Джин Стрэттон-Портер - Gene Stratton-Porter

Джин Стрэттон-Портер
GSP Portrait 01 - Передний 4X6.jpg
Родившийся(1863-08-17)17 августа 1863 г.
Лагро, Индиана
Умер6 декабря 1924 г.(1924-12-06) (61 год)
Лос-Анджелес, Калифорния
Род занятийАвтор, натуралист, фотограф-натуралист, кинопродюсер.
НациональностьАмериканец
Период1900–1920
ЖанрЕстественная история

Джин Стрэттон-Портер (17 августа 1863 г. - 6 декабря 1924 г.), родился Женева Грейс Страттон, был Округ Вабаш, Индиана, уроженец, который стал американским писателем-самоучкой, фотографом природы и натуралист. В 1917 году Страттон-Портер использовала свое положение и влияние как популярного, известного автора, чтобы призвать к законодательной поддержке сохранение из Лимберлостское болото и другие водно-болотные угодья в состоянии Индиана. Она также была немое кино -эра продюсер, основавшая в 1924 году собственную продюсерскую компанию Gene Stratton Porter Productions.

Страттон-Портер написал несколько романов-бестселлеров в дополнение к колонкам для национальных журналов, таких как Макколла и Хорошее ведение хозяйства, среди прочего. Ее романы переведены более чем на двадцать языков, в том числе Шрифт Брайля, и на пике своего развития в 1910-е годы привлекли около 50 миллионов читателей. Восемь ее романов, в том числе Девушка Лимберлоста, были адаптированы в движущиеся картинки. Страттон-Портер был также предметом пьесы одной женщины, Песнь пустыни. Два из ее бывших домов в Индиане являются историческими местами штата. Государственный исторический комплекс Лимберлост в Женева и Государственный исторический музей Джина Страттон-Портера на озере Сильван, недалеко от Рим-Сити, Индиана.

ранняя жизнь и образование

Женева Грейс Стрэттон, двенадцатый и последний ребенок Мэри (Шалленбергер) и Марка Стрэттона, родилась на семейной ферме Хоупвелл 17 августа 1863 г. Лагро в Округ Вабаш, Индиана.[1][2] Марк Стрэттон, а методист министр и фермер английского происхождения и Мэри Страттон, домохозяйка немецко-швейцарского происхождения,[3] поженились в Огайо 24 декабря 1835 года, в 1838 году переехали в графство Уобаш, штат Индиана, и поселились на ферме Хоупвелл в 1848 году. Среди одиннадцати братьев и сестер Женевы были Кэтрин, Мэри Энн, Анастасия, Флоренс, Ада, Джером, Ирвин, Леандер и Лимон, помимо двух сестер, Самиры и Луизы Джейн, умерших в молодом возрасте. Замужняя сестра Женевы, Мэри Энн, погибла в результате несчастного случая в феврале 1872 года; ее брат-подросток, Леандер, которого Женева назвала Лэдди, утонул в реке Уобаш 6 июля 1872 года.[4]

В 1874 году двенадцатилетняя Женева переехала в Вабаш, Индиана, с ее родителями и тремя не состоящими в браке братьями и сестрами. Первоначально они жили в доме замужней сестры Женевы Анастасии и ее мужа Алвы Тейлора, юриста.[5] Мать Женевы умерла 3 февраля 1875 года, менее чем через четыре месяца после переезда в Вабаш. После этого Женева жила с различными родственниками в Вабаше, пока не вышла замуж за Чарльза Портера в 1886 году. Женева, которую в юности также называли Женевой, во время ухаживаний с Портером сократила свое имя до Джин.[6]

Одна из ранних фотографий сов, сделанных Страттон-Портер, одной из ее любимых птиц для изучения и фотографирования.

Джин не получил формального образования в раннем детстве; однако у нее возник сильный интерес к природе, особенно к птицам. В детстве отец Джин и ее брат Леандер научили ее ценить природу, когда она свободно бродила по семейной ферме, наблюдая за животными в их естественной среде обитания и ухаживая за различными домашними животными.[7] О детстве Стрэттон-Портер говорили, что ее «воспитывали люди, которые постоянно указывали на каждую природную красоту, используя ее везде, где только возможно, чтобы отвести домой заповедь. Ребенок [Страттон-Портер] жил на открытом воздухе с дикой природой. почти полностью." [8] После того как семья переехала в Вабаш в 1874 году, Джин регулярно ходил в школу и стал заядлым читателем. Она также начала уроки музыки на банджо, скрипке и фортепиано у своей сестры Флоренции и получила частные уроки искусства у местного инструктора. Джин закончила все, кроме последнего семестра последнего года обучения в Средняя школа Вабаша. Из-за того, что она не успевала учиться, она сама приняла решение бросить учебу, позже заявив, что бросила школу, чтобы ухаживать за Анастасией, которая была неизлечимо больной раком и лечилась в Иллинойсе.[9]

Брак и семья

В 1884 году 34-летний Чарльз Дорвин Портер увидел Джину Стрэттон во время ее поездки в Сильван-Лейк, штат Индиана, где она присутствовала на Ассамблее парка острова, Chautauqua встреча. Портер, а аптекарь, был на тринадцать лет старше Стрэттона, которому еще не было двадцати одного года.[10] После десяти месяцев регулярного обмена письмами пара встретилась на другом собрании у озера Сильван летом 1885 года. Они обручились в октябре 1885 года и поженились 21 августа 1886 года. Джин Стрэттон-Портер сохранила свою фамилию и добавила ее. муж после замужества.[11]

Чарльз Портер, имевший множество деловых интересов, стал богатым и успешным бизнесменом. Шотландско-ирландского происхождения, он был сыном и старшим ребенком Элизабет и Джона П. Портера, врача. Чарльзу принадлежала аптека в Форт-Уэйн, Индиана, которую он продал вскоре после женитьбы, а также владел аптеками в Decatur и Женева. Он также владел и управлял фермой, гостиницей и рестораном. Портер и другие инвесторы организовали Банк Женевы в 1895 году. Он также стал инвестором Трентонской нефтяной компании. В свое время на его земле пробурено более шестидесяти нефтяных скважин.[12][13]

Единственный ребенок Джина и Чарльза Портеров, дочь по имени Жаннетт, родилась 27 августа 1887 года, когда Портеры жили в Декейтере, штат Индиана. Семья переехала в Женеву, в г. Округ Адамс, Индиана в 1888 году. Чарльз преследовал различные деловые интересы и много путешествовал, в то время как Джин оставался дома.[14] Джин гордилась своей семьей и поддержанием дома, но она выступала против ограничивающих традиционных браков своего времени, и ей стало скучно и беспокойно. Она сохранила свою независимость, преследуя свои пожизненные интересы к природе и птицам, и начала писать на эти темы, чтобы заработать себе на жизнь. Со временем она стала независимым богатым писателем, писателем документальной литературы и кинопродюсером.[15]

У Страттон-Портера было четыре внука, две внучки и два внука. Дочь Портеров, Жаннетт, вышла замуж за Дж. Блейна Монро в 1909 году и родила двух дочерей: Жаннет Хелен Монро родилась 27 ноября 1911 года; Джин Стрэттон Монро родилась 22 марта 1914 года. В 1920 году супруги Монро развелись, а затем Жаннетт с двумя дочерьми переехала в Лос-Анджелес, Калифорния, чтобы жить со Страттон-Портером, который переехал туда в 1919 году. 6 июня 1923 года Жаннетт вышла замуж Джеймс Лео Михан, продюсер фильма, который был деловым партнером Страттон-Портера.

После смерти ее брата Лемона Стрэттона в конце 1915 года Стрэттон-Портер стал опекуном своей дочери Лии Мэри Стрэттон. Лия жила с Страттон-Портер в течение нескольких лет после смерти отца Лии.[16]

Основные резиденции

В 1888 году Страттон-Портер убедила своего мужа Чарльза переехать с семьей из Декейтера в Женеву в графстве Адамс, штат Индиана, где он будет ближе к своим предприятиям. Сначала он купил небольшой дом в нескольких минутах ходьбы от своей аптеки;[17] однако, когда на его земле была обнаружена нефть, это дало финансовые ресурсы, необходимые для строительства большего дома.[13] В Коттедж Limberlost в Женеве служил домом Страттон-Портера с 1895 по 1913 год.[18][19] В 1912 году на прибыль, полученную от своих бестселлеров и успешной писательской карьеры, Страттон-Портер приобрела недвижимость на берегу озера Сильван, недалеко от Город Рим в Нобл Каунти, Индиана и построил Домик в лесу Уайлдфлауэр поместье, которое в конечном итоге включало 120 акров (49 га). Оба эти свойства сохранены как государственные исторические памятники.[20]

Страттон-Портер переехала в южную Калифорнию в 1919 году и сделала ее своим круглогодичным местом жительства. Она купила дома в Голливуд и построила загородный дом, который назвала Поющая вода, на своем участке в Остров Каталина. Флоравс, ее роскошное поместье на вершине горы в Bel Air, был почти завершен на момент ее смерти в 1924 году, но она никогда в нем не жила.[21]

Кабина Лимберлост (Женева, Индиана)

Основная статья: Домик Джина Стрэттона Портера (Женева, Индиана)
Государственный исторический комплекс Лимберлост, западная сторона

Строительство на двух этажах, 14 комнат, кедр. Стиль королевы анны Сельский дом в Женеве начался в 1894 году и был завершен в 1895 году. Портеры назвали свой новый дом «Хижина Лимберлост» в связи с его расположением недалеко от 13000 акров (5300 гектаров). Лимберлостское болото, где Стрэттон-Портер любила исследовать и находила вдохновение для своего письма. Страттон-Портер прожил в хижине до 1913 года.[22][23]

Живя в Женеве, Страттон-Портер проводил много времени, исследуя, наблюдая за природой, делая зарисовки и фотографируя болото Лимберлост. Она также начала писать рассказы о природе и книги. Соседнее болото было местом действия двух из ее самых популярных романов, Веснушки (1904) и Девушка Лимберлоста (1909). Кроме того, болото было местом для многих ее работ по естествознанию. Страттон-Портер стал известен своим друзьям и читателям как «Птичья Леди» и «Леди Лимберлоста».[24][25]

В период с 1888 по 1910 год заболоченные земли вокруг дома Страттон-Портера были осушены, чтобы вернуть землю для сельскохозяйственного развития, а болото Лимберлост, наряду с флорой и фауной, которые Страттон-Портер задокументировала в своих книгах, были уничтожены. В 1912 году она приобрела недвижимость для нового дома на озере Сильван в округе Нобл, штат Индиана. Портеры продали каюту Limberlost в 1923 году.[26] В 1947 году Женевская ассоциация охраны природы Лимберлост передала его в дар Штат Индиана. Названный Государственным историческим памятником Лимберлост, Государственный музей Индианы и Historic Sites управляет сайтом как дом-музеем. Он был указан в Национальный реестр исторических мест в 1974 г.[23][27][28]

Домик в лесу Уайлдфлауэр

Основная статья: Домик Джина Стрэттона-Портера (Рим-Сити, Индиана)
Хижина Джина в Уайлдфлауэр Вудс - это нынешнее историческое место штата Джин Стрэттон-Портер на озере Сильван в Рим-Сити, графство Нобл, Индиана.

После того, как Болото Лимберлост было осушено и его природные ресурсы были освоены в коммерческих целях, Страттон-Портер искал альтернативные места для вдохновения. Сначала она купила небольшой дом на северной стороне озера Сильван, недалеко от Рим-Сити, в округе Нобл, штат Индиана, в качестве летнего дома, пока искала недвижимость для строительства нового дома. В 1912 году она приобрела собственность на берегу озера на собственные средства, спроектировала и построила там новый дом в 1913 году. Страттон-Портер назвала свой новый дом «Хижиной в Уайлдфлауэр Вудс», которую она также назвала Хижиной Лимберлоста из-за его сходства с домом Портеров. в Женеве.[29] Пока строился ее дом в Сильван-Лейк, Страттон-Портер нашла время написать Laddie (1913), ее шестой роман. В феврале 1914 года она переехала в большой двухэтажный дом из кедрового бревна; ее муж Чарльз, который оставался в их доме в Женеве, по выходным ездил на берег озера.[30]

Страттон-Портер помогла превратить территорию Wildflower Woods в свой частный заповедник. Его естественная обстановка обеспечивала ей желаемое уединение, по крайней мере, поначалу; однако ее слава привлекала слишком много нежелательных посетителей и нарушителей. Растущее отсутствие конфиденциальности собственности было одной из причин, по которым она переехала в Калифорнию в 1919 году. Страттон-Портер предлагала продать ее собственность штату Индиана в 1923 году для создания государственного природного заповедника, но представители правительства штата этого не сделали. отвечать. Она сохранила право собственности на Wildflower Woods до конца своей жизни.[31] Кадры из фильма по книге Страттона-Портера, Комбайн, были сняты здесь в 1927 году.[32]

В 1940 году Ассоциация Джина Стрэттона-Портера приобрела Вудс Уайлдфлауэр у дочери Стрэттона-Портера, Жаннетт Портер Михан; в 1946 году ассоциация пожертвовала 13 акров (5,3 га) собственности штату Индиана, включая хижину, ее сады, фруктовый сад и пруд. Названный Государственным историческим памятником Джин Стрэттон-Портер, нынешняя собственность площадью 125 акров (51 гектар), включая 20 акров (8,1 гектара), которые были частью ее первоначальной покупки, находится в ведении Музея штата Индиана и исторических мест. и открыт для публики. Отель был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1974 году.[33][34] Помимо хижины, гости могут исследовать формальный сад площадью 1 акр, лесные дорожки и 99 акров (40 гектаров). водно-болотное угодье и прерия что проходит реставрацию.[35] Государственное историческое место Джина Страттон-Портера поддерживается Мемориальным обществом Джина Стрэттона-Портера, Inc.

Дома в Калифорнии

Отсутствие уединения в ее доме на озере Сильван в Индиане было одной из причин переезда Страттон-Портера в Калифорнию. Она приехала в южную Калифорнию осенью 1919 года, намереваясь провести там зимние месяцы, но ей так понравилось, что она решила сделать это своим круглогодичным домом. Страттон-Портер вела активную общественную жизнь в районе Лос-Анджелеса, завела новых друзей, начала публиковать свои стихи и продолжала писать романы и журнальные статьи. В 1924 году она также основала собственную кинокомпанию.[2][36]

Страттон-Портер изначально приобрела небольшой дом между Второй и Третьей улицами в Голливуде, недалеко от того места, где жили ее родственники. (Сестра Страттон-Портера, Кэтрин, и две племянницы Страттон-Портера уже жили в южной Калифорнии, когда она переехала туда. Ее брат Джером и его жена позже вышли на пенсию поблизости.) В 1920 году, когда недавно разведенная дочь Страттон-Портера, Жанетт и две внучки Стрэттон-Портера переехали в Калифорнию, чтобы жить с ней, она купила дом большего размера на углу Серрано и Четвертой улицы, а Чарльз остался в Женеве, все еще работая в городском банке. После того, как Носильщики продали каюту Лимберлост в 1923 году, он останавливался в женевском пансионе, когда не путешествовал.[37]

В начале 1924 года Страттон-Портер купил два участка на острове Каталина, чтобы построить загородный дом на 14 комнат. На территории этого участка площадью 5 акров (2,0 га) находился фонтан, построенный из местного камня и ракушек. Страттон-Портер переехал в убежище дикой природы в июне 1924 года и назвал его «Поющая вода» из-за звуков, исходящих из тщательно продуманного фонтана. Она завершила свой последний роман, Хранитель пчел (1925) на острове Каталина в 1924 году.[38]

К марту 1924 года Страттон-Портер выбрал место для особняка в южной Калифорнии в неосвоенной местности к западу от нынешнего города. Беверли Хиллс это стало Bel Air. Страттон-Портер первым построил здесь резиденцию. 22-комнатная, Английский тюдоровский стиль Особняк включал около 11000 квадратных футов (1000 м2) жилой площади и был установлен на небольшой вершине горы. В собственности также был гараж на 4 машины с помещениями для прислуги над ним, оранжерея, открытые пруды и теннисный корт. Страттон-Портер назвал свое поместье Флоравес в честь флоры (что означает цветы) и авес (что означает птицы). Она умерла 6 декабря 1924 года, за несколько недель до завершения строительства дома. Ее дочь Жаннетт была единственной наследницей поместья своей матери.[39]

Карьера

Джин Стрэттон-Портер

В то время как ее брак с Чарльзом Портером обеспечил финансовую безопасность и личную независимость, Джин искала дополнительные роли, помимо роли жены и матери. Она начала писать в 1895 году как средство самовыражения и как средство заработка. Страттон-Портер считала, что до тех пор, пока ее работа не мешает потребностям ее семьи, она может преследовать свои собственные интересы. Свою литературную карьеру она начала с наблюдений и писаний о птицах верхнего Река Вабаш долину и природу, которую она видела во время посещения болота Лимберлост, менее чем в миле от ее дома в Женеве, штат Индиана. Болото Лимберлост, Хижина Лимберлост в Женеве, а после 1913 года Хижина в Лесу Уайлдфлауэр на озере Сильван на северо-востоке Индианы стали лабораториями для ее изучения природы и источником вдохновения для ее рассказов, романов, очерков, фотографий и фильмов.[40]

Страттон-Портер написал двадцать шесть книг, включая двенадцать романов, восемь исследований природы, две сборники стихов и четыре сборника рассказов и детские книги. Из пятидесяти пяти книг, проданных в период с 1895 по 1945 год тиражом один миллион или более экземпляров, пять были романами Страттон-Портера. Среди самых продаваемых романов Страттон-Портера были Веснушки (1904), Девушка Лимберлоста (1909), Комбайн (1911), Laddie (1913), и Майкл О'Халлоран (1915).[23][41] Стрэттон-Портер включила в свои художественные произведения повседневные происшествия и знакомства. Многие из ее работ затрагивают сложные темы, такие как жестокое обращение, проституция и брошенность. В случае Дочь ее отца (1921), антиазиатские настроения, отраженные в ее трудах, были преобладающими в Соединенных Штатах в ту эпоху. Другой ее труд также познакомил читателей с концепцией сохранения земли и дикой природы.[42]

Хотя Страттон-Портер предпочитала сосредотачиваться на книгах о природе, именно ее романтические романы принесли ей славу и богатство. Хотя в своих сюжетных линиях она часто создавала неопровержимую связь между природой и романтикой; природа часто утешает ее персонажей, как она чувствовала это в детстве. Эти романтические романы принесли ей доход, позволивший ей заниматься изучением природы. Ее романы переведены на двадцать три языка, а также Шрифт Брайля. На пике популярности в начале 1910-х годов ее читательская аудитория оценивалась в 50 миллионов, а доходы от ее литературных произведений оценивались в 2 миллиона долларов.[19][41]

Автор

Ранние годы

Страттон-Портер начала свою карьеру в 1895 году, когда она прислала сделанные ею фотографии природы в Отдых журнал. Ее первая опубликованная статья «Новый опыт в шляпном деле» появилась в номере журнала за февраль 1900 года. В статье описывается ее опасения причинить вред птицам, чтобы использовать их перья для украшения шляп. По просьбе журнала Страттон-Портер также вел колонку с фотографиями под названием «Заметки камеры». В июле 1901 г. она перешла на аналогичную работу для Прогулка, журнал естествознания.[2][43] Вскоре Страттон-Портер начал регулярно отправлять в журналы рассказы и материалы о природе, и их успех становился все более успешным. Ее первый рассказ «Парень, принцесса и пирог» был опубликован в Столичный журнал в сентябре 1901 г.[44] Чтобы привлечь более широкую аудиторию, Страттон Портер решила включить вымышленные элементы в свой характер письма и начала писать романы. Сочинения Страттон-Портера также включали стихи и детские рассказы в дополнение к эссе и редакционным статьям, которые публиковались в журналах с общенациональным тиражом, таких как Макколла и Хорошее ведение хозяйства.[45]

Романы

Хотя она была опубликована анонимно в 1893 году, косвенные доказательства позволяют предположить, что первая книга Стрэттона-Портера была Забастовка у Шейна. Однако Страттон-Портер так и не признал, что она написала это, и его автор так и не был раскрыт.[46]

Боббс-Меррилл опубликовала свой первый полнометражный роман с атрибутами. Песня кардинала (1903), о красной птице, живущей вдоль реки Вабаш. В книге рассказывается, как птицы живут в дикой природе, а также включены ее фотографии. Хотя роман имел скромный коммерческий успех и был тепло встречен литературными критиками, издатель Страттон-Портера полагал, что рассказы о природе не станут такими популярными, как любовные романы. В своем втором романе Страттон-Портер решила совместить природу и романтику. Веснушки (1904), который был опубликован Doubleday, Пейдж и компания, стал бестселлером. Популярность книги среди читателей помогла ей начать карьеру успешного романиста, несмотря на скучные отзывы критиков.[47]

Титульная страница

Девушка Лимберлоста (1909), ставшая очень успешной и самой известной ее работой, принесла ей всемирное признание. Его центральная героиня, Элнора Комсток, одинокая бедная девушка, живущая на ферме в округе Адамс, отправляется на Болото Лимберлост, чтобы спастись от своих проблем, и зарабатывает деньги, чтобы заплатить за свое образование, собирая и продавая экземпляры моли.[48] Сильный индивидуалистический характер главного героя похож на Стрэттона-Портера.[49] Литературные критики назвали роман «хорошо написанным» и «полезным рассказом».[50] Первые продажи ее третьего романа, У подножия радуги (1907), о двух друзьях, которые любят ловить рыбу и ловить рыбу, были «разочарованы»,[51] но Страттон-Портер достигла пика своей популярности с публикацией своего следующего романа, Комбайн (1911), который сосредоточен вокруг Дэвида Лэнгстона, который собирает урожай и, в свою очередь, продает лекарственные травы, и его любовного увлечения Рут Джеймсон, которая олицетворяет его идеального партнера. В 1912 году он занял первое место в списке бестселлеров.[52]

Веснушки (1904), Девушка Лимберлоста (1909), и Комбайн (1911) расположены в лесистых болотах и ​​болотах северо-востока Индианы. Страттон-Портер любил эту местность и ее дикую природу и подробно задокументировал их.[19] Недорогие репринты Веснушки и Девушка Лимберлоста привлекла внимание общественности к Stratton-Porter как в Соединенных Штатах, так и за рубежом. Переводы ее книги на другие языки также увеличили ее международную аудиторию. В 1910 году, когда Страттон-Портер достигла долгосрочного соглашения с Doubleday, Page and Company о публикации ее книг, она согласилась предоставлять по одной рукописи каждый год, чередуя романы и научно-популярные книги о природе.[53]

Следующий роман Стрэттона-Портера, Парень: Настоящая голубая история (1913), еще один из ее романов-бестселлеров, содержал элементы, которые соответствовали ее молодости. Он был написан, когда она руководила строительством своего дома на озере Сильван в округе Нобл, штат Индиана, и она описала его как свой самый автобиографический роман. Повествование рассказывается от первого лица двенадцатым ребенком в семье Стэнтонов. Заглавный персонаж смоделирован по образцу умершего старшего брата Страттон-Портера, Леандера, которого Страттон-Портер прозвал Лэдди. Как и в собственной семье Стрэттона-Портера, Лэдди связан с землей и отождествляет себя с призванием своего отца - фермером.[23][54]

Майкл О'Халлоран (1915), ее седьмой роман, был вдохновлен газетчик она столкнулась в Филадельфия во время посещения своей дочери Жаннетт и ее семьи. Дочь земли (1918), ее следующий роман, продавался хуже, чем ее ранние работы.[55] Со временем продажи романов Стрэттон-Портер начали медленно падать, и к 1919 году ее статус автора бестселлеров начал ослабевать. Не испугавшись, она продолжала писать до самой смерти в 1924 году.[56]

Дочь ее отца (1921), один из последних романов Страттон-Портер, был установлен в южной Калифорнии, недалеко от Лос-Анджелеса, куда она переехала примерно в 1920 году. Роман особенно предвзято относится к иммигрантам азиатского происхождения. Джудит Рейк Лонг, один из биографов Страттон-Портера, заявила, что Первая Мировая Война -эра расовых предрассудков и нативизм были распространены в Соединенных Штатах, и в то время не было ничего необычного в том, чтобы быть антиазиатскими в южной Калифорнии. Барбара Оленик Морроу, еще один ее биограф, объяснила, что книга преднамеренно играет на этнических предрассудках той эпохи. Литературное обозрение, игнорируя его антиазиатское содержание, отмечал его «благотворное очарование».[57][58]

Белый Флаг (1923), критикуемый как старомодная мелодрама, не попал в список бестселлеров; однако история была сериализована в Хорошее ведение хозяйства журнала, начиная с 1923 года, до выхода книги. К моменту его публикации интересы Страттон-Портера сместились в сторону кинопроизводства.[59]

Хранитель пчел (1925) и Волшебный сад (1927) были последним романом Страттон-Портера, завершенным перед ее смертью. Оба они были написаны в ее доме на острове Каталина и опубликованы посмертно. Хранитель пчел - это история о ветеране Первой мировой войны, который восстанавливает здоровье благодаря восстанавливающей «силе и красоте природы».[60] История была сериализована в Макколла журнал с февраля по сентябрь 1925 года и был издан в виде книги позже в том же году. Волшебный сад, о девочке разведенных родителей, был написан для ее двух внучек, родители которых развелись, когда они были маленькими. Режиссер Джеймс Лео Михан, деловой партнер и зять Страттон-Портера, написал сценарий романа вскоре после того, как Стрэттон-Портер закончил рукопись.[61]

Были проданы миллионы экземпляров романов Стрэттона-Портера, и большинство из них стали бестселлерами, но литературный истеблишмент критиковал их как «нереалистичные», «слишком добродетельные» и «идеалистические».[62] Несмотря на критику, она пользовалась популярностью среди читателей ее романов.[25] Страттон-Портер однажды заявил: «Время, сердца моих читателей и файлы моего издателя найдут для меня самое последнее место».[63]

Книги о природе

Передняя обложка Бабочки Лимберлоста (1912)

Стрэттон-Портер, страстный наблюдатель природы, написала восемь научно-популярных книг о природе, которые продавались умеренно по сравнению с ее романами. Что я сделал с птицами (1907) впервые появился как шестимесячная иллюстрированная серия для Женский домашний журнал с апреля по август 1906 г. Компания Bobbs-Merrill опубликовал материал в формате книги, в которую также вошли фотографии Страттон-Портера.[64] Птицы Библии (1909), иллюстрированный справочник, изданный Дженнингсом и Грэмом из Цинциннати, включал восемьдесят одну фотографию Стрэттона-Портера. Обе эти книги о природе продавались медленно. Музыка дикой природы (1910), также опубликованный Дженнингсом и Грэхемом, предупреждал о неблагоприятных последствиях, которые разрушение деревьев и болот может иметь для осадков. Ее предупреждения появились почти за два десятилетия до Чаша для пыли 1930-х годов и задолго до сегодняшних экологических опасений по поводу изменения климата.[65]

Бабочки Лимберлоста (1912), книга о природе, которой Страттон-Портер «больше всего гордился», была посвящена Нельтье Бланшан, коллега-натуралист и жена своего издателя, Фрэнк Нельсон Даблдей.[66] Перед переездом в Калифорнию в 1919 году Страттон-Портер завершила рукопись для Направление с птицами (1919). Получив высокую оценку за содержание, в нем рассказывается о птицах, используя простой для понимания язык. Крылья (1923) был опубликован за год до ее смерти; Сказки, которым ты не поверишь (1925) был опубликован посмертно.[67]

В то время как литературные критики назвали ее романы излишне сентиментальными, академики отвергли ее писательство о природе, потому что считали ее методы исследования ненаучными. Страттон-Портер, которая не была обученным ученым, сосредоточила свои полевые исследования на собственных интересах, связанных с наблюдением за домашним поведением диких птиц, таким как строительство их гнезд, диета и социальное поведение. В ее трудах пытались объяснить природу так, чтобы ее читатели могли понять, и избегали научного жаргона и утомительной сухой статистики.[68]

Журнальные статьи

Страттон-Портер регулярно публиковал статьи и фотографии в журналы, в которых Столичный, Отдых, Прогулка, Деревенская жизнь в Америке, и Женский домашний журнал. После переезда в Калифорнию в 1919 году Страттон-Портер писала статьи для Лига Исаака Уолтона публикация, Открытый Америка, а также серию статей о природе из тринадцати частей для Хорошее ведение хозяйства. Она также согласилась написать серию редакционных статей для Макколла в ежемесячной колонке под названием «Страница Джина Стрэттон-Портера», начиная с января 1922 года.[69] Сказки, которым ты не поверишь (1925), сборник статей, которые Страттон-Портер написал для Хорошее ведение хозяйства, и Давайте решим (1927), сборник эссе, вышедший в Макколла журнала, вышли после ее смерти.[70]

Детские рассказы и стихи

Утреннее лицо (1916), сборник детских рассказов, в который также вошли ее фотографии, был посвящен ее внучке Жанетт Монро, которую Страттон-Портер прозвал «Утреннее лицо».[71] «Символы», ее первое стихотворение, появившееся в национальном журнале, было опубликовано в Хорошее ведение хозяйства в январе 1921 г. Жар-птица (1922), а Коренной американец трагедия, было первым из ее длинных стихотворений, которые были опубликованы в виде книги. Его продажи были слабыми, и литературные критики его не одобрили. В 1922 г. Хорошее ведение хозяйства опубликовал стихотворение Страттона-Портера «Молочай» в трех частях.[72] и заплатил ей 12 500 долларов, «максимум, что она когда-либо получала за свои стихи».[56] Иисус изумруда (1923), еще одно ее длинное повествовательное стихотворение, описывает Тиберий Цезарь ищет подробности Иисус Работы и внешний вид. Страттон-Портер объясняет свои религиозные убеждения в послесловии к книге.[73]

Фотограф природы

Помимо письма, Страттон-Портер был опытным художником и фотографом дикой природы, специализируясь на птицах и моль который жил в Лимберлостское болото, одно из последних заболоченных мест нижнего Бассейн Великих озер. Она также сделала наброски своих наблюдений в рамках полевых исследований. Страттон-Портер была особенно известна своими фотографиями крупным планом диких животных в их естественной среде обитания. В одном из своих ранних фотографических исследований она задокументировала развитие черного стервятник в течение трех месяцев.[74] Страттон-Портер сообщил в Что я сделал с птицами (1907), что эта попытка «дала мне единственную полную серию когда-либо проведенных исследований стервятников».[75]

Страттон-Портер начала фотографировать птиц на болоте Лимберлост и вдоль реки Вабаш недалеко от своего дома в Женеве, штат Индиана, после того, как ее муж Чарльз и дочь Жаннетт подарили ей фотоаппарат в качестве рождественского подарка в 1895 году. Она представила некоторые из них. ее ранние фотографии Отдых журнал в конце 1890-х и вел регулярную колонку камеры для публикации в 1901 году. Прогулка Журнал нанял ее для аналогичной работы в 1902 году. Недовольная изображениями, которые редакторы журнала предлагали сопровождать ее написанию, она начала присылать собственные фотографии в качестве иллюстраций к своим статьям. Она также предпочитала использовать собственные фотографии для иллюстрации своих книг о природе.[76] Тринадцать ее фотографий дикой природы были опубликованы в 1900 г. Американский ежегодник фотографии, который также включал ее взгляды на ее полевые исследования. Многие фотографии в Музыка дикой природы (1910) были сняты в ее доме на озере Сильван на северо-востоке Индианы.[77]

Страттон-Портер предпочитал фотографировать диких животных в их естественной среде обитания.[42] Хотя она наняла мужчин, чтобы они помогали транспортировать ее громоздкое фотоаппаратуру в поле для фотосессий, она предпочитала работать одна. Иногда ее муж сопровождал ее в поле. По мере того, как Страттон-Портер набиралась опыта, она приобретала лучшее оборудование для камеры, в том числе сделанную на заказ камеру, в которой использовалось стекло размером восемь на десять дюймов. фотопластинки. Страттон-Портер полагал, что на больших пластинах ей были предоставлены более подробные фотографии ее объектов. Она также проявила свои фотопластинки в темная комната она устроилась в ванной в коттедже Лимберлост, доме своей семьи в Женеве, штат Индиана, а позже в своей темной комнате в Хижине в Лесу Уайлдфлауэр на берегу озера Сильван.[78]

Натуралист и защитник природы

Через свои произведения и фотографии Страттон-Портер продемонстрировала «свое сильное желание привить свою любовь к природе другим, чтобы улучшить их жизнь и сохранить мир природы».[79] Она также выступила против уничтожения водно-болотных угодий, созданных для коммерческого использования. На рубеже двадцатого века, когда деревья на болоте Лимберлост были вырублены на древесину, а кусты и виноградные лозы погибли, в результате коммерческое развитие, в том числе бурение нефтяных скважин, уничтожило его дикую природу. Болото слито в реку Вабаш.[80]

В 1917 году Страттон-Портер стал более активным участником природоохранного движения, когда Генеральная Ассамблея Индианы принял закон, разрешающий осушение государственных болот в Нобл и Лагранж Графства. Она присоединилась к другим, чтобы убедить законодательное собрание штата отменить закон, который приведет к уничтожению водно-болотных угодий на северо-востоке Индианы. Хотя закон был отменен в 1920 году, болота в этом районе были осушены.[48][81]

В 1922 году Страттон-Портер стал одним из основателей Лиги Изаака Уолтона, национальной природоохранной группы, и присоединился к ее усилиям по спасению дикой природы. лось в Джексон Хоул, Вайоминг, от исчезновения. Страттон-Портер обратился к читателям Открытый Америка, издание лиги, чтобы принять незамедлительные меры.[82] Она также была активным сторонником сохранения земель и водно-болотных угодий. Как она написала в эссе «Все вместе, поднимите» для Открытый Америка в 1922 году: «Если мы не хотим, чтобы наша земля высыхала и уносилась ветром, мы должны заменить хотя бы часть наших деревьев» и призвали к сохранению американских водных путей.[83]

Продюсер

Страттон-Портер, «пионер» в Голливуд киноиндустрия, осталась недовольна экранизацией ее романов киностудиями. Поскольку она хотела большего контроля над производственной работой, Стрэттон-Портер расширила свой бизнес, включив в нее собственную производственную студию для создания движущихся картинок по ее романам. По восьми ее романам сняты фильмы.[84]

Paramount Pictures произведено Веснушки, первый фильм, основанный на ее романах в 1917 году, но Страттон-Портер была недовольна фильмом, потому что он не следил за ее романом, и решила создать свой собственный.[84] Первый фильм Стрэттон-Портера был сделан с Томас Х. Инс на Майкл О'Халлоран (1923). Страттон-Портер руководил съемками и помогал главному режиссеру, Джеймс Лео Михан. Ее дочь, Жаннетт, написала сценарий.[85]

В 1924 году Страттон-Портер основала собственное киностудия и производственная компания. Джин Стрэттон-Портер Продакшнс создала движущиеся картинки, основанные на ее романах.[86] Перед ее смертью в декабре 1924 года продюсерская компания Страттон-Портера выпустила два фильма: Майкл О'Халлоран (1923) и Девушка Лимберлоста (1924), и она закончила свой роман Хранитель пчел для третьего фильма.[84] Студия Страттон-Портера снята Комбайн (1927) в ее поместье Wildflower Woods на северо-востоке Индианы. Офисы бронирования фильмов Америки выпустила фильмы производства студии Страттон-Портера. Ни один из этих фильмов, выпущенных FBO, не сохранился.[87][88]

Рассказы Страттон-Портер оставались популярными среди режиссеров после ее смерти. Фотографии РКО, преемник Film Booking Office, сделал Веснушки и Laddie в 1935 г. Монограммы сделали Девушка Лимберлоста (1934), Хранитель пчел (1935), и Романс Лимберлоста (1938).[87] Республика Картинки вышел Комбайн (1936) и Майкл О'Халлоран (1937). The original negatives and 35mm prints of these early films are unlikely to have survived; however, some 16mm versions created for television have been acquired by private collectors.[89]

Девушка Лимберлоста was adapted four times for film. First, as a silent film produced by Stratton-Porter's production company in 1924 with Gloria Grey в главной роли. The 1934 version was directed by В. Кристи Кабанн and its cast included Мэриан Марш in the starring role and silent-era film stars Генри Б. Уолтхолл, Бетти Блайт, и Louise Dresser, уроженец Индианы. The 1945 version included Ruth Nelson. The 1990, made-for-television movie starred Джоанна Кэссиди as Stratton-Porter.[90] Романс Лимберлоста (1938), режиссер Уильям Най, featured Indiana actress Марджори Мэйн in the role of the mean stepmother.[91]

Хранитель пчел was adapted four times as a movie. It was first released a silent film in 1925, starring Роберт Фрейзер; in 1935 as a Monogram film starring Нил Гамильтон; в 1942 г. для Columbia Pictures;[92] и, как Хранитель пчел in a 1947 adaptation that was loosely based on the original novel. Stratton-Porter's granddaughter, Gene Stratton Monroe, appeared 1925 version in the role of Little Scout.[93][94]

Спустя годы

In later 1918, after years of years of strenuous work outdoors, battling with the Indiana state government to protect the state's wetlands, and worrying over the events of World War I, fifty-four-year-old Stratton-Porter checked into Clifton Springs Sanitarium and Clinic, a health retreat for the famous in Нью-Йорк. She recuperated at the resort for a month before returning to her home at Wildflower Woods and taking up new challenges as a poet, filmmaker, and editorialist. In 1919, after recovering from a serious bout of influenza and completing Homing with the Birds (1919), she decided to move to Лос-Анджелес, Калифорния.[95] Southern California's more temperate climate and increased social activities appealed to her. From her California home, Stratton-Porter continued to write novels and poetry, in addition a series of articles for Макколла журнал. In 1924 she founded Gene Stratton-Porter Productions, Inc., one of the first female-owned studios, and worked with film director, James Leo Meehan, to create films based on her novels.

With increased business dealings and enjoying the company of many writers, artists, sculptors, and musicians, Stratton-Porter decided to establish her permanent residence in southern California. Although she retained her home at Sylvan Lake in Indiana, the Porters sold the Limberlost Cabin in Geneva, Indiana, in 1923. At the time of her death in 1924, Stratton-Porter owned Wildflower Woods in Indiana, a year-round home in Los Angeles, a vacation home on Остров Каталина, and was constructing a mansion in Bel Air, California.[96]

Смерть и наследие

Stratton-Porter died on December 6, 1924, at the age of sixty-one, in Los Angeles, California, of injuries received in a traffic accident. Her car, driven by her шофер, collided with a streetcar while she was en route to visit her brother, Jerome. Stratton-Porter was thrown from the vehicle and died at a nearby hospital less than two hours later of a fractured pelvis and crushed chest. Her private funeral was held on December 11 at her South Serrano Street home in Hollywood, California. Stratton-Porter's remains were held in a temporary burial vault until 1934 and then interred at Hollywood Memorial Park Cemetery.[97]

Stratton-Porter's husband, Charles Porter, died in 1926 and was buried in his hometown of Decatur, Indiana; their daughter, Jeannette Porter Meehan, died in California in 1977. In 1999 Stratton-Porter's two grandsons, James and John Meehan, arranged to move Stratton-Porter's remains, along with those of their mother, Jeannette Porter Meehan, to Indiana. The women's remains are interred on the grounds of the Gene Stratton-Porter State Historic Site at Sylvan Lake.[2][98]

Stratton-Porter's two former residences in Indiana, the Коттедж Limberlost in Geneva and the Домик в лесу Уайлдфлауэр near Rome City, have been acquired by the State of Indiana and designated as state historic sites to honor her work and relate the story of her life. В Государственный музей Индианы and Historic Sites operates the two properties as house museums; both of them are open to the public.[23][99]

Because Stratton-Porter wrote in advance of her publishing deadlines, Макколла magazine had enough of her material to continue publishing her monthly column, the "Gene Stratton-Porter Page," in its magazine until December 1927, three years after her death. Хорошее ведение хозяйства и Американский журнал also published posthumously other articles that Stratton-Porter had written. In addition, four of her books were published posthumously: two novels, Хранитель пчел (1925) и Волшебный сад (1927), and two collections of her articles and essays, Tales you Won't Believe (1925) и Let Us Highly Resolve (1927).[100] В последнее время, Издательство Индианского университета reissued eight of Stratton-Porter's novels in the 1980s and 1990s, including Девушка Лимберлоста, which remains "among her best-loved novels";[101] Kent State University Press published a compilation of Stratton-Porter's poetry, Field o’ My Dreams: The Poetry of Gene-Stratton Porter (2007).[102]

Stratton-Porter's nature photographs, correspondence, books, and magazine articles, among other materials, are housed at several repositories, including the Библиотека штата Индиана, the Indiana State Museum, and the Историческое общество Индианы в Индианаполис; то Библиотека Лилли в Университет Индианы в Блумингтон; то Библиотека Bracken в Государственный университет Болла в Манси; and the Geneva branch of the Adams Public Library in Geneva, Indiana, and elsewhere.[56][103]

Bertrand F. Richards, a Stratton-Porter biographer, called her "one of the best-selling writers of the first quarter of the twentieth century."[104] She is best known for her novels and nature books; however, her poetry, children's books, and numerous essays, editorials, and monthly columns for magazines such as Макколла и Хорошее ведение хозяйства are not well known today. After her move to southern California in 1919, Stratton-Porter also became one of Hollywood's first female producers and in 1924 was among the first women to form her own production company.[42][99]

Stratton-Porter, who is remembered for her ambition and individualism, was also a passionate nature lover who encouraged people to explore the nature and the outdoors. She especially loved birds and did extensive studies of moths. Among her lasting legacies is her early and outspoken advocacy for nature conservation. Stratton-Porter supported efforts to preserve wetlands, such as the Limberlost Swamp, and saving the wild elk at Jackson Hole, Wyoming, from extinction. She also recognized the impact that cutting down trees would have on climate change and encouraged Americans to preserve the environment. As the Izaak Walton League paid tribute to her work in its publication, Outdoor America, following her death, "if we can write her epitaph in terms of clean rivers, clean outdoor playgrounds, and clean young hearts, we shall have done what she would have asked."[105]

Почести и награды

Избранные опубликованные работы

Stratton-Porter's novels, most of them best sellers, became popular in the first quarter of the twentieth century and were widely read.[113] Her twenty-six published books include twelve novels, eight nature studies, two books of poetry, and four collections of stories and children's books.[23][41]

Романы

Библиотечные ресурсы о
Джин Стрэттон-Портер
By Gene Stratton-Porter

Естественные науки

  • What I Have Done with Birds, 1907 (Revised as Friends in Feathers in 1917.)[114]
  • Birds of the Bible, 1909
  • Music of the Wild, 1910
  • Бабочки Лимберлоста, 1912
  • Friends in Feathers, 1917 (A revised and expanded edition of What I Have Done with Birds.)[114]
  • Homing with the Birds, 1919
  • Крылья, 1923
  • Tales You Won't Believe, 1925[23]

Поэзия

  • The Fire Bird, 1922
  • Jesus of the Emerald, 1923
  • Field o’ My Dreams: The Poetry of Gene-Stratton Porter, 2007[23][115]
  • "Euphorbia", 1923 (Published in Хорошее ведение хозяйства in three monthly installments from January through March 1923; it was never published in book form.)[116]

Children's books and collected essays

  • После потопа, 1911
  • Birds of the Limberlost, 1914
  • Утреннее лицо, 1916
  • Let Us Highly Resolve, 1927

Film adaptations of novels

Eight of Stratton-Porter's novels have been made into moving pictures.[92]

Biographical play

Песня в пустыне, a one-woman show written by Larry Gard and first performed in 1993, offers a dramatic exploration of Stratton-Porter's life and experiences.[117] The 40-45 minute play was written for Gard's wife, actress Marcia Quick Gard, and financed by an Indiana Humanities Council грант.[118] The play toured Indiana each spring from 1993 through 1997 and was performed in numerous Indiana towns.[119] In March 2002 the Carpenter Science Theatre Company produced a production of the play at the Eureka Theatre in Ричмонд, Вирджиния, directed by Gard and featuring Quick in the title role.[120]

A spring 2017 performance of the play had been scheduled in the Rhoda B. Thalhimer Theater at the Музей науки Вирджинии in Richmond, but Quick died December 16, 2016.[121][122] Kerrigan Sullivan,[123] a Richmond-based actress, was cast to play the role of Stratton-Porter. Playwright Gard, director Jones, and actress Sullivan dedicated the subsequent performances to Quick's memory. The play was also performed at the Cat Theater at St. Catherine's School for Girls в Ричмонде[124] and TheaterLab, also in Richmond. In addition, the play was performed at the University of Notre Dame's DeBartolo Performing Arts Center in conjunction with the Notre Dame Shakespeare Festival and the Limberlost Theatre Company in 2017.[125] The Friends of the Limberlost presented the play in Форт-Уэйн, Индиана, also in 2017.[126]

Рекомендации

  1. ^ "Gene Stratton-Porter and Her Limberlost Swamp". Архивировано из оригинал on January 17, 1999. Получено 11 января, 2010.
  2. ^ а б c d "Biographical Sketches" in Gene Stratton Porter Collection, 1843–1999 (Bulk 1910s–1930s) Collection Guide. Индианаполис: Историческое общество Индианы. 2016. Получено 11 июля, 2017.
  3. ^ Judith Reick Long (1990). Джин Стрэттон-Портер: писатель и натуралист. Индианаполис: Историческое общество Индианы. п.21. ISBN  0871950529.
  4. ^ Long, pp. 40–41, 45; Pamela J. Bennett, ed. (Сентябрь 1996 г.). "Gene Stratton-Porter" (PDF). The Indiana Historian. Indianapolis: Indiana Historial Bureau: 3–4. Получено 21 июля, 2017.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  5. ^ The likely reasons for sixty-year-old Mark Stratton’s decision to move to Wabash, Indiana, was Leander's untimely death (Mark Stratton had hoped his young son would take over the family's farming operations) and his wife's declining health (she had contracted typhoid fever when Geneva was young). See Long, pp. 45, 69, 73, and Barbara Olenyik Morrow (2010). Nature's Storyteller: The Life of Gene Stratton-Porter. Индианаполис: Историческое общество Индианы. п. 28. ISBN  978-0-87195-284-4.
  6. ^ Длинный, стр. 109; Morrow, p. 41.
  7. ^ Беннет, стр. 4; Morrow, pp. 26–28.
  8. ^ Stratton-Porter, Gene. “Gene Stratton-Porter: A Little Story of The Life and Work and Ideals of ‘The Bird Woman’ .” Edited by S.F.E and Mary Mark Ockerbloom, Праздник женщин-писательниц, Philadelphia: Jas. B. Rodgers Printing Co., digital.library.upenn.edu/women/stratton/gene/gene.html.
  9. ^ Long, pp. 80–82, 91–92; Morrow, p. 35.
  10. ^ Because etiquette required a formal introduction, Charles did not approach Gene directly. Instead, he got her name and address through a cousin who knew Gene's brother-in-law. Two months later, Charles wrote Gene a letter, inviting her to begin a correspondence with him. She agreed. See Long, pp. 87–88, 94–97; Morrow, pp. 36–38.
  11. ^ Длинный, стр. 110; Morrow, pp. 39–41.
  12. ^ Long, pp. 103–104, 109; Morrow, pp. 44–45.
  13. ^ а б Albert D. Hart Jr. "Our Folk: Porter Family". Альберт Харт. Получено 11 января, 2010.
  14. ^ Линда С. Гугин и Джеймс И. Сент-Клер, ред. (2015). 200 шт. Индианы: люди, сформировавшие более веселый штат. Индианаполис: Издательство Исторического общества Индианы. п. 334. ISBN  978-0-87195-387-2.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  15. ^ Bennett, pp. 2, 4; Long, pp. 117–119, 138.
  16. ^ Long, pp. 168, 209–211; Morrow, p. 101.
  17. ^ Длинный, стр. 120; Morrow, pp. 41–43; Гугин и Сент-Клер, ред., Стр. 335.
  18. ^ "Gene Stratton-Porter 'Limberlost', Geneva (Adams County)" (PDF). Travels in Time: Hoosiers and the Arts. Indianapolis: DHPA. Получено 21 июля, 2017.
  19. ^ а б c "Gene Stratton Porter Cabin" В архиве 2013-05-11 в Wayback Machine, Indiana State Museum, accessed 11 Jan 2010
  20. ^ Гугин и Сент-Клер, ред., Стр. 334; Morrow, pp. 4, 95, 159–62.
  21. ^ Bennett, pp. 10–11; Гугин и Сент-Клер, ред., Стр. 335; Long, pp. 245–46, 249.
  22. ^ Беннет, стр. 5; Gugin and St. Clair, eds., pp. 334–35; Long, pp. 131–34.
  23. ^ а б c d е ж грамм час я j "Авторы: Джин Страттон-Портер". Наша земля, наша литература. Государственный университет Болла. Archived from the original on July 8, 2003. Получено 21 июля, 2010.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  24. ^ Mary E. Gaither (1988). Вступление. Laddie, A True Blue Story. By Gene Stratton-Porter. Блумингтон, Индиана: Издательство Индианского университета. стр. ix. ISBN  9780253331137.
  25. ^ а б "Notable Hoosiers: Gene Stratton-Porter". Историческое общество Индианы. Получено 21 июля, 2017.
  26. ^ Беннет, стр. 9; Гугин и Сент-Клер, ред., Стр. 224.
  27. ^ "База данных исторических архитектурных и археологических исследований штата Индиана (SHAARD)" (База данных с возможностью поиска). Indiana Department of Natural Resources, Division of Historic Preservation and Archaeology. Получено 21 июля, 2017. Это включает в себя Thomas Gross. "National Register of Historic Places Inventory Nomination Form: Gene Stratton Porter Cabin" (pdf). Получено 21 июля, 2017. and accompanying photographs
  28. ^ In 1992 five cooperating foundations and organizations purchased a 442-acre (179-hectare) section of marshland in Adams and Jay Counties in a portion of the former Limberlost Swamp that they renamed the Loblolly Wetlands and began work to restore the land and its habitat. Видеть "Loblolly Marsh Preserve" (PDF). Получено 15 мая, 2016. Other nearby sites related to Stratton-Porter include the 38-acre (15-hectare) Limberlost Bird Sanctuary; a 67-acre (27-hectare) Music of the Wild prairie and woods; Rainbow Bend Park on the Wabash River; the 25-acre (10-hectare) Munro Nature Preserve, and the 840-acre (340-hectare) Limberlost Swamp Wetland Preserve. See Morrow, pp. 160–61.
  29. ^ Длинный, стр. 195–96; Morrow, pp. 159–62.
  30. ^ Bennett, pp. 5, 8, 11; Long, pp. 196–97, 199; Morrow, pp. 95, 99.
  31. ^ Bennett, pp. 7, 9, 11–12; Gugin and St. Clair, pp. 334–35; Длинный, стр. 241.
  32. ^ Eric Grayson (Winter 2007). "Limberlost Found: Indiana's Literary Legacy in Hollywood". Следы истории Индианы и Среднего Запада. Индианаполис: Историческое общество Индианы. 19 (1): 44. Получено 17 июля, 2017.
  33. ^ Morrow, pp. 139, 161–62.
  34. ^ "База данных исторических архитектурных и археологических исследований штата Индиана (SHAARD)" (База данных с возможностью поиска). Indiana Department of Natural Resources, Division of Historic Preservation and Archaeology. Получено 21 июля, 2017. Это включает в себя Thomas Gross. "National Register of Historic Places Inventory Nomination Form: Gene Stratton-Porter Cabin" (pdf). Получено 21 июля, 2017. и сопутствующие фотографии.
  35. ^ "Gene Stratton-Porter State Historic Site Rome City, Indiana". Gene Stratton-Porter State Historic Site Rome City, Indiana. Получено 18 ноября, 2015.
  36. ^ Gugin and St. Clair, eds, p. 335; Long, pp. 244, 247.
  37. ^ Long, pp. 224–25, 243.
  38. ^ Bennett, pp. 10–11; Long, pp. 247–49.
  39. ^ Bennett, pp. 10–11; Long, pp. 245–46, 249, 253.
  40. ^ Беннет, стр. 5; Гугин и Сент-Клер, ред., Стр. 334; Long, pp. 139, 142.
  41. ^ а б c Morrow, p. 15.
  42. ^ а б c Гугин и Сент-Клер, ред., Стр. 334.
  43. ^ Long, pp. 148–49; Morrow, pp. 8, 69–70.
  44. ^ Беннет, стр. 5; Morrow, p. 70.
  45. ^ Morrow, p. 175.
  46. ^ Длинный, стр. 124–26.
  47. ^ Long, pp. 173–74, 179; Morrow, pp. 72–73.
  48. ^ а б Dawn Mitchell (March 17, 2015). "Gene Stratton-Porter, naturalist and author". Индианаполис Стар. Индианаполис. Получено 10 июля, 2017.
  49. ^ Длинный, стр. 187.
  50. ^ Morrow, p. 81–82.
  51. ^ Morrow, p. 16.
  52. ^ Long, pp. 9, 190.
  53. ^ Long, pp. 187–88; Morrow, pp. 81, 85.
  54. ^ Длинный, стр. 199; Morrow, p. 98.
  55. ^ Morrow, pp. 99–100, 107.
  56. ^ а б c Kevin Kilbane (October 29, 2016). "Recently Acquired Collection of Gene Stratton-Porter Letters, Photos Offer More Details of Her Life". News-Sentinel.com. Fort Wayne, Indiana: Fort Wayne Newspapers. Архивировано из оригинал on April 4, 2017. Получено 11 июля, 2017.
  57. ^ Long, pp. 226–27; Morrow, p. 114.
  58. ^ The lead character, Linda Strong, displays an ugly philosophy regarding Japanese immigrants, portraying them as pawns of the Japanese government, sent here to "steal" an American education, even though highly educated in Japan and far too old for the High School she attends. The Japanese are portrayed as copying American inventions, and the Japanese villain Oka Sayye, goes so far as to try to kill a classmate (Donald Whiting) to prevent being bested in the competition for first place. As encouragement to Donald to study harder, Linda describes a terrifying future where the other races, being only capable of imitating the innovations of the white man, will learn all the white man knows by studying harder, and by breeding at a higher rate, will remove the white man from his superior position in the world.[нужна цитата ]
  59. ^ Длинный, стр. 241; Morrow, pp. 129–30.
  60. ^ Morrow, p. 134.
  61. ^ Bennett, pp. 10–11; Long, pp. 247–49; Morrow, p. 135.
  62. ^ Long, pp. 7–8.
  63. ^ Длинный, стр. 8.
  64. ^ Long, pp. 183–84; Morrow, pp. 8, 1475–76.
  65. ^ Длинный, стр. 187; Morrow, pp. 79, 83.
  66. ^ Morrow, p. 90.
  67. ^ Беннет, стр. 10; Длинный, стр. 220–21; Morrow, pp. 110, 173–75.
  68. ^ Беннет, стр. 2; Длинный, стр. 7; Morrow, p. 12.
  69. ^ Long, pp. 238, 241–43; Morrow, p. 115.
  70. ^ Беннет, стр. 10; Morrow, pp. 173–75.
  71. ^ Long p. 212; Morrow, p. 101.
  72. ^ Long, pp. 225–26; Morrow, p. 124.
  73. ^ Although her father was a Methodist minister and she grew up in a Христианин household, Stratton-Porter did not regularly attend church as an adult and was not a member of an organized religious congregation. See Long, pp. 53, 234–35; Morrow, p. 125.
  74. ^ Long, pp. 157–58; Morrow, pp. 15, 57.
  75. ^ Беннет, стр. 7.
  76. ^ Беннет, стр. 6; Long, pp. 138, 142, 149; Morrow, pp. 51, 70.
  77. ^ Long, pp. 149, 189.
  78. ^ Беннет, стр. 6; Длинный, стр. 144; Morrow, pp. 42, 59, 65–67.
  79. ^ Беннет, стр. 2.
  80. ^ Гугин и Сент-Клер, ред., Стр. 334; Длинный, стр. 189.
  81. ^ Bennett, pp. 8, 12.
  82. ^ Morrow, pp. 132–33.
  83. ^ Long, pp. 238 and 267, note 1.
  84. ^ а б c Гугин и Сент-Клер, ред., Стр. 335; Morrow, p. 140.
  85. ^ Bennett, pp. 8–9; Long, pp. 22, 214; Morrow, pp. 119–20.
  86. ^ Беннет, стр. 10.
  87. ^ а б Grayson, p. 44.
  88. ^ Morrow, p. 140.
  89. ^ Grayson, p. 45.
  90. ^ Девушка Лимберлоста, получено 2019-01-18
  91. ^ Grayson, pp. 46–47.
  92. ^ а б Movies based on Books by Gene Stratton-Porter (1863-1924), (Geneva, Indiana: Friends of the Limberlost)
  93. ^ Morrow, p. 135.
  94. ^ Stratton-Porter had given her granddaughter, Gene Monroe, the nickname of Little Scout. Видеть "The Indiana Historian" (PDF).
  95. ^ Bennett, pp. 8, 11–12; Long, pp. 9, 215, 217–18; Morrow, p. 109.
  96. ^ Bennett, pp. 9–11; Long, pp. 224–25, 243–49.
  97. ^ Длинный, стр. 250; Morrow, pp. 137–39.
  98. ^ Беннет, стр. 10; Длинный, стр. 253; Morrow, p. 139.
  99. ^ а б "New Documents, Letters and Photographs Round Out Gene Stratton-Porter Collection". В перспективе. Индианаполис: Историческое общество Индианы. 23 (1): 10. January 2017.
  100. ^ Morrow, pp. 173–75.
  101. ^ Morrow, p. 141.
  102. ^ Morrow, p. 164.
  103. ^ Morrow, pp. 165–66.
  104. ^ Беннет, стр. 3.
  105. ^ Morrow, pp. 15–17.
  106. ^ а б c Long, pp. 9–11.
  107. ^ Длинный, стр. 184.
  108. ^ Robin Biesen. "History helps dedicate PUC building". Получено 17 августа, 2016. Смотрите также: "Facilities Services, 1950-2002 | Archive Repository". pucarch.purduecal.edu. Архивировано из оригинал 8 декабря 2015 г.. Получено 29 ноября, 2015.
  109. ^ Morrow, p. 144.
  110. ^ "Indiana Natural Resources Foundation". www.in.gov. Получено 2015-11-29.
  111. ^ "Hall of Distinction – District – Wabash City Schools". www.apaches.k12.in.us. Получено 2019-01-18.
  112. ^ «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 9 июля 2010 г.
  113. ^ R. E. Banta and Bruce Rogers (1949). Indiana Authors and Their Books, 1816-1980. Крофордсвилль, Индиана: Колледж Вабаш. п. 258. OCLC  608852151.
  114. ^ а б Morrow, p. 173.
  115. ^ Stratton-Porter, Gene, and Mary DeJong Obuchowski (2007). Field o' My Dreams: The Collected Poems of Gene Stratton-Porter. Кентский государственный университет. pp. Kent, Ohio. ISBN  9780873389020.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  116. ^ Morrow, p. 174.
  117. ^ "Touring production brings naturalist and author Gene Stratton-Porter to life : Related Articles | OOYUZ". www.ooyuz.com. Получено 25 июня, 2017.
  118. ^ Kilbane, Kevin. "Touring production brings naturalist and author Gene Stratton-Porter to life - News-Sentinel.com". News-Sentinel.com. Архивировано из оригинал 25 мая 2017 г.. Получено 25 июня, 2017.
  119. ^ Cities included Лафайет, Манси, Андерсон, Calumet, Честертон, Элкхарт, Evansville, Форт Уэйн, Франкфорт, Франклин, Гошен, Гринфилд, Гринсбург, Хантингтон, Kendalville, La Porte, Лоуренсбург, Ливан, Merrillville, Мичиган Сити, Северный Манчестер, Плимут, Портье, Wabash, Портленд, Город Рим, и Terre Haute.[нужна цитата ]
  120. ^ Griset, Rich. "After Helping the Science Museum Find Its Voice, the Longtime Artistic Director of the Carpenter Science Theatre Company Retires". Style Weekly. Получено 2019-01-18.
  121. ^ Times-Dispatch, HOLLY PRESTIDGE Richmond. ""A Song in the Wilderness" goes on without its star". Ричмонд Таймс-Диспетч. Получено 25 июн 2017.
  122. ^ The play's director, Jacqueline Jones, assumed that Gard, the actress’s widower, would cancel the performance; however, he asked Jones to hold auditions for the Stratton-Porter role, the play’s only character. Видеть Tribune, Andrew S. Hughes South Bend. "Play about Gene Stratton-Porter staged as tribute to its original star". South Bend Tribune. Получено 24 июн 2017.
  123. ^ "PHOTOS: "A Song in the Wilderness"". Ричмонд Таймс-Диспетч. Получено 25 июн 2017.
  124. ^ "A Song in the Wilderness | CAT Theatre". www.cattheatre.com.
  125. ^ Tribune, Andrew S. Hughes South Bend. "Play about Gene Stratton-Porter staged as tribute to its original star". South Bend Tribune. Получено 24 июня, 2017.
  126. ^ "Friends of the Limberlost present "A Song of the Wilderness"". Decatur Daily Democrat. Получено 25 июня, 2017.

внешняя ссылка