Итальянские уругвайцы - Italian Uruguayans

Итальянские уругвайцы
  • Этало-Уругвайос
  • Итало-уругаиани
Италия Уругвай
Гарибальди 8.jpg
Памятник Джузеппе Гарибальди в столице Монтевидео. Многие считают его важным сторонником независимости Уругвая.
Всего населения
1,055,220+[1]
По оценкам, 30–68% населения Уругвая составляют итальянцы или имеют итальянское происхождение.
Регионы со значительным населением
По всему Уругваю, в основном в Монтевидео. Номера также встречаются в южном и западном отделах.
Языки
Rioplatense испанский. Меньшинство говорит Итальянский и Итальянские диалекты.
Религия
Иудаизм также актуален в сообществе.
Родственные этнические группы
Итальянцы  · Другие этнические группы Уругвая: Французские уругвайцы, Немецкие уругвайцы, Бразильские уругвайцы, Британские уругвайцы, Ирландские уругвайцы, Швейцарцы уругвайцы, Русские уругвайцы, Польские уругвайцы, Болгарские уругвайцы, Венгерские уругвайцы, Украинские уругвайцы, Литовские уругвайцы, Австрийские уругвайцы, Хорватские уругвайцы, Греческие уругвайцы  · Другие итальянцы в других странах: Итальянские аргентинцы, Итальянские бразильцы, Итальянские чилийцы, Итальянские мексиканцы, Итальянские американцы, Итальянский южноафриканский, Итало-венесуэльцы

Итальянские уругвайцы (испанский: Итало-Уругвайос; Итальянский: итало-уругвайский) находятся Уругвайский - рожденные граждане, полностью или частично Итальянский спуск или Итальянский -рожденные люди в Уругвае. По оценкам, более трети уругвайцев имеют итальянское происхождение.

Вместе с соседней страной, Аргентина Иммиграция из Италии в Уругвай является одной из самых крупных, если не самой большой, этнической группы по отношению к современной культуре и обществу Уругвая, наряду с Испанские уругвайцы, демонстрируя значительную связь с итальянской культурой с точки зрения языка, обычаев и традиций. За пределами Италии в Уругвае один из самых высоких процентных показателей итальянцев в мире.

Характеристики

Зарегистрированное присутствие итальянцев в Уругвае началось с основания Монтевидео. Тем не менее итальянцы начали массово приезжать в Уругвай в 1870-х годах, в основном из-за экономических потрясений. Пик этой волны итальянских иммигрантов пришелся бы на Первая Мировая Война и Вторая Мировая Война. Миграция продолжалась до 1960-х годов, когда Итальянское экономическое чудо помог бы Италия быть в лучшем положении, чем было раньше.

По мнению группы историков, расчет пришел к выводу, что в поколении уругвайцев, родившихся после 1990 года, почти 68%, или более двух третей от общего числа, имели итальянские корни.[нужна цитата ]

История

Первые итальянцы прибыли в испанские и португальские колонии в Южной Америке в 16 веке. На территории нынешнего Уругвая первые итальянцы были в основном выходцами из Республика Генуя и работал в бизнесе и коммерции, связанных с трансокеанскими перевозками между «старым и новым миром». Примечательно, что первым поселенцем в Монтевидео был итальянец Джорджо Боргезе (испанизировавший свое имя на Хорхе Бургес ). Итальянское население продолжало расти в 19 веке, и когда в 1830 году была принята конституция Уругвая, в стране проживали тысячи уругвайцев итальянского происхождения, в основном в столице Монтевидео.

Иммигранты из других областей Италии последовали за изгнанниками Ломбарди, ремесленниками, фермерами, последователями Гарибальди, южными итальянцами различных профессий и даже теми, кто действовал многими другими способами, включая меньшинство авантюристов.

С 1875 по 1890 годы итальянцы были самой большой частью волны иммиграции в Уругвай из Испании и Италии. Так продолжалось в ХХ веке до начала 1970-х годов, но за ним последовало резкое сокращение, совпавшее с экономическими и политическими потрясениями как в Уругвае, так и в Италии. Затем итальянская иммиграция продолжала сокращаться из-за большего притяжения со стороны Аргентины, Бразилии и США. К концу 20 века тренд окончательно пошел на убыль.

По состоянию на 2003 год в южноамериканской стране проживало всего 33000 итальянцев в первом поколении.[требуется разъяснение ], но многие уругвайцы хорошо знали о своем итальянском происхождении. К 1976 году уругвайцы итальянского происхождения насчитывали более 1 300 000 человек, почти 45% от общей численности населения, включая итальянско-аргентинских жителей Уругвая. Высокие концентрации обнаружены в Монтевидео и город Пайсанду, где почти 65% населения имеют итальянское происхождение.

Итальянское сообщество

Первые итальянские иммигранты, прибывшие в страну, были почти все генуэзцами, пьемонтцами, неаполитанцами, сицилийцами и венецианцами.

В первой половине 19 века Джузеппе Гарибальди был участником войн Уругвая за независимость, и многие итальянские патриоты в Уругвае были привлечены к идеям вождя.

Политическое движение, которое объединило многих жителей Рио-де-ла-Плата с итальянцами, называлось Current Garibaldina. В знак признания Гарибальди многие дань уважения его памяти, такие как «Авенида» (Курс) Монтевидео с его названием, памятник его памяти в городе Сальто и итальянский госпиталь в Буэнос-Айресе.

Между концом 19 и началом 20 веков был третий этап иммиграции из Италии. Те итальянцы, которые приехали и на четвертом этапе, после Второй мировой войны, внесли большой вклад в уругвайскую архитектуру и гастрономию. В последнее десятилетие 19 века был основан итальянский госпиталь Монтевидео, который носит имя короля. Умберто I Италии.

Итальянцы, эмигрировавшие в Уругвай в 19 веке, работали в основном в строительстве, торговле и сельском хозяйстве. Некоторым удалось открыть дорогу как политикам и бизнесменам в 20 веке. Франсиско Пирия, из Генуэзец предков, стал одним из ведущих производителей в Уругвае и даже создал приморский город, который до сих пор носит его имя, Пириаполис. Различные итало-уругвайцы стали президентами Уругвая (Аддиего, Демичели, Габриэль Терра, Бальдомир, Сангинетти) и писателями с мировым именем (такими как Дельмира Агустини и Марио Бенедетти ).

Во время президентства Габриэля Терры и Бальдомира Феррари

Альфредо Бальдомир Феррари, 27-й президент Уругвая.

В 1930-е годы итальянская община стала очень важной в уругвайском обществе. Это совпало с приходом к власти итальяно-уругвайского Габриэля Терра с 1931 по 1938 год и его преемника Бальдомира Феррари (1938–1943) и его родственников. Президент Габриэль Терра смог получить землю и финансовую поддержку от Муссолини и Гитлера, чтобы построить плотину на реке Рио-Негро, создав самое большое искусственное озеро в Южной Америке. Кроме того, Terra способствовала началу процесса «индустриализации» с помощью итальянских компаний. Он открыто ценил итальянский фашизм и пытался подражать некоторым характеристикам и корпоративной политике.

В Монтевидео, например, было политическое Fascio с 1200 членами, и 150 добровольцев подарили итальяно-уругвайцам итальянское завоевание Эфиопии в 1936 году.

Итальянский дипломат Маццолини сказал, что Муссолини считает Уругвай самым "итальянским" государством американского континента, с которым можно заключить возможный политический и этническо-расовый союз в будущем. В те годы итальянский язык приобрел большое значение в Монтевидео и стал обязательным в средних школах Уругвая в 1942 году при Феррари.

Кроме того, примерно в 1938 году в Уругвай приехало некоторое количество итальянских евреев, которые чувствовали себя отвергнутыми в своей родной стране антисемитские расовые законы.[2]

Демография

Иммиграция из Италии в Бразилию, Аргентину и Уругвай[3]
Область, крайПроцент
к северу53.7%
юг32.0%
Центр14.5%
Региональное происхождение итальянских иммигрантов в Бразилии, Аргентине и Уругвае
Область, крайПроцент
Венето26.6%
Кампания12.1%
Калабрия8.2%
Ломбардия7.7%
Тоскана5.9%
Фриули-Венеция-Джулия5.8%
Трентино-Альто-Адидже / Зюдтироль5.3%
Эмилия-Романья4.3%
Базиликата3.8%
Сицилия3.2%
Пьемонт2.8%
Апулия2.5%
Марке1.8%
Молизе1.8%
Лацио1.1%
Умбрия0.8%
Лигурия0.7%
Сардиния0.4%
Валле д'Аоста0.2%

Общая оценка итальянских иммигрантов в Уругвай с момента обретения им независимости до 1960-х годов составляет 350 000 человек, но, учитывая баланс миграции, необходимо уменьшить вдвое. Более трети населения Уругвая носит итальянскую фамилию. Перепись 2011 года в Уругвае выявила 5 541 человек, которые объявили Италию страной своего рождения.[4]

Поток итальянцев в Уругвай можно разбить на несколько волн:

  • С 1830 по 1850 год прибыло не менее 20000 иммигрантов, почти все из Пьемонт и Лигурия.
  • 1850-е годы, когда столь же большое количество людей высадилось в Монтевидео (около 25000 человек из Ломбардия и Сардиния ).
  • 1860-е и 1870-е годы, около 90 000 итальянцев со всей страны.
  • Конец 19-го и начало 20-го веков, характеризовавшиеся массовой миграцией, стимулируемой пропагандой и предоплаченными поездками, но в целом плохо обученными и неграмотными; 110 000 достигли Монтевидео.

Итальянцы в Уругвае происходят из 40% Северной Италии, 17% Центральной Италии и 34% Южной Италии. Основные регионы происхождения Италии: Кампания, с 5 231 жителем (16% от общего числа); Ломбардия (5029); Пьемонт (4,250); Лацио (3353); и Лигурия (3,018).

В 2007 году проживающих в Уругвае итальянских граждан (в том числе имеющих двойное гражданство с уругвайским) было 71 115 человек. Все итальянское сообщество пользуется большим уважением у уругвайского населения, что также связано с заметным процессом итальянизации общества, особенно в местной кухне (например, Соус Карузо ) и на местном диалекте (например, Lunfardo, который, вероятно, происходит от диалектного слова «Lumbarda» иммигрантов из Ломбардии).

В Уругвае итальянское влияние было более изолированным, так как только 27% итало-уругвайских жителей проживают за пределами столичной агломерации, но были разные итальянские общины и основали несколько культурных объединений (как в Ривере, на границе с Бразилией).

Альфредо Бальдомир Феррари был президентом Уругвая с 1938 по 1943 год. В 1942 году он сделал итальянский язык обязательным предметом в средних школах. Пайсанду, расположенный недалеко от границы с Аргентиной, имеет наибольшее влияние Италии, и в настоящее время, по оценкам, более 60% его населения, насчитывающего около 80 000 жителей, имеют итальянское происхождение. Кроме того, итальянский язык широко распространен, отчасти потому, что итальянский язык преподается во всех школах. Среди самых известных итальянско-уругвайских связей - благотворительность ЕС, Scuola Italiana и Итальянская федерация Paysandú.

Группа Paysandú Lombardi поддерживает культурные связи с итальянской эмиграцией, особенно с Ломбардией.

Общества

Итальянские ассоциации в Уругвае относительно многочисленны. Вот основные из них:

- Итальянская школа в Монтевидео

- Круг Лукано

- Ассоциация сыновей Тосканы

- Ассоциация Veneti в Уругвае

- Группа Пайсанду Ломбарди

- Группа Трентини Ривера

- Ассоциация лангобардов Монтевидео (Associazione Lombarda di Montevideo)

Итальянский в образовании

Итальяно-уругвайский президент Альфредо Бальдомир Феррари в 1942 году потребовал изучения итальянского языка в государственных средних школах. Это сделало Уругвай единственным штатом в Америке, в котором итальянский имеет официальный статус в образовании, равный статусу национального языка.

В Монтевидео открылась частная школа (Итальянская школа ди Монтевидео) посещают высшие слои итальянской общины столицы. Также есть планы открыть итальянский университет.

Известные люди

В следующем списке представлены известные уругвайцы, которые являются гражданами Италии или имеют итальянское происхождение:

Архитектура и инженерия

Изобразительное искусство

Кинотеатр

Экономика

Литература

Музыка и опера

Политика

Религиозные деятели

Наука и медицина

Спортивный

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Italiani nel Mondo: diaspora italiana in cifre" (PDF) (на итальянском). Migranti Torino. 30 апреля 2004 г. Архивировано с оригинал (PDF) 27 февраля 2008 г.. Получено 22 сентября 2012.
  2. ^ «Итальянские евреи в Уругвае». Бреча. 11 марта 2014 г. (на испанском)
  3. ^ Immigrazione Italiana nell’America del Sud (Аргентина, Уругвай и Бразилия)
  4. ^ «Иммиграция в Уругвай» (PDF) (на испанском). INE. Архивировано из оригинал (PDF) 16 августа 2013 г.. Получено 6 марта 2013.

Источники

  • Гебель, Майкл. «Гаучо, гринго и гальего: ассимиляция итальянских и испанских иммигрантов в становлении современного Уругвая 1880–1930», Прошлое и настоящее (2010) 208(1): 191–229.
  • Брешиано, Хуан Андрес. "L'Immigrazione Italiana в Уругвае, Нелла Пиу Recente Storiografia (1990-2005)". ["Итальянская иммиграция в Уругвай в последней историографии, 1990-2005 гг."] Studi Emigrazione, Июнь 2008 г. 45 Issue 170, pp 287–299

внешняя ссылка