История Ченнаи - History of Chennai

Ченнаи, ранее известный как Мадрас, является столицей штат из Тамил Наду и является Индия пятый по величине город.[1] Он расположен на Коромандельское побережье из Бенгальский залив. По оценкам, население города составляет 8,9 миллиона человек (2014 г.), и 400-летний город занимает 31 место по величине. Столичная зона в мире.

Город Мадрас в 1909 году

Ченнаи может похвастаться долгой историей Английская Ост-Индская Компания, сквозь Британское правление к его развитию в конце 20 века как центр услуг и производства Индии. Кроме того, предгорода Ченнаи имеет долгую историю в записях южноиндийских империй.

Древний район в Южной Индии

Ченнаи, первоначально известный как «Мадрас», находился в провинции Тондаимандалам, область, лежащая между Река Пенна из Nellore и Река Поннаяр из Cuddalore. Столицей провинции был Канчепурам. Название Мадрас произошло от названия Мадрасана, главы рыбака, жившего в прибрежной зоне Мадраса. Первоначальное название Мадраса - Пулиюр коттам, древнее тамильское название, которому 2000 лет. Во 2 веке Тондаймандалам правил Тондайман Илам Тираян, который был представителем Чола семья в Канчипураме. Современный город «Ченнаи» возник из британского поселения Форт Сент-Джордж и его последующее расширение за счет слияния многочисленных местных деревень и европейских поселений вокруг форта Святого Георгия в городе Мадрас. В то время как большая часть первоначального города Мадрас была построена и заселена европейцами, окружающая территория, которая была позже включена, включала местные храмы Тируванмиюр, Тирувотриюр, Тирувалликени (Трипликан) и Тирумайлай (Майлапур), которые существовали более 2000 лет. Тируванмиюр, Тирувотриюр, и Тирумайлай упоминаются в Теварам Мувар ( Наянмарс ) в то время как Тирувалликени в Налайра Дивья Прабхандхамс (Альваров).

Эры Чола и Паллава

В Храм Капалишварар в Майлапур был построен Паллава короли в 7 веке

После Илам Тираян, регион управлялся Чола Принц Илам Килли. Оккупация Тондаимандалама Чола была прекращена Андхрой. Сатавахана вторжения с севера при их царе Пулумайи II. Они назначили вождей присматривать за районом Канчипурам. Баппасвами, который считается правителем из Канчипурам, сам был вождем (округа вокруг) в Канчипураме под империей Сатавахана в начале 3-го века. Паллавы, которые до сих пор были просто наместниками, затем стали независимыми правителями Канчипурама и его окрестностей.

В Паллава господствовал над этим регионом с начала 3-го века до последних лет 9-го века, за исключением промежутка в несколько десятилетий, когда регион находился под Калабхрас. Паллавы были побеждены Чолами при Адитья I примерно к 879 году, и регион был переведен под власть Чола. В Пандий под Джатаварман Сундара Пандян пришел к власти, и регион попал под Пандья правил, положив конец господству Чола в 1264 году.

Историческое заведение города

При династии Виджаянагара наяки

Современный город Ченнаи возник в 1644 году как английское поселение, известное как Форт Сент-Джордж. Тогда этот регион входил в Виджаянагарская империя, затем со штаб-квартирой в Чандрагири в настоящее время Андхра-Прадеш. Правители Виджаянагара, контролировавшие этот район, назначили вождей, известных как Наякс которые управляли различными регионами провинции практически независимо. Этот регион находился под контролем Дамерлы Венкатадри Наякара, Падмы. Велама Вождь наяков Шрикалахасти и Вандаваси. Он также был влиятельным Наяк правитель при царе Виджаянагара Педа Венката Рая затем на основе Чандрагири -Веллор Форт, отвечал за район нынешнего города Ченнаи, когда Английская Ост-Индская Компания прибыл, чтобы установить фабрика в области.[2][3]

Получение земельного гранта

20 августа 1639 года Фрэнсис Дэй из Ост-Индской компании вместе с Дамерлой Венкатадри Наякаду отправился в Чандрагири дворец для встречи с королем Виджаянагара Педа Венката Рая и получить грант на небольшую полосу земли на побережье Коромандел в Чандрагири в качестве места для строительства фабрики и склада для их торговой деятельности. Это было из владений Дамарла Венкатадри Наякаду, 22 августа 1639 года, участок земли, лежащий между рекой Cooum почти в том месте, где она впадает в море, и другая река, известная как река Эгмор, была передана Ост-Индской компании по распоряжению императора Виджайнагара.

На этом куске пустоши был основан Форт Сент-Джордж, укрепленное поселение британских купцов, фабричных рабочих и других колониальных поселенцев. После этого поселения англичане расширили свою колонию, включив в нее ряд других европейских общин, новые британские поселения и различные местные деревни, одна из которых получила название Мудхираса паттанам. Это в честь более поздней деревни, в честь которой британцы назвали всю колонию и объединенный город Мадрас. Спорно, в попытке пересмотреть историю и оправдать переименования города, как Ченнай, правящая партия очистила историю ранних поселений английского Мадраса. Согласно новой истории партии, вместо того, чтобы называться Мадрас, он был назван Ченнаи в честь деревни под названием Ченнапаттанам в честь Дамарла Ченнапа Наякуду, отец Дамерлы Венкатадри Наякаду, который контролировал всю прибрежную страну от Пуликата на севере до португальский урегулирование Santhome.[4][5]

Однако широко известно, что в то время как официальный центр нынешнего поселения был обозначен как форт Св. Георгия, англичане назвали Мадрас новым крупным городом, который вырос вокруг форта, включая «Белый город», состоящий в основном из британцев. поселенцев и «Черный город», состоящий в основном из европейцев-католиков и союзных индийских меньшинств. Тирувотриюр - исторически важный портовый город, в настоящее время являющийся частью северной части Ченнаи. vayiratharayan из Virukanbakkam псевдоним Chenninallur.

Ранние европейские поселенцы

Современный Ченнаи возник как колониальный Город и его первоначальный рост был тесно связан с его важностью как искусственной гавани и торгового центра. Когда в 1522 году прибыли португальцы, они построили порт и назвали его Сан-Томе в честь Христианин апостола святого Фомы, который, как считается, проповедовал там между 52 и 70 годами. Затем регион перешел в руки Голландский, которые обосновались рядом Пуликат к северу от города в 1612 году. Обе группы стремились увеличить свое колониальное население, и, хотя их население достигло 10 000 человек, когда прибыли британцы, их численность значительно превосходила местное индийское население.

Прибытие англичан

План форта Святого Георгия и города Мадрас в 1726 году, показывает место захоронения евреев. Еврейское кладбище Ченнаи, Сад четырех братьев и гробница Бартоломео Родригеса
Раввин Саломон Халеви (последний раввин Мадрасской синагоги) и его жена Ребекка Коэн, Парадези евреи Мадраса

К 1612 г. Голландский обосновались в Пуличате на севере. В 17 веке Английская Ост-Индская Компания решил построить завод на восточном побережье и в 1626 году выбрал его место как Армагон (Дугаразпатнам), деревня примерно в 35 милях к северу от Пулика. Ситцевая ткань местного производства, пользовавшаяся большим спросом, была низкого качества и не подходила для экспорта в Европу. Вскоре англичане поняли, что порт Армагон непригоден для торговых целей. Фрэнсис Дэй, один из офицеров компании, который в то время был членом Совета Масулипатама и начальником завода Армагон, в 1637 году совершил исследовательское путешествие вдоль побережья до Пондичерри с целью выбора участка под новый поселок.

Разрешение правителей Виджаянагара

В то время на побережье Короманделя правили Педа Венката Рая, от Династия Аравиду из Виджаянагарская империя основанный на Чандрагири -Веллор. При царях в каждом округе правили местные вожди или губернаторы, известные как наяки.

Дамарла Венкатадри Наякуду, местный губернатор Виджаянагарской империи и Наяка из Wandiwash (Вандаваси) управлял прибрежной частью региона от Пулича до португальского поселения Сан-Томе. Его штаб-квартира находилась в Вандиваше, а его брат Айяппа Наякуду проживал в Poonamallee, в нескольких милях к западу от Мадраса, где он заботился о делах побережья. Бери Тиммаппа, Фрэнсис Дэй Дубаш (переводчик ), был близким другом Дамарлы Айяппа Наякуду. В начале 17 века Бери Тиммаппа из Пурагири Кшатрий (Перике ) каста переселилась в местность из Palacole, около Machilipatnam в Андхра-Прадеш.[6] Айяппа Наякуду убедил своего брата сдать песчаную полосу в аренду Фрэнсису Дей и пообещал ему торговые льготы, защиту армии и персидских лошадей взамен. Фрэнсис Дэй написал в свою штаб-квартиру в Масулипатам для получения разрешения на осмотр предлагаемого участка по адресу Мадраспатнам и изучить возможности торговли там. Мадраспатнам во время осмотра показались благоприятными, и тканные там ситцы были намного дешевле, чем в Армагоне (Дургаразпатам).

Дворец Раджа Махал в Чандрагири откуда Фрэнсис Дэй получил разрешение от короля Виджайнагара, Педа Венката Рая

22 августа 1639 года Фрэнсис Дэй обеспечил Грант Дамарла Венкатадри Наякаду, Наяка из Вандиваша, уступив Ост-Индской компании трехмильный участок земли, рыбацкую деревню под названием Мадраспатнам, копии которых были одобрены Эндрю Коганом, начальником завода в Масулипатаме, и до сих пор сохранились. Грант был предоставлен сроком на два года и позволил компании построить форт и замок на участке земли площадью около пяти квадратных километров.[7]

English Factors в Масулипатаме остались довольны работой Фрэнсиса Дэй. Они попросили Дэя и Дамарлу Венкатадри Наякаду подождать, пока не будет санкционировано высшее английское президентство. Петух в Ява можно было получить за их действие. Главной трудностью для англичан того времени было отсутствие денег. В феврале 1640 года Дэй и Коган в сопровождении нескольких факторов и писателей, гарнизон из примерно двадцати пяти европейских солдат и нескольких других европейских ремесленников, помимо индуистского пороховщика по имени Нага Баттан, отправились на землю, которой было даровано и основал там новую английскую фабрику. Они достигли Мадраспатнама 20 февраля 1640 года; и эта дата важна, потому что она знаменует собой первое фактическое поселение англичан в этом месте.

Право установления законного самоуправления

Грант, подписанный между Дамарлой Венкатадри и англичанами, должен был быть заверен или подтвержден раджей Чандрагири - Венкатапати Райулу. Раджа Венкатапати Раюлу сменил его племянник Шри Рангараюлу в 1642 году, а сэру Фрэнсису Дэй наследовал Томас Айви. Срок гранта истек, и Айви отправила Фактора Гринхилла с миссией в Чандрагири, чтобы встретить нового раджу и продлить грант. Выдан новый грант, копии которого все еще доступны. Он датирован октябрем - ноябрем 1645 года. Этот новый грант важен с точки зрения правового и гражданского развития английского поселения. Поскольку раджа руководствовался произвольным и капризным правовым кодексом, который в корне дискриминировал частную собственность, торговлю и мерчендайзинг в целом и неиндийцев в частности, новый грант, подписанный в 1645 году, расширил права англичан, дав им возможность управлять. Английское общее право среди своих колонистов и Гражданский закон между колонистами и представителями других европейских, мусульманских и индуистских национальностей. Кроме того, он расширил собственность Компании, добавив дополнительный участок земли, известный как Наримеду (или «Земля шакалов»), который лежал к западу от деревни Мадраспатнам. Этот новый грант заложил основу для расширения Мадраса в его нынешнем виде. Говорят, что все три гранта были выгравированы на золотых пластинах, которые, как позже сообщалось, были разграблены и исчезли во время одного из геноцидов английской колонии. Тем не менее, есть городские записи об их существовании много позже, и было высказано предположение, что нынешнее правительство может все еще держать их.

Старая картина XVIII века с изображением форта Святого Георгия.

Расширение форта Святого Георгия в Мадрас

Фрэнсис Дэй и его начальник Эндрю Коган могут считаться основателями Мадраса (ныне Ченнаи). 23 апреля 1640 года они начали строительство форта Святого Георгия и домов для своей резиденции. Их небольшое укрепленное поселение быстро привлекло других восточно-индийских торговцев, и, когда позиции голландцев рухнули под враждебной властью Индии, они также медленно присоединились к поселению. К 1646 году поселение достигло 19 000 человек, а португальское и голландское население в их фортах было значительно больше. Чтобы еще больше укрепить свои позиции, Компания объединила различные поселения вокруг расширенного форта Св. Георгия, который, включая его цитадель, также включал большую внешнюю территорию, окруженную дополнительной стеной. Этот район стал поселением Форт Святого Георгия. Согласно договору, подписанному с наяками, британцам и другим европейцам-христианам не разрешалось украшать снаружи свои здания каким-либо другим цветом, кроме белого. В результате со временем этот район стал известен как «Белый город».

Согласно договору, только европейцам, главным образом протестантским британским поселенцам, было разрешено жить в этой области, поскольку за пределами этих границ неиндейцам не разрешалось владеть собственностью. Однако другие национальные группы, в основном франко-португальские и другие католические купцы, заключили отдельные соглашения с наяками, которые позволили им, в свою очередь, основать торговые посты, фабрики и склады. Поскольку Ост-Индская компания контролировала торговлю в этом районе, эти небританские торговцы заключили с Компанией соглашения о поселении на землях Компании возле «Белого города» по соглашениям с наяками. Со временем индейцы также стали прибывать во все больших количествах, и вскоре португальцы и другие непротестантские европейцы-христиане оказались в меньшинстве. После нескольких вспышек насилия со стороны различных индуистских и мусульманских индейских общин против христиан-европейцев, защита Белого города и его территориальный устав были расширены, чтобы включить большую часть территории, которая выросла вокруг его стен, тем самым включив большинство его католических европейских поселений. В свою очередь, они переселили неевропейских торговцев, их семьи и рабочих, почти полностью мусульман или представителей различных индуистских каст, за пределы недавно расширенного «Белого города». Он также был окружен стеной. Чтобы отличить эти неевропейские и нехристианские районы от «Белого города», новое поселение было названо «Черным городом». В совокупности первоначальное поселение форта Св. Георгия, «Белый город» и «Черный город» назывались Мадрасом.

В течение конца 17 века и чума, и геноцид резко сократили население колонии. Каждый раз оставшиеся в живых отступали от безопасности Форт Сент-Джордж. В результате из-за частоты вспышек расового и национального насилия против европейцев и особенно англичан, Форт Сент-Джордж с его впечатляющими укреплениями стал ядром, вокруг которого вырос и восстановился город. Несколько раз на протяжении жизни колонии форт становился последним прибежищем европейцев и их союзных индийских общин из-за набегов нескольких индийских правителей и держав, которые привели к почти полному разрушению города. Каждый раз город, а затем и город перестраивали и заселяли новыми английскими и европейскими поселенцами. Форт стоит и по сей день, а часть его используется для размещения тамил Наду. Законодательное собрание и Управление Главный министр. Элиху Йель, после кого Йельский университет назван, был британским губернатором Мадраса в течение пяти лет. Часть состояния, которое он накопил в Мадрасе в рамках колониальной администрации, стала финансовой основой Йельского университета.

Город несколько раз менял свои границы, а также географические границы своих кварталов, в основном в результате набегов окружающих индуистских и мусульманских держав. Например, силы Голконды под командованием генерала Мир Джумла завоевал Мадрас в 1646 году, убил или продал в рабство многих христианских жителей Европы и их союзных индийских общин и взял Мадрас и его ближайшие окрестности под свой контроль. Тем не менее, форт и окружающие его стены оставались под контролем британцев, которые медленно восстанавливали свою колонию с дополнительными колонистами, несмотря на еще одно массовое убийство европейцев в Черном городе антиколониалистами, возбужденными Голкондой и чумой в 1670-х годах. В 1674 году в расширенной колонии проживало около 50 000 человек, в основном британских и европейских колонистов, и ей был предоставлен собственный корпоративный устав, тем самым официально образовав современный город. В конце концов, после дополнительных провокаций со стороны Голконды, британцы отступили, пока не победили его.

После падения Голконды в 1687 году регион перешел под власть Великих Моголов Дели, которые, в свою очередь, предоставили новые хартии и территориальные границы для этого района. Впоследствии Фирмы были выпущены Императором Великих Моголов, дающим права английской Ост-Индской компании в Мадрасе и формально прекращающим официальную способность местных правителей нападать на британцев. Во второй половине 17 века Мадрас неуклонно развивался в период существования Ост-Индской компании и при многих губернаторах. Хотя большая часть первоначального португальского, голландского и британского населения была убита во время геноцида в период Голконды, под защитой Моголов прибыло большое количество британских и англо-американских поселенцев, чтобы восполнить эти потери. В результате во время губернаторства Элиху Йель (1687–92), большое количество британских и европейских поселенцев привело к важнейшему политическому событию, которое стало формированием института Мэр и Корпорация для города Мадрас. Согласно этой Хартии, британцам и протестантам было предоставлено право на самоуправление и независимость от закона о компаниях. В 1693 г. Перванна был получен от местного наваба, передавшего города Тондиарпет, Пурасавалкам и Эгмор компании, которая продолжала править из форта Св. Георгия. Современные части Ченнаи, такие как Пунамали (древнее тамильское название - Пу Ирунта Валли), Трипликан (древнее тамильское название - Тиру алли кени) упоминаются в тамильском бхакти литература VI - IX веков.Томас Питт стал губернатором Мадраса в 1698 году и правил в течение одиннадцати лет. Этот период стал свидетелем значительного развития торговли и роста благосостояния, в результате чего было построено множество прекрасных домов, особняков, жилых домов, расширенный порт и город с новыми городскими стенами, а также различные церкви и школы для британских колонистов и миссионерские школы для местное индийское население.

Мадрас и его окрестности, 1901 год

Приобретения

ДеревняГод
Мадраспатнам1639
Наримеду (территория к западу от Мадраспатнама)1645
Трипликан1672
Тирувоттиюр1708
Коттиваккам1708
Нунгамбаккам1708
Эгмор1720
Пурасавалкам1720
Тондиарпет1720
Чинтадрипет1735
Веперы1742
Майлапур1749
Ченнапатнам1801

1750-е годы до конца британского владычества

Карта города Мадрас в 1921 году
Mount Road, 1885

В 1746 г. Форт Святого Георгия и Мадрас были захвачены наконец. Но на этот раз это сделали французы под командованием генерала La Bourdonnais, который раньше был Губернатор из Маврикий. Из-за его важности для Ост-Индской компании французы разграбили и разрушили деревню Чепаук и Блэктаун, местность напротив порта, где раньше жили все рабочие верфи.[8]

Британцы восстановили контроль в 1749 году благодаря Договор Экс-ла-Шапель. Затем они укрепили и расширили форт Сент-Джордж в течение следующих тридцати лет, чтобы выдержать последующие атаки, сильнейший из которых пришел из Франции (1759 г., при Томас Артур, граф де Лалли ), и позже Хайдер Али, то Султан из Майсур в 1767 г. во время Первая англо-майсурская война. После Мадрасский договор который положил конец этой войне, внешние угрозы Мадрасу значительно уменьшились. Форт Святого Георгия 1783 года - это то, что стоит до сих пор.

Во второй половине 18 века Мадрас стал важной британской военно-морской базой и административным центром растущих британских владений на юге Индии. Англичане воевали с разными Европейский держав, особенно французов на Вандаваси (Вандиваш) в 1760 году, когда де Лалли потерпел поражение от Сэр Эйр Кут, а Датский в Тарангамбади (Транкебар ). Следующий Победа Великобритании в Семилетней войне в конце концов они доминировали, полностью изгнав французов, голландцев и датчан и сократив французские владения в Индии до четырех крошечных прибрежных анклавов. Британцы также воевали четыре войны с Королевство Майсур под руководством Хайдера Али, а затем и его сына Типу Султан, что привело к их возможному господству на юге Индии. Мадрас был столицей Президентство Мадраса, также называемый провинцией Мадрас.

Базар в Мадрасе, из журнала The Graphic, 1875 г.

К концу 1783 года великие войны 18-го века, в которых участвовали англичане и французы от Европы до Северной Америки и от Средиземного моря до Индии, привели к тому, что британцы полностью контролировали региональные районы города и большую часть Южной Индии. Хотя британцы потеряли большую часть своих густонаселенных, трудолюбивых и богатых североамериканских колоний, после десятилетней вражды с французами они прочно контролировали Мадрас и большую часть индийской торговли. Следовательно, они расширили контроль над компанией Chartered, охватив соседние деревни Трипликан, Эгмор, Пурасавалкам и Четпут, чтобы сформировать город Ченнапатнам, как тогда его называли местные жители. В этом новом районе выросли семьи английских купцов и плантаторов, которые в союзе со своими богатыми индийскими коллегами совместно контролировали Ченнапатнам под наблюдением Белого города. Со временем и административными реформами этот район был наконец полностью включен в новую столичную хартию Мадраса.

Развитие гавани в Мадрасе привело к тому, что город стал важным центром торговли между Индией и Европой в 18 веке. В 1788 г. Томас Парри прибыл в Мадрас свободным торговцем и основал одну из старейших торговых компаний в городе и одну из старейших в стране (EID Parry ). Джон Бинни приехал в Мадрас в 1797 году и основал текстильную компанию Binny & Co в 1814 г. Спенсера начал как небольшой бизнес в 1864 году и впоследствии стал крупнейшим универмагом в Азии в то время. Первоначальное здание, в котором размещалась компания Spencer & Co., сгорело в результате пожара в 1983 году, а в нынешнем здании находится один из крупнейших торговых центров Индии. Спенсер Плаза. Другие известные компании в городе включали Гордон Вудрофф, Best & Crompton, Хиггинботэма, Hoe & Co и П. Орр и сыновья.

Миллионы людей умерли от голода на всем протяжении британского Тамил Наду, около 3,9 миллиона человек погибли только в Ченнаи за два года, с 1877 по 1878 год.[9]

Мадрас был столицей президентства Мадраса и, таким образом, стал домом для важных коммерческих организаций. Нарушая традицию закрытой и почти полностью контролируемой британцами системы английской Ост-Индской компании, The Мадрасская торговая палата была основана в 1836 году Фредериком Адамом, губернатором администрации Мадраса (второй старейшей торговой палаты в стране). После этого в знак уважения к упадку состояния британских владельцев текстиля и квалифицированных рабочих, которые все еще существовали в городе, Мадрасская торговая ассоциация была основана в 1856 году, благодаря которой старые колониальные семьи, все еще занимающиеся ремеслами и текстилем, получили доступ к британской и индийской финансовой торговой системе. В свою очередь, Мадрасская фондовая биржа был основан в 1920 году. В 1906 году город пережил финансовый кризис из-за банкротства его ведущего торгового банка, Arbuthnot & Co. Кризис также поставил под угрозу Parry & Co и Binny & Co, но оба нашли спасателей. Адвокат В. Кришнасвами Айер сделал себе имя, представляя истцов, в основном богатых индуистов и мусульман, которые ссужали деньги в банкротстве. В следующем году, обладая средствами, полученными от первоначальных британских владельцев, которые капитализировали банк, он организовал группу Четтиар торговцев, чтобы основать Индийский банк, с помощью которой он финансировал новые индийские предприятия и ворвался в ранее закрытые ряды британской финансовой системы. Головной офис банка до сих пор находится в городе.

В течение Первая Мировая Война, Мадрас (Ченнаи) был обстрелянный немецким легкий крейсер SMS Эмден, в результате чего 5 мирных жителей погибли и 26 получили ранения. Экипаж торгового корабля также был уничтожен немцами в ту ночь.

После обретения независимости (1947-настоящее время)

Мемориал Победы
Карта Мадраса 1955 года

После обретения Индией независимости в 1947 году город стал административной и законодательной столицей Штат Мадрас который был переименован как Тамил Наду в 1968 году.

Во время реорганизации штатов в Индии по языковым признакам в 1953 году говорящие на телугу хотели, чтобы Мадрас стал столицей Андхра-Прадеша.[10] и придумал слоган "Мадрас Манаде "(Мадрас - наш). Требования о немедленном создании государства, говорящего на телугу, были удовлетворены после Тирупати был включен в Штат Андхра и после того, как лидеры, возглавлявшие движение, были убеждены отказаться от своих прав на Мадрас.[11] Спор возник, как и в предыдущие сто лет, первые британские, европейские рабочие и мелкие коттеджные капиталисты были заменены в основном тамилами и телугу говорящие люди. Фактически, когда большая концентрация капитала разрушила то, что осталось от старого восточно-индийского среднего класса, город в основном превратился в крупный жилой комплекс для огромного количества рабочих. Большинство из них было нанято как дешевая рабочая сила из относительно бедной национальности телугу, что, в свою очередь, привело в ярость тамильских граждан, которые изначально были поселенцами из рабочего и среднего класса Мадраса в конце 18 века. Ранее, Панагал Раджа, Главный министр президентства Мадраса в начале 1920-х годов предположил, что Река Кум быть границей между административными районами тамильского и телугу.[12] В 1953 году политическое и административное господство тамилов как на уровне Союза, так и на уровне штата привело к тому, что Мадрас не был передан новому государству. Андхра.

Хотя коренные жители Мадраса и ответственны за его превращение в современный мегаполис сегодня, граждане Великобритании и Европы практически не существуют. Всегда составлявшее крошечное меньшинство по сравнению с обширным индийским населением внутренних районов, несмотря на медленный рост естественной рождаемости и продолжающееся расселение, британское и европейское население составляли постоянно уменьшающуюся долю населения их городов. По мере того, как все больше и больше индийцев приезжало из сельской местности для работы в городе, британцам и другим европейцам становилось все труднее создавать или поддерживать независимое богатство, как это было во время раннего режима Восточной Индии.Это только способствовало смягчению последствий продолжающегося британского урегулирования. Тем не менее, как может подтвердить любой вид городских и других крупных столичных кладбищ Индии, сотни тысяч приехали в Индию в период между 1600-м (десятилетием) и 1770-ми годами, а позже еще миллион прибыл между 1770 и 1870 годами. Эти поселенцы и их семьи расселились по всей стране. Индия или поселились в городах, причем Мадрас был одним из их основных пунктов въезда. Однако к началу 20 века они превратились в небольшое меньшинство в своем собственном городе. Хотя они по-прежнему контролировали первоначальные корпорации и предприятия Мадраса и были официальными представителями имперского правительства, размер их общин по сравнению с более многочисленным индийским населением в Мадрасе гарантировал их возможную гибель, если демократический контроль будет передан индийским национальностям вместо старые колониальные хартии. Когда это было выполнено с Независимость Индии в 1947 году они были быстро вытеснены индийским населением.

Несмотря на отсутствие их первоначальной численности и контроля, первоначальные остатки британской общины, наряду с другими меньшинствами, а также долгая история британской культуры, делают Мадрас немного космополитичным городом. Население телугу и тамилов в те дни было более или менее одинаковым, однако динамика города Мадрас быстро изменилась после обретения независимости. смешанный Англо-индийский потомки первоначальных английских поселенцев, меньшего по размеру, но все еще существующего британского и европейского сообщества, а также мигранты Малаяли общины в городе. Поскольку город является важным административным и торговым центром, многие другие, такие как Бенгальцы, Пенджабцы, Гуджаратцы и Марварис, а также люди из Уттар-Прадеш и Бихар мигрировали в город и внесли свой вклад в его космополитический характер. Сегодня в Ченнаи также растет население экспатриантов, особенно из США, Европы и других стран. Восточная Азия которые работают в отраслях и ЭТО центры.

С момента основания города в 1639 году английский был официальным языком города. Однако с 1960-х годов центральное правительство начало активизировать использование хинди в бизнесе и правительстве. Поэтому с 1965 по 1967 год в городе наблюдались волнения против политики двух языков (хинди и местного языка) и происходили спорадические беспорядки. Мадрас стал свидетелем дальнейшего политического насилия из-за гражданская война на Шри-Ланке, 33 человека погибли в результате взрыва бомбы, заложенной Армия Тамил Илама в аэропорту в 1984 году и убийство тринадцати членов EPRLF и два индийских мирных жителя соперником ТОТИ в 1991 году. В том же году бывший премьер-министр Раджив Ганди был убит в Шриперумбудур, небольшой городок недалеко от Ченнаи, во время кампании в Тамил Наду, Thenmuli Rajaratnam А.К.А. Дхану. Считается, что Дхану был членом ТОТИ. В 1996 году, в соответствии с недавней общенациональной практикой индианизации названий городов, правительство Тамил Наду, в то время представленное Дравида Муннетра Кажагам, переименовал город в Ченнаи. В Цунами 2004 года хлестал берега Ченнаи, убив многих.

Сегодня современный Ченнаи, ранее известный как Мадрас, является крупным культурным, торговым и промышленным центром, известным своими культурное наследие и храмовая архитектура. Ченнаи - это автомобиль столица Индии, где базируется около сорока процентов автомобильной промышленности, и большая часть автомобилей страны производится там. Это крупный производственный центр. Ченнаи также стал крупным центром аутсорсинга ИТ и финансовых услуг из западного мира. Благодаря богатым музыкальным и культурным традициям города Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) включила Ченнаи в свою сеть творческих городов.[13]

имя

Были предложены различные этимологии названия, Ченнаи или Ченнапаттанам. Популярное объяснение состоит в том, что название происходит от имени Дамарла Ченнаппа Наякуду, Наяка Чандрагири и Вандаваси, отец Дамарла Венкатадри Наякуду, у которого англичане приобрели город в 1639 году. Первое официальное использование названия Ченнаи говорится, что в акте купли-продажи от 8 августа 1639 г. Фрэнсис Дэй из Ост-Индская компания.[14]

Раннее название Мадраса в Ченнаи также вызывает споры. Но есть некоторый консенсус, что это аббревиатура от Мадраспатнам, место, выбранное Британской Ост-Индской компанией для постоянного поселения в 1639 году.[15]

В настоящее время номенклатура местности находится в состоянии противоречий. Регион часто называли разными именами, как Мадрапупатнам, медресе куппам, Мадраспатнам, и Мадиразпатнам как принято у местных жителей. Другой городок, Ченнапатнам, лежите к югу от него. Это место якобы так назвал Дамарла Венкатадри Наякуду, Наяк Вандаваси в память о своем отце Дамарла Ченнаппа Наякуду. Он был местным губернатором последнего раджи Чандрагири, Шри Ранга Райя VI Империи Виджаянагар. В первом Гранте Дамарлы Венкатадри Наякуду упоминается деревня Мадраспатнам, входящая в состав земель Восточной Индии, а не Ченнапатнам. Это вместе с письменными записями ясно показывает, что форт, который стал центром нынешнего Ченнаи, был построен на территории деревни Мадраспатнам или поблизости от нее. Хотя Мадраспатнам упоминается в более поздних записях после основания форта Св. Георгия, это, вероятно, связано с дискриминационным характером местной кастовой системы. Согласно индуистскому кастовому кодексу, а также английскому общему праву маловероятно, что форт Святого Георгия был построен на территории деревни Мадраспатнам, а ее жители включены в новый город. Вместо этого вполне вероятно, что форт был построен либо недалеко от деревни, либо, если он был построен на территории деревни, деревня была перемещена. Фактически, во всех хрониках того времени делается различие между первоначальной деревней Мадраспатнам и новым городом, растущим вокруг форта, известным как «Белый город». Поэтому из-за близости или происхождения форта к деревне Мандраспатнам и центральной роли форта в развитии города британские поселенцы позже назвали свое поселение Мадрас в его честь. В последующие годы Ченнапатнам было названием, которое еще больше препятствовало названию «Ченнаи». Это было название области, в которой были четко определены местные деревни, европейские плантации и европейские купеческие дома за пределами объединенного города Мадрас, состоящего из форта Святого Георгия и и Белый и Черный Город. Наконец, в то время как районы форта Св. Георгия, Уайт-Таун и Черный город были полностью объединены вместе к концу 18 века и были известны как Мадрас, Ченнапатнам был отдельным субъектом, существовавшим под властью форта Св. Георгия в глубине страны. 19 век. Следовательно, как только территория, разделяющая Ченнапатнам и Старый Мадрас, была построена на объединении двух поселений, как основателей, поселенцев и властей области, англичане назвали новый объединенный город Мадрасом. Таким образом, маловероятно, что этот район когда-либо назывался Ченнаи. Вместо этого, будучи воротами торговли и центром экономики региона, английское поселение и их форт 1639–1640 гг., Ставшие основой для города Ченнаи, названного в настоящее время, скорее всего, также назывались Мадрасом остальной частью города. Индия. DMK переименовал Мадрас в Ченнаи, поскольку основательница DMK Анна переименовала штат Мадрас в Тамил Наду.

Смотрите также

Заметки

  1. ^ "Ченнаи". lifeinchennai.com. Получено 27 июля 2009.
  2. ^ «Профиль района - Администрация района Ченнаи - официальный сайт». Chennai.tn.nic.in. Архивировано из оригинал 4 ноября 2012 г.. Получено 7 сентября 2009.
  3. ^ Ч. С. Шринивасачари (1939). История города Мадрас. стр.63 –69.
  4. ^ «Профиль района - Администрация района Ченнаи - официальный сайт». Chennai.tn.nic.in. Архивировано из оригинал 4 ноября 2012 г.. Получено 7 сентября 2009.
  5. ^ Ч. С. Шринивасачари (1939). История города Мадрас. стр.63 –69.
  6. ^ Том, посвященный 300-летию Мадраса, том 1939 г.
  7. ^ С. Муфия (21 августа 2006 г.). "День основателей Мадраса". Индуистские времена. Получено 28 января 2009.
  8. ^ http://www.chennaicorporation.com/madras_history.htm Корпорация Ченнаи - История Мадраса
  9. ^ Майкл Аллаби (2005). Индия. п. 22. ISBN  9780237527556.
  10. ^ Нараяна Рао, К. В. (1973). Возникновение Андхра-Прадеша. Популярный Пракашан. стр.227. Получено 7 августа 2009.
  11. ^ А. Р. Венкатачалапатия; Аравиндан, Раму (2006). «Как Ченнаи остался с Тамил Наду». Ченнаи не Мадрас: взгляд на город. Marg Publications от имени Национального центра исполнительских искусств. п. 9. ISBN  9788185026749. Получено 7 августа 2009.
  12. ^ Г. В., Субба Рао (1982). История движения Андхра. Андхра-Прадеш. Комитет истории движения Андхра. Комитет истории движения Андхра. Получено 7 августа 2009.
  13. ^ http://www.business-standard.com/article/news-ians/chennai-gets-unesco-recognition-for-music-117110801271_1.html
  14. ^ «Профиль района - Ченнаи». Районная администрация, Ченнаи. Архивировано из оригинал 4 ноября 2012 г.. Получено 28 декабря 2012.
  15. ^ "Происхождение названия Мадрас". Корпорация Мадраса.

Список используемой литературы

внешние ссылки