Я не мог жить без твоей любви - I Couldnt Live Without Your Love

«Я не мог жить без твоей любви»
Не удалось live.jpg
Одинокий к Петула Кларк
из альбома
Я не мог жить без твоей любви
Б сторона"Your Way of Life" (трек без LP)
Вышел24 июня 1966 г.
ЗаписаноИюнь 1966 г.
ЖанрПоп
Длина2:54
ЭтикеткаПай 7N 17133 (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Ворнер Браззерс. 5835 (НАС)
мода СТЮ 42245 (DEN)
мода DVS 14552 (GER)
Автор (ы) песенТони Хэтч, Джеки Трент
Производитель (и)Тони Хэтч
Петула Кларк хронология одиночных игр
"Признак времени "
(1966)		"Я не мог жить без твоей любви"
(1966)		"Кто я? "
(1966)

"Я не мог жить без твоей любви" это 1966 сингл, написанный Тони Хэтч и Джеки Трент и записано Петула Кларк. Он был вдохновлен любовью авторов песен в то время. Кларк процитировал "Я не мог жить без твоей любви" вместе с "Не спи в метро "как ее любимые хиты.[1] «Я все еще люблю это; Я делаю это на сцене с огромной радостью », - сказал Кларк« Montreal Gazette »в 2017 году.

Фон

Песня была записана на студии Pye Studios в Мраморная арка на сессии с участием гитариста Большой Джим Салливан, вместе с вокальной группой Отколы, и Кларк представил ее BBC эстрадный сериал, Это Петула Кларк.[1]

Сингл занял 6 строчку в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании и №9 на Рекламный щит Горячий 100 Диаграмма. «Я не мог жить без твоей любви» был первым синглом Кларка, который достиг №1 в США. Легко слушать Диаграмма.[2]

Хит в Австралии (№11), Новой Зеландии (№18) и Родезии (№7), "I Couldn't Live Without Your Love" дал Кларку хит в Германии дважды, сначала на оригинальном английском на №13, а затем. снова через перевод, озаглавленный «So wunderbar verliebt zu sein» (Как чудесно быть влюбленным) (№ 28).

Другие версии

"Я не мог жить без твоей любви" также был записан Патти Брукс, Джон Дэвидсон, Фреда Пейн, и Мари Уилсон. Выпуск альбома 1967 года Pet Project посредством Боб Флоренс Big Band представляет инструментальную версию "I Couldn't Live Without Your Love", альбом посвящен песням, связанным с Петулой Кларк. The Four King Cousins, подгруппа King Family Singers, с участием актрисы Тины Коул из "My Three Sons", исполнили песню на своем развлекательном шоу ABC 1969 года. Они все еще исполняют мелодию спустя десятилетия.

В 1966 году Донателла Моретти (Это ) был выпущен сингл: "Se un ragazzo pensa a te", который является итальянским переводом песни "I Couldn't Live Without Your Love", в то время как шведские и финские версии были синглами соответственно для Сив Мальмквист ("Jag kunde aldrig glömma dej") и Моника Аспелунд («Эн Ильман Ханта Олла»); другой финский перевод: "En Voi Elää Ilman Sua", был выпущен сингл 1992 года для Мари Весала (фи ). Французский перевод "J'aimerais vieillir avec toi" был записан Дэйв для своего альбома 2004 года Ду Там-Там. Песня также была записана в 1976 году британской группой Jugular Vein для альбома Waterloo Road, выпущенного на лейбле Plastic Fantastic, PFLR 3001.

В СМИ

Песня использовалась в рекламе Цезарь корм для собак в конце 2000-х.

В 2017 году песня использовалась в рекламе Аэропорт Хитроу по рассказу о двух медведях, которые встретились в полете, и о том, как их отношения развивались с годами.[3]

Графики - версия Petula Clark

Диаграмма (1966)Вершина горы
позиция
Австралийский чарт синглов11
Немецкий чарт синглов13
Немецкий чарт синглов
  • Немецкая версия ("So wunderbar, verliebt zu sein")
28
Таблица одиночных игр Новой Зеландии18
Таблица одиночных игр Великобритании [4]6
нас Рекламный щит Горячий 1009
нас Рекламный щит Легко слушать1

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Journal Métro de Montréal - Actualités". Lemagazineiledessoeurs.com. Получено 2016-09-29.
  2. ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная музыка для взрослых: 1961-2001. Рекордные исследования. п. 56.
  3. ^ http://metro.co.uk/2017/11/20/heathrow-reveals-their-christmas-advert-feating-the-50-year-love-story-of-doris-and-edward-bair-7093557/
  4. ^ "Официальные графики Великобритании: Петула Кларк". Официальные графики компании. 2019 г.. Получено 2 февраля 2019.

Библиография

  • Рекламный щит 40 лучших хитов, 6-е издание, 1996 г., Billboard Books, ISBN  978-0823076321

внешняя ссылка