Color My World (песня Petula Clark) - Colour My World (Petula Clark song)

«Раскрась мой мир»
Colormyworld.jpg
Одинокий к Петула Кларк
из альбома Раскрась мой мир (Великобритания )
Раскрась мой мир / Кто я (НАС. )
Б сторона"I'm Begging You (Take Me Home Again)" (трек без LP)
ВышелДекабрь 1966 г.
Записано1966
ЖанрПоп, вокал
Длина2:51
ЭтикеткаПай 7N 17218 (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Ворнер Браззерс. 5882 (НАС)
мода DV 14609 (GER)
мода СТЮ 44460 (DEN)
мода VN 1004 (НИ)
Автор (ы) песенТони Хэтч, Джеки Трент
Производитель (и)Тони Хэтч
Петула Кларк хронология одиночных игр
"Кто я? "
(1966)
"Раскрась мой мир"
(1966)
"Это моя песня "
(1967)

"Раскрась мой мир"это песня, написанная Тони Хэтч и Джеки Трент, и записано Петула Кларк в 1966 г.

Фон

Хотя в целом соответствует формуле хита, которую Хэтч придумал для Кларка: "Центр города "- и это особенно напоминает хит Кларка 1965 №1"Моя любовь - "Color My World" подтвердил звучание поздних 1960-х годов за счет риффа, сыгранного на ситар.

Записано в Нью-Йорке,[1] "Color My World" был выпущен в спешке в декабре 1966 года в попытке противодействовать разочаровывающему исполнению предыдущего сингла Кларка "Кто я? "который не попал в топ-20 США и, что более серьезно, стал первым синглом Petula Clark с тех пор"Центр города "(1964), чтобы не входить в UK Top 50.

Рекламный щит В оригинальном обзоре этой песни, опубликованном журналом, предсказывалось, что она войдет в топ-20 Hot 100. «Займите еще одну вершину хит-парада в этом интригующем ритм-номере Хэтч-Трента, показывающем популярное индийское звучание ситара и исключительную вокальную работу Кларка».

График производительности

Хотя он вернул Кларка в первую двадцатку США в начале 1967 года с пиком # 16, а также вошел в десятку лучших австралийцев, "Color My World" стал вторым подряд синглом Петулы Кларк, который не вошел в топ-50 Великобритании. пик # 52. Альбом, названный в честь неудачного британского сингла: Раскрась мой мир (Название США даже Раскрась мой мир / Кто я?) аналогичным образом упустили из виду при его выпуске в январе 1967 года. Однако через месяц оригинальное издание альбома было изъято в Великобритании, но позже стало одним из самых популярных альбомов Кларка в британских чартах, чему способствовало включение в него громкого хита Кларка "Это моя песня "в пересмотренном списке треков переизданного альбома. Это повысило Раскрась мой мир альбом до # 16 пика британских чартов.[2]

Версия Петулы Кларк - Графики
АвстралияКанадаНовая ЗеландияСоединенные Штаты
#10#14#13#16
(Легко слушать #10)[3]

Кавер-версии

  • Тони Хэтч позже продюсировал запись "Color My World" для Two of Each, группы, вокалистка которой Малли Пейдж была сестрой соавтора песни Джеки Трент, за которой Хэтч был женат. Версия "Two of Each" "Color My World" была выпущена в январе 1970 года на сингле с версией "А вот и Солнце "без графика треков.[4]
  • "Color My World" был записан Джейсон Кучак на Брайтонском фестивале 2019 года.
  • «Раскрась мой мир» - 38-е место C&W ударил для Барбара Фэйрчайлд в 1972 г.[5]
  • Обложка Вулкан Солнца был бонус-треком на компакт-диске их альбома 1987 года. Бампер Crop.
  • Он также был отображен как вдохновляющий номер по Сьерра кто включил эту песню под названием "Color My World" в свой альбом 1998 года. История жизни альбом.
  • «Раскрась мой мир» на хорватский язык Вишня Корбар как «Свиджет за нас» (Мир для нас), а также Аница Зубович (час ) как "Moja Jedina Ljubav" (Моя единственная любовь).
  • На французском языке Рене Мартель (fr ) как "Viens Changer Ma Vie" (Просто измени мою жизнь).
  • На итальянском языке как "Dipingi un mondo per me" (Нарисуйте мир для меня). Milva
  • На испанском языке как "Pinta mi mundo" (Нарисуй мой мир) оба мексиканских певца, Анжелика Мария и испанского певца, Гелу (es ).

Популярная культура

  • Кроме того, "Color My World" получил высокий авторитет в Великобритании благодаря тому, что его использовали BBC Television в качестве музыкальной темы для запуска цветного сервиса в июле 1967 г. BBC2.
  • В 2004 году «Раскрась мой мир» - так называемый «Раскрась мой мир» - использовался как звенеть в нас телевизионная реклама за M & M's рендерится в различных версиях, в том числе в виде тяжелой баллады; вокал на последней названной версии был Рене Кельн.[6]
  • Розничный продавец мебели в Великобритании DFS использовал версию Петулы Кларк в британской телевизионной коммерческой кампании, запущенной в 2008 году.[7]
  • "Color My World" представлена ​​- с некоторыми дополнительными словами - в мюзикле. Присцилла, королева пустыни который дебютировал 6 октября 2006 года. В нем приняли участие актеры ансамбля, одетые как танцующие кисти. Песня появляется на записи актеров 2007 года, исполненной Дэниелом Скоттом, Тони Шелдоном, Джереми Стэнфордом и компанией.[8]
  • «Раскрась мой мир» использовалось в качестве названия для BBC Radio 2 документальный фильм о Тони Хэтче транслировался в июне 2009 года.[9]

Рекомендации

  1. ^ "Большой Джим Салливан - Хиты". Overzeal.co.uk. Архивировано из оригинал 5 октября 2013 г.. Получено 29 сентября 2016.
  2. ^ "Петула Кларк на виниле - Пай / Vogue / Warner Bros., 1967-68 годы". Petulaclark.net. Архивировано из оригинал 19 декабря 2009 г.. Получено 29 сентября 2016.
  3. ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная музыка для взрослых: 1961-2001. Рекордные исследования. п. 56.
  4. ^ «По две штуки - Вот и солнце / Раскрась мой мир - Пай - Великобритания - 7N 17880». 45cat.com. Получено 29 сентября 2016.
  5. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Рекламный щит 40 лучших кантри-хитов: 1944-2006 гг., Второе издание. Рекордные исследования. п. 118.
  6. ^ "Домохозяйка рок-н-ролла". Рене Кельн. Получено 29 сентября 2016.
  7. ^ "COLOR MY WORLD - НОВАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ РЕКЛАМА". ПЕТУЛА КЛАРК. 19 мая 2008 г.. Получено 15 мая 2017.
  8. ^ "Раскрась мой мир Тексты песен - Присцилла: мюзикл" Королева пустыни ". www.allmusicals.com. Получено 15 мая 2017.
  9. ^ «Раскрась мой мир: история Тони Хэтча - BBC Radio 2». BBC. Получено 15 мая 2017.