Внутри человека - Inside Man

Для использования в других целях см. Внутри человека (значения).
Не путать с The Insider (фильм).

Внутри человека
Внутри человека (постер фильма) .jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерСпайк Ли
ПроизведеноБрайан Грейзер
НаписаноРассел Гевиртц
В главных ролях
Музыка отТеренс Бланшар
КинематографияМэтью Либатик
ОтредактированоБарри Александр Браун
Производство
компании
РаспространяетсяУниверсальные картинки[1]
Дата выхода
  • 20 марта 2006 г. (2006-03-20) (Нью-Йорк )
  • 24 марта 2006 г. (2006-03-24) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
129 минут
СтранаСоединенные Штаты[1]
Языканглийский
Бюджет45 миллионов долларов[2]
Театральная касса186 миллионов долларов[2]

Внутри человека американец 2006 года ограбление триллер режиссер Спайк Ли и написано Рассел Гевиртц. Он сосредоточен на тщательно продуманном ограблении банка на Уолл-стрит в течение 24 часов. Звезды кино Дензел Вашингтон как детектив Кит Фрейзер, NYPD переговорщик о заложниках, Клайв Оуэн как Далтон Рассел, вдохновитель, который организовал ограбление, и Джоди Фостер как Мадлен Уайт, Манхэттен мощный брокер который участвует по просьбе основателя банка Артура Кейса (Кристофер Пламмер ), чтобы сохранить что-то в своем сейф защищен от грабителей.

Гевирц потратил пять лет на разработку предпосылки, прежде чем приступить к работе над тем, что стало его первым оригинальным сценарием. После того, как он закончил сценарий в 2002 году, Представьте себе развлечения купил его, чтобы сделать Универсальные картинки, с бывшим соучредителем компании Рон Ховард прикреплен к прямому. После того, как Говард ушел в отставку, его партнер Imagine Брайан Грейзер начал искать нового директора для проекта и в конце концов нанял Ли. Основная фотография начался в июне 2005 г. и завершился в августе; Съемки проходили на натуре в Нью-Йорке. Внутри человека Премьера состоялась в Нью-Йорке 20 марта 2006 года, а затем в США 24 марта 2006 года. Он получил положительные отзывы критиков и заработал 184,4 миллиона долларов во всем мире против своего производственного бюджета в 45 миллионов долларов.

участок

Человек по имени Далтон Рассел сидит в неопознанной камере и рассказывает, как он совершил идеальное ограбление. В Нью-Йорке грабители в масках, одетые как художники и использующие варианты имени «Стив» в качестве псевдонимов, захватывают контроль над банком Манхэттена и берут в заложники покровителей и сотрудников. Они делят заложников на группы и держат их в разных комнатах, заставляя их облачаться в одежду художников, идентичную их собственной. Грабители перемещают заложников по разным комнатам и иногда тайком проникают в группы. Они также по очереди работают над неопределенным проектом, включающим снос пола в одной из складских помещений банка.

Полиция окружает банк, а детективы Кейт Фрейзер и Билл Митчелл берут на себя ответственность за переговоры. Рассел, лидер грабителей, требует еды, а полиция поставляет им пиццу, в коробках которой есть подслушивающие устройства. Ошибки выбирают язык, который рабочий определяет как албанский. Они обнаруживают, что разговоры на самом деле являются пропагандистскими записями умершего албанского лидера. Энвер Ходжа, подразумевая, что грабители ожидали попытки слежки.

Когда Артур Кейс, председатель совета директоров и основатель банка, узнает о происходящем ограблении, он нанимает «наладчика» Мадлен Уайт, чтобы попытаться защитить содержимое своего банка. сейф внутри банка. Уайт устраивает беседу с Расселом, который позволяет ей войти в банк и проверить содержимое ящика, в котором находятся документы из нацистская Германия. Рассел предполагает, что Кейс основал свой банк на деньги, которые он получил от нацистов за неуказанные услуги, что привело к гибели многих евреев во время Вторая Мировая Война. Уайт говорит Расселу, что Кейс заплатит ему значительную сумму, если он уничтожит содержимое коробки.

Фрейзер требует осмотреть заложников, прежде чем позволить грабителям уйти, и Рассел берет его на экскурсию по банку. Когда его показывают, Фрейзер нападает на Рассела, но его останавливает другой грабитель. Впоследствии он объясняет, что сознательно пытался спровоцировать Рассела, и считает, что этот человек не убийца. Однако это, казалось бы, опровергается, когда грабители инсценируют тщательно продуманную (но в конечном итоге фальшивую) казнь заложника.

Выполнение подсказывает Группа экстренных служб команда в действие. Они планируют штурмовать банк и использовать резиновые пули, чтобы выбить находящихся внутри. Фрейзер обнаруживает, что грабители установили подслушивающее устройство на полиции; Зная о планах полиции, грабители взрывают дымовые гранаты, снимают маскировку и выходят из банка с заложниками. Полиция задерживает и допрашивает всех, но не может отличить одинаково одетых заложников от грабителей. Обыск банка показал, что оружие грабителей было пластиковыми копиями. Они находят реквизит, свидетельствующий о том, что казнь заложника на самом деле была сфальсифицирована, а деньги или ценности не были украдены. Не имея возможности идентифицировать подозреваемых и не зная, было ли вообще совершено преступление, начальник Фрейзера приказывает ему прекратить дело.

Фрейзер, однако, просматривает записи банка и обнаруживает, что сейф номер 392 никогда не фигурировал ни в каких записях с момента основания банка в 1948 году. Он получает ордер на обыск, чтобы открыть его. Затем он сталкивается с Уайтом, который сообщает ему о нацистских сделках Кейса. Она пытается убедить Фрейзера прекратить расследование, но он отказывается, проигрывая запись, которую он тайно сделал из компрометирующего разговора, имевшего место ранее между ними двумя. Уайт противостоит Кейсу, который признает, что в коробке были бриллианты и кольцо, которое он отобрал у друга-еврея, которого он предал нацистам.

Рассел повторяет свой вводный монолог, прячась за фальшивой стеной, которую грабители построили в подсобном помещении банка. Он появляется через неделю после ограбления с содержимым сейфа Кейса, включая компрометирующие документы и несколько мешков с бриллиантами. На выходе он сталкивается с Фрейзером, который не узнает его. Он выходит из банка и входит в фургон со своими сообщниками, некоторые из которых были допрошены полицией. Когда Фрейзер открывает сейф, он находит кольцо и записку от Рассела с надписью «следуй за кольцом». Фрейзер противостоит Кейсу и убеждает Уайта связаться с Управление по вопросам военных преступлений в Госдепартаменте о военных преступлениях Кейса. Дома Фрейзер находит незакрепленный алмаз. Фрейзер понимает, что Рассел сунул алмаз в карман, когда они столкнулись во время побега Рассела из банка.

Бросать

Сверху вниз: звезды фильма Дензел Вашингтон, Клайв Оуэн и Джоди Фостер.
Детектив полиции Нью-Йорка, чье имя связано со скандалом, отчаянно пытается стать детективом первого класса. Ему поручено вести переговоры с главой ограбления банка на Манхэттене. Этот фильм стал четвертым сотрудничеством Вашингтона с режиссером. Спайк Ли. Ли сначала подошел к Вашингтону и дал ему возможность сыграть Фрейзера или Далтона Рассела. Вашингтон отклонил последнее, сославшись на озабоченность по поводу маскировки персонажа.[3] Он процитировал свое выступление на Бродвее как Брут в Юлий Цезарь в качестве вдохновения, заявив: «Я думаю, это действительно помогло мне подготовиться к Фрейзеру -Рассел [Гевиртц] сценарий насыщен отличными диалогами. Мой персонаж много говорит! Я как бы думал о Фрейзере, когда Брут едет в Бруклин. Для меня существует определенный ритм и каденция жителей Нью-Йорка, и это дало мне возможность сыграть парня из Нью-Йорка, который через многое проходит, имея дело с этим умным и сложным противником ».[4]:6
Главарь тщательно продуманного ограбления банка. Рассел впервые появляется в начале фильма, ломая четвертую стену и рассказывая в СМИ res о том, как он совершит идеальное ограбление банка. Оуэн чуть не отказался от роли; как и Вашингтон, он выразил обеспокоенность по поводу маскировки персонажа капюшоном, маской и солнцезащитными очками. Он сказал: «Играть целые сцены, где вы в маске, в темных очках и в капюшоне, - это очень странно, потому что большая часть игры часто происходит через намерение, а намерение проявляется через глаза. внезапно забрали это, и этот большой барьер стал очень обезоруживающим ".[4]:6 Оуэн, однако, принял роль после дальнейшего обсуждения роли с Ли.[4]:7 Сценарий также был переработан, чтобы включить сцены, в которых могло быть показано лицо Оуэна.[5]
Манхэттен мощный брокер который нанят, чтобы действовать в качестве «фиксатора» в ответ на ограбление банка. Фостер увидел в фильме возможность сотрудничать с Ли, объяснив: «Спайк всегда восхищал меня, и я любил его фильмы. Я всегда хотел участвовать в том, что он делает».[4]:7 Она описала свой характер как женщину с «расслабленным остроумием для нее. При этом она была очень сильной, ей не приходилось сильно повышать голос, не приходилось ни на кого кричать - у нее есть авторитет. Есть соблазнительность, очарование. , если хотите, ее способности проникать в сознание людей, играть в которую было безмерно весело. Для меня все прошло слишком быстро ». [4]:7–8
Председатель совета директоров и основатель вымышленного банка Manhattan Trust. В ответ на ограбление банка Кейс нанимает Уайта, чтобы предотвратить возможное прекращение карьеры. Внутри человека это второе сотрудничество Пламмера с Ли и Вашингтоном после 1992 г. Малькольм Икс. Он описал Кейса как «замечательного, богатого руководителя всевозможных организаций - я полагаю, своего рода».Enron существо »- управляющее банками и другими мировыми предприятиями. У него повсюду щупальца, и он настоящий сукин сын, который при этом пытается сохранить секрет ».[4]:8
Ветеран-капитан Отделение экстренных служб NYPD. Дефо видел в фильме возможность поработать в Нью-Йорке и сотрудничать с Ли. Он чувствовал, что фильм был «о городе; он о власти; он о менталитете преступника; и он о власти ... и расплате».[4]:9
Детектив полиции Нью-Йорка и партнер Фрейзера. Этот фильм - второе сотрудничество Эджиофора с Ли после Она ненавидит меня (2004). Впервые о фильме он узнал после встречи с режиссером. Он объяснил: «Он сказал, что хочет, чтобы я прочитал сценарий и посмотрел, хочу ли я участвовать. Спайк просит так много людей вернуться и поработать с ним в разных качествах и в разных типах персонажей».[4]:9

Сообщниками Рассела выступают:

  • Ким Директор в роли Стиви (Valerie Keepsake)
  • Джеймс Рэнсон как Стив-О (Дариус Пельц)
  • Карлос Андрес Гомес в роли Стива (Кеннет Дамерджиан)
  • Берни Рашель в роли Хаима, пожилого еврея, работающего профессором в Колумбийская юридическая школа, который преподает курсы по геноциду, рабскому труду и претензиям о возмещении ущерба за войну, который является частью заговора, но не был одним из «Стивов», учитывая его возраст и телосложение.

Выступая в роли некоторых из наиболее известных заложников, Кен Люнг в роли Винга, которого перед ограблением отвлекла грудастая женщина (которую играет Саманта Айверс), стоявшая позади него и громко разговаривающая по телефону; Джерри Вичи в роли Говарда Курца, пожилого заложника, страдающего от болей в груди, которого быстро освободили грабители; Варис Ахлувалия как Викрам Валиа, Сикх банковский служащий, чей тюрбан снимают полицейские, что является религиозным кощунством для мужчины-сикха; Питер Фрешетт как Питер Хаммонд, банковский служащий, попытка которого скрыть свой мобильный телефон от Рассела приводит к его избиению; Амир Али Саид в роли Брайана Робинсона, 8-летнего мальчика, который разговаривает с Расселом и Фрейзером и играет в убийственную видеоигру; Эд Онипед Блант в роли Рэя Робинсона, отца Брайана; и Марсия Жан Курц, которая играет пожилую женщину, которая сначала отказывается раздеваться, и Стиви заставляет ее это делать. Персонажа Курца зовут Мириам Дуглас; Курц сыграл заложницу по имени Мириам в Собачий день после полудня (1975).[6][7] Лайонел Пина, который также появился в Собачий день после полудня как доставщик пиццы появляется в Внутри человека как полицейский, который разносит пиццу к входным дверям банка.[7]

Другие роли включают Кассандру Фриман в роли Сильвии, девушки Фрейзера; Петр Герети как капитан Кафлин, начальник Фрейзера и Митчелла; Виктор Коликкио как сержант Коллинз, первый офицер, ответивший на ограбление банка; Джейсон Мануэль Олазабал как офицер ESU Эрнандес; Аль Палагония в роли Кевина, санитарного работника, который признает язык как албанский, поскольку ранее он был женат на женщине албанского происхождения; Флорина Петку в роли Ильины, албанской женщины, о которой идет речь, которая объясняет, что они слышат записи Энвер Ходжа; Питер Кибарт как Мэр Нью-Йорка; Энтони Мангано как офицер ESU; и Дэрил Митчелл и Эшли Аткинсон в качестве офицеров мобильного командования.[6]

Производство

Сценарий должен вызывать у меня любопытство, и я не могу расслабиться. В этой истории это был отвлекающий маневр аспект, который мне нравился - незнание, почему что-то происходит, а позже все раскрылось таким удовлетворительным и удивительным образом. Эти перипетии действительно вывели модель фильма об ограблении в новое и интересное русло.

- Продюсер Брайан Грейзер о сценарии Внутри человека.[4]:4

Разработка

Скрипт для Внутри человека был написан Расселом Гевиртцем, бывшим юристом, который задумал эту идею во время отпуска в нескольких странах.[4]:3 Сценарист впервые, Гевиртц изучил ряд сценариев и потратил пять лет на разработку предпосылки.[8] Его друг Дэниел М. Розенберг помогал в разработке сценария, известного тогда как «Человек изнутри».[9] После завершения в 2002 году сценарий передавался несколько раз. Розенберг отправил его в ряд агентств Лос-Анджелеса.[4]:4 до того как Универсальные картинки руководители Скотт Стубер и Донна Лэнгли убедил Гевирца передать сценарий Universal и Представьте себе развлечения.[9] Imagine приобрела сценарий Гевирца в 2002 году, и проект начал разработку в Universal, которая переименовала фильм. Внутри человека.[8][9]

Представьте себе соучредителя Рон Ховард был назначен режиссером фильма, но отказался от него после того, как его попросил Рассел Кроу управлять Золушка (2005).[3] Партнер Говарда Imagine Брайан Грейзер начал искать нового директора. После того, как Ховард ушел, Менно Мейхес участвовал в написании сценария Гевиртца и Терри Джордж включены нацистская Германия и элементы кольца с бриллиантом к сценарию.[5][7] Мейджес вел переговоры о создании фильма, но после того, как он отказался, Грейзер подумал, что этот проект был шансом поработать со Спайком Ли.[4]:3 кто уже узнал о сценарии Гевирца.[3] Ли сказал о сценарии: «Мне понравился сценарий, и я очень хотел его сделать».Собачий день после полудня,' режиссер Сидни Люмет, это один из моих любимых фильмов, и эта история была современной интерпретацией такого рода фильмов ».[10]

После съемок Дензел Вашингтон и Чиветел Эджиофор вместе изучили свои реплики и разобрались в своих персонажах. Ли помогал своим актерам подготовиться, сняв ряд фильмы об ограблениях включая Собачий день после полудня (1975).[4]:9 Вашингтон, Эджиофор, Виллем Дефо и другие актеры встречались и работали с членами Департамент полиции Нью-Йорка, которые поделились своим опытом и историями, связанными с мирными жителями и ситуациями с заложниками.[4]:10

Экранизация

Основная фотография

Фильм снимался на натуре в Нью-Йорке. основная фотография с июня 2005 г.[4]:12 [11] Universal Pictures предоставила бюджет в 45 миллионов долларов.[2] Благодаря съемкам в Нью-Йорке постановка получила право на участие в "Городском"Сделано в Нью-Йорке "поощрительная программа.[12] Декорации интерьера создавались в нью-йоркском Steiner Studios, и Внутри человека был вторым фильмом (после 2005 г. Продюсеры ) для съемок внутри объекта площадью 15 акров.[4]:14 [13]

Разведка местоположения показал бывший банк Уолл-стрит в Место обмена 20 был закрыт и перепрофилирован в сигарный бар.[14] Здание заменяло вымышленное отделение Manhattan Trust Bank, где и происходит ограбление банка. «Без банка у нас не было бы фильма», - объяснил Ли. «Но все закончилось очень гладко. Мы снимали в самом центре Уолл-стрит в банке, который был закрыт. задняя часть посреди Уолл-стрит ».[4]:13 Офис в Александр Гамильтон Таможня США удвоился как офис Артура Кейса (Кристофер Пламмер).[14] Пламмер считал, что дизайн офиса важен для его персонажа: «Пространство буквально демонстрирует силу Кейса, поэтому я обнаружил, что часть моего персонажа заключалась в том, чтобы просто круто относиться ко всему. Вам не нужно использовать силу, потому что это все вокруг тебя."[4]:13 Это место также использовалось для съемок сцены, где Фрейзер противостоит Мадлен Уайт (Джоди Фостер). В Здание Американского общества трактатов, расположенный на 150 Нассау-стрит и Спрус-стрит, Манхэттен, также использовался как офис Уайта.[14] Кафе Bravo, кофейня, расположенная на 76 Бивер-стрит и Ганновер-стрит, также использовалась для съемок. Включены другие места съемок Батарейный парк и Апелляционное отделение Верховного суда Нью-Йорка расположен на 25-й Ист-стрит и Мэдисон-авеню, Манхэттен.[14] Основная съемка завершилась в августе после 43 дней съемок.[4]:12 [11]

Дизайн

Винн Томас руководила производство Дизайн, продолжая 20-летнее сотрудничество с Ли. Когда бывший банк Уолл-Стрит стал вымышленным филиалом Manhattan Trust, Томас и его команда восстановили прежний банк до его архитектурной структуры 1920-х годов. Первый этаж подвергся ремонту и использовался как первое место, где грабители удерживали заложников.[14] Подвал банка был одним из нескольких интерьеров, созданных Steiner Studios.[4]:13 [5] Томас и его команда также спроектировали квартиру Фрейзера, которую он описал как «очень мужественную, богатую и в высшей степени монохромную во многих оттенках коричневого».[4]:13 Ему также было поручено спроектировать комнату для допросов полиции, а также интерьеры Департамента полиции Нью-Йорка и легкий Мобильная командная машина.[4]:13 Реальная машина Mobile Command, поставленная LDV Inc., использовалась для экстерьера.[15]

Кинематография

[Ли] имеет особый стиль работы; ему нравится, когда сцена разыгрывается и получает все свое освещение практически одновременно. Он не режиссер-постановщик с одной камерой, который делает девять кадров на сцену и тратит на это весь день. Он предпочитает актеров заблокирован и узнайте, где он может разместить все камеры, чтобы получить сцену и представление. Из-за этого актерам приходится играть в каждом кадре.

-Кинематографист Мэтью Либатик описывая режиссерский стиль Ли, предполагающий использование нескольких камер.[16]

Фильм был оператором-постановщиком Мэтью Либатик второе сотрудничество с Ли. Потому что создатели фильма намеревались закончить фильм цифровой промежуточный (постпроизводственная цифровая обработка цвета и освещения), Либатик решил снимать фильм в Супер 35 формат для соотношения сторон 2,35: 1. Он в основном использовал Kodak Vision2 500T 5218 и Vision2 Expression 500T 5229 кинопленки.[16][17] Фильм снят с участием Arricam и Arriflex камеры и Кук S4 линзы.[16][17]

Требуется несколько сцен установки с несколькими камерами. Ли хотел создать визуальное различие между персонажами Рассела (Оуэн) и Фрейзера (Вашингтон), включив при этом визуальные метафоры. Сцены Рассела, в которых он руководит ограблением банка, были сняты с Steadicam чтобы предположить, что персонаж все контролирует. Сцены Фрейзера, в которых ему поручено справиться с ситуацией с заложниками, были сняты с множеством портативные камеры чтобы отобразить замешательство персонажа.[16] Либатик объяснил: «Я сказал:« Мы хотим создать ощущение контроля и в значительной степени центрированные рамки с персонажем Клайва, и мы хотим иметь движение с персонажем Дензела ». Имея трех операторов на одном и том же персонаже, я бы смотрел всех троих. При съемке с рук длинный объектив имеет немного движения, а более широкий объектив по своей сути более гладкий. Я бы фактически поговорил с оператором и сказал ему, чтобы он не был так стабильно. Это был первый раз, когда я работал с таким количеством операторов, в которых я не был сам ».[16] Телефонные разговоры между Расселом и Фрейзером снимались двумя камерами, одновременно снимая актеров, выступающих на двух разных площадках звуковой сцены в Steiner Studios.[4]:10 [5] Оператор Steadicam Стивен Консентино подсчитал, что 80% фильма было снято на ручные камеры или Steadicam.[16] Всего было использовано семь фотоаппаратов, чтобы снять сцену, где, наконец, освобождают заложников. А Технокран использовался для кран выстрел Это касается следующего момента, когда заложников помещают в автобусы.[16]

В фильме есть ряд сцен, в которых детективы Фрейзер и Митчелл (Чивител Эджиофор) допрашивают нескольких заложников после ограбления. Либатик описал эти сцены как "видение будущего «к событиям, объясняя, что Ли« хотел взгляд, который выскочил бы и сказал вам, что вы находитесь где-то еще ».[17] Либатик сфотографировал сцены с Kodak Ektachrome 100D 5285 обратная пленка. Разноцветный тогда перекрестно обработанный отснятый материал до того, как он прошел через обход отбеливателя, который нейтрализовал цветовая температура и создал больше контраст. Либатик объяснил: «По сути, он объединяет весь цвет ... Когда вы пытаетесь применить исправление, фильм движется очень странно ".[17]

Постпродакшн EFILM осуществляла цифровое промежуточное звено (DI), а Libatique контролировала процесс и работала с колористы Стив Боуэн и Стив Скотт: «Трудно точно сопоставить все ваши снимки, когда у вас есть три камеры и одна настройка освещения, поэтому я потратил большую часть DI, просто придерживаясь исходного видения несоответствия цветовой температуры, которое я могу подчеркнуть, по сравнению с унифицированной цветовой температурой ".[17] Большинство Внутри человека был сканированный на Северный свет пленочного сканера, а сцены допроса нужно было сканировать на Spirit DataCine, как негативы оказался «слишком плотным для Northlight, чтобы выполнить эту задачу».[17]

Последствия

Последовательность видеоигр

Я просто надеюсь, что люди поймут, что это абсолютное заявление о моем ужасе по поводу жестокости этих игр, в которые играют маленькие дети, а также от страсти к насилию и гангста-рэп среди черного сообщества. Это не настоящая игра, но она не так уж далека от проданных игр и, что более важно, от мышления, стоящего за ними. Слишком много черных мужчин убивают друг друга и так.

- См. Комментарий к 30-секундной последовательности видеоигр в фильме, которая была создана как часть социального комментария.[18]

В фильме есть сцена, в которой Рассел (Оуэн) взаимодействует с Брайаном Робинсоном (Амир Али Саид), 8-летним мальчиком, который играет в жестокую видеоигру под названием «Гангстеры из геноцида». PlayStation портативный. Сцена прерывается 30-секундной анимационной последовательностью вымышленной игры, в которой персонаж выполняет стрельба из проезжей части, прежде чем убить намеченную цель из ручная граната.[19] С использованием Grand Theft Auto франшиза в качестве ориентира Ли хотел, чтобы сцена служила социальный комментарий на гангста-рэп, насильственные преступления среди афроамериканцев[19] и рост уровня убийства в видеоиграх.[3]

Кинематографист Мэтью Либатик привлек своего кузена Эрика Альбу и команду художников-графиков, известных как House of Pain, для создания 30-секундного анимационного ролика.[19] Ли попросил, чтобы в последовательности были показаны два черных символа гетто окружение одето в гангстерскую одежду. Он также дал художникам макеты из двух сценариев, которые закончились убийством, один из которых был ограблением Банкомат, а другой - стрельба из проезжей части.[19]

House of Pain 10 дней работали над "Gangstas iz Genocide". Альба сфотографировал в цифровом виде здания возле Marcy Houses в Бруклине, Нью-Йорк. Части последовательности были предварительно визуализированный в 3D Studio Max, а кадры импортировались как карты текстур и добавлен в анимированные кат-сцены, созданные в пакете 3D-моделирования майя. Артисты также импровизировали с применением ручной гранаты.[19] Когда Ли увидел, насколько жестокая сцена, он импровизировал строку «Kill Dat Nigga!» как подзаголовок. Вся последовательность была оказано играть на экране в полный кадр.[19] Первоначальное время воспроизведения анимированной последовательности составляло 60 секунд. Ли сократил его до 30 секунд, чувствуя, что чем короче, тем больше эффект.[19] На Внутри человека 'В театральном выпуске он выразил сожаление по поводу эпизода видеоигры в фильме, сказав: «Печально то, что кто-то, вероятно, сделает из этого игру и воспользуется ею как источником вдохновения».[20]

Музыка

Джазовый музыкант и трубач Теренс Бланшар составили оценка фильм, отметив его одиннадцатое сотрудничество с Ли.[21] В саундтреке есть песня "Чайя Чайия ", состоит из А. Р. Рахман, который первоначально появился в фильме 1998 года на хинди Дил Се .. Песня звучит во вступительных титрах фильма.[22] Ремикс на песню под названием "Chaiyya, Chaiyya Bollywood Joint" играет в финальных титрах и включает Panjabi MC добавлены рэп-тексты о людях разного происхождения, которые собираются вместе, чтобы выжить.[7] Саундтрек под названием Inside Man: Саундтрек к фильму, был выпущен на компакт-диске в Северной Америке 21 марта 2006 года на лейбле Варез Сарабанда.[23]

Релиз

Внутри человека состоялась премьера в Нью-Йорке на Зигфельдский театр 20 марта 2006 г., что совпало с 49-летием Ли.[24] 24 марта 2006 года Universal Pictures представила фильм в 2818 кинотеатрах Северной Америки.[25] Фильм получил самый широкий прокат из всех фильмов Спайка Ли, Лето Сэма (1999) в 1282 кинотеатрах.[26] Внутри человека также был выпущен на 62 зарубежных рынках.[27] Фильм вышел на экраны DVD 8 августа 2006 г.,[28] на HD DVD 23 октября 2007 г.[29] и дальше Блю рей 26 мая 2009 г.[30]

Театральная касса

В день открытия в Северной Америке фильм собрал 9 440 295 долларов, в среднем 3350 долларов за кинотеатр.[31] К концу первого уик-энда он собрал 28 954 945 долларов, заняв первое место в прокате.[31] Внутри человека был рекордсменом по максимальному брутто-брутто на открытии уик-энда как Дензел Вашингтон. автомобиль в главной роли, превосходя Человек в огне (2004), который дебютировал с 22,7 млн ​​долларов в первые выходные.[32]

Внутри человека за вторые выходные упала на 46,7%, заработав 15 437 760 долларов; он опустился на второе место после Ледниковый период: Глобальное потепление.[33] За третью неделю фильм подешевел еще на 40,9%, собрав 9 131 410 долларов, хотя по итогам уик-энда он остался в десятке лучших, заняв четвертое место в общем зачете.[34] Фильм оставался в первой десятке четвертый уик-энд подряд, собрав около 6 427 815 долларов и заняв шестое место за неделю.[34] В свои пятые выходные Внутри человека заработал дополнительно 3 748 955 долларов, находясь на восьмом месте.[34] В свои шестые выходные Внутри человека выпал из первой десятки кассовых сборов, заняв одиннадцатое место с оценкой 2 081 690 долларов.[34] Показ фильма в Северной Америке закончился 6 июля 2006 года после 15 недель (105 дней) выхода.[2] Он собрал в прокате 88 513 495 долларов в США и Канаде, став самым кассовым фильмом Ли, опередив Малькольм Икс (1992), выпуск которого в Северной Америке закончился с более чем 48 миллионами долларов.[35]

Внутри человека был выпущен за границей 23 марта 2006 года. В первые выходные он собрал около 9 600 000 долларов в десяти странах. Сборы за фильм составили 95 862 759 долларов, а мировые сборы составили 184 376 254 доллара.[2] В Северной Америке это был двадцать второй самый кассовый фильм 2006 года.[36] в то время как он занял двадцать первое место как самый кассовый фильм, выпущенный в мире.[37]

Критический прием

На агрегаторе отзывов Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг «Сертифицированный свежий» 86% на основе 204 отзывов и средний рейтинг 7,33 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Энергичный и умный триллер Спайка Ли об ограблении банка - это умный жанровый фильм, который не только вознаграждается сам по себе, но и умудряется подорвать свои мясистые атрибуты с остроумием и умением - а Дензел Вашингтон потрясающий, как фильм. блестящий переговорщик с заложниками ".[38] Metacritic, другой агрегатор обзоров, присвоил фильму средневзвешенную оценку 76 из 100 на основе 39 критиков, что было признано «в целом положительными отзывами».[39] Аудитории, опрошенные CinemaScore дали фильму среднюю оценку «B +» по шкале от A + до F, при этом опросы на выходе показали, что 54% ​​аудитории составляли мужчины, а 68% были старше 30 лет.[40] В Американский институт кино названный Внутри человека в десятку лучших фильмов 2006 года.[41]

Империя дал фильму четыре звезды из пяти, заключив: «Это, безусловно, фильм о Спайке Ли, но не о Спайке Ли Джойнт. Тем не менее, он продемонстрировал тихий, энергичный и часто мастерский взгляд на уже давно устаревший жанр. Благодаря хорошей работе с объективом. и бросок на взломанную форму, Ли доказывает (возможно, прежде всего себе?), что играть прямо не всегда плохо ».[42] Уэсли Моррис из Бостонский глобус написал: «Основная история элементарна, но поскольку Ли и Гевирц вкладывают в нее смелость, комедию и тонну нью-йоркской этнической индивидуальности, она все равно свежа».[43] Дэвид Ансен из Newsweek прокомментировал: «Столь же неожиданным, как и некоторые из его сюжетных поворотов, является тот факт, что режиссером этого непримиримого жанрового фильма был Спайк Ли, который никогда не продавал себя как« Мистер Развлечение ». Но вот он, совместный проект Спайка Ли, который просто забавен».[44] Присвоив фильму рейтинг B +, Лиза Шварцбаум из Entertainment Weekly описал фильм как «гибрид студийного боевика и совместной игры Спайка Ли. Или же это нечто среднее между совместной работой Спайка Ли 2006 года и обвинением в городской неловкости в стиле 1970-х годов».[45]

Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс раскритиковал повествование, написав: «Вот триллер, который, как ни странно, не хочет добиваться выплаты, и когда это происходит, мы понимаем почему: мы не можем принять мотив и метод ограбления банка, мы не можем поверить в один характер и не могу понять другого ".[46] Питер Брэдшоу из Хранитель назвал его «в высшей степени раздражающим и бессмысленным фильмом».[47] Рекс Рид из The New York Observer написал: "Внутри человека есть две вещи: лучшие актеры, чем обычно, и более привлекательный вид. В остальном он ничем не отличается от девяти из 10 других нелепых, надуманных, запутанно написанных, неровно направленных, бессмысленных и легко забываемых фильмов, которые мы получаем в наши дни ».[48]

Продолжение

Основная статья: Человек изнутри: самый разыскиваемый

В ноябре 2006 года было объявлено, что продолжение Внутри человека находился в разработке, и Рассел Гевиртц повторил обязанности сценариста. Под рабочим названием Внутри человека 2Брайан Грейзер снова станет продюсером фильма. Спайк Ли вел переговоры о возобновлении своих режиссерских обязанностей[49] работая в качестве исполнительного продюсера вместе с вернувшимся участником Дэниэлом М. Розенбергом.[50] В 2008 году Терри Джордж вел переговоры о написании сценария для продолжения;[51] позже он заменил Гевиртца, сценарий которого был заброшен.[50] Сюжет сиквела должен был продолжиться после событий первого фильма, когда Далтон Рассел (которого играет Клайв Оуэн) организовал очередное ограбление и снова сопоставил остроумие с переговорщиком о заложниках из полиции Нью-Йорка Китом Фрейзером (Дензел Вашингтон).[51] Ли подтвердил, что Вашингтон, Оуэн, Джоди Фостер и Чиветел Эджиофор вернутся в свои роли. Он также проявил интерес к съемкам Внутри человека 2 осенью 2009 г.[50]

В 2011 году было объявлено, что в планах произвести Внутри человека 2 был отменен.[52] Ли подтвердил это, заявив, что не может обеспечить финансирование проекта. "Внутри человека "был моим самым успешным фильмом, но мы не можем сделать продолжение", - сказал он. - И у Голливуда хорошо получается сиквелы. Фильм не снимается. Мы много раз пробовали. Этого не произойдет ».[53]

В 2019 году вышел сиквел под названием Человек изнутри: самый разыскиваемый был выпущен для прямой трансляции видео и потоковой передачи на Netflix.[54]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е "Внутри человека (2006)". Каталог художественных фильмов AFI. Получено 22 сентября, 2018.
  2. ^ а б c d е "Внутри человека (2006)". Box Office Mojo. База данных фильмов в Интернете. Получено 30 июня, 2013.
  3. ^ а б c d "Человек внутри ..." Всего Фильм. 24 марта 2006 г.. Получено 13 апреля, 2013.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш «Производственные заметки» (PDF). универсальные студии. Архивировано из оригинал (PDF) 29 мая 2012 г.. Получено 29 июня, 2013.
  5. ^ а б c d Ли, Спайк (2002). Аудиокомментарий для Внутри человека (DVD). Универсальные студии.; получено 12 августа 2013 г.
  6. ^ а б «Внутри человека (2006) - Полные титры». Классические фильмы Тернера. Turner Entertainment Networks, Inc. Получено 1 июля, 2013.
  7. ^ а б c d «Внутри человека (2006) - Заметки». Классические фильмы Тернера. Turner Entertainment Networks, Inc. Получено 1 июля, 2013.
  8. ^ а б Медскер, Дэвид (8 сентября 2006 г.). "Интервью с Расселом Гевирцем, интервью Inside Man". Bullz-Eye.com. Получено 1 июля, 2013.
  9. ^ а б c Флеминг, Майкл (20 августа 2002 г.). "U, представьте: работа" внутри "". Разнообразие СМИ. Получено 29 июня, 2013.
  10. ^ Леви, Эмануэль. «Добро пожаловать в Эмануэль Леви» Спайк Ли Inside Man ». EmanuelLevy.com. Эмануэль Леви. Получено 5 июля, 2013.
  11. ^ а б Калхун, Джон (апрель 2006 г.). "Полицейский против грабителя". Американский кинематографист. Американское общество кинематографистов. п. 2. Получено 29 июня, 2013.
  12. ^ "Готэм дает Ли" Inside "передышку". Разнообразие. Разнообразие СМИ. 7 июня 2005 г.. Получено 29 июня, 2013.
  13. ^ Коллинз, Гленн (8 июня 2005 г.). "Свет, камера, Бруклин!". Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 29 июня, 2013.
  14. ^ а б c d е "Места съемок фильма" Внутри человека ". OnTheSetOfNewYork.com. Получено 29 июля, 2013.
  15. ^ «Звезды мобильного командного центра LDV с Дензелом Вашингтоном в фильме Спайка Ли« ВНУТРЕННИЙ ЧЕЛОВЕК ». PoliceOne.com. PoliceOne.com. 29 марта 2006 г.. Получено 9 июля, 2013.
  16. ^ а б c d е ж грамм Калхун, Джон (апрель 2006 г.). "Полицейский против грабителя". Американский кинематографист. Американское общество кинематографистов. п. 1. Получено 29 июня, 2013.
  17. ^ а б c d е ж Калхун, Джон (апрель 2006 г.). "Полицейский против грабителя". Американский кинематографист. Американское общество кинематографистов. п. 3. Получено 29 июня, 2013.
  18. ^ О'Тул, Лесли (25 марта 2006 г.). «Лесли О'Тул рассказывает Спайку Ли о своих текущих проектах». Хранитель. Guardian News and Media Limited. Получено 8 июля, 2013.
  19. ^ а б c d е ж грамм Крэбтри, Шей (7 апреля 2006 г.). "'Machinima «используется для социальной критики». За кулисами. Получено 8 июля, 2013.
  20. ^ World Entertainment News Network (13 марта 2006 г.). "Спайк Ли съеживается из-за сцены из видеоигры в своем новом фильме" Внутри человека "'". StarPulse.com. Архивировано из оригинал 27 мая 2006 г.. Получено 5 июля, 2013.
  21. ^ "Дискография> Inside Man (саундтрек к фильму)". Официальный веб-сайт Теренса Бланшара. Теренс Бланшар. Архивировано из оригинал 24 мая 2013 г.. Получено 1 июля, 2013.
  22. ^ «У Дэдпула Райана Рейнольда на заднем плане играет известная песня Болливуда». Deccan Chronicle. 6 июля 2016 г.. Получено 6 июля, 2016.
  23. ^ "Внутри человека". varesesarabande.com. Варез Сарабанда. Архивировано из оригинал 14 июня 2013 г.. Получено 1 июля, 2013.
  24. ^ "ДЖОДИ С ЕЕ 'INSIDE MEN' CLIVE И ДЕНЗЕЛ". Привет! Журнал. Привет!. 21 марта 2006 г.. Получено 2 июля, 2013.
  25. ^ "Итоги кассовых сборов выходного дня 24-26 марта 2006 г.". Box Office Mojo. База данных фильмов в Интернете. 26 марта 2006 г.. Получено 30 июня, 2013.
  26. ^ «Результаты кассовых сборов за фильм Спайка Ли». Box Office Mojo. База данных фильмов в Интернете. Получено 30 июня, 2013.
  27. ^ "Inside Man (2006) - Результаты международного проката". Box Office Mojo. База данных фильмов в Интернете. Получено 30 июня, 2013.
  28. ^ "Inside Man (2006) - DVD / Домашнее видео напрокат". Box Office Mojo. База данных фильмов в Интернете. Получено 30 июня, 2013.
  29. ^ "Внутри человека (2006) - HD-DVD". IGN. IGN Entertainment, Inc. Получено 4 июля, 2013.
  30. ^ Маккатчен, Дэвид (1 апреля 2009 г.). "Inside Man Tricks Blu". IGN. IGN Entertainment, Inc. Получено 30 июня, 2013.
  31. ^ а б "Inside Man (2006) - Ежедневные кассовые сборы". Box Office Mojo. База данных фильмов в Интернете. Получено 30 июня, 2013.
  32. ^ «Результаты кассовых сборов фильма Дензела Вашингтона». Box Office Mojo. База данных фильмов в Интернете. 27 марта 2006 г.. Получено 15 августа, 2013.
  33. ^ «Итоги кассовых сборов выходного дня с 31 марта по 2 апреля 2006 г.». Box Office Mojo. База данных фильмов в Интернете. Получено 30 июня, 2013.
  34. ^ а б c d "Inside Man (2006) - Результаты кассовых сборов на выходных". Box Office Mojo. База данных фильмов в Интернете. Получено 30 июня, 2013.
  35. ^ «Результаты кассовых сборов за фильм Спайка Ли». Box Office Mojo. База данных фильмов в Интернете. Получено 30 июня, 2013.
  36. ^ «Годовые кассовые сборы за 2006 год». Box Office Mojo. База данных фильмов в Интернете. Получено 1 июля, 2013.
  37. ^ «Годовые кассовые сборы за 2006 год». Box Office Mojo. База данных фильмов в Интернете. Получено 1 июля, 2013.
  38. ^ "Внутри человека". Гнилые помидоры. Flixster. Получено 17 февраля, 2015.
  39. ^ "Обзоры изнутри человека". Metacritic. CBS Interactive. Получено 3 июля, 2013.
  40. ^ Грей, Брэндон (27 марта 2006 г.). "'Человек изнутри "берет банк". Box Office Mojo. База данных фильмов в Интернете. Получено 30 июня, 2013.
  41. ^ Мюррей, Ребекка (11 декабря 2006 г.). «Награды AFI 2006 - лучшие фильмы 2006 года по версии AFI». About.com. About.com. Архивировано из оригинал 23 сентября 2012 г.. Получено 21 января, 2013.
  42. ^ "Обзор фильма" Человек изнутри Империи ". Империя. Bauer Consumer Media. Архивировано из оригинал 17 июня 2013 г.. Получено 21 января, 2013.
  43. ^ Моррис, Уэсли (24 марта 2006 г.). "'"Inside Man" имеет большие успехи ". Бостонский глобус. Газета Глобус. Получено 21 января, 2013.
  44. ^ Ансен, Дэвид (2 апреля 2006 г.). «До банка». Newsweek. Ньюсуик / Daily Beast Company LLC. Получено 21 января, 2013.
  45. ^ Шварцбаум, Лиза (22 марта 2006 г.). "Inside Man Review". Entertainment Weekly. Entertainment Weekly, Inc. Получено 21 января, 2013.
  46. ^ Эберт, Роджер (23 марта 2006 г.). "Inside Man Movie Review и резюме фильма (2006)". RogerEbert.com. Эберт Диджитал, ООО. Получено 3 июля, 2013.
  47. ^ Брэдшоу, Питер (24 марта 2006 г.). "Внутри человека". Хранитель. Guardian News and Media Limited. Получено 10 июля, 2013.
  48. ^ Рид, Рекс (27 марта 2006 г.). "Путник разбивает банк". The New York Observer. The New York Observer. Получено 10 июля, 2013.
  49. ^ Снайдер, Габриэль (1 ноября 2006 г.). "'Команда Inside 'делает еще один разворот ". Разнообразие СМИ. Получено 4 июля, 2013.
  50. ^ а б c Ли Тенни, Брэндон (20 января 2009 г.). "Inside Man 2 видит изменения в сценаристе и сюжете". FirstShowing.net. Первый показ, ООО. Получено 4 июля, 2013.
  51. ^ а б "Человек изнутри 2". УГО. IGN Entertainment. 9 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 27 января 2012 г.. Получено 4 июля, 2013.
  52. ^ Шефер, Сэнди. "Inside Man 2 Dead; новый проект Спайка Ли в разработке?". Screen Rant. Экран Рант, ООО. Получено 4 июля, 2013.
  53. ^ "Спайк Ли говорит нет" Inside Man 2"". ДЕРЖАТЬ ПАРИ. BET Interactive, ООО. 5 июля 2011 г.. Получено 4 июля, 2013.
  54. ^ Моралес, Уилсон (29 сентября 2019 г.). «Сейчас на Netflix играют внутри человека: самые разыскиваемые лица с Амл Амин». Блэкфильм. Получено 5 апреля, 2020.

внешняя ссылка