Гитлеровское царство террора - Hitlers Reign of Terror

Гитлеровское царство террора
РежиссерМайкл Миндлин
ПроизведеноСэмюэл Камминс
Джозеф Сейден
НаписаноДжозеф Сейден
ПередалЭдвин С. Хилл
КинематографияКорнелиус Вандербильт IV
ОтредактированоСэм Розен
РаспространяетсяEureka Productions
Jewel Productions
Дата выхода
  • 1934 (1934) (нас)
Продолжительность
65 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский

Гитлеровское царство террора независимо выпущенный фильм 1934 года, который подвергает критике деятельность Адольф Гитлер в нацистская Германия,[1] и его часто называют «первым в истории американским антинацистским фильмом».[2]В фильме сочетаются кадры кинохроники, документального фильма и реконструкции. Несмотря на то, что Совет цензоров штата Нью-Йорк отказал фильму в лицензии, он в течение двух недель шел в театрах Нью-Йорка, заполненных до отказа. В Чикаго фильм был выпущен только после того, как название было изменено на Гитлер правит чтобы успокоить правительство Германии.[3] Мордаунт Холл дал фильму отрицательный отзыв в Нью-Йорк Таймс когда он был выпущен.[4] Фильм Daily высмеивал фильм за его предсказание, что гитлеровская Германия представляет собой будущую угрозу миру во всем мире.[3]

Фон

После возвращения из Первая Мировая Война, Корнелиус Вандербильт-младший. жили в разных местах вокруг Соединенные Штаты из Нью-Йорк к Калифорния и обратно - попутно пробовал свои силы в основании газеты и потерпел неудачу.[5] В начале 1933 г. он улетел в Париж и начал путешествовать Европейский столицы вместе с двумя Французский операторов, в конечном итоге Вена освещать массовые митинги и политические демонстрации.[6] Хотя Вандербильт нацелился на интервью с Адольфом Гитлером, он спросил бывшего Наследный принц Германии, с которым он ранее беседовал, почему "вы Гогенцоллернс намного легче увидеть, чем Гитлера? "[7]

Наконец, 5 марта 1933 года, в день, когда Нацисты получил парламентский множество Вандербильт смог добиться того, что ближе всего к интервью с Гитлером. Среди хаоса Вандербильт крикнул: «А как насчет Евреи, Ваше превосходительство? », Имея в виду так называемый «Еврейская проблема». Гитлер проигнорировал вопрос и приказал Вандербильту назначить встречу с Доктор Эрнст Ханфштенгль, один из ближайших друзей Гитлера в то время. Эта встреча так и не состоялась.[8]

История

Картина открывается воспроизведенным телефонным разговором репортера. Корнелиус Вандербильт-младший. в Германии и рассказчик Эдвин С. Хилл в Нью-Йорке. Потом парад людей с фонарями в Берлин, где еврейские произведения и другие политические книги сгорел. Вандербильт встречается с Хиллом, а затем улетает из страны. Хилл разговаривает с Вандербильтом о проблемах в его стране, затем воспроизводит интервью между Адольф Гитлер и Вандербильт. Во время просмотра видеозаписей сражений Первой мировой войны в родном городе Гитлера Леонидад, Австрия, показаны могилы его родителей. Вандербильт едет в Вену к канцлеру. Dollfuss, и он снимает несколько Австрийский нацист беспорядки во время парада. Во время реконструкции паспорт Вандербильта украден, и есть несколько кадров, на которых нацисты жестоко обращаются с евреями. В еще одной инсценировке Вандербильт берет интервью. Наследный принц Вильгельм, и еще больше книг сжигается. Хелен Келлер рассказывает интервьюеру о своих книгах, сожженных нацистами. Затем разговор между Вандербильтом, Кайзер Вильгельм II в Дорне, Голландия, и Принц Луи Фердинанд воспроизводится. Показаны настоящие антинацистские речи видных евреев и некоторых неевреев, а также показаны нацисты, пытающиеся изменить Библия. В финальной сцене конгрессмен Сэмюэл Дикштейн Нью-Йорка и Хилла выступают прямо перед аудиторией, объясняя опасности нацизма.

Производство

65 минут Гитлеровское царство террора объединяет кадры, снятые Вандербильтом после его «интервью» Гитлеру, еврейского беженцы в Германия; ранее скомпилированный Американец кинохроника отснятый материал; и реконструкция различных разговоров и взаимодействий, которые Вандербильт имел с официальными лицами во время путешествий по Европе. Поначалу Вандербильту было трудно найти крупную производственная компания для производства фильма. Однако он наладил сотрудничество с двумя разными продюсерами, Джозефом Сейденом и Сэмюэлем Камминсом. Вандербильт монтировал фильм вместе с Эдвином Хиллом и нанял Майка Миндлина, известного по фильму для взрослых. Этот обнаженный мир (1933), как режиссер.[9]

Прием

Гитлеровское царство террора дебютировал в театрах на Театр Мэйфэр в Нью-Йорке Бродвей 30 апреля 1934 года. К этому моменту фильм стал самым большим в истории театральным открытием.[10] В Администрация производственного кода (СПС) еще не работал; однако фильм все еще подвергался тщательной проверке со стороны более знакомых Американские производители и дистрибьюторы кинофильмов (MPPDA). MPPDA послало Рори Норра посмотреть фильм на его открытии и сообщить, считает ли он, что контент подходит для большого экрана. Его выводы заключались в том, что фильм «включал только несколько оригинальных« репродукций »предполагаемых интервью г-на Корнелиуса Вандербильта-младшего с кайзером, г-ном Гитлером и другими. Общее заявление на экране отражало тот факт, что такие интервью были «репродукциями», и было очевидно, что актеры взяли на себя роли Кайзер, Гитлер и другие в определенных сценах ». Таким образом, он пришел к выводу о том, следует ли рассматривать фильм как пропаганда фильм и запрещен в кинотеатрах: "Тот факт, что это пропагандистская картина, не обязательно делает ее непригодной для экрана ... Нет большей причины, по которой владелец театра может не встать на ту или иную сторону в общественном вопросе, чем почему газета издатель не должен придерживаться определенной политики, так или иначе Гитлеризм."[11]

Однако реакция немцев на фильм была не столь благоприятной. По запросу немецкого посол в Вашингтон, округ Колумбия., обзор, проведенный Джорджем Р. Канти от имени Министерство торговли привели к тому, что «фильм не служит доброй цели».[12]

После обзора Министерства торговли многие американские цензоры последовали их примеру в своем страхе оскорбить нацистов. Совет цензуры штата Нью-Йорк в конечном итоге запретил фильм на всей территории штата.[13]

Пройдя проверку Чикагской коллегии цензоров, Гитлеровское царство террора стал предметом беспокойства чикагских нацистов консул, который в конечном итоге убедил город правительство приостановить выпуск фильма до внесения определенных изменений.[14]

Утрата и повторное открытие

В 2013 году Томас Доэрти опубликовал Голливуд и Гитлер, 1933-1939 гг., в котором исследуются отношения между американской киноиндустрией и нацистской Германией. В своих ранних исследованиях Доэрти не смог найти ни одной копии Гитлеровское царство террора. Однако в конце своего исследования Доэрти получил известие, что Королевский бельгийский архив фильмов в Брюссель нашли копию фильма в их владении. Теория Доэрти состоит в том, что бельгийский кинопрокат, должно быть, заказал копию фильма из-за пределов страны до того, как нацисты вторглись в Бельгию. Поскольку это иностранный фильм, копия должна была быть очищена. таможня. Однако после того, как нацисты вторглись в страну, дистрибьютор, вероятно, не хотел, чтобы его поймали с пленкой, и никогда не забирал ее на таможне. В результате пленка пролежала на задней полке в холодильнике в Бельгии почти восемьдесят лет.

Рекомендации

'Примечания

  1. ^ Доэрти, Томас Патрик. Голливуд до кодекса: секс, безнравственность и восстание в американском кино 1930-1934 гг.. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета, 1999.
  2. ^ Теплица, Эмили (21 мая 2013 г.) "Первый американский антинацистский фильм, открытый заново" Житель Нью-Йорка. Доступ: 5 марта 2015 г.
  3. ^ а б Доэрти, Pre-Code Hollywood (1999), стр. 100
  4. ^ Холл, Мордаунт (1 мая 1924 г.) Гитлеровское царство террора (1934) - Коричневые рубашки., Нью-Йорк Таймс. Доступ 10 октября 2010 г.
  5. ^ Доэрти (2013), стр.59-66
  6. ^ "Ван Кинохроника Вена", Разнообразие, 30 мая 1933 г .; 19., цитируется по Доэрти. Голливуд и Гитлер, 1933-1939 гг. (2013), стр. 60
  7. ^ Доэрти, (2013), стр.61.
  8. ^ Обстоятельства встречи с Гитлером описаны в книге Корнелиуса Вандербильта-младшего «Под знаком трех H», Красная книга, Июнь 1933, 30-31, 98-101, и, с несколько иной формулировкой, в мемуарах Вандербильта-младшего, Прощай, Пятая авеню, 191, 175-81, 193-94., Цитируется в Doherty (2013), p.61.
  9. ^ Доэрти, Голливуд и Гитлер, 1933-1939 гг. (2013), стр. 62
  10. ^ "Hitler Film Packs New York Mayfair", Голливудский репортер, 1 мая 1934: 1., цитируется в Doherty (2013), стр.63.
  11. ^ Мистер Норр - Морису Маккензи, "Re Film": Гитлеровское царство террора"(Файл Hitler's Reign of Terror, файлы PCA)., Цитируется по Doherty (2013), стр. 65
  12. ^ Джордж Р. Кэнти - Дж. К. Уайту, 16 июня 1934 г. Record Group 151, Records of the Bureau of Foreign and Internal Commerce., Цит. По Доэрти (2013), стр. 65
  13. ^ "Цензор отказал в выдаче лицензии, называйте новостной фильм" Гитлер "", Фильм Daily, 1 мая 1934: 1, 3., цитируется в Doherty (2013), стр.65.
  14. ^ Доэрти, (2013), стр.65.

Библиография

  • Доэрти, Томас Патрик (2013) «Гитлер,« Тема бла-шоу »в Голливуд и Гитлер, 1933-1939 гг.. Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета, стр. 59–66. ISBN  0231163924

внешняя ссылка