Джеронимо: американская легенда - Geronimo: An American Legend

Не путать с Джеронимо (фильм 1993 года).
Джеронимо: американская легенда
Geronimo film.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерУолтер Хилл
ПроизведеноНил Кантон
Уолтер Хилл
НаписаноДжон Милиус
Ларри Гросс
РассказДжон Милиус
В главных ролях
Музыка отРай Кудер
КинематографияЛлойд Ахерн
ОтредактированоДонн Арон
Кармел Дэвис
РаспространяетсяColumbia Pictures
Дата выхода
  • 10 декабря 1993 г. (1993-12-10)
Продолжительность
115 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет35 миллионов долларов
Театральная касса18,6 млн. Долл. США[1]

Джеронимо: американская легенда это 1993 год исторический вестерн в главных ролях Вес Студи, Джейсон Патрик, Джин Хэкман, Роберт Дюваль, и Мэтт Дэймон в ранней роли. Фильм, режиссером которого является Уолтер Хилл, основан на сценарии автора Джон Милиус. Это беллетризованный рассказ о Apache Wars и как Старший лейтенант Чарльз Б. Гейтвуд убежденный Apache лидер Джеронимо сдаться в 1886 г.

участок

Фильм слабо повествует о событиях, приведших к сдаче Джеронимо в 1886 году. Индейцы апачи неохотно согласились обосноваться на одобренном правительством США резервирование. Не все апачи способны адаптироваться к жизни фермеров, выращивающих кукурузу, и, в частности, Джеронимо беспокоен.

Вытесненные невыполненными обещаниями и ненужными действиями правительства, Джеронимо и 30 других воинов формируют команду нападения, которая унижает правительство, уклоняясь от захвата, и забирая то, что по праву принадлежит им. В центре сюжета - Чарльз Гейтвуд, лейтенант кавалерии США, которому поручено захватить неуловимого лидера апачей с помощью лидера разведчиков. Эл Зибер, и молодой офицер, Бриттон Дэвис.

Гейтвуда раздирает неохотное уважение к Джеронимо и его людям, а также к его долгу перед своей страной. главный бригадир Джордж Крук, которому поручено наблюдать за насильственным расселением апачей в резервациях, не имеет ничего, кроме восхищения Джеронимо.

Джеронимо сдается Круку, но позже убегает, забрав с собой половину резервации. Гейтвуд, Сибер, Дэвис и группа солдат отправились захватить Джеронимо. Позже Крук уходит из армии и его заменяет генерал Нельсон Майлз. На следующий день Гейтвуд, Зибер, Дэвис и Апач Чато встречаются какие-то зарезанные индейцы. Они останавливаются в баре, но там есть охотники за головами, и они угрожают убить Чато за деньги, что приводит к перестрелке, в которой Зибер застрелен и смертельно ранен.

Гейтвуд, Дэвис и Чато продолжают захват Джеронимо. Джеронимо заключает мир с Гейтвудом и сдается вместе с другими апачами генералу Майлзу. Гейтвуд переведен в отдаленный гарнизон на Севере. Вайоминг а Дэвис уходит из армии, а Чато отправляют в Флорида с остальными ренегатами.

Бросать

Производство

Разработка - Carolco

У Уолтера Хилла была сделка по развитию в Carolco. Они подошли к нему, чтобы сделать вестерн, посвященный индейцу, и Хилл был полон энтузиазма. Сначала он подумывал о съемках фильма о Бешеная лошадь «но по разным причинам я подумал, что это слишком сложно».[6]

В конце концов был выбран Geronimo. «Я всю свою жизнь читал историю Запада, - говорит Хилл, - и я чувствовал, что история Джеронимо так и не была рассказана».[7]

Джон Милиус наняли написать черновик. Он работал над ней в 1989 году.[8] Ларри Гросс вел дневник о съемках фильма. Джеронимо. Он вспоминает, как читал сценарий Милиуса в 1988 году, когда Хилл работал над Джонни Красивый.[9]:22

«Мне нравится Джеронимо таким, каким он был, человеком-хищником», - сказал Милиус.[10]

«Джеронимо был человеком, который видел, как уничтожена история его народа», - добавил Милиус. «Я люблю апачей, и Джеронимо был абсолютным апачем. Но Джеронимо был больше, чем апач, он был сущностью неудачливого мятежника, и он никогда не сдавался. Он был нарушителем спокойствия, и я это понимаю. Даже среди своего собственного народа он был создатель проблем ".[11]

Хилл сказал, что название фильма должно было быть Война Джеронимо. «Идея заключалась в том, что вы снимаете фильм с того момента, когда он в последний раз пришел, прервался и был отправлен прочь», - сказал он. «В последний раз, когда он отказался от оговорок. Это повторялось. Я подумал, что так будет точнее».[6]

«У нас был действительно хороший сценарий, но я никак не мог продвинуться с ним», - сказал Хилл позже.[12]

Развитие - Колумбия

В 1992 году фильм был переведен из Каролко в Колумбию.[13] Популярность вестернов возродилась вслед за успехом Танцы с волками, Последний из могикан и Непрощенный. «Все эти вестерны едут на их спинах», - сказал Хилл.[12] (Среди других вестернов, вышедших примерно в это время, Надгробие, Уятт Эрп, Живые и мертвые, Плохие девушки, Maverick и Молния Джек.)

По словам Хилла, сценарий Милиуса в большей степени отражает ранние годы Джеронимо, и Милиус не хотел его пересматривать, поэтому он переписал его сам и Ларри Гросс.[6] Гросс работал над проектом от шести до восьми месяцев в 1992 году.[9]:22

«Этот фильм, безусловно, представляет героический взгляд на Джеронимо», - сказал Хилл. «В то же время это говорит о том, что времена были сложными ... Аудитория не идет в кино на урок истории; ей нужны развлечения. В то же время они не хотят чего-то, что порочит историю; поэтому это тонкая линия ".[10]

«Фильмы, как правило, развивают собственную жизнь», - добавил Хилл. «Нам пришлось иметь дело с Geronimo намного лучше, чем мы изначально планировали. Чем больше мы узнавали, тем интереснее становилась история».[7]

Среди изменений было удаление эпизода (основанного на историческом факте), в котором Геромино сдался генералу Круку в Мексике в марте 1886 года, пообещав вернуться под конвоем в Аризона, где его разоружат и отправят в ссылку во Флориду; две ночи спустя Джеронимо напился и снова уехал в горы, продолжая пятимесячную неистовство, пока он снова не сдался. Милиус сказал, что, по его мнению, сценарий был изменен, потому что «мы не хотим видеть, как наши герои напиваются и убегают. Мы хотим видеть в них прекрасных борцов за свободу».[10] «История увлекательна, но история - плохой драматург», - сказал Хилл.[10]

Рассказчик фильма, второй лейтенант Бриттон Дэвис, был настоящим офицером, принимавшим участие в этих событиях. В 1929 году он опубликовал мемуары того времени под названием Правда о Geronimo. В повествовании используется множество цитат Дэвиса, представленных в его мемуарах, например, его описание бесконечных поисков лагеря Джеронимо: «Временами казалось, что мы преследуем дух больше, чем человека». Однако в него не вошла личная оценка Джеронимо Дэвисом: «Этот индеец был совершенно порочным, упрямым и коварным человеком. Его единственными искупительными чертами были храбрость и решимость. Его слово, независимо от того, насколько искренне обещано, ничего не стоило». [10]

"Это как Пэт Гаррет и Билли Кид - сказал Хилл. - Эти персонажи реальны, но мы, безусловно, позволяем легенде служить правде. Если бы я делал это как PBS документальный, я бы сделал это по-другому ».[14]

Например, в сценарии резня в Турции-Крик использовалась как причина того, что Джеронимо покинул резервацию, когда это произошло пятью годами ранее. «Нет, это не совсем так», - признал Хилл. «Это подлинно? Да, это так».[15]

«Не думаю, что у меня когда-либо был фильм, в котором я был бы так озабочен попыткой быть справедливым», - сказал Хилл. «Обычно вы просто пытаетесь быть драматичным, и у вас есть хорошие парни и плохие парни. В этом фильме вы пытаетесь оценить обе стороны. В то же время вы должны быть достаточно строгими, чтобы сказать, что обе стороны совершили ужасные вещи. ; они совершали героические поступки, они творили ужасные вещи. Предполагать, что были только ужасные вещи, - неправильно, и предполагать, что это было только героическим - тоже неправильно. В то же время вы пытаетесь сделать это театральным двухчасовым фильм."[15]

Хилл считал, что кавалерийские офицеры «наиболее сочувствовали индейцам Юго-Запада. Они знали их и понимали, что происходящее было трагедией. Они понимали, что введение резервной системы будет иметь трагические последствия. Однако они были таковыми. тех, кого просили проводить эту политику. Их просили сражаться, поэтому возник конфликт между чувствами и долгом ».[7]

Фильм получил одобрение руководителя производства Колумбии Марк Кантон, чей брат Нил был продюсером.

Кастинг

Хилл говорит, что когда он начал продвигать сценарий, его заставили взять на главную роль белого актера. Он сказал: «Первое, что я услышал, было:« Почему мы не можем попросить X или Y кавказца накраситься и сыграть в Geronimo? Если вы это сделаете, мы сделаем фильм ». Я сказал: «Ты не можешь этого сделать». Они бы и не подумали о том, чтобы кавказский актер играл черного лидера. Последствия просто ошеломляющие ... Такой кастинг стал немыслимым после Танцы с волками. Когда прошлой осенью сценарий снова заработал, не было никаких сомнений в том, что в главной роли у нас будет индийский актер ».[14]

Вес Студи был брошен в ведущую роль после впечатления в Последний из Могикан (1992). Другой звездой, прикрепленной на раннем этапе, была Джейсон Патрик, которого Гросс охарактеризовал как «молодого актера, в которого верят все в Голливуде, но который делает мало картин и никогда не имел успеха».[9]:22 Его бросили в феврале 1993 года.[16]

Гросс говорит, что хотя Стьюди и Патрик были задействованы, «Колумбия нашла способы не позволить Уолтеру начинать картину ... о кастинге и сценарии ведутся бесконечные разговоры».[9]:22

В апреле 1993 г. Джин Хэкман и Роберт Дюваль привержены фильму, что делает его более вероятным. 27 апреля 1993 года Гросс написал в своем дневнике: «Больше, чем в любом другом фильме, который Уолтер снял за 11 лет, что я его знаю, и, конечно, больше, чем в трех наших предыдущих фильмах вместе, он не только знает, как снимать этот фильм, но включает в себя гораздо больше самого себя - его сердце и душу, его жизненные убеждения, так сказать ».[9]:22 Гросс добавил, что «я думаю, что его наклонности и наклонности соответствуют сюжету и материалу. Его инстинкты будут ему служить. Уолтер глубоко любит этих людей девятнадцатого века так, как я не уверен, что он когда-либо любил своих современных персонажей. И его эстетические обязательства перед сдержанность и внушение в характеристике более справедливы для этих людей, чем в некоторых других случаях ».[9]:22

Роль Эла Сибера была расширена, когда на роль был взят Роберт Дюваль.[17] По условиям сделки продюсерская компания Дюваля Butcher's Run Films подписала соглашение с Columbia.[18]

Позже Дюваль назвал фильм «оплачиваемым отпуском», добавив, что ему очень понравилась роль Зибера. «Он был одним из лучших индейских скаутов и достаточно интересным парнем, о котором можно было бы снять целый фильм о нем, потому что он мог перехитрить, перебежать скаут, переехать и перехитрить большинство индейцев. Они оба боялись его и он понравился ".

Гросс сказал: «Я могу честно сказать, что у нас было меньше плохих предложений от студии по этому фильму, чем по любому, над которым я работал».[9]:23

Первоначальный вариант сценария включал сцены с миссис Гейтвуд, но они были вырезаны по бюджетным причинам.[9]:23

Стрельба

Съемки начались в мае 1993 года. Фильм снимался в г. Юта, Тусон, Аризона, и Калвер-Сити, Калифорния.[6] Места съемок в Юте включают Профессор-Вэлли, Луковый Ручей, Поташ, Точка мертвой лошади, Нидлз Оверлук, Ранчо Бейтса, Ранчо Лоусон и Ранчо Руби.[19]

9 мая Гросс написал, что «Уолтер подозрительно относится к склонности Джейсона Патрика к множеству дублей».[9]:23 Он также написал, что «борьба с тревогой Джейсона и оценка сильных и слабых сторон его актерского метода - самая большая« проблема »Уолтера в фильме - и, конечно же, его самая богатая творческая возможность. Потенциал Джейсона настолько огромен, что это не расстраивает. чтобы иметь полный, беспрепятственный доступ к нему. Имя, которое мы не можем не назвать для сравнения, - Брандо ».[9]:24

Гросс говорит, что в студии были некоторые опасения, что индейцы не проявили достаточного сочувствия. «Но мы не рассказываем историю духовных сиу», - писал Гросс. «Мы рассказываем историю апачей; спартанцев, а не афинян. Их искусство было войной».[9]:24

Персонаж Зибера должен был уехать в закат в конце фильма, но во время съемок Хилл почувствовал, что время работы будет слишком длинным, и решил убить персонажа. «Если бы я знал, что умру, я бы не стал сниматься в этом фильме», - сказал Дюваль. «Я девять раз умирал в фильмах». [18] Гросс говорит, что сцена, где Сибер сталкивается с охотниками за головами, была данью Хиллу. Кормак Маккарти роман Кровавый меридиан.[9]:24

Гросс говорит, что Уолтер Хилл поставил танцевальную сцену в фильме, потому что Джон Форд однажды дал ему совет: «Вы должны вкладывать в эти вещи песни и музыкальные номера».[9]:24

Хилл снимал фильм с необычным сочетанием широкого экрана и длинных телескопических линз, чтобы создать огромный пейзаж, наполненный маленькими, но четко очерченными человеческими фигурами. «Я также подумал - это немного более метефизично, я полагаю _ это как-то выглядит назад все выглядело бы немного более сказочно », - сказал Хилл. «С таким табачным видом, который мы используем - я часто использовал табачные фильтры - я подумал, что может показаться, что вы наблюдаете что-то, что на самом деле происходило 100 лет назад». [15]

Прием

Позже Уолтер Хилл выразил недовольство названием:

Это должно было называться Война Джеронимо ... Это столько же о армии, сколько и о Джеронимо. Это произошло из-за того, что я прочитал исторические отчеты и осознал, что многое из того, что мы думаем, что мы знаем об индийских кампаниях, неверно. Армия обычно изображается как враг апачей, но во многих случаях люди, которые больше всего сочувствовали их тяжелому положению, были этими солдатами.[20]

Примерно в то же время вышел еще один фильм о Джеронимо, созданный для телевидения. Тед Тернер Канал с фильмами.[10] Это было произведено Норман Джуисон который сказал: «У нас есть субъект, жизнь которого достаточно насыщена, чтобы оправдать несколько фильмов».[21]

Награды

Фильм был номинирован на премию Академическая награда за Лучший звук (Крис Карпентер, Дуг Хемфилл, Билл В. Бентон и Ли Орлофф ).[22]

Критический

Фильм получил неоднозначную оценку критиков.[23][24][25] но получил высокую оценку индейских групп.[12] Филип Френч из Лондона Наблюдатель назвал его одним из величайших вестернов всех времен.[26] На Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг 48% на основе 21 отзыва.[27]

Театральная касса

17 декабря 1993 года Гросс написал в своем дневнике, что «начальные числа не очень хорошие, и я чувствую глухой рев Джеронимо не зарабатывать деньги в кассе ".[9]:25

Фильм стал бомбой в прокате, заработав всего 18 миллионов долларов при бюджете в 35 миллионов долларов.[28] На следующей неделе фильм опустился на 7 место.[29]

По словам одной пары писателей:

Фильма не было Танцы с волками. Он стоил около 50 миллионов долларов, не имел ни главных звезд, ни любовной истории, ни извилистой сюжетной линии. Трудно было представить, как студия когда-либо рассчитывала вернуть свои деньги - и даже близко не подошла. Колумбия не показала Джеронимо Джейсону Патрику ... перед премьерой в Театре Академии Киноискусств и Наук в Беверли-Хиллз. Это оказалось ошибкой. Патрик был так встревожен тем, как обернулся фильм, что выбежал из кинотеатра в свой лимузин. Некоторое время он сам ездил, бушевал о [sic ] абсолютный ужас фильма. Потом взял себя в руки и вернулся на премьеру. Джеронимо потерял 40 миллионов долларов - намного больше, чем Последний боевик - без малейшей помпы.[30]

Хилл обвинил этот плохой прием в показе телефильма. Хилл сказал: «Я не думаю, что существует чертовски много фильмов, в которых можно взять в основном одну и ту же историю, показать ее 50 миллионам человек, показать свою неделю спустя и подумать, что у вас все получится отлично. Что вы можете сказать: «У моего Geronimo есть места получше?» "[31]

Фильм понравился Квентин Тарантино кто сказал "я думал с Джеронимо он [Хилл] попал в действительно фантастическое место. Все говорили о том, как это было скучно. Но я этого не сделал. Я думал, что он сделал действительно великий классический вестерн, а Америка просто не достойна этой привилегии ».[32]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Джеронимо: американская легенда». Box Office Mojo. Получено 2011-01-12.
  2. ^ Партнер по фильму "Geronimo" сохраняет низкий профиль ". Орландо Сентинел. Получено 2010-12-12.
  3. ^ «Джеронимо не подчиняется стереотипам». Орландо Сентинел. Получено 2010-12-12.
  4. ^ Гэлбрейт, Джейн (1993-12-14). «Вопросы и ответы с Уэсом Студи:« Я пришел в бизнес в нужное время »'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 2010-11-30.
  5. ^ "Вес 'Джеронимо' Студи опасается политической корректности". Чикаго Трибьюн. 1993-12-16. Получено 2010-12-12.
  6. ^ а б c d "Интервью с Уолтером Хиллом, глава 8", Гильдия режиссеров Америки по состоянию на 12 июня 2014 г.
  7. ^ а б c Портман, Джейми (11 декабря 1993 г.). «Не только другие западные актеры, режиссеры говорят, что они были полны решимости быть правдивыми в истории Джеронимо». Гамильтон Зритель. п. 7.
  8. ^ Томпсон, Энн (16 февраля 1989 г.). «Бунтарь приспосабливается, Джон Милиус пойдет навстречу Голливуду». Чикаго Трибьюн. п. 12.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Гросс, Ларри (1 октября 1994 г.). «Кинодневник Ларри Гросса: сценарист и« Джеронимо »'". Зрение и звук (4.10 изд.).
  10. ^ а б c d е ж Экхольм, Эрик (5 декабря 1993 г.). "Geronimo, все еще с несколькими острыми краями: это все еще Geronimo, но с краями". Нью-Йорк Таймс. п. H19.
  11. ^ «Одаренный варвар на холмах». Наблюдатель. 20 марта 1994 г. с. C14_15.
  12. ^ а б c Мэтьюз, Джек (1993-12-05). «The Right Geronimo?» Коренные американцы называют «Geronimo» Уолтера Хилла самым честным взглядом на внушающего страх лидера апачей, но директор не так уверен ». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2010-12-12.
  13. ^ Пруд, Стив (29 мая 1992 г.). «Взгляд сверху: почему« Смертельное оружие 3 »должно пережить» пришельцев3'". Вашингтон Пост. п. D6.
  14. ^ а б Мэтьюз, Джек (5 декабря 1993 г.). «Правильный Джеронимо? Коренные американцы называют« Джеронимо »Уолтера Хилла самым честным взглядом на внушающего страх лидера апачей, но режиссер не так уверен». Лос-Анджелес Таймс.
  15. ^ а б c ГЕНРИ ШИХАН (10 декабря 1993 г.). «Кинорежиссер упорно трудился, чтобы ударить баланс персонажей действий ДИРЕКТОРА: Уолтер Хилл хотел` Джеронимо, чтобы быть подлинным, ярмарки _ и, да, развлекая». Регистр округа Ориндж (УТРЕННЯЯ ред.). п. P10.
  16. ^ Гилберт, Мэтью (21 февраля 1993 г.). «Последние роли Дебры, Барбры» (Городское изд.). п. B35.
  17. ^ Понд, Стив (16 апреля 1993 г.). «Военная Одиссея Кубрика». Вашингтон Пост. п. B7.
  18. ^ а б Черчилль, Бонни (11 января 1994). «Роберт Дюваль заключает приятную сделку:« Джеронимо »дает ему ведущую роль в его собственной продюсерской компании». Christian Science Monitor. п. 15.
  19. ^ Д'Арк, Джеймс В. (2010). Когда в город появился Голливуд: история создания фильмов в Юте (1-е изд.). Лейтон, Юта: Гиббс Смит. ISBN  9781423605874.
  20. ^ Джон Желязны, «Надрать задницу с Уолтером Хиллом», Голливудское интервью, 8 сентября 2009 г., по состоянию на 12 января 2012 г.
  21. ^ «2 ПРОЕКТА GERONIMO В РАБОТЕ». Часовой Солнца (СПОРТИВНЫЙ ФИНАЛ ред.). Форт Лодердейл. 15 марта 1993 г. с. 5D.
  22. ^ "66-я церемония вручения премии Оскар (1994), номинанты и победители". oscars.org. Получено 2011-10-22.
  23. ^ Маккарти, Тодд (1993-12-12). «Джеронимо: американская легенда». Разнообразие. Получено 2010-11-30.
  24. ^ «Джеронимо: американская легенда». Вашингтон Пост. 1993-12-10. Получено 2010-11-30.
  25. ^ «Джеронимо: американская легенда». Чикаго Сан-Таймс. Получено 2010-11-30.
  26. ^ «КИНО: Воин Хилла». Наблюдатель. Лондон. 16 октября 1994 г. с. C9.
  27. ^ https://www.rottentomatoes.com/m/geronimo_an_american_legend
  28. ^ Пристин, Терри (1993-12-14). «Сборы на выходных: сиквелы занимают 2 из 3 лучших мест». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2011-01-12.
  29. ^ Фокс, Дэвид Дж. (1993-12-20). «Пеликан» взлетает в прокате. Фильмы: «Тайна» с Джулией Робертс и Дензелом Вашингтоном собрала более 16 миллионов долларов. «Миссис Даутфайр», «Список Шиндлера» также преуспевают ». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2010-11-30.
  30. ^ Гриффин, Нэнси; Мастерс, Ким (1997). Hit and Run: как Джон Питерс и Питер Губер прокатились на Sony в Голливуде. Пробирный камень. п. 409.
  31. ^ Лачер, Ирен (3 января 1995 г.). «Уолтер Хилл снова едет« Дикий Билл », последняя работа режиссера боевиков, вырывается из салуна, чтобы исследовать области моральной двусмысленности». Лос-Анджелес Таймс. п. 1.
  32. ^ Саймон, Джефф (5 октября 2003 г.). «УРАГАН КВЕНТИН; ТАРАНТИНО ВОЗВРАЩАЕТСЯ В ЯРОСТИ КРОВИ И НАСИЛИЕ С ДВУМЯ ЧАСТЬМИ» УБИТЬ БИЛЛА"". Buffalo News. п. F1.

внешняя ссылка