Джек Хоббс - Jack Hobbs

О других людях по имени Джек Хоббс см. Джек Хоббс (значения).

сэр
Джек Хоббс

Хоббс c. 1920 г.
Персональная информация
Полное имя	Джон Берри Хоббс
Родившийся	(1882-12-16)16 декабря 1882 г. Кембридж, Англия
Умер	21 декабря 1963 г.(1963-12-21) (81 год) Hove, Восточный Сассекс, Англия
Ник	Мастер
Ватин	Правша
Боулинг	Правая рука средний
Роль	Открытие игрока с битой
Международная информация
Национальная сторона	Англия
Тестовый дебют (кепка157 )	1 января 1908 г. vАвстралия
Последний тест	16 августа 1930 г. vАвстралия
Информация о внутренней команде
Годы	Команда
1905–1934	Суррей
Статистика карьеры
Конкуренция Тест Первый класс совпадения 61 834 Забито пробежек 5,410 61,760 Средний уровень 56.94 50.70 100 с / 50 с 15/28 199/273 Наивысший балл 211 316* Мячи боулинг 376 5,217 Калитки 1 108 Боулинг средний 165.00 25.03 5 калиток в иннингах 0 3 10 калиток в матче 0 0 Лучший боулинг 1/19 7/56 Уловы /пни 17/– 342/–
Источник: ESPNcricinfo, 10 марта 2017 г.

Сэр Джон Берри Хоббс (16 декабря 1882 г. - 21 декабря 1963), всегда известный как Джек Хоббс, был англичанином профессиональный игрок в крикет кто играл за Суррей с 1905 по 1934 год и для Англия в 61 Тестовые матчи между 1908 и 1930 годами. Известный как «Мастер», он рассматривается критиками как один из величайших игроков с битой в истории крикета. Он лучший бомбардир и век производитель в первоклассный крикет, с 61 760 бежит и 199 вв.^{[примечания 1]} Правша с битой и случайная правая рука в среднем темпе котелок, Хоббс также отличился как полевой игрок, особенно на позиции точка укрытия.

Родившись в бедности в 1882 году, Хоббс с ранних лет хотел сделать карьеру в крикете. Его ранние игры не примечательны, но внезапное улучшение в 1901 году привлекло к нему внимание местных команд. В 1903 году он успешно подал заявку на вступление в Суррей при поддержке игрока с битой Англии. Том Хейворд. Его репутация росла, и когда он получил право играть за «Суррей», он набрал 88 очков в своем первоклассном дебюте и столетие в следующей игре. В течение следующих сезонов он зарекомендовал себя как успешный игрок графства и в 1908 году дебютировал за Англию в тесте, забив 83 гола в своих первых подачах. После нескольких смешанных ранних выступлений за Англию успех Хоббса против Южноафриканский погуглить боулеры обеспечили себе место, и к 1911-1912 гг., когда он забил три столетия в Серия испытаний против Австралия Критики признали его лучшим игроком с битой в мире. В графском крикете он развил атакующий, динамичный стиль игры и был очень успешным до 1914 года. Королевский летающий корпус во время Первой мировой войны он сохранил свою репутацию, когда крикет возобновился в 1919 году, но его карьере угрожали аппендицит, из-за чего он пропустил большую часть сезона 1921 года. Когда он вернулся, он был более осторожным игроком с битой и использовал более безопасный стиль игры. Впоследствии он стал более последовательным и до выхода на пенсию забивал много голов как в тестовом, так и в домашнем крикете. В этот период он сыграл несколько своих самых успешных подач.

Успех Хоббса был основан на быстрой работе ног, умении делать много разных ударов и отличном расположении мяча. Среди первых игроков с битой, которые преуспели против ранее разрушительных боулеров, он адаптировал свою технику к новым стилям боулинга, которые возникли в начале его карьеры; он смешал классические удары с эффективной защитой. Он был особенно успешен на сложных для битья полей. An вводный игрок с битой, Хоббс установил несколько эффективных открывающих партнерских отношений; с Томом Хейвордом и Энди Сэндхэм для Суррея и с Уилфред Родс и Герберт Сатклифф для Англии. Его партнерство с Сатклиффом остается в 2016 году самым эффективным для первой калитки с точки зрения среднего партнерства в истории тестирования. Современники чрезвычайно высоко оценивали Хоббса, а критики продолжают причислять его к числу лучших игроков с битой всех времен.

Хоббс был очень близок с Адой, его 56-летней женой; пара смогла с комфортом прожить более позднюю жизнь благодаря значительной заработной плате Хоббса в Суррее, его коммерческой поддержке и выручке от магазина спортивных товаров, который он открыл в 1921 году и которым управлял всю оставшуюся жизнь. После выхода на пенсию по крикету он также работал в журналистике. Рыцари В 1953 году он стал первым профессиональным игроком в крикет, удостоенным такой чести, и последние годы своей жизни он ухаживал за женой. Он умер в возрасте 81 года, через несколько месяцев после нее в 1963 году.

Ранние годы

Основная статья: Ранняя жизнь Джека Хоббса

Детство и ранний крикет

Хоббс регулярно занимался крикетом на Часть Паркера в молодости.

Хоббс родился в Кембридж 16 декабря 1882 г., первый из 12 детей Джона Купера Хоббса, слейтер, и его жена Флора Матильда Берри.^[2][3] Хоббс вырос в бедном захудалом районе города,^[4] и большую часть своего детства он провел почти в бедности.^[3] Хоббс-старший, любитель крикета, изменил свою карьеру и стал профессиональным игроком в крикет.^[5] а в 1889 г. был назначен земледелец и судья в Колледж Иисуса.^[6]

С ранних лет Хоббс играл в крикет, когда мог. Его первые игры проходили на улице возле его дома.^[7] Он получил образование в Начальная школа связан с его местным Англиканский церковь Св. Мэтью, а в 1891 году переехала в школу мальчиков на Йорк-стрит, платное учреждение; Позже Хоббс признался, что плохо учится, но добился успехов в спорте.^[7] Он регулярно играл в крикет в составе хоровой команды Св. Мэтью и школьной команды Йорк-стрит.^[8] а во время каникул помогал отцу в колледже Иисуса.^[9] В последний год учебы на Йорк-стрит, чтобы пополнить семейный бюджет, Хоббс устроился на работу по дому до уроков в частном доме.^[10][11] По окончании школы в 1895 г. он работал мальчик на побегушках пока связи его отца в университете не обеспечили ему летнюю работу слугой в колледже, в основном помогая команде по крикету.^[11] В 16 лет Хоббс стал подмастерьем слесаря ​​по газу.^[11] и занимался крикетом на Часть Паркера, открытое пространство общей земли в Кембридже, в свободное время.^[12] Он играл за различные местные клубы, но изначально не выделялся как игрок в крикет: хотя он был лучше, чем большинство других кембриджских игроков с битой, к нему не подходили ни тренеры, ни основные команды, и его удары битом мало свидетельствовали об успехе, который пришел позже.^[13]

Прорыв Хоббса произошел в 1901 году.^[9][14] Его результативность улучшилась в течение сезона, в течение которого он набрал 102 балла за Эйнсворт против Кембриджских либералов.^{[примечания 2]} его первый век. В конце сезона он был включен в Кембридж XI, команду, выбранную из лучших местных игроков в крикет, чтобы сыграть престижный матч против команды профессиональных игроков в крикет, привезенной из Кембриджа. Суррей игрок в крикет Том Хейворд.^[14] Общий рекорд Хоббса был ничем не примечательным, но в конце сезона его пригласили играть в качестве любитель за Кембриджшир; он мало чего добился в своих выступлениях.^[16]

В начале 1902 года Хоббс был назначен помощником профессионального тренера по крикету в Бедфордская школа,^[17] работа садовником и боулинг в сетях.^[18] В конце августа он вернулся в Кембридж, чтобы впервые сыграть как профессионал. За плату в десять шиллинги, Хоббс появился за команду из соседнего города Ройстон против Хартфордшир Club and Ground и забил 119 трасс. Его успех порадовал его семью и сделал его местной знаменитостью.^[19] Отец Хоббса, который помог организовать его выступление в матче, умер от пневмония неделю спустя.^[19] Несмотря на местные усилия по сбору средств для семьи покойного, смерть Хоббса-старшего оставила его жену и детей большим финансовым трудом.^[3][20] Фрэнсис Хатт, бывший друг и коллега отца, связался с Крикетный клуб графства Эссекс чтобы запросить пробную версию для Хоббса. Этот округ никогда не отвечал^[21]- Позже Хоббс выиграл у них свое первое первоклассное столетие.^[3]- но Хатт был более успешным, когда попросил Хейворда взглянуть на Хоббса, чтобы порекомендовать его Суррей.^[21] Следовательно, в конце 1902 года Хоббс сражался на Писе Паркера против Хейворда и Билл Ривз, игрок в крикет из Эссекса, родившийся в Кембридже, произвел впечатление на Хейворда. Зимой 1902–03 Хоббс приступил к обязанностям своего отца в качестве садовника в колледже Иисуса.^[20]

Игрок в крикет Суррей

Хоббса вызвали в Суррей на суд в апреле 1903 года, и впоследствии он предложил контракт с наземным персоналом в овал на базовую заработную плату в сезон 30 шиллингов в неделю.^{[примечания 3][23]} Хоббс не мог сразу играть за Суррей из-за квалификационных правил, действовавших на момент проведения турнира. Чемпионат графства - игрок должен был родиться в графстве или прожить там два года, чтобы представлять его.^[24] Чтобы достичь квалификации, он переехал в лондонский район Суррей. Примерно в это время он играл футбол для местных команд в качестве вперед с некоторым успехом, но в течение зимних месяцев испытывал финансовые затруднения и с трудом находил работу.^[25]

Во время квалификации Хоббс играл за команду Суррея Кольтс, а также за Club и Ground Eleven, обе команды были командами для молодых игроков в крикет. Хотя, по словам его биографа, он добился значительных результатов, Лео МакКинстри, «так же, как он делал большую часть своей ранней жизни, [Хоббс] выступал удовлетворительно, не делая ничего поразительного».^[26] В сезоне 1903 года он сделал 480 пробежек на средний 34,29, а также забрал 19 калиток, поскольку его боулинг улучшился.^[27] В следующем сезоне Хоббс играл только за клуб и стадион, увеличил свой средний показатель до 43,90 и впечатлил людей, связанных со стороной графства Суррей.^[27] Его внезапное улучшение привело к временному возвращению в команду Кембриджшира, для которой он остался квалифицированным по рождению. Его отбивку хвалили, особенно когда он забил 195 и 129 в двух матчах против Хартфордшира. В общей сложности он забил 696 пробежек за 13 подач для Кембриджшира, в среднем 58,00.^[28]

Игрок в крикет первого класса

Хоббс в начале своей карьеры

Хоббс (справа) открывает ватин Том Хейворд во время матча чемпионата графства между Суррей и Уорикшир в овал 2 мая 1910 г.

К началу сезона 1905 года Хоббс получил квалификацию в «Суррей» и уже был отмечен как многообещающий игрок.^[29] В то время Суррей нуждался в вводный игрок с битой к партнеру Тома Хейворда. Хотя Хоббс редко открывал ворота,^[30] он был выбран в качестве первого партнера Хейворда в первой игре сезона в Суррее.^{[примечания 4][31]} Он дебютировал 24 апреля 1905 года против команды, представляющей «Джентльмены Англии»;^[32] забив 18 пробежек в первой возможности, он забил рапид 88 во второй, прежде чем дождь обеспечил ничью. Команда и комитет Суррея были впечатлены,^[33] и Хоббс сохранил свое место в первом матче чемпионата графства против Эссекса. Когда он забил 155 пробежек примерно за три часа во время второй подачи Суррея,^[34] капитан Суррей Лорд далмени наградил Хоббса County Cap.^[35] В течение следующих недель Хоббс стабильно забивал, забив еще одно столетие против Эссекса и 94 пробега против гастролирующей австралийской команды по крикету.^[34] Но сочетание усталости от непрерывного крикета и давления первоклассного крикета отрицательно сказалось на его форме, и он боролся до конца сезона, несмотря на то, что округ принимал различные меры, чтобы помочь ему.^[36] В первоклассном крикете в том сезоне Хоббс набрал 1317 пробежек, в среднем 25,82, включая два столетия и четыре других результата более пятидесяти.^[37] финишировать девятым в средних показателях Суррея.^[38] В качестве случайного средний темп котелок, он взял шесть калиток.^[39][40] Рассматривая сезон Суррея, Альманах Wisden Cricketers ' обратил внимание на Хоббса, высоко оценив его форму в начале сезона; это предполагало, что он был лучшим профессиональным игроком с битой, которого Суррей нашел за долгое время. Времена отметил, что, выступая хорошо, Хоббс не соответствовал стандартам, предложенным в его начале.^[39]

После зимних тренировок в 1906 году Хоббс проявил большую последовательность.^[41] Показывая более широкий диапазон ударов, он забил четыре столетия, в том числе еще один против Эссекса, и установил эффективный открытие партнерства с Хейвордом.^[42] Между его дебютом и выходом на пенсию Хейворда в 1914 году пара поделилась 40 открытыми партнерскими отношениями, превышающими 100 пробежек.^[43] Хоббс обычно был младшим партнером,^[3] Хейворд трепетал до такой степени, что не чувствовал себя достаточно уверенно, чтобы пригласить его на свою свадьбу.^[44] Хейворд повлиял на психологический подход Хоббса, особенно на его бег между калитками,^[3] но стиль пары был непохож.^{[примечания 5][45]} Во всех первоклассных играх по крикету в 1906 году Хоббс сделал 1913 пробежек, в среднем 40,70, с наивысшим результатом 162,^[37] ставит его вторым в Суррее.^[38] Wisden похвалил его улучшенное владение мячом и отметил, что он был "одним из лучших профессиональных летучих мышей года".^[46] Хоббс сделал дальнейшие успехи в 1907 году.^[47] Необычно частые дожди в сезон -Wisden описал этот сезон как самый влажный за всю историю - означал, что на полях часто предпочитали боулеры. После неудачного старта Хоббс успешно адаптировался к условиям,^[48] и неизменно хорошо набирал. В июне он и Хейворд разделили четырехсотлетнее партнерство за одну неделю.^[47] Всего Хоббс забил четыре столетия, а к концу сезона на его счету 2135 пробежек, в среднем 37,45.^[37] Он был одним из трех человек, прошедших 2000 пробежек; он был вторым после Хейворда в среднем по графству Суррей,^[49] и восьмой по стране.^[50] Его выступления привлекли к нему внимание Крикетный клуб Мэрилебон (MCC), и он был выбран для игроков в престижном Джентльмены против игроков матчей в июле, хотя он забил несколько ударов в каждой игре.^[51]

Игрок в крикет тестового матча

Первые выступления

Хоббс был выбран для гастрольного тура по Австралии в сезоне 1907–08 с командой MCC,^{[примечания 6]} учитывая его возможность из-за отсутствия нескольких ведущих игроков.^[49][54] На протяжении всего путешествия Хоббс сильно страдал от морской болезни.^[55] состояние, которое мучило его в морских путешествиях на протяжении всей его жизни;^[56] в более поздних турах он путешествовал по суше, насколько это было возможно, чтобы сократить время на кораблях.^[3] Следовательно, он пропустил первые две игры тура против команд штата Австралии. Его выступления были ограничены нежеланием капитана ЦУП, Артур Джонс, чтобы выбрать его. Он сыграл только в двух из первых матчей, проиграв в обоих случаях, и был исключен из команды на первый тестовый матч.^[57] После того, как Англия проиграла игру, Хоббс был выбран для второго теста.^[58] Хоббс дебютировал в тесте 1 Январь 1908 г. Мельбурн Крикет Граунд.^[32][59] Открывая матч сборной Англии во второй день, Хоббс совершил 83 пробега за 182 минуты.^[60][61] В конце концов, Англии потребовалось 282, чтобы выиграть, и она сделала это по одной калитке; Хоббс забил 28.^[32][62] Он сохранил свое место до конца сериала.^[63] В четвертом матче он набрал 57 очков на поле, сильно пострадавшем от дождя; приняв политику атаки на боулинг, он ударил десять четверки.^[64] Он завершил свою серию 72 подач в финальной игре, но не смог предотвратить третье подряд поражение англичан - хозяева поля выиграли серию из пяти матчей 4–1.^[65] Он набрал 302 пробега в тестах, в среднем 43,14.^[66] В других первоклассных матчах он столетиями забивал Тасмания и Виктория, всего 876 пробегов при 41,71.^[37]

Хоббс забил меньше пробежек в 1908 году, несмотря на лучшие условия для игры.^[67] Несмотря на это, он набрал 81 балл в игре «Джентльмены против игроков», набрал более 40 очков в чемпионате графства и набрал шесть столетий в пользу Суррея.^[68] Во всех первоклассных играх Хоббс набрал 1904 пробега при 37,33.^[37] За свои достижения в том сезоне Хоббс был выбран одним из Wisden's Игроки в крикет года. В цитате отмечалось, что «в настоящее время в Англии, возможно, нет лучшего профессионального игрока с битой, кроме Хейворда и Tyldesley ".^[69]

Хоббс начал сезон 1909 года с череды крупных результатов, включая два столетия в одном матче и два отдельных столетия в другом.^[67][70] Такая форма заставила его претендовать на место в сборной Англии, чтобы сыграть с Австралией в том году, несмотря на силу англичан. Но капитан сборной Англии, Арчи Макларен, был не уверен, что Хоббс обладал требуемым качеством. Капитан Суррея и селектор сборной Англии Х. Д. Г. Левесон Гауэр убедил комитет включить Хоббса в команду, а затем убедил сопротивлявшегося Макларена сыграть с ним в команде.^[71] В первом тесте, сыгранном на Edgbaston Хоббс открыл встречу с Маклареном, но был удален с первого полученного мяча. Матч был мало результативным, и Австралия выставила сборной Англии 105 очков до победы. Хоббс, на этот раз открывая встречу с К. Б. Фрай, попадание 62 не выходит и Англия прошла мимо цели, не потеряв ни одной калитки.^[72] Англия проиграла следующие два матча, а Хоббс проиграл, набрав 30 очков в четырех подачах.^[73] Тяжело раненый палец означал, что он пропустил оставшуюся часть серии тестов;^[74] в трех играх он сделал 132 пробега при среднем значении 26,40.^[66] Англия проиграла серию, когда оставшиеся два матча были сыграны вничью. Хоббс изо всех сил пытался восстановить свою форму, когда выздоровел;^[74] он набирал в среднем 40,65 за сезон, но из 2114 первоклассных пробежек он забил,^[37] почти половина пришлась на первый месяц сезона.^[74]

Доминирование в Южной Африке

Хоббс принял приглашение посетить Южную Африку той зимой с MCC. Условия для игры в крикет были непростыми: матчи проводились на матчевых площадках, незнакомых английским игрокам, а матчи из Южной Африки. погуглить боулеры раньше беспокоили большинство ведущих английских игроков с битой,^[75] провоцируя дебаты о том, как игроки с битой могут бороться с новой доставкой.^[76] Выбран капитан ЦУП Левесон Гауэр. Уилфред Родс открыть ватин с Хоббсом для первого теста.^[77] Роудс, защищавшийся игрок с битой, который преуспел в быстрых одиночных играх, начал свою карьеру как боулер, который отбивал битву. порядок. Он неуклонно улучшал свой ватин, в конце концов став первым игроком с битой.^[78] Хоббс и Роудс в период с 1910 по 1921 год 36 раз открывали матч для Англии и разделяли партнерские отношения восьми столетий; их средний показатель 61,31 прогона на открытие партнерства остается вторым по величине в истории тестов.^[79][80] В другом первоклассном крикете они разделили еще пять веков партнерства.^[43] Их объединение отличалось эффективным бегом; пара достигла такого необычайно хорошего взаимопонимания, что они могли бегать, не крича друг другу. Они забили одиночные игры проталкивая мяч мимо ближайших полевых игроков и быстро бегая. Критики считали, что они подняли искусство бега на новый уровень.^[81]

Эта тактика развивалась с первого дня, когда Хоббс и Роудс вместе сражались в первом Тесте; они добавили 159 пробегов для первой калитки.^[82][83] Хоббс набрал 89 в первой возможности и 35 во второй, и хотя Англия проиграла с небольшим, он выглядел гораздо более комфортно, чем другие английские игроки с битой против гугли.^[82] Хоббс и Роудс разделили партнерство 207 в матче тура после Теста, в котором Хоббс набрал 163.^[84] Англия также проиграла второй тест, но Хоббс набрал 53 и 70, разделив два существенных дебютных товарищества с Родсом. Неудача других игроков с битой, побежденных гугли-боулерами, вызвала ужас в английской прессе.^[85] Поскольку в туре Англии было мало эффективных боулеров, Хоббс открыл боулинг в первых двух тестах, а также ватин.^[86] В третьем тесте он забил 93 гола, что не привело Англию к победе с тремя калитками.^[87] Однако серия была проиграна, когда Англия потерпела поражение в четвертом матче; Хоббс забил 0 и 1, единственный раз в его тестовой карьере, когда он не смог достичь двузначных чисел ни в одном иннинге, и его худший результат матча в первоклассном крикете.^[88] В последней игре серии он набрал свою первую тестовую сотню, открыв счет и разделив партнерство с Роудсом в размере 221, что на тот момент было рекордом для первой калитки в тестовых матчах. Хоббс набрал 187 очков, это подачу похвалили Wisden за его «блеск».^[89] В этом матче он еще раз открыл боулинг,^[90] увольнение Реджи Шварц -А его единственная испытательная калитка.^[86] Англия выиграла матч девятью калитками, и серия закончилась против них 3–2.^[89] Хоббс сделал 1124 пробега первого класса в среднем за 66,11 очков за тур,^[37] а в тестовых матчах он набрал 539 очков при 67,37.^[66] Ни один из других английских игроков с битой и близко не мог сравниться с его успехом против гугла,^[91] и к концу сериала критики начали описывать его как ведущего игрока с битой в мире.^[89] Wisden прокомментировал: «Помимо всего прочего, с точки зрения англичан, особенностью поездки было великолепное битье Хоббса, который легко приспособился к матирующим калиткам и с удивительным мастерством и легкостью забил у знаменитых гугли-боулеров. Когда они вернулись домой, другие члены команды не могли сказать слишком много в его похвале ».^[92]

Усталость от южноафриканского тура сказалась на Хоббсе в 1910 году. Он сделал 1982 пробежек, в среднем 33,03, что является самым низким средним показателем за всю его карьеру, за исключением его первого сезона.^[93][94] Более эффективен в 1911 году, после длительного зимнего отдыха,^[93] Хоббс неизменно добивался успеха в жаркое и засушливое лето, давая хорошие результаты. Он сыграл несколько больших подач,^[95] но был очень эффективен в играх с высоким давлением,^[94][96] и набрал 2376 пробегов при 41,68.^[37] Боулинг чаще, чем в другие сезоны, Хоббс взял 28 первоклассных калиток.^[40] Против Оксфордский университет, Хоббс играл в боулинг на протяжении второй возможности и взял семь калиток за 56 пробежек, что стало лучшим показателем в его карьере.^[32][95]

Успех против Австралии

Хоббс был автоматически выбран для MCC тур по Австралии зимой 1911-1912 гг.^[97][98] Во время первого теста, который Австралия выиграла с разницей в 146 пробежек, Хоббс набрал 63 гола в первой возможности, хотя, по его собственному признанию, не играл хорошо. Роудс был в команде, но не открыл счет из-за своей плохой формы; Хоббс открыл с Септимус Киннейр.^[99] Англия оправилась, чтобы выиграть второй тест; после того, как Австралия вытащила 184 матча и лидировала в первом подаче 81, команда гостей в конечном итоге столкнулась с целью в 219 очков на победу. Хоббс и Роудс, вернувшиеся на исходную позицию, начали с товарищеских матчей 57. Хоббс забил 126 гол, его первое столетие против Австралии, и особенно хорошо забил в боулинге. Х. В. "Ранджи" Хордерн, котелок в Google, взявший 12 калиток в первом тесте.^[100] Wisden прокомментировал, что Хоббс «сыграл одну из лучших подач в своей жизни», а Англия выиграла с разницей в восемь калиток.^[101] Австралия снова проиграла из-за низкого балла в третьем тесте; на этот раз Хоббс и Роудс добавили 147 очков за первую калитку, а Хоббс набрал 187. Англия набрала в сумме 501 очко и выиграла матч с преимуществом в семь калиток.^[102]

Я давно исчерпал свой словарный запас похвалы в пользу Роудса и Хоббса, и, в значительной степени благодаря их превосходной работе, наш ватин оказался в высшей степени успешным. Нельзя придавать слишком большого значения тому, чего они достигли, поскольку иннинги за иннингами дали нам прекрасный старт.

Пелхэм Уорнер, капитан ЦУП в 1911–12, на Хоббсе и Родосе во время сериала^[103]

Установив лидерство в серии, Англия начала четвертый тест, выбив Австралию 191. В конце первого дня Хоббс и Роудс вместе набрали 54 очка, а на следующий день они увеличили свое партнерство для первой калитки до 323. , установив новый рекорд наивысшего партнерства в тестовых матчах. Их партнерство оставалось общим рекордом испытаний в течение 22 лет и самым высоким для первой калитки до 1948 года.^{[примечания 7][104]} По состоянию на 2016 год это остается самым высоким начальным партнерством Англии против Австралии.^[105] Пара легко забила в боулинге, но столкнулась с критикой за медленное отбивание мяча. Несмотря на это, Хоббс достиг столетия за 133 минуты и после этого начал играть более агрессивно. В конце концов он был уволен за 178.^[106] Англия набрала в общей сложности 589 очков и выбила Австралию из 173 очков, выиграв матч на иннинге и вернув себе результат. пепелище.^[107] Англия также выиграла финальный тест в серии 4–1; Хоббс набрал 32 и 45, разделив партнерство с Роудсом на 76 во второй возможности.^[108] Хоббс закончил серию с суммой из 662 пробежек в среднем 82,75, установив новый рекорд количества пробежек для отдельного игрока с битой в серии испытаний.^[108] Его средний показатель был намного выше, чем у любого другого игрока с битой в любой команде.^[109] и тур сделал его лучшим игроком с битой в мире.^[110] Кроме того, он закончился 15 игроков с битой, выставляя на точка укрытия.^[111] Австралийцы не осмелились бежать, когда он выставил мяч на поле, опасаясь скорости его броска.^[112] Во всех первоклассных матчах Хоббс сделал 943 пробега при 55,47.^[37]

Сезон 1912 года был необычно влажным,^[113] что привело к очень трудным битам.^[114] Wisden заметил, что Хоббс не особенно хорошо играл за Суррей.^[115] Пресса критиковала его за то, что он пытался забить слишком быстро и при этом потерял свою калитку.^[116] Летом Австралия и Южная Африка совершили поездку по Англии, приняв участие в Треугольный турнир.^[113][117] Хоббс медленно начал соревнования, когда он проиграл первый овер в стартовом матче Англии, и его форма была неуверенной в начале сезона.^[118] Тем не менее, он выиграл столетие против Австралии на Крикетная площадка Lord's Cricket Ground на очень сложном подаче во второй игре Англии, разделив партнерство 112 с Роудсом. В следующих двух играх против ЮАР он продолжил со счетами 55 и 68, и пресса высоко оценила его игру; впервые в Раз, его называли «великим мастером».^[119] ЮАР потерпели поражение в пяти из шести игр (в другой была ничья). Поскольку первые две игры между Англией и Австралией были сыграны вничью, финальный матч был определен как решающий матч турнира.^[120][121] Хоббс и Роудс открыли счет со 107, а Хоббс забил 66. Эти попытки сыграли решающую роль, и Англия выиграла игру со счетом 244.^[122] У Хоббса был лучший средний показатель за лето из всех трех команд;^[123] он набирал в среднем 40,75 против Южной Африки и 56,00 против Австралии.^[66] Во всех первоклассных играх по крикету он набрал 2042 пробега при 37,81.^[37]

За годы до войны

В 1913 году, отбивая более контролируемым образом, Хоббс набрал 2605 пробежек в среднем 50,09, заняв второе место в среднем по стране.^[37][124] Он продолжал быстро забивать, дважды забив 100 пробежек перед обедом в первый день матча; против Вустершир, он и Хейворд разделили начальное товарищество 313 за 190 минут.^[124] Зимой 1913–1914 гг. ЦУП отправил в Южную Африку сильную команду. В команде соперника не хватало эффективных игроков,^[125] и Англия выиграла серию из пяти тестов со счетом 4–0, в основном в результате боулинга Сидней Барнс.^[126] Хоббс забил 443 пробега при среднем 63,28 за серию;^[66] он не набрал ни одного столетия, но набрал 82, 92 и 97 очков, в то время как он и Роудс разделили два стартовых товарищества столетия и еще один - 92.^[127] Хоббс проявил осторожность,^[127] и Wisden отметил, что он был «не так хорош, как в Англии», но сказал, что он «абсолютный мастер по матированию калиток [полей]».^[128] Во всех первоклассных матчах он сделал 1489 пробежек при 74,45.^[37]

После медленного старта сезона 1914 года Хоббс записал серию столетий, в том числе результат 226, его самый высокий результат на тот момент.^[32][129] Надвигающаяся Первая мировая война затмила большую часть сезона.^[130] Изначально крикет продолжался после начала войны, но, поскольку Овал был реквизирован военными, Хоббс ' выгодный матч был перенесен из Овала в Лорд. Этот шаг и озабоченность общественности войной привели к финансовому краху игры; в целом пособие Хоббса собрало 657 фунтов стерлингов, что ниже, чем у большинства пособий, и намного меньше, чем обычно получают игроки в крикет с положением Хоббса. Комитет Суррея согласился дать ему еще одно преимущество, когда война закончится.^[131] Хоббс выиграл свой 11 век в сезоне до того, как давление общественности прервало сезон крикета.^[132] Зимой MCC объявил Суррей Чемпионами графства; хотя война помешала завершению всех матчей, Суррей вел достаточно комфортно, чтобы другие округа не возражали. Это был единственный раз в карьере Хоббса, когда Суррей становился чемпионом.^[132][133] Во всех первоклассных играх 1914 года он сделал 2697 пробежек при 58,63.^[37] Когда началась война, репутация Хоббса была на пике;^[3] он был описан Wisden как «одна из величайших летучих мышей своего поколения».^[134] МакКинстри заявляет, что по ходу сезона: «Благодаря своему методу начисления очков [Хоббс] поразил так, как никогда больше не будет».^[132]

Первая мировая война

В отличие от многих других игроков в крикет, Хоббс не сразу пошел в армию,^[135] но работал на военном заводе, возможно, клерком. Позже Хоббс рассказал, что его критиковали за то, что он не присоединился, но предположил, что он не осознавал, насколько серьезной будет война, и осознавал необходимость заботиться о своей семье. С марта 1915 г. он нашел дополнительную работу тренером в Вестминстерская школа,^[136] а в мае начал играть по субботам как профессионал за Праздный в Брэдфордская крикетная лига. Продолжение соревнований по крикету в Брэдфорде, когда все другие виды крикета прекратились, было спорным. Несколько клубов наняли профессионалов высочайшего класса, и матчи стали очень популярными. Хотя его приезд с нетерпением ожидался, Хоббс так и не достиг ожидаемых высот, набрав в среднем 36,63 за сезон 1915 года.^[137] Но его подписание спровоцировало гневную переписку между Йоркшир президент Лорд Хоук, который очень критически относился к найму профессионалов, и Джон Бут, президент Брэдфордской лиги.^[138] Хоббс никогда публично не комментировал этот вопрос, но сыграл важную роль в вербовке Фрэнк Вулли играть в лиге. Он продолжал играть за Idle в 1916 году.^[139] и был более успешным, набрав 790 заездов при 52,60 и взяв 65 калиток при 6,27. Но его воинская повинность после сезона в Королевский летающий корпус закончил свой регулярный крикет в лиге.^[140]

Хоббс присоединился к корпусу в октябре 1916 года в качестве авиамеханик и после обучения был отправлен в Лондон, затем в Норфолк; сначала он успел поучаствовать в благотворительных матчах по крикету и в нескольких играх за Idle. В ноябре 1917 г. он присоединился к 110-я эскадрилья который остался в Англии, несмотря на планы отправить его во Францию. К 1918 году власти по крикету начали устраивать больше матчей, и Хоббс несколько раз успешно играл в Lord's.^[141] В сентябре 1918 г. 110-я эскадрилья в составе вновь сформированной королевские воздушные силы (RAF), был отправлен во Францию ​​и принимал активное участие в боевых действиях, но Хоббс никогда не обсуждал свою карьеру в RAF. Несмотря на это, некоторые из его семьи оставались критическими и чувствовали, что худшее из войны было позади, когда Хоббс уехал во Францию.^[142] Демобилизован в феврале 1919 г.^[143]

Карьера после войны

Основная статья: Позже крикетная карьера Джека Хоббса

Возобновление крикета

Хоббс в 1922 году

Когда в 1919 году первоклассный крикет возобновился,^[144] Суррей заключил с Хоббсом пятилетний контракт стоимостью 400 фунтов стерлингов в год.^[145] По ходу сезона он начал открывать ватин с Энди Сэндхэм, который сменил положение Хейворда как партнера Хоббса; В последующие годы пара установила плодотворные партнерские отношения.^[146] В общей сложности они вступили в партнерские отношения 66 века и набрали в среднем более 50 за первую калитку.^{[примечания 8][3][147]} Как и другие успешные партнерства Хоббса, это было основано на быстром беге.^[148] Сэндхэм, даже когда он добивался успеха, часто оставался в тени своего партнера; в одном случае Сандхэм забил столетие, но заголовки были зарезервированы для Хоббса. утка. Сэндхэм обычно играл второстепенную роль, а Хоббс брал на себя большую часть боулинга.^[149][150]

Хоббс хорошо начал сезон 1919 года и, несмотря на короткий период неудач из-за чрезмерной агрессии,^[151] били последовательно. Он забил два столетия за Суррей против гастролей. Команда по крикету Императорских сил Австралии и столетия в каждом из трех матчей «Джентльмен против игроков» - единственный игрок, который сделал это за один сезон.^[152][153] Его перенесенный благотворительный матч собрал 1670 фунтов стерлингов,^[154] деньги он потратил на открытие спортивного магазина в Лондоне. Магазин имел успех, и он управлял им до самой смерти. Дополнительный доход дал ему значительную финансовую независимость.^[3][155] В целом за тот год Хоббс сделал 2594 очка в первоклассных матчах, больше, чем кто-либо другой, в среднем 60,32.^[37][156] После зимней работы в мастерской его хорошая форма сохранилась и в 1920 году.^[157] Четыре из его одиннадцати первоклассных столетий пришлись на июнь подряд, и он составил 2827 пробежек при 58,89.^[37][158] Он также взял пять калиток за 21 забег против Уорикшира, и его 17 калиток в среднем 11,82 поставили его на вершину средних показателей по боулингу в Суррее.^[159]

Хоббс гастролировал по Австралии с MCC в течение сезона 1920–21 гг.^[160] под командованием Дж. У. Х. Т. Дуглас, когда Австралия выигрывала все матчи пятилетней серии. Он был одним из немногих англичан, добившихся успеха.^[161][162] Он забил два столетия в первых трех первоклассных играх,^[32] и в первом тесте лучшие результаты обоих подач Англии с 49 и 59.^[32][163] Во втором тесте он набрал 122 балла на сложном поле, пострадавшем от дождя.^[164] Wisden прокомментировал, что это было «с английской точки зрения, лучшая подача тура».^[165] Он также выиграл столетие поражения в третьем тесте, забив 123 в последней возможности, поскольку Англия не смогла набрать 489 очков, чтобы выиграть игру.^[166] Он не перевалил за 50 снова в серии; после провала четвертого теста,^[32] он порвал мышцу бедра в матче перед финальным тестом. Дуглас все равно уговорил его сыграть, и он забил 40 и 34, но изо всех сил пытался выйти на поле. Одна неудачная попытка погони за мячом вызвала у некоторых зрителей насмешки над ним, что вызвало споры, когда два члена команды-любителя, Перси Фендер и Рокли Уилсон, язвительно написал об инциденте.^[167] Хоббс совершил в общей сложности 924 первоклассных пробега за тур, в среднем 51,33;^[37] в тестовых матчах он сделал 505 пробежек при 50,50.^[66] Хотя он и Роудс возобновили свое начальное партнерство, за исключением первого теста, когда К. А. Дж. Рассел были партнерами Хоббса, они не могли повторить свои былые успехи,^[168] и разделили только один стенд стоимостью больше пятидесяти.^[168]

Хоббс сыграл всего пять первоклассных матчей в 1921 году,^[37] когда Австралия гастролировала по Англии. В своей первой первоклассной игре он играл против туристической команды,^[169] но порвал ту же мышцу бедра, получив травму в Австралии.^[169] Он пропустил первые два теста, но, выздоровев, забил столетие в пользу Суррея; Поскольку Англия уступала 2–0 в серии из пяти тестов, отборщики выбрали его для третьего теста.^[170] В дни, приближающиеся к матчу, сыгранному в «Лидсе», он страдал от нарастающей боли в животе, но играл неохотно. В первый день матча ему пришлось покинуть поле, и после дневного отдыха боли усилились. Он советовался Сэр Беркли Мойнихан, известный хирург из Лидса, который диагностировал острый аппендицит и в тот же день прооперировал. По мнению хирурга, Хоббс не прожил бы и пяти часов без операции.^[171] Он пропустил остаток сезона.^[172]

Хоббс вернулся в крикет в 1922 году и эффективно бил в течение первых месяцев сезона, в общей сложности выиграв 10 первоклассных столетий.^[173][174] Одно из столетий наступило в матче «Джентльмены против игроков» в Lord's, в котором он впервые возглавил команду Players.^[173] К концу сезона его форма потускнела из-за давних последствий болезни и операции в прошлом году. Wisden заметил, что он часто утомлялся во время более длительных подач и часто пытался выбраться вскоре после достижения трехзначного числа;^[175] эта привычка отказываться от своих подач продолжалась до конца его карьеры.^[174] Сезон также стал поворотным моментом в его подходе к игре, когда он предпочитал забивать медленнее и меньше рисковать, в отличие от своей авантюрной довоенной тактики.^[176] Второе место в среднем по стране за 1922 год,^[175] он набрал 2552 пробега при среднем 62,24,^[37] но отклонил приглашение посетить Южную Африку той зимой с MCC.^[175] Менее успешный во время дождливого сезона 1923 года, Хоббс много раз терпел неудачу и не удался в обоих, джентльмены. v Игровые игры. Он все еще боролся с последствиями своей операции и Wisden заметил, что он еще раз попытался забить слишком быстро в начале подачи.^[177] Однако против Сомерсет, он стал первым 100-м веком своей первоклассной карьеры и стал третьим человеком, достигшим этой цели после В. Г. Грейс и Хейворд.^[178] В целом за сезон он сделал 2087 пробежек при 37,95.^[37]

Партнерство с Сатклиффом

Хоббс (слева) и Сатклифф открытие ватина в Мельбурне, Австралия, во время второго испытания в феврале 1925 г.

Перед сезоном 1924 года Хоббс подписал новый контракт на 440 фунтов стерлингов за сезон.^[179] Его форма восстановилась до такой степени, что его биограф, Джон Арлотт, описал это как начало «его второй совершенно феноменальной жизни в крикете».^[180] Условия для игры были хорошими в течение всего лета, и начальное партнерство Хоббса с Сэндхэмом для Суррея начало приближаться к своему пику эффективности.^[181] Хоббс также установил начальное партнерство с Йоркширским Герберт Сатклифф; пара открылась вместе ненадолго в предыдущих сезонах и была выбрана для открытия в тестовом испытании в начале 1924 года, положив начало шестилетнему испытанию ассоциации.^[3][182] Они часто добивались успеха в тяжелых условиях;^[3] Хоббс, как правило, доминирующий партнер, обычно чаще играл в боулинг.^[183] К моменту его выхода на пенсию они открыли игру 38 раз в тестах, разделили партнерские отношения в начале 15 века и вместе добавили 3249 пробежек;^[80] их среднее партнерство было 87,81, это самый высокий показатель во всех тестах для пары начинающих игроков с битой по состоянию на 2016 год.^{[примечания 9][79][184]} Во всех первоклассных матчах они 26 раз прибавили 100 очков за первую калитку и составили в среднем более 77 очков.^[43][147] Как и в случае с другими товариществами Хоббса, они хорошо справлялись со своими задачами и завоевали особую репутацию надежных партнеров; согласно McKinstry, они стали «английским учреждением».^[185] Автор крикета Джеральд Ховат предполагает, что "«Хоббс и Сатклифф» стали почти синонимом английской стабильности ».^[3]

После их успеха в пробном матче 1924 года Хоббс и Сатклифф были отобраны в команду Англии, чтобы сыграть первый тест против Южной Африки.^[182] Когда Англия ударила первой, пара добавила 136 за первую калитку; Хоббс, сыгравший тестовый подач в Англии впервые с 1912 года, набрал 76 очков. Англия выиграла матч с большим отрывом.^[186] Во втором тесте Хоббс и Сатклифф открыли первую калитку с 268 пробежками; Хоббс набрал 211, его самый высокий результат в тестах. В то время иннингс был самым высоким в игре Lord's в тестовом матче и равнялся максимальному количеству в тестовом матче в Англии.^[187] Англия забила 531 гол за потерю двух калиток и выиграла матч подачей.^[32] Первоначально отклонив приглашение отправиться в тур по Австралии с MCC предстоящей зимой, Хоббс был исключен из команды на четвертый тест. После того, как ЦКК принял его просьбу разрешить его жене Аде сопровождать его - женам профессионалов обычно не разрешали ездить в турне - он передумал.^[188] и был добавлен в команду Англии для пятого теста.^[189] В серии он набрал 355 пробежек в среднем 71,00,^[66] а во всех матчах первого класса он набрал 2094 очка при 58,16.^[37] Он занял второе место в среднем по стране,^[180] и крикетная пресса отметила, что, хотя Хоббс забивал медленнее и менее зрелищно, чем раньше, он отбивал более безопасным и надежным стилем, который был более успешным с точки зрения подсчета очков.^[189]

Команда MCC, которая гастролировал по Австралии под командованием Артур Гиллиган в 1924–1925 проиграл серию испытаний 4–1, но критики считали, что выигрыш польстил принимающей стране.^[190] Между ними в тестовых матчах Хоббс и Сатклифф набрали семь столетий и разделили четыре стартовых товарищества, которые прошли 100 пробежек.^[190] Хоббс хорошо начал тур и стабильно забивал в матчах перед тестами.^[32][191] В первом тесте, в ответ на первые 450 иннингов Австралии, Хоббс и Сатклифф открылись 157 пробегами.^[191][192] Хоббс продолжил свое седьмое столетие против Австралии, побив предыдущий рекорд в тестах Англия-Австралия. Виктор Трампер. В итоге Австралия поставила перед Англией цель - 605 пробежек. Хоббс и Сатклифф поделились своим дебютным партнерством второго века в игре, но Англия проиграла 193 раунда.^[193] Во время матча Хоббс стал лучшим бомбардиром тестового крикета, преодолев предыдущий рекорд в 3412 пробежек, установленный Клем Хилл в 1912 г.^[194] Во втором тесте Австралия набрала 600 баллов в первые два дня. В ответ Хоббс и Сатклифф били в течение третьего дня, не разделившись, набрав 283. Они сконцентрировались на защите, но оба достигли века, и пресса хвалила их достижения.^[195] Несмотря на это, Австралия выиграла игру с преимуществом в 81 раунд,^[196] и после поражения Сесил Паркин, бывший боулер-тестировщик и вокальный критик капитанской карьеры Гиллигана, написал в газете статью, в которой предлагал Хоббсу взять на себя руководство командой. Это предложение вызвало реакцию лорда Хоука: «Слава богу, ни один профессионал никогда не станет капитаном Англии».^[197]- и последующие дебаты в прессе по поводу идеи Хоббса как капитана.^{[примечания 10][201]} На самом деле у Хоббса не было никакого желания стать капитаном Англии.^[202]

Австралия еще раз выиграла в третьем тесте, набрав 489. По тактическим причинам Хоббс не открыл счет, но набрал 119 и разделил еще одно столетнее партнерство с Сатклиффом. Влажная погода изменила ход матча, и, несмотря на стартовое товарищество 63 между Хоббсом и Сатклиффом, Австралия выиграла с разницей в 11 раундов.^[203] Первые игроки с битой поделились своим партнерством четвертого века в серии в четвертом тесте, когда Англия выиграла подачу,^[204] но Австралия выиграла финальный матч, чтобы выиграть серию 4–1, и в тяжелом поражении Хоббс потерпел неудачу в обеих подач.^[204] В серии он набрал 573 пробега при среднем значении 63,66, и сделал два полувека в дополнение к своим трем сотням.^[66] Критики в Австралии и Англии еще раз признали его лучшим игроком с битой в мире.^[205] Хоббс и Сатклифф намного превзошли оставшихся игроков с битой MCC и Wisden посчитали, что при лучшей поддержке со стороны других игроков с битой они могли бы выиграть серию.^[206] Во всех играх Хоббс сделал 865 первоклассных пробегов при 54,06.^[37][207]

Пик популярности

Хоббс был особенно успешен в 1925 году. В начале сезона серия столетий, в том числе серия из четырех подряд подач, сделала его первым бэтменом, совершившим 1000 пробежек в этом сезоне, и приблизила его к рекорду Грейс в 126 первоклассных сотен.^[208] Он забил 125 век своей карьеры против Кент 20 июля,^[209] но на фоне интенсивного интереса прессы и общественности Хоббс потерял форму из-за беспокойства и усталости. Он продолжал набирать очки, но не смог набрать трехзначную цифру в подаче - после одной из 54 подач заголовок газеты провозгласил, что «Хоббс снова терпит поражение».^[210] Лишь 15 августа в матче с Сомерсетом Хоббс набрал 101 очко, чтобы достичь ориентира, и это достижение хвалили и чествовали по всей стране в течение следующих недель. В последний день матча Хоббс забил еще столетие, чтобы стать абсолютным рекордсменом.^[211] Он закончил сезон 266 подач в матче «Джентльмены против игроков» на фестивале в Скарборо, что является его самым высоким показателем на сегодняшний день и лучшим результатом в серии «Джентльмены против игроков», и 104 подач в матче «Остальная Англия» против Йоркшира, чемпионов графства.^[212] В общей сложности он набрал 16 веков, установив рекорд для большинства веков за сезон.^[213]- и составило 3024 пробега при среднем показателе 70,32, что впервые превышает средние показатели по стране.^[37][212] После успешного сезона Хоббс пользовался большим спросом. Он присутствовал на нескольких мероприятиях в его честь, но отклонил предложения появиться на сцене, в кино и выступить в качестве Либеральный кандидат в депутаты.^[214]

Хоббс c. 1925 г.

В 1926 году Суррей предоставил Хоббсу третье пособие, которое собрало 2670 фунтов стерлингов.^[215] Дальнейшее признание пришло, когда он и Роудс присоединились к отборочной комиссии Англии для сериала Ashes, который будет показан этим летом; для профессиональных игроков в крикет выбор в пользу Англии был беспрецедентным.^[215] Хоббс хорошо начал сезон,^[216] и после первого теста, на который сильно повлиял дождь, он остался в форме, набрав 261 балл против Оксфордского университета, разделив начальное партнерство 428 баллов с Сэндхэмом; это оставалось первым рекордом калитки Суррея по состоянию на 2016 год.^[217][218] Во втором испытании, проведенном вничью, он и Сатклифф разделили стартовую стойку 182. Хоббс набрал 119, но его раскритиковали за то, что он замедлился позже в своих подачах, что привело к обвинениям в том, что он был больше озабочен достижением трехзначного результата, чем битвой за команду.^[219] Третий тест тоже был разыгран. Англия продолжила игру, несмотря на большое количество очков, набранных австралийцами, но Хоббс и Сатклифф открыли вторую возможность со счетом 156 очков, а Хоббс набрал 88 очков, поскольку игра была сохранена.^[220] Во время четвертого испытания он временно принял капитанство, когда Артур Карр отказался от участия в матче по болезни; Хоббс стал первым профессиональным капитаном сборной Англии дома. Селекторы и игроки обеих команд считали, что Хоббс хорошо проявил себя тактически. Он забил 74 в подаче Англии, но проливной дождь обеспечил четвертую подряд ничью.^[221]

Поскольку все зависело от финальная игра, то Императорская конференция по крикету договорились, что матч будет сыгран до конца. Карра на посту капитана заменил Перси Чепмен, решение, которое вызвало споры в прессе; Роудс также был отозван в команду в возрасте 48 лет.^[222] На фоне огромного общественного интереса матч был сбалансирован в конце второго дня, когда Англия начала свою вторую подачу.^[223] Ночной дождь серьезно повредил поле перед третьим утром, и немногие критики, включая членов хозяев поля, ожидали, что Англия забьет много очков.^[224] Но Хоббс и Сатклифф, набравшие 49 очков во второй вечер, начали уверенно бить мячом, прежде чем жаркое солнце, высушившее влажное поле, сделало бить еще более опасным. Сосредоточившись на защите, но по возможности забивая, пара прибавила 172 очка.^[225][226] Сразу после достижения 100, Хоббс выбыл из игры и получил продолжительные овации толпы. Многие критики считали, что, учитывая условия, ситуацию в матче и давление, это была его лучшая подача.^[227] Англия вырвалась вперед и выбила Австралию, чтобы выиграть Ashes.^[228] В конце сезона Хоббс набрал самый высокий результат в своей карьере, 316 очков не за Суррей против Миддлсекса у Лорда, установив рекорд индивидуального подач для Лорда, который продержался до 1990 года.^[229] Всего Хоббс набрал 2949 пробежек из 77,60, включая 12 веков,^[37] чтобы занять первое место в среднем по стране.^[230]

Хоббс пропустил большую часть сезона 1927 года из-за болезни и травмы. В перерывах между отъездами он выступал хорошо, хотя и не участвовал в матче «Джентльмены против игроков».^[231] Он набрал 1641 пробег при 52,93, включая семь столетий.^[37] Он начал сезон 1928 года с четырех столетий в первый месяц, но другая травма ноги не позволила ему играть в крикет на шесть недель. Когда он выздоровел, он был выбран в последних двух из трех тестов против Вест-Индии, играя свою первую серию тестов. В своей первой игре он и Сатклифф разделили вековое партнерство;^[232] в третьем Хоббс набрал 159 очков, начав с товарищества с Сатклиффом 155 пробежек.^[233] Англия выиграла серию 3–0.^[234] Хоббс сохранял свою форму до конца сезона; он финишировал вторым по средним показателям,^[235] забив 2542 пробега в среднем 82,00 и пробив 12 веков.^[37] Критики считали, что он оставался непревзойденным среди английских игроков с битой.^[236]

Финальные тесты

Хоббс в последний раз гастролировал по Австралии в качестве игрока в 1928–29 гг. в составе сильной команды MCC,^[237] и, несмотря на солидные результаты в ранних играх, не очень хорошо играл.^[238] Он мало способствовал победам Англии в первых двух тестах,^[239][240] и некоторые критики заметили снижение его способности отбивать мяч, и это мнение усилилось, когда он выбил неудачно выбранный удар в первой возможности третьего теста на 20. Австралия смогла значительно оторваться, и ночной дождь перед шестым День матча сделал их вероятными победителями. Англии нужно было 332, чтобы выиграть, но на поле, которое становилось все труднее по мере высыхания, в общей сложности 100 считалось маловероятным.^[240][241] Хоббс и Сатклифф выжили, добавив 105 за первую калитку; Наблюдатели хвалили их технику игры против поворотного мяча, хотя австралийские боулеры критиковали за неэффективную тактику.^[242][243] Хоббс отсутствовал 49;^[244] по его предложению, Дуглас Джардин Следующим вступил в бой, и Англия дошла до конца дня, потеряв всего одну калитку и набрав 199 очков. На следующий день команда выиграла игру, выйдя вперед со счетом 3–0 в серии с двумя игроками, чтобы гарантировать, что они сохранил Пепел.^[245] В четвертом тесте Хоббс набрал 74 балла и разделил с Сатклиффом партнерство 143, когда Англия выиграла с разницей в 12 раундов;^[244] в финальной игре, выигранной Австралией, он забил 142 в первый день, свой последний испытательный век и 12-й против Австралии.^[246] Набрав свою сотню в возрасте 46 лет и 82 дней, по состоянию на 2016 год он оставался самым старым игроком, выигравшим тестовый век.^[247] В первоклассных играх тура Хоббс набрал 962 пробега при 56,58.^[37] и 451 работает на 50,11 в тестах.^[66]

Хоббс пропустил больше крикета из-за травм и болезней в 1929 году; между 1926 и 1930 годами он пропустил более трети матчей Суррея.^[248] Тем не менее, он набрал много очков и собрал 2 263 пробега со средним результатом 66,55, чтобы стать лидером среди первоклассных средних показателей.^[37][249] Не подходит для первых двух тестов против Южной Африки, он решил пропустить следующие два и сыграл в последней игре, забив 10 и 52.^[250] Критики отметили общее снижение результативности Хоббса на протяжении сезона, и он чаще забивал в одиночном разряде, чем в предыдущие годы.^[251]

Хоббс начал 1930 год в хорошей форме,^[252] и, вместе с Родосом, снова был добавлен в панель выбора для Серия Ashes в том сезоне. В первом тесте Хоббс набрал 78 и 74 балла; он лучший результат в обоих подачах,^[253] но провалил следующие два теста.^[32] Перед третьим и четвертым тестами, чувствуя себя усталым и обеспокоенным своей формой, он предложил остановиться, но другие селекционеры отклонили его предложение.^[254] Когда он участвовал в четвертом тесте, он разделил начальное партнерство 108 с Сатклиффом, их противостоянием 11 века против Австралии. После двух часов отбивания он выбыл из игры на 31.^[255] При уровне серии 1–1 финальный тест должен был быть сыгран до конца, но перед его началом Хоббс объявил, что это будет его последний тест. Вскоре после принятия решения он вернулся в форму, забив столетие и в своей следующей игре сделав рекордную карьеру У. Г. Грейса - 54 896 пробежек первого класса.^[256] Перед решающим тестом отборщики уволили Перси Чепмена с должности капитана. Пресса предположила, что Хоббс заменит его, но Боб Вятт был выбран; Возможно, Хоббс отклонил предложение капитана на собрании отборщиков.^{[примечания 11]} В матче Хоббс забил 47 в первой возможности. Когда он вышел, чтобы бить во втором, перед лицом большого австралийского лидерства в первом подаче, Хоббс получил овации толпы, и австралийские полевые игроки дали ему. три ура. Хоббс был тронут его приемом, но забил всего девять очков, прежде чем был уволен, и Австралия выиграла матч и серию.^[32][258] В своей последней серии он сделал 301 пробежку при 33,44.^[66] В 61 тесте он сделал 5 410 пробежек, в среднем 56,94.^[259] Он ушел в отставку как лучший бомбардир в тестовых матчах, рекорд, который он держал, пока не был пройден. Уолли Хэммонд в 1937 г.^[194] Сохраняя форму до конца сезона, Хоббс в 1930 году совершил 2103 первоклассных пробега с результатом 51,29.^[37][260]

Конец карьеры

Зимой 1930–31 годов Хоббс и Сатклифф присоединились к частной команде, возглавляемой Махараджкумар из Визианаграммы который гастролировал по Индии и Цейлон. Хоббс был очень популярен среди толпы,^[261] и набрал 593 пробега.^[37] Эти забеги, и в особенности два забитых им столетия, оказались противоречивыми. Хоббс никогда не верил, что матчи были или должны были иметь первоклассный статус, но позже статистики сочли их первоклассными.^[262] Wisden никогда не распознавал века и поэтому записал его общее столетие как 197.^[262][263] Другие авторитеты отдают 199 веков.^[264] Несмотря на использование более ограниченной техники удара, Хоббс оставался успешным в 1931 году. Он сыграл несколько репрезентативных матчей и принял участие в открытии партнерства 150-го века в своей карьере.^[265] В общей сложности он совершил 2418 первоклассных заездов за сезон - 56,23.^[37] В 1932 году, несмотря на то, что он пропустил несколько матчей из-за травм и усталости, он набрал 1764 рана при 56,90, включая столетия в каждой возможности против «Эссекса».^[37][266] По словам Мэйсона, это последнее выступление побудило Дуглас Джардин придумать прозвище "Мастер" для Хоббса.^[267] Хоббс забил 161 гол в матче против «Джентльменов» за «Игроки», его 16-й век в матче, чтобы передать рекордное количество очков. WG Grace для джентльменов.^[266]

Хоббс частично участвовал в Bodyline полемика в Австралия в 1932–33 гг.. В конце сезона 1932 г. Билл Боуз постоянно подавал короткие передачи против него в матче между Сурреем и Йоркширом. Боуз подвергся критике в прессе и особенно со стороны Пелхэм Уорнер, который должен был управлять командой MCC в Австралии.^[268] Хоббс сопровождал команду в Австралию в качестве журналиста и писал для Хроника новостей и Звезда в сопровождении его писатель-призрак Джек Ингхэм. Во время тура Хоббс не осудил Bodyline и не описал полностью английскую тактику. Другие журналисты восхищались Хоббсом, но считали его сочинения «мягкими».^[269] Вернувшись в Англию, Хоббс открыто критиковал английскую тактику в газетных колонках и в книге, которую он написал о туре.^[270] В 1933 году, играя реже, он набрал 1105 пробежек при 61,38,^[37] в возрасте 50 лет. Пропустив первые игры по болезни, он забил 221 гол против гастроли команды Вест-Индии, к признанию прессы.^[271] Он не играл в каждую игру, и комитет Суррея разрешил ему выбирать, в какие матчи играть. Еще несколько столетий последовали спустя тот сезон, который привел его к 196 годам в своей карьере, подогревая ожидания того, что он достигнет 200 веков.^[272] Той зимой он сопровождал команду MCC в Индии в качестве журналиста.^[273] Перед следующим сезоном Суррей построил новый вход в Овал, названный в честь Хоббса.^[274] В 1934 году он сделал 624 пробега при 36,70.^[37] После твердого старта он забил свой последний первоклассный век против Ланкашира. После этого он играл нерегулярно, и его бить стали неудобными. Хоббс понял, что его карьера окончена: в феврале 1935 года он объявил о завершении карьеры.^[275] Было проведено много подношений, и в его честь был проведен публичный обед, на котором присутствовали многие ведущие деятели крикета.^[276] Во всех первоклассных играх по крикету Хоббс набрал 61 760 пробежек, в среднем 50,70, согласно данным ESPNcricinfo.^[259] Позже в 1935 году Хоббс стал пожизненным почетным членом Суррея.^[3]

Стиль и техника

На всевозможных полях, твердых и сухих, в этой стране или в Австралии, на липких полях здесь и в любом другом месте, даже на «ледяном поле» Мельбурна, на коврике в Южной Африке, против темпа, вращения, качелей и всего мыслимого. Устройство котелков Хоббс безраздельно властвовал.

Некролог Хоббса Невилл Кардус^[277]

На протяжении большей части карьеры Хоббса критики считали его лучшим игроком с битой в мире.^[278] Э. В. Свентон описал его в 1963 году как «высший мастер своего дела и бесспорного главы своей профессии».^[279] Невилл Кардус сказал, что Хоббс был первым игроком с битой, который разработал технику, которая последовательно добивалась успеха против боулеров в Google, и что он овладел всеми типами боулинга во всем мире и в самых разных условиях.^[277] Другие критики предположили, что Хоббс сместил акцент в битве с эстетических боковых ударов на боковую игру ног, более подходящую для качелей и боулинга. Свэнтон писал, что Хоббс сочетал классическую игру с эффективной защитой, в том числе защищал калитку своей колодки - против неожиданного движения мяча к культям.^[280] Его игра в пэд была противоречивой: она исключала любую возможность увольнения, но была расценена некоторыми крикетными авторитетами как негативная и неспортивная.^[281]

Многие из его английских современников считали Хоббса выше Дональд Брэдман, которого часто считают величайшим игроком с битой в истории крикета, на сложных полях.^[282] В тяжелых условиях Хоббс отбивал с большим успехом, и некоторые из его самых высоко оцененных подач приходились на такие обстоятельства.^[278] Мерфи предполагает: «До Брэдмана он был самым последовательным добытчиком всех времен, но никто меньше не беспокоился о том, насколько сложно добиться больших результатов».^[283] Хоббс часто сознательно отключался вскоре после достижения столетия - примерно четверть его столетий составляла менее 110 очков - и не особо интересовался большей частью статистики.^[284] Статья в Wisden в 2000 году заявил: «Он никогда не был таким доминирующим, как Брэдман; он никогда не хотел им быть. Но его современники трепетали перед его способностью играть безупречно и по своей прихоти, в любых условиях».^[285]

Хоббс сцепление

Техника Хоббса была основана на сильных предплечьях и хорошем движении стопы. Р. К. Робертсон-Глазго предположил, что «его работа ног была, насколько это возможно для человека, идеальной. В каждом ударе он двигался по одной линии с мячом с таким небольшим усилием, что мог бить часами, не перенапрягая энергию ума или тела».^[286] Он играл все типы ударов - у него не было «фирменного» удара, как у других игроков с битой, но он эффективно выбирал удары;^[287] в соответствии с Алек Кеннеди, который кивал Хоббсу, казалось, он мог предсказать, что сделает котелок.^[156] В отличие от многих ведущих игроков с битой своего времени, Хоббс предпочитал играть задней ногой, поскольку считал, что это дает ему больше времени, чтобы увидеть мяч и адаптировать свой бросок.^[288] Способный выполнять все удары, он отбивал мяч точно между полевыми игроками и иногда откладывал свой удар, чтобы мяч двигался медленнее и позволял бежать больше времени;^[283] он также хорошо бегал между калитками.^[283] Ему нравилось быстро забивать свой первый забег, когда он входил в биту, и он часто старался забить быстрее в начале подачи, прежде чем боулеры успокоились; Иногда Хоббс преследовал основные угрозы боулинга со стороны оппозиции, пытаясь нейтрализовать их.^[289] В начале своей карьеры, в основном перед Первой мировой войной, Хоббс был агрессивным, быстро забивающим игроком с битой, сделавшим много бросков.^[284] После войны он был более осмотрительным и адаптировал свою технику с учетом его преклонного возраста и возраста.^[283] и возросшее давление и ожидания со стороны публики и товарищей по команде. Он в большей степени сосредоточился на битье в течение более длительных периодов времени; многие критики, включая самого Хоббса, признали изменение и предположили, что он был лучшим игроком с битой до 1914 года. Однако комментаторы также отметили, что он проявил большую уверенность и контроль в этот более поздний период;^[290][291] Кардус писал, что «теперь он без особых усилий подсчитывал свои столетия; мы почти не отмечали их создание».^[277] Это был период, когда он стал известен как «Мастер»,^[292] и он был более последовательным, чем до войны. Это было время, когда публика относилась к нему с большим уважением и любовью;^[283] 98 его столетий и 26 411 его пробежек (в среднем 58,62) ​​в первоклассном крикете были забиты после того, как он достиг 40 лет.^[292]

Хоббс иногда играл в боулинг со средним темпом, который хорошая длина и заставил мяч качаться. Некоторые критики сочли его потенциально хорошим боулером, но и Суррей, и Англия не хотели, чтобы он регулярно играл в боулинг, опасаясь, что это повлияет на его игру.^[293] Как полевой игрок, Хоббс значительно улучшился с первых дней. Он выставился в охватывает и был экспертом в предотвращении потенциальных пробежек и быстром возвращении мяча в калитка. Современники считали его одним из лучших полевых игроков прикрытия и отмечали его способность предвкушать мяч. Они также отметили, что он иногда обманул игроков с битой своим небрежным отношением и случайными преднамеренными ошибками; за ними следовало бы очень резкое попадание на поле, которое часто приводило к выбегу.^[294]

Хотя профессионал - капитаны в то время были почти исключительно любителями, - уважение, которым пользовались Хоббс, означало, что его приняли в качестве капитана. Многие, но не все критики считали его грамотным тактиком и лидером. Он регулярно возглавлял команду Players против «Джентльменов», а иногда и в Суррее в отсутствие Перси Фендера, но капитаном он был неохотно. Ему не нравилась ответственность и способность руководства принимать решения, и он редко даже давал тактические советы.^[295]

Репутация и наследие

Хоббс дважды был выбран как Wisden's Игрок года в крикет в 1909 и 1926 годах; только он и Пелхэм Уорнер получили эту награду дважды.^[296] В 1963 г. Невилл Кардус выбрал его одним из шести лучших игроков в крикет за предыдущие 100 лет, чтобы отметить Wisden's столетие.^[297] Совсем недавно Хоббс был выбран группой экспертов в 2000 году как один из пяти Wisden игроки в крикет 20 века.^[298] В 2009 году он был выбран историками и писателями крикета в качестве члена лучшей сборной Англии за все время.^[299] и включен в аналогичную команду, чтобы представлять лучших игроков мира в истории крикета.^[300] Среднее значение по тесту Хоббса 56,94 по состоянию на 2016 год оставалось шестым лучшим среди игроков с битой, которые прошли 5000 пробежек,^[301] несмотря на рост числа игроков с битой, которые в среднем превышают 50 с 2000 года. Среди новичков, сделавших 5000 тестовых заездов, он занимает третье место в среднем после Сатклиффа и Лен Хаттон. В течение своей карьеры он был лучшим бомбардиром тестовых заездов и имел наибольшее количество тестовых заездов на момент выхода на пенсию. С 1910 по 1929 год он набирал в среднем 65,55 очков в тестовом крикете.^[79]

Гидеон Хей предполагает, что Хоббс был «спонтанным и оригинальным», задающим моду игроком с битой, который не боялся отходить от ортодоксии.^[302] Джеральд Ховат отмечает, что, не считая его достижений в битве, «биографы и некрологи Хоббса не могли сделать ничего противоречащего. Он был человеком моральной честности, религиозных убеждений и личной приверженности. И он был достаточно скромным, чтобы видеть себя обычным благословенным человеком. с одним необычайным талантом, который он представил в его правильной перспективе. Это было умонастроение, которое смягчало строгость его подхода увлекательным юмором и удовольствием разыгрывать розыгрыши ".^[3] Среди современников Хоббс считался скромным и добрым и никогда не критиковал других игроков. Он избегал конфронтации, хотя был «тихо настроен», по словам Wisden, и пытался избежать огласки.^[285] По словам Фендера, Хоббс «придал рост» профессии крикета.^[303] Современные критики высказали некоторые оговорки: некоторые указали, что его средний уровень, хотя и высокий, был превзойден другими, и что за многие его столетия лишь немногие были такими большими, как другие игроки.^[285] Однако другие утверждают, что его влияние на игру, его достижение в демонстрации того, что профессионалы могут бить так же свободно и стильно, как и любители, и его доброта делают его одним из лучших игроков в крикет всех времен.^[304] Wisden описал его в 2000 году: «Больше, чем кто-либо другой, он поднял статус и достоинство английского профессионального игрока в крикет».^[285] Подводя итоги его места в истории, он сказал: «Он не был художником, как некоторые из его предшественников, и еще не ученым, как некоторые из современников; он, возможно, был высшим мастером».^[285]

Личная жизнь

Жена и сын Хоббса в 1925 году

Семейная жизнь

В 1900 году Хоббс встретил Аду Эллен Гейтс, дочь сапожника, на вечерней церковной службе в церкви Св. Мэтью в Кембридже. Развитие их отношений было замедлено застенчивостью и преданностью Хоббса крикету, но в конце концов пара поженилась 26 сентября 1906 года в церкви, в которой они встретились. Они планировали сохранить молчание, но об этом сообщили в прессе, и пара получила подарки и сообщения от товарищей по команде Хоббса из Суррея.^[305] Хоббсу так не нравилось, что его разлучают с женой во время крикетных туров, что в последующие годы она часто сопровождала команду за границу.^[3] У них было четверо детей: Джек, 1907 года рождения, Леонард, 1909, Вера, 1913, Айвор, 1914.^[306]

Хоббс и его жена жили в арендованной собственности первые годы своего брака. Его заработок поместил их примерно в категорию нижний средний класс по словам МакКинстри: хотя семья была более обеспеченной, чем он был в детстве, изначально финансово благополучной семье не было.^[307] Заработная плата Хоббса росла вместе с его репутацией, так что к 1913 году он зарабатывал 375 фунтов стерлингов в год, что помещало его семью в категорию лондонских средний класс. После нескольких лет переезда из одной собственности в другую, он смог купить собственный дом в 1913 году в Clapham Common, процветающий район Лондона.^[308] К середине 20-х годов крикет в Англии был чрезвычайно популярен, а игроки были знамениты. Хоббс был самой большой достопримечательностью и сочетанием его заработка в крикете (по оценкам, около 780 фунтов стерлингов в год), дохода от его бизнеса,^[309] одобрение продукта - он был одним из первых игроков в крикет, который извлек выгоду из заимствования своего имени для коммерческих продуктов^[3]- а написанные призраком книги и статьи сделали его относительно богатым. По словам МакКинстри, к 1925 году его годовой доход, вероятно, достиг 1500 фунтов стерлингов, что на тот момент больше, чем у семейного врача. Следовательно, в 1928 году семья переехала в большой дом на частной территории, и Хоббс смог отправить своих детей в частные школы.^[309] Он обладал большей финансовой независимостью, чем большинство современных игроков в крикет, но всегда в первую очередь заботился о том, чтобы обеспечить своей семье безопасность, которой не хватало с детства.^[3]

Пенсионный и последние годы

После ухода из крикета в 1934 году Хоббс продолжал работать журналистом, сначала с Джеком Ингэмом, а затем с Джимми Болтоном в качестве его авторов-призраков. Он сопровождал команду MCC в Австралию в 1936–37 годах и опубликовал четыре книги, которые хорошо продавались в 1930-х годах. Вдобавок он выпустил две автобиографии, написанные призраком, но в целом избегал саморекламы или споров.^[310] Он продолжал работать в своем спортивном магазине, и они с Адой несколько раз переезжали домой. К середине 1930-х годов его жена становилась умственно и физически слабой.^[311] В свободное время Хоббс поддерживал несколько благотворительных организаций и продолжал играть в крикет на клубном и благотворительном уровне.^[312]

Вовремя Вторая мировая война, Хоббс служил в Ополчение в New Malden.^[313] В 1946 году Хоббс стал первым профессионалом, избранным в комитет Суррея. В том же году он и его жена переехали в Hove после нескольких лет проблем со здоровьем и забот по поводу своего бизнеса и детей.^[314] Здоровье Ады продолжало ухудшаться, и пара провела некоторое время в Южной Африке, пытаясь помочь ей выздороветь.^[315]

В 1953 году Хоббс был посвященный в рыцари, первый профессиональный игрок в крикет, удостоенный такой чести. Он не хотел принимать это и сделал это только тогда, когда убедился, что это честь для всех профессиональных игроков в крикет, а не только для него самого.^[316] В том же году, Джон Арлотт сформировал «Клуб Мастеров», группу поклонников Хоббса, которые регулярно встречались, чтобы чествовать его.^[317] Хоббс оставался активным до 1960-х годов, в том числе работал в своем магазине. К концу 1950-х Ада была прикована к инвалидному креслу, и Хоббс проводил большую часть своего времени, заботясь о ней. Она умерла в марте 1963 года. Вскоре после этого здоровье Хоббса начало ухудшаться, и он умер 21 декабря 1963 года в возрасте 81 года.^[318] Он оставил 19 445 фунтов стерлингов в своем завещании и был похоронен на кладбище Хоув. Поминальная служба прошла в г. Саутваркский собор в феврале 1964 г.^[319]

Примечания

1. Некоторые источники, такие как Альманах Wisden Cricketers ', кредит Хоббса с 61 237 пробегами и 197 веками.^[1]
2. Хоббс играл за обе эти команды на протяжении всего сезона.^[15]
3. Вдобавок Хоббс получал гонорары за матч. Зимой он получил гонорар в размере одного фунт каждую неделю. В то время средняя недельная заработная плата составляла 28 шиллингов.^[22]
4. Хейворд был капитаном Суррея в этой игре - регулярный, любитель Капитан «Суррей» отсутствовал - и именно он выбрал Хоббса для открытия.^[29][31]
5. Хейворд бил в стиле конца девятнадцатого века, обычно играя вперед и ведя мяч в большинстве обстоятельств и привык к игре с быстрыми боулерами. Хоббс, напротив, играл либо вперед, либо назад в зависимости от подачи, использовал быструю работу ног, чтобы дотянуться до мяча, и разработал такие методы, как сторона ноги выстрелы для борьбы с новыми стратегиями боулинга.^[45]
6. На протяжении всей карьеры Хоббса MCC организовывала и проводила английский крикет. Официальные английские туристические команды всегда играли под названием, цветами и значком MCC и только во время тестовых матчей назывались «Англия».^[52][53]
7. Рекордное партнерство по любой калитке прошло мимо Дональд Брэдман и Билл Понсфорд который добавил 388 для четвертой калитки в 1934 году. Лен Хаттон и Сирил Уошбрук установил новый первый рекорд калитки - 359 в 1948 году.^[104]
8. Хотя Хоббс и Сэндхэм сыграли вместе три тестовых матча, они никогда не открывали ватин в этих матчах и делили только одно партнерство.^[147]
9. Вторым лучшим стартовым партнером в тестах среди пар, набравших более 2000 ранов, является 61,31 между Хоббсом и Родсом.^[79]
10. Традиционно капитаны в английских графствах и тестовом крикете были любителями, которые обычно происходили из привилегированных семей, в отличие от профессионалов, которые часто выходили из рабочий класс. Следовательно, в крикете преобладали классовые различия, которые организовывались и управлялись бывшими и нынешними любителями.^[198][199] многие из них полагали, что из профессионалов не получится стать хорошими капитанами из-за их беспокойства по поводу защиты своих контрактов или опасений по поводу влияния на жизнь других профессионалов.^[200]
11. В Хроника новостей Газета сообщила, что Хоббс отказался от должности капитана, и среди игроков округа распространилась история о том, что такое предложение было сделано. Позже Сатклифф сказал своему товарищу по команде, что он «разочарован» тем, что Хоббс отказался. Председатель избирательной комиссии Левесон Гауэр был давним сторонником Хоббса, что, по мнению МакКинстри, делает такую ​​историю правдоподобной.^[257]

Рекомендации

1. «Больше всего пробежек в матчах первого класса». Wisden. Получено 6 мая 2013.
2. МакКинстри, стр. 21.
3. Ховат, Джеральд М. Д. (2011) [2004]. "Хоббс, сэр Джон Берри (Джек) (1882–1963)". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Oxford University Press. Получено 11 марта 2012. (подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется)
4. МакКинстри, стр. 21–24, 29.
5. Арлотт, стр. 18.
6. МакКинстри, стр. 31.
7. МакКинстри, стр. 27.
8. МакКинстри, стр. 32.
9. Арлотт, стр. 22.
10. Арлотт, стр. 21–22.
11. МакКинстри, стр. 35.
12. МакКинстри, стр. 33–34.
13. МакКинстри, стр. 34–35.
14. МакКинстри, стр. 38–39.
15. МакКинстри, стр. 38.
16. Мейсон, стр. 21.
17. МакКинстри, стр. 39.
18. Арлотт, стр. 23.
19. МакКинстри, стр. 41–42.
20. МакКинстри, стр. 42–43.
21. Арлотт, стр. 24.
22. МакКинстри, стр. 45.
23. МакКинстри, стр. 44–45.
24. МакКинстри, стр. 46.
25. МакКинстри, стр. 52–53.
26. МакКинстри, стр. 48.
27. МакКинстри, стр. 49.
28. МакКинстри, стр. 49–50.
29. МакКинстри, стр. 54.
30. Мейсон, стр. 37.
31. Арлотт, стр. 28.
32. "Игрок Oracle JB Hobbs". КрикетАрхив. Получено 22 марта 2012.
33. МакКинстри, стр. 54–57.
34. МакКинстри, стр. 57–59.
35. Арлотт, стр. 29.
36. Арлотт, стр. 30–33.
37. «Первоклассный ватин и поле в каждом сезоне, Джек Хоббс». КрикетАрхив. Получено 26 марта 2012.
38. МакКинстри, стр. 64.
39. МакКинстри, стр. 61.
40. «Рекорд Джека Хоббса по боулингу по сезонам». КрикетАрхив. Получено 16 октября 2010.
41. МакКинстри, стр. 63.
42. МакКинстри, стр. 63–64.
43. Арлотт, стр. 134.
44. МакКинстри, стр. 67.
45. Арлотт, стр. 35.
46. Цитируется в McKinstry, p. 64.
47. МакКинстри, стр. 73.
48. Мейсон, стр. 51–52.
49. МакКинстри, стр. 75.
50. Арлотт, стр. 42.
51. МакКинстри, стр. 73–74.
52. «История МСС». MCC. Архивировано из оригинал 7 июня 2013 г.. Получено 15 мая 2013.
53. Пиблз, И. А. Р. (1986). «История (1900–1914)». В Swanton, E.W .; Пламптре, Джордж; Вудкок, Джон (ред.). Барклайский мир крикета (3-е изд.). Лондон: Willow Books совместно с Barclays Bank PLC. п. 20. ISBN  0-00-218193-2.
54. Арлотт, стр. 40–42, 45.
55. МакКинстри, стр. 76–77.
56. Мейсон, стр. 58.
57. МакКинстри, стр. 78.
58. МакКинстри, стр. 79–80.
59. МакКинстри, стр. 80.
60. МакКинстри, стр. 81.
61. "Англия - Австралия 1907–08". Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: Джон Уисден и компания 1909 г.. Получено 28 марта 2012.
62. МакКинстри, стр. 82.
63. Мейсон, стр. 62.
64. МакКинстри, стр. 83.
65. МакКинстри, стр. 84.
66. «Тестовые игры в биты и поля в каждом сезоне, Джек Хоббс». КрикетАрхив. Получено 28 марта 2012.
67. Мейсон, стр. 65.
68. МакКинстри, стр. 87–88.
69. "Джон Берри Хоббс (игрок года в крикет)". Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: Джон Уисден и компания 1909 г.. Получено 1 апреля 2012.
70. МакКинстри, стр. 88–89.
71. МакКинстри, стр. 89–91.
72. МакКинстри, стр. 91–93.
73. МакКинстри, стр. 94–96.
74. МакКинстри, стр. 96.
75. МакКинстри, стр. 98–101.
76. Мейсон, стр. 72.
77. МакКинстри, стр. 102.
78. МакКинстри, стр. 103–05.
79. Раджеш, С. "Самый плодовитый игрок с битой в первоклассном крикете". ESPNCricinfo. Получено 28 октября 2012.
80. «Статистика: Statsguru: Тестовые матчи: Партнерские рекорды». ESPNCricinfo. Архивировано из оригинал 14 июня 2017 г.. Получено 24 апреля 2013.
81. МакКинстри, стр. 104–05.
82. МакКинстри, стр. 105.
83. Арлотт, стр. 55.
84. Арлотт, стр. 56.
85. МакКинстри, стр. 105–06.
86. МакКинстри, стр. 110.
87. МакКинстри, стр. 107–08.
88. МакКинстри, стр. 108.
89. МакКинстри, стр. 111.
90. «Открытие боулинга и боулинга в одном матче». ESPNCricinfo. Получено 10 апреля 2012.
91. Мерфи, стр. 41.
92. "Команда M.C.C в Южной Африке, 1909–1910". Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: Джон Уисден и компания 1911 г.. Получено 10 апреля 2012.
93. МакКинстри, стр. 119.
94. Арлотт, стр. 58.
95. Мейсон, стр. 76.
96. МакКинстри, стр. 120.
97. Арлотт, стр. 59.
98. МакКинстри, стр. 121.
99. МакКинстри, стр. 125.
100. МакКинстри, стр. 126.
101. "Англия - Австралия 1911–12". Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: Джон Уисден и компания 1913 г.. Получено 12 апреля 2012.
102. МакКинстри, стр. 127.
103. Грин (ред.), Стр. 357.
104. «Рекорды партнерства: все партнерства более 323 (Statsguru)». ESPNCricinfo. Архивировано из оригинал 4 марта 2014 г.. Получено 13 апреля 2012.
105. «Наивысшее партнерство для каждой калитки между Англией и Австралией». Wisden. Получено 13 апреля 2012.
106. МакКинстри, стр. 129.
107. МакКинстри, стр. 130–31.
108. МакКинстри, стр. 133.
109. Арлотт, стр. 60.
110. Swanton, стр. 118.
111. Грин (ред.), Стр. 356.
112. МакКинстри, стр. 132.
113. МакКинстри, стр. 136–37.
114. Мейсон, стр. 96–97.
115. Мейсон, стр. 99.
116. МакКинстри, стр. 140.
117. Простите, Сидней (1913). «Примечания редактора». Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: John Wisden & Co. Получено 14 апреля 2012.
118. МакКинстри, стр. 137.
119. МакКинстри, стр. 137–38.
120. МакКинстри, стр. 138–39.
121. "Англия - Австралия". Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: Джон Уисден и компания 1913 г.. Получено 15 апреля 2012.
122. МакКинстри, стр. 139.
123. Арлотт, стр. 61.
124. МакКинстри, стр. 143.
125. Мейсон, стр. 102–03.
126. МакКинстри, стр. 148.
127. МакКинстри, стр. 149.
128. "Команда M.C.C. в Южной Африке, 1913–14". Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: Джон Уисден и компания 1915 г.. Получено 17 апреля 2012.
129. МакКинстри, стр. 151–53.
130. МакКинстри, стр. 153.
131. МакКинстри, стр. 154–55.
132. МакКинстри, стр. 156.
133. Стритон, Ричард (1981). П. Г. Х. Фендер: биография. Лондон: Faber & Faber. С. 52, 63–64. ISBN  0-571-11635-3.
134. МакКинстри, стр. 144.
135. МакКинстри, стр. 158.
136. МакКинстри, стр. 159–61.
137. МакКинстри, стр. 162–64, 168.
138. МакКинстри, стр. 165–68.
139. МакКинстри, стр. 168–70.
140. МакКинстри, стр. 170–71.
141. МакКинстри, стр. 172–73.
142. МакКинстри, стр. 174–75.
143. МакКинстри, стр. 175.
144. МакКинстри, стр. 176–77.
145. МакКинстри, стр. 184.
146. МакКинстри, стр. 179–80.
147. МакКинстри, стр. 396.
148. Арлотт, стр. 90.
149. МакКинстри, стр. 181–82.
150. Маршалл, стр. 108.
151. Арлотт, стр. 86–87.
152. МакКинстри, стр. 178.
153. Арлотт, стр. 88.
154. МакКинстри, стр. 183–84.
155. Арлотт, стр. 77.
156. Арлотт, стр. 87.
157. МакКинстри, стр. 186.
158. МакКинстри, стр. 187.
159. Арлотт, стр. 91.
160. МакКинстри, стр. 190.
161. "Команда M.C.C. в Австралии 1920–21". Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: Джон Уисден и компания 1922 г.. Получено 23 апреля 2012.
162. МакКинстри, стр. 193.
163. МакКинстри, стр. 194–95.
164. МакКинстри, стр. 195–96.
165. «Австралия - Англия 1920–21 (второе испытание)». Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: Джон Уисден и компания 1922 г.. Получено 23 апреля 2012.
166. МакКинстри, стр. 196.
167. МакКинстри, стр. 197–98.
168. МакКинстри, стр. 197.
169. МакКинстри, стр. 202–03.
170. МакКинстри, стр. 204.
171. МакКинстри, стр. 199–201.
172. МакКинстри, стр. 204–05.
173. МакКинстри, стр. 206–07.
174. Мейсон, стр. 136.
175. МакКинстри, стр. 208.
176. МакКинстри, стр. 207.
177. МакКинстри, стр. 211–12.
178. Арлотт, стр. 95–96.
179. МакКинстри, стр. 243.
180. Арлотт, стр. 96.
181. Мейсон, стр. 140.
182. МакКинстри, стр. 217.
183. МакКинстри, стр. 216.
184. МакКинстри, стр. 215.
185. МакКинстри, стр. 215–16.
186. МакКинстри, стр. 219.
187. МакКинстри, стр. 220.
188. МакКинстри, стр. 222–23.
189. МакКинстри, стр. 225.
190. МакКинстри, стр. 227.
191. МакКинстри, стр. 229.
192. Мейсон, стр. 149.
193. МакКинстри, стр. 230–31.
194. Биной, Джордж; Басеви, Трэвис (29 ноября 2005 г.). "Рекорд, которого у Брэдмана никогда не было". ESPNCricinfo. Получено 24 мая 2012.
195. МакКинстри, стр. 231–32.
196. МакКинстри, стр. 233.
197. МакКинстри, стр. 234.
198. Бирли, Дерек (1999). Социальная история английского крикета. Лондон: Aurum Press. стр.105–6. ISBN  1-85410-941-3.
199. Райдер, Роуленд (1995). Крикет зовет. Лондон: Фабер и Фабер. С. 175, 179. ISBN  0-571-17476-0.
200. Каин, Стюарт (1928). «Примечания редактора». Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: John Wisden & Co. Получено 2 мая 2013.
201. МакКинстри, стр. 235.
202. МакКинстри, стр. 236.
203. МакКинстри, стр. 236–37.
204. МакКинстри, стр. 238.
205. МакКинстри, стр. 239.
206. "Команда M.C.C. в Австралии 1924–25". Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: Джон Уисден и компания 1926 г.. Получено 13 мая 2012.
207. Мейсон, стр. 153.
208. МакКинстри, стр. 252–54.
209. Мейсон, стр. 156.
210. МакКинстри, стр. 256–57.
211. МакКинстри, стр. 258–63.
212. МакКинстри, стр. 263.
213. Арлотт, стр. 100.
214. МакКинстри, стр. 264.
215. МакКинстри, стр. 268.
216. МакКинстри, стр. 270.
217. МакКинстри, стр. 270–71.
218. «Высшее партнерство для первой калитки в матчах первого класса». Wisden. Получено 14 мая 2012.
219. МакКинстри, стр. 271–72.
220. МакКинстри, стр. 273–75.
221. МакКинстри, стр. 275–78.
222. МакКинстри, стр. 278–80.
223. МакКинстри, стр. 281–82.
224. МакКинстри, стр. 282–84.
225. МакКинстри, стр. 284–90.
226. "Команда M.C.C. в Австралии 1924–25". Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: Джон Уисден и компания 1927 г.. Получено 16 мая 2012.
227. МакКинстри, стр. 289–91.
228. МакКинстри, стр. 291–92.
229. МакКинстри, стр. 293.
230. МакКинстри, стр. 294.
231. МакКинстри, стр. 294–96.
232. МакКинстри, стр. 298–99.
233. МакКинстри, стр. 299.
234. МакКинстри, стр. 300.
235. МакКинстри, стр. 298, 300.
236. МакКинстри, стр. 301.
237. МакКинстри, стр. 301–02.
238. Мейсон, стр. 174.
239. МакКинстри, стр. 305–06.
240. Мейсон, стр. 175.
241. МакКинстри, стр. 309–10.
242. МакКинстри, стр. 311–12.
243. Мейсон, стр. 176.
244. Мейсон, стр. 177.
245. МакКинстри, стр. 312–313.
246. МакКинстри, стр. 314–15.
247. «Рекорды: Контрольные матчи: Рекорды ватин: Самый старый игрок, набравший сотню». ESPNCricinfo. Получено 27 октября 2012.
248. Мейсон, стр. 178.
249. Арлотт, стр. 112.
250. МакКинстри, стр. 321–22.
251. МакКинстри, стр. 322.
252. МакКинстри, стр. 325.
253. МакКинстри, стр. 326–27.
254. МакКинстри, стр. 330–31.
255. МакКинстри, стр. 331.
256. МакКинстри, стр. 332.
257. МакКинстри, стр. 335.
258. МакКинстри, стр. 337–38.
259. "Сэр Джек Хоббс (профиль Cricinfo)". ESPNCricinfo. Получено 24 мая 2012.
260. МакКинстри, стр. 343.
261. МакКинстри, стр. 343–44.
262. МакКинстри, стр. 344.
263. «Пять игроков века: сэр Джек Хоббс». Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: John Wisden & Co. 2000. Получено 28 мая 2012.
264. "Джек Хоббс". КрикетАрхив. Получено 28 мая 2012.
265. МакКинстри, стр. 345–47.
266. МакКинстри, стр. 348.
267. Мейсон, стр. 190.
268. МакКинстри, стр. 348–49.
269. МакКинстри, стр. 349–51.
270. МакКинстри, стр. 354.
271. МакКинстри, стр. 355.
272. МакКинстри, стр. 355–56.
273. МакКинстри, стр. 357.
274. МакКинстри, стр. 357–58.
275. МакКинстри, стр. 360–63.
276. МакКинстри, стр. 364–65.
277. Кардус, Невилл (23 декабря 1963 г.). «Сэр Джек Хоббс - лучший артист крикета». Хранитель. Манчестер. п. 8.
278. "Сэр Джек Хоббс: величайший игрок с битой своего времени". Времена. Лондон. 23 декабря 1963 г. с. 13. Получено 28 октября 2012.(требуется подписка)
279. Swanton, стр. 117.
280. Swanton, стр. 119.
281. МакКинстри, стр. 286–97.
282. МакКинстри, стр. 43–44.
283. Мерфи, стр. 42.
284. Мерфи, стр. 38.
285. «Пять игроков века: сэр Джек Хоббс». Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: Джон Висден и Ко, 2000. ISBN  0-947766-57-X. Получено 28 октября 2012.
286. Робертсон-Глазго, стр. 10.
287. Робертсон-Глазго, стр. 10–11.
288. МакКинстри, стр. 116.
289. Мерфи, стр. 42–43.
290. Арлотт, стр. 74–75.
291. МакКинстри, стр. 118–19.
292. Мерфи, стр. 39.
293. МакКинстри, стр. 110–11.
294. МакКинстри, стр. 131–32.
295. МакКинстри, стр. 178–79, 276–77.
296. "Пять игроков года в крикет Wisden". Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: Джон Висден и Ко 2012. ISBN  978-1-4081-5694-0.
297. «Шесть гигантов века Висдена». Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: Джон Уисден и компания 1963 г.. Получено 19 апреля 2013.
298. «Пять игроков века». Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: Джон Висден и Ко, 2000. ISBN  0-947766-57-X. Получено 28 октября 2012.
299. Фрит, Дэвид. "Что говорит нам эта команда?". ESPNCricinfo. Получено 28 октября 2012.
300. «Тендулкар - единственный действующий игрок в мире XI ESPNcricinfo за все время». ESPNCricinfo. Получено 28 октября 2012.
301. «Рекорды: Контрольные матчи: Рекорды: наивысший средний показатель за карьеру». ESPNCricinfo. Получено 10 июн 2016.
302. Хей, Гидеон (20 июня 2009 г.). «За любовь (и деньги)». ESPNCricinfo. Получено 1 мая 2013.
303. Маршалл, стр. 34.
304. Энгель, Мэтью (2000). «Пять игроков века». Альманах Wisden Cricketers '. Лондон: John Wisden & Co. ISBN  0-947766-57-X. Получено 28 октября 2012.
305. МакКинстри, стр. 66–67.
306. МакКинстри, стр. 68–69.
307. МакКинстри, стр. 69.
308. МакКинстри, стр. 142.
309. МакКинстри, стр. 240–45.
310. МакКинстри, стр. 366–67.
311. МакКинстри, стр. 368.
312. МакКинстри, стр. 369–70.
313. МакКинстри, стр. 371–72.
314. МакКинстри, стр. 374–75.
315. МакКинстри, стр. 376.
316. МакКинстри, стр. 377–78.
317. МакКинстри, стр. 378–79.
318. МакКинстри, стр. 380–81.
319. МакКинстри, стр. 382.

Библиография

• Арлотт, Джон (1981). Джек Хоббс: Профиль "Мастера". Лондон: Джон Мюррей / Дэвид-Пойнтер. ISBN  0-7195-3886-6.
• Грин, Бенни, изд. (1982). Wisden Anthology 1900–1940 гг.. Лондон: Queen Anne Press. ISBN  0-7472-0706-2.
• Мейсон, Рональд (1960). Джек Хоббс: Портрет художника в роли великого игрока с битой. Лондон: Холлис и Картер. OCLC  752987944.
• Маршалл, Майкл (1987). Джентльмены и игроки: беседы с игроками в крикет. Лондон: Grafton Books. ISBN  0-246-11874-1.
• МакКинстри, Лео (2011). Джек Хоббс: величайший игрок в крикет Англии. Лондон: Yellow Jersey Press. ISBN  978-0-224-08329-4.
• Мерфи, Патрик (2009). Центурионы: от Милости до Рампракаша. Ванна: Fairfield Books. ISBN  978-0-9560702-4-1.
• Робертсон-Глазго, Р.С. (1943). Крикетные гравюры: некоторые игроки с битой и боулеры, 1920–1940 гг.. Лондон: Т. Вернер Лори. OCLC  3257334.
• Свантон, Э. У. (1999). Игроки в крикет моего времени. Лондон: Андре Дойч. ISBN  0-233-99746-6.

внешняя ссылка

• Джек Хоббс в ESPNcricinfo