Ирис М. Завала - Iris M. Zavala

Ирис М. Завала
Ирис Завала.jpg
Родившийся27 декабря 1936 г.
Понсе, Пуэрто-Рико
Умер10 апреля 2020 г.(2020-04-10) (83 года)
Мадрид, Испания
Род занятийученый, писатель и поэт
ПредметПолитическая независимость Пуэрто-Рико, женские темы
Известные работы
  • Килиагония
  • Unamuno y su teatro de conciencia
  • Noctura mas no funesta
  • Интеллектуальные корни независимости Пуэрто-Рико
  • Эль болеро. Historia de un amor
Известные награды
  • Украшен королем Испании Хуаном Карлосом I. «Энкомьенда, Лазо де Дама де ла Орден де Мерито Сивил». 1988 г.
  • Медаль за отвагу, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Сан-Хуан, Пуэрто-Рико, апрель 1994 г.
  • Почетный доктор, Университет Пуэрто-Рико, июнь 1996 года.
  • Золотая медаль, Ateneo Puertorriqueño. 1998.
  • Катедра, ЮНЕСКО, Латиноамериканский университет, Университет Помпеу Фабра, 2001 г.
  • Почетная докторская степень, Universidad de Málaga. 2004 г.
  • Премия Марии Самбрано Тхут, Хунта Андалусии. 2006 г.
  • Премия Pen Club Award (по мотивам "El libro de Apolonia o de las islas".

Ирис М. Завала (27 декабря 1936 г. - 10 апреля 2020 г.) пуэрториканец писатель, ученый и поэт, впоследствии живший в Барселона, Испания.[1] На ее имя было написано более 50 работ, а также сотни статей, диссертаций и конференций, а также многие ее произведения, в том числе "Nocturna, mas no funesta", развивайте и выражайте это убеждение.

Она умерла от COVID-19 в Мадриде во время Пандемия COVID-19 в Испании, в возрасте 83 лет.[2]

Ранние годы

Завала родился 27 декабря 1936 г. в г. Понсе, Пуэрто-Рико.[3] Она окончила Университет Пуэрто-Рико с B.A. в литературе и из Университет Саламанки с "Licenciatura" степень, а также "Доктор ан Философия и Летрас" (Кандидат наук. ). Там на нее повлияли испанские Фернандо Ласаро Карретер.[4]

Карьера

Завала преподавал в Пуэрто-Рико, Мексика, Соединенные Штаты, Нидерланды, Италия, Германия и Испания. В Испании она была ЮНЕСКО научный сотрудник университета Помпеу Фабра в Барселона, и парень Рамон Лулль в Университет Балеарских островов на Майорке.[5][6][7] Завала преподавал во многих университетах США, включая Университет Миннесоты.[8]

Она также была литературным критиком и публицистом. В 1980 году она написала свой шедевр "Килиагония", городской роман Понсе.[9] Ее второй роман был "Nocturna, mas no funesta"(1987), издано Montesinos (Барселона, Испания). Он был адаптирован для театральной интерпретации Group Alcores (Мадрид). Среди других работ:"El libro de Apolonia o de las Islas" и "El sueño del amor".[10]

Книги

Ниже приводится список публикаций Завалы:[11]

  • 1963
    • 1. Unamuno y su teatro de conciencia. Acta Saltmanticensia: Университет Саламанки, 222 стр.
  • 1965
    • 2. La angustia y el hombre. Ensayos de literatura española. Мексика: Universidad Veracruzana, 224 стр.
    • 3. Barro doliente (Поэзия). Сантандер: Ла Исла-де-лос-Ратонес
  • 1970
    • 4. La Revolución de 1868. Historia, pensamiento, literatura, ed. с Кларой Э. Лидой. Нью-Йорк: Лас Америкас.
    • 5. Masones, comuneros y carbonarios. Мадрид: Siglo XXI, 363 стр.
  • 1971
    • 6. Ideología y política en la New York Española del Siglo XIX. Мадрид: Анайя, 362 с.
  • 1972
    • 7. Poemas prescindibles (Поэзия). Нью-Йорк: Anti-ediciones Villa Miseria.
    • 8. Románticos y socialistas. Prensa española en el siglo XIX. Мадрид: Siglo XXI, 205 стр.
  • 1973
    • 9. Libertad y crítica en el ensayo puertorriqueño, intr., Ed.Con R. Rodríguez. Пуэрто-Рико: Пуэрто, 448 стр.
  • 1974
    • 10. Escritura desatada (Поэзия). Пуэрто-Рико: Пуэрто.
    • 11. Fin de siglo: Modernismo, 98-летняя богема. Мадрид: Cuadernos para el Diálogo.
  • 1977
    • 12. Алехандро Сава, Iluminaciones en la sombra, изд. estudio, notas. Мадрид: Альгамбра. 2 @ ed.1986
  • 1978
    • 13. Clandestinidad y libertinaje erudito en los albores del siglo XVIII. Барселона: Ариэль, 459 стр.
  • 1979
    • 14. Historia social de la literatura española, в сб. К. Бланко Агинага, Х. Родригес Пуэртолас. Мадрид: Castalia, 3 тт. (переработанное издание 1983 г., много перепечаток); тростник. Мадрид: Акал, 2001.
    • 15. Интеллектуальные корни независимости Пуэрто-Рико, совместно с Р. Родригесом. Нью-Йорк: Monthly Review Press (пересмотренное издание и перевод 1973 г.)
  • 1981
    • 16. El texto en la historyia. Мадрид: Nuestra Cultura, 259 с.
  • 1982
    • 17. Романтизм и реализм. т. 5 Historia y crítica de la literatura española. Барселона: Критика, 1982, 741 стр. (Много перепечаток)
    • 18. Килиагония (роман). Мексика: Premià (пер. Из Чилиагони. Университет Индианы: Third Woman Press, 1985)
  • 1983
    • 19. Que nadie muera sin amar el mar (поэзия). Мадрид: козырек.
    • 20. Эль сигло XVIII, спец. выпуск, Nueva Revista de Filología Hispánica XXXII: 1.
  • 1984
    • 21. Женщины, феминистская идентичность и общество в 1980-е годы, изд. Con M. Díaz-Diocaretz. Амстердам: Джон Бенджаминс, 138 стр.
  • 1987
    • 22. Lecturas y lectores del discurso narrativo dieciochesco. Амстердам: Родопи, 118 с.
    • 23. Noctura mas no funesta (роман). Барселона: Монтесинос.
    • 24. Подходы к дискурсу, поэтике и психиатрии, под ред. с Теуном ван Дейком, М. Диас-Диокарецом. Амстердам: Джон Бенджаминс, 235 стр.
  • 1989
    • 25. Romanticismo y costumbrismo. Мадрид: Espasa Calpe (Historia de España, т. 35, т. II), 183 стр.
    • 26. Рубен Дарио бахо эль синьо дель сисне. Universidad de Puerto Rico, 153 стр.
    • 27. El modernismo y otros ensayos del Rubén Darío, ed. intr.Madrid: Alianza.
  • 1990
    • 28. La musa funambulesca. Poética de la carnavalización en Valle-Inclán. Мадрид: Оригенес, 175 стр.
  • 1991
    • 29. Unamuno y el pensamiento dialógico. М. де Унамуно и М. Байтин. Барселона: Антропос, 207 с.
    • 30. La posmodernidad y M. Bajtin. Una poética Dialógica. Мадрид: Espasa Calpe, 277 стр.
    • 31. Эль болеро. Historia de un amor (художественная литература). Мадрид: Alianza, 162 стр .; тростник. Aumentada y corregida, Мадрид: Селеста, 2000.
  • 1992
    • 32. Колониализм и культура: латиноамериканский модернизм и социальное воображение, Indiana University Press, 240 стр.
    • 33. Discursos sobre la 'invención' de América, ed. внутренний Амстердам: Родопи.
    • 34. El libro de Apolonia o de las islas (роман). Пуэрто-Рико: Instituto de Cultura.
    • 35. Discurso erótico y discurso transgresor en la cultura peninsular. Сиглос XVI и XX, изд. с М. Диас-Диокарецом, Мадрид: Tuero, 1992.
    • 36. Breve Historia Feminista de la Liettertura Española (en lengua castellana). 1. Теория феминиста: дискурс и различие, под ред. М. Диаса-Диокареца. Барселона: Антропос.
  • 1993
    • 37. Historia y crítica de la literatura española. 5/1 Романтизм и Реализм, изд. Primer Suplemento. Барселона: Критика.
  • 1995
    • 38. Historia feminista de la literatura española (en lengua castellana). II. La mujer en la literatura española, изд. Барселона: Антропос, 1995.
  • 1996
    • 39. Bajtin y sus apócrifos, ed. с Т. Бубновой, С. Бочаровым, Н. Педгорсед, Амалией Родригес Монрой. Барселона: Антропос.
    • 40. Escuchar a Bajtin. Барселона: Монтесинос.
    • 41. Historia feminista de la literatura española (en lengua castellana). III. La mujer en la literatura española (del siglo XVIII a la actualidad). Изд. Барселона Антропос.
  • 1997
    • 42. Historia feminista de la literatura española (en lengua castellana). IV. La Literatura escrita por mujer (De la Edad Media al siglo XVIII). изд. Барселона: Антропос.
    • 43. Hacia una filosofía del acto ético. De los borradores y otros escritos, изд. Con comentarios de I.M. Завала, Аугусто Понцио. Антропос / Университет Пуэрто-Рико.
  • 1998
    • 44 El sueño del amor (новелла). Университет Пуэрто-Рико / Монтесинос,
    • 45. Historia feminista de la literatura española (en lengua castellana). V. La literatura escritura por mujer (siglos XIX y XX). Антропос / Университет Пуэрто-Рико.
    • 46. ​​¿Historia o literatura?, Ed. Ирис М. Завала. Núm.Esp. Ла Торре.
  • 2000
    • 47.Feminismos, cuerpos, escrituras. изд Ирис М. Завала. Ла Пагина. Канарские острова
    • 48. Эль болеро. Historia de un amor, изд. Мадрид: Селеста. (2 изд. Амплиада).
    • 49.Historia social de la literatura española (en lengua castellana), том I-II.C. Бланко Агинага, Хулио Родригес Пуэртолас, Ирис М. Завала. Мадрид: Акал. Reedición.
    • 50. Breve Historia Feminista de la Literatura Española (en lengua catalana, gallega y vasca). Т. VI, изд. Ирис Михайловна Завала. Барселона: Антропос.
  • 2001
    • 51. El rapto de América y el síntoma de la modernidad. Барселона: Монтесинос.
  • 2004.
    • 52. La otra mirada del siglo XX. La mujer en la España del siglo XX. Мадрид. Ла-Эсфера-де-лос-Либрос.
  • 2006
    • 53. Леер Дон Кихот. 7 tesis sobre ética y literatura. Барселона: Антропос.
  • 2007
    • 54. Percanta que me amuraste. Барселона: Монтесинос (новелла)
    • 55. Полная поэзия, Канарские острова: La Página.
    • 56. Килиагония. (Тростник). .Canarias: La Página ..
  • 2008
    • 57. Алехандро Сава. Crónicas de la bohemia. Эд. Veintisiete: Мадрид.
    • 58. Мигель де Унамуно, ensayos heréticos. Эд. Veintisiete (en prensa).
    • 59. La (Di) famación de la cultura. 7 ensayos sobre ética. Эд. Veintisiete, Мадрид.

Почести и награды

  • Украшен королем Испании Хуаном Карлосом I. «Энкомьенда, Лазо де Дама де ла Орден де Мерито Сивил». 1988 г.
  • Медаль за отвагу, Instituto de Cultura Puertorriqueña, Сан-Хуан, Пуэрто-Рико, апрель 1994 г.
  • Почетный доктор, Университет Пуэрто-Рико, июнь 1996 года.
  • Золотая медаль, Ateneo Puertorriqueño. 1998.
  • Катедра ЮНЕСКО латиноамериканских университетов, Universidad Pompeu Fabra, 2001
  • Почетная докторская степень, Universidad de Málaga. 2004 г.
  • Премия Марии Самбрано за мысли, Хунта де Андалусия. 2006 г.
  • Премия Pen Club Award (по мотивам "Аполлония лас-ислас").

Завала также считается одним из величайших писателей Понсе на Парк для выдающихся граждан Понсе.[12]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Эрнандес, Доминго Луис. "En el Mundo de Iris: Entrevista a Iris Zavala". Обзор Барселоны 41 (март – апрель). Проверено 18 июня 2012 года.
  2. ^ Muere la escritora puertorriqueña Iris Zavala por coronavirus en España (на испанском)
  3. ^ Дата автора: Ирис М. Завала. В архиве 2013-07-27 в Wayback Machine Artecomunicarte A.C. 2008. Проверено 18 июня 2012 года.
  4. ^ Эрнандес, Доминго Луис. "En el Mundo de Iris: Entrevista a Iris Zavala". Обзор Барселоны 41 (март – апрель). Проверено 18 июня 2012 года.
  5. ^ "Fallece Iris Zavala, honoris causa por la UMA". novaciencia. 13 апреля 2020.
  6. ^ Дата автора: Ирис М. Завала. В архиве 2013-07-27 в Wayback Machine Artecomunicarte A.C. 2008. Проверено 18 июня 2012 года.
  7. ^ Эрнандес, Доминго Луис. "En el Mundo de Iris: Entrevista a Iris Zavala". Обзор Барселоны 41 (март – апрель). Проверено 31 мая 2012 года.
  8. ^ Институционализация Испании. Университет Миннесоты. Латиноамериканские проблемы. Подробности серии книг. Проверено 18 июня 2012 года.
  9. ^ Эрнандес, Доминго Луис. "En el Mundo de Iris: Entrevista a Iris Zavala". Обзор Барселоны 41 (март – апрель). Проверено 18 июня 2012 года.
  10. ^ Эрнандес, Доминго Луис. "En el Mundo de Iris: Entrevista a Iris Zavala". Обзор Барселоны 41 (март – апрель). Проверено 18 июня 2012 года.
  11. ^ Дата автора: Ирис М. Завала. В архиве 2013-07-27 в Wayback Machine Artecomunicarte A.C. 2008. Проверено 18 июня 2012 года.
  12. ^ Литература. Путешествие Понсе. Проверено 18 июня 2012 года.