ирландию, было бы излишним послать вас туда. "- и за большое количество рыцарских званий, которые он наградил.[15]

Харингтон, присутствовавший на переговорах о перемирии, сопровождал Эссекса обратно в суд, чтобы отчитаться перед Элизабет, но встретил королевский гнев: «Скажи моему остроумному крестнику, чтобы он отвез его домой ... сейчас не время дурачить его здесь!» Однако его остроумие и обаяние вскоре принесли ему прощение: несмотря на его близость с Эссексом, он пережил свое падение, сохранив собственную репутацию более или менее незапятнанной. Во время того, что оказалось последним Рождеством королевы, он попытался развеять ее нарастающую меланхолию, читая свои комические стихи. Элизабет поблагодарила его, но грустно сказала: «Когда ты чувствуешь, что время у твоих ворот приближается, эти глупости доставят тебе меньше удовольствия - мне больше не нравится такие дела».[16]

Придворный при Якове I

После смерти королевы судьба Харингтона пошатнулась при дворе нового короля, Джеймс I. Он был поручителем за своего кузена, сэр Гриффин Маркхэм долги в размере 4000 фунтов стерлингов, когда Маркхэм участвовал в до свидания и Основные сюжеты. Не имея возможности погасить долги своего кузена, не продав свои земли, и не желая томиться в тюрьме, он сбежал из-под стражи в октябре 1603 года. Однако Яков I уже признал его лояльность, создал ему Рыцарь бани и предоставил ему собственность, конфискованную при изгнании Маркхэма.[17]

Он утверждал, что недоволен при дворе Джеймса, в частности, из-за пьянства обоих полов, но на самом деле, похоже, его развлекали выходки придворных. Он оставил описание катастрофической попытки Сэр Роберт Сесил поставить маска в Теобальдс в честь визита зятя короля, Кристиан IV Дании в 1606 году, когда некоторые игроки были слишком пьяны, чтобы встать: «Развлекательные мероприятия и шоу продолжались, и большинство выступающих отступали назад или падали, вино занимало их верхние комнаты».[18]

Ближе к концу жизни Харингтон обучал Генри Фредерик, принц Уэльский. Он аннотировал для него копию Фрэнсис Годвин с De praesulibus Angliae (О правителях Англии). Внук Харингтона Джон Четвинд опубликовал эти аннотации в 1653 году под заголовком Краткий взгляд на состояние церкви. Обучая принца, Харингтон также переводил с итальянского на английский стихи. Санитарный режим Салернитанум (Режим здоровья Салернумской школы), средневековый сборник советов по здоровью. Перевод был опубликован в 1607 году в Лондоне.[19]

Харингтон заболел в мае 1612 года и умер 20 ноября 1612 года в возрасте 52 лет, вскоре после этого. Генри Фредерик, принц Уэльский, скончавшийся 6 ноября. Похоронен в Келстоне.[20]

В популярной культуре

В телесериале Южный парк, Харингтон появляется как призрак в эпизоде ​​"Обратная пастушка Он объясняет, как правильно пользоваться своим изобретением, туалетом.[21]

В сериале Сэр Фрэнсис Дрейк, Харингтона играет Майкл Андерсон мл. и является главным персонажем в эпизоде ​​"Мальчик Джек", где он переживает приключение в Португалии с Сэр Фрэнсис Дрейк.

Рекомендации

  1. ^ Джейсон Скотт-Уоррен: "Харингтон, сэр Джон (род. 1560, ум. 1612)", Оксфордский национальный биографический словарь (Oxford University Press, 2004) Проверено 17 августа 2015 г.
  2. ^ а б Макдональд Д. (ноябрь 1956 г.). "Сэр Джон Харингтон: Крестник королевы Елизаветы". История сегодня. 6 (11). В архиве из оригинала от 5 апреля 2014 г.
  3. ^ "Харингтон, Джон (HRNN576J)". База данных выпускников Кембриджа. Кембриджский университет.
  4. ^ "Трон сэра Джона Харрингтона". Историческая Великобритания. В архиве из оригинала 16 февраля 2017 г.. Получено 9 мая 2017.
  5. ^ Культура Великобритания - изобретение туалета или туалета, туалета или туалета, как это известно сегодня. В архиве 19 октября 2006 г. Wayback Machine
  6. ^ Джерард Килрой, Эпиграммы сэра Джона Харингтона (Ashgate, 2009), стр. 185 нет. 43.
  7. ^ Приглашение к поэзии
  8. ^ Goodreads - Джон Харингтон
  9. ^ Кингхорн, Джонатан (1986), "Приват в совершенстве: водяной шкаф сэра Джона Харрингтона", История бани, 1: 173–188 ISBN  0-86299-294-X. Кингхорн руководил современной реконструкцией в 1981 году, основанной на иллюстрированном описании помощника Харингтона Томаса Кумба в Новый дискурс.
  10. ^ "Трон сэра Джона Харрингтона". Историческая Великобритания. В архиве из оригинала 16 сентября 2016 г.. Получено 6 сентября 2016.
  11. ^ «Почему ванную комнату иногда называют« джон »?». Английский язык и его использование. В архиве из оригинала 16 сентября 2016 г.. Получено 6 сентября 2016.
  12. ^ "Почему туалет иногда называют" Джон"". Сегодня узнал. В архиве из оригинала 26 августа 2016 г.. Получено 6 сентября 2016.
  13. ^ Кингхорн (1986)
  14. ^ Йоргенсен, Долли. "Метаморфозы Аякса, Джейкса и ранней городской санитарии" (PDF). Техасский университет в Арлингтоне. Получено 9 мая 2017.
  15. ^ Кейн, Брендан; Макгоуэн-Дойл, Валери (2014). Елизавета I и Ирландия. Издательство Кембриджского университета. п. 185. ISBN  9781316194683.
  16. ^ Шмидгалл, Гэри (2015). Шекспир и жизнь поэта. Университетское издательство Кентукки. п. 95. ISBN  9780813157252.
  17. ^ "Сэр Джон Харингтон". Просто история. Получено 9 мая 2017.
  18. ^ Николс, Джон (1828). Успехи, шествия и великолепные торжества короля Якова Первого, его королевской супруги, семьи и двора. Николс / AMS Press. п. 73.
  19. ^ "Салернитанский режим здоровья". Gode ​​Cookery. В архиве из оригинала 15 января 2013 г.. Получено 25 января 2013.
  20. ^ Скотт-Уоррен, Джейсон. "Харингтон, сэр Джон". Оксфордский национальный биографический словарь. Получено 16 апреля 2012.
  21. ^ Николсон, Макс (15 марта 2012 г.). "Южный парк:" Обзор "Обратной наездницы". IGN. Получено 6 июн 2017.

Источники

  • Гримбл, Ян (1957). Семья Харингтон. Мыс Джонатон, Лондон.
  • Килрой, Джерард. Эдмунд Кэмпион: Память и транскрипция, 2005. Архивировано из оригинал 28 сентября 2011 г.. Получено 28 декабря 2005.
  • Кингхорн, Джонатан (1986). "Privvie в совершенстве: водяной шкаф сэра Джона Харрингтона". История бани. 1: 173–188. ISBN  0-86299-294-X
  • Томас Парк, изд., Nugae Antiquae сэра Джона Харингтона, Knt, 3 тома, Лондон (1804)
  • Скотт-Уоррен, Джейсон (2004–2007), "Харингтон, сэр Джон (род. 1560, ум. 1612)", Оксфордский национальный биографический словарь, Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.

внешняя ссылка